Logomarca do periódico: Arquivos Brasileiros de Cardiologia

Open-access Arquivos Brasileiros de Cardiologia

Publicación de: Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC
Área: Ciências Da Saúde
Versión impresa ISSN: 0066-782X
Versión on-line ISSN: 1678-4170
Creative Common - by 4.0

ACERCA DE LA REVISTA

 

Breve Historia

 

Con más de 70 años de existencia, la revista Arquivos Brasileiros de Cardiologia (ABC Cardiol) es uno de los principales medios de difusión de la investigación científica brasileña en el área de las ciencias cardiovasculares.

Publicada en dos idiomas e indexada en las principales bases de datos internacionales, todas las contribuciones científicas publicadas son revisadas por pares, por miembros del Consejo Editorial y del Cuerpo de Revisores, seleccionados entre los más destacados investigadores de Brasil y del extranjero. La aceptación de los trabajos se realiza de acuerdo con su relevancia y originalidad, exactitud científica y nivel de importancia para el avance de la ciencia.

 

 

Acceso Abierto

 

Esta revista sigue el modelo de Acceso Abierto (Open Access), lo que permite el acceso virtual, sin restricciones (incluidas las financieras), a todos los textos científicos publicados por la revista. 

El acceso abierto es la condición en la que el titular de los derechos de autor de un trabajo académico concede derechos de uso a terceros mediante una licencia abierta (Creative Commons Attribution, CC-BY), o que permite el acceso gratuito e inmediato al trabajo y autoriza a cualquier usuario a leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos, rastrearlos para su indexación, procesarlos como datos para software o utilizarlos para cualquier otro fin legal.

 

 

Conformidad con la Ciencia Abierta

 

La expresión ciencia abierta (open science) hace referencia a un modelo de práctica científica en consonancia con la evolución digital, que propone la disponibilidad de la información en red, en oposición a la investigación cerrada de los laboratorios. 

La práctica de la ciencia abierta implica la publicación de los datos de las investigaciones, la aceleración de los procesos editoriales y de comunicación mediante la publicación continua de los artículos y la adopción de Preprints, la maximización de la transparencia en los procesos de evaluación y en los flujos de comunicación, y la búsqueda de sistemas más amplios para la evaluación de artículos y revistas. 

Nuestra política editorial sigue la comunicación de la investigación bajo el modus operandi de Ciencia Abierta, y ABC Cardiol sigue el modelo Gold Open Science. 

El autor correspondiente, o el primer autor del artículo, debe declarar en el Formulario Obligatorio para Publicación su conformidad con la Ciencia Abierta, de acuerdo con el Formulario sobre Conformidad con la Ciencia Abierta

 

 

Ética en la Publicación

 

ABC Cardiol sigue las normas y recomendaciones de estándares de ética y responsabilidad en la comunicación científica establecidas por las siguientes instituciones nacionales e internacionales: Committee on Publication Ethics (COPE), Council of Science Editors (CSE), Equator Network, International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE), y la  Guía de Buenas Prácticas para el Fortalecimiento de la Ética en la Publicación Científica de SciELO.

Consulte la Política de Ética publicada en el sitio web de la revista.

 

 

Enfoque y Alcance

 

Difundir el contenido de investigaciones científicas nacionales e internacionales en el área de las enfermedades cardiovasculares; promover el debate científico en el área de las enfermedades cardiovasculares mediante la publicación de artículos de revisión, puntos de vista, editoriales, cartas y otros; y difundir directrices y normativas científicas de la SBC.

 

 

Preservación Digital

 

Esta revista sigue los estándares definidos en el programa de  Política de Preservación Digital del Programa SciELO.

 

 

Fuentes de Indexación

 

PubMed Central (PMC)

PubMed

Web of Science

Scopus

SciELO

Lilacs

DOAJ

 

 

Ficha Bibliográfica

 

Título de la revista: Arquivos Brasileiros de Cardiologia

Título abreviado: Arq. Bras. Cardiol 

Publicación de: Sociedad Brasileña de Cardiología

Periodicidad: Mensual 

Modalidad de publicación: Publicación Continua

Año de creación de la revista: 1948

 

 

Sitios Web y Redes Sociales

 

La ABC Cardiol difunde su contenido en los siguientes canales:

Sitio web: https://abccardiol.org/

Facebook: https://www.facebook.com/sbc.cardiol/

X (antiguo Twitter): https://x.com/arquivossbc

Instagram: https://www.instagram.com/sbc.cardiol/

YouTube: https://www.youtube.com/user/CardiolBr

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/cardiol/

 

 

POLÍTICA EDITORIAL

 

Preprints

 

El Preprint es un manuscrito científico completo que los autores depositan en un servidor público. El Preprint contiene datos y metodologías completas. Se publica en la web en aproximadamente un día, sin pasar por revisión por pares, y puede ser visualizado de manera gratuita por cualquier persona en el mundo, en plataformas desarrolladas actualmente con este propósito, lo que permite que los científicos controlen directamente la difusión de su trabajo en la comunidad científica mundial. En la mayoría de los casos, el mismo trabajo publicado como Preprint también se somete posteriormente a revisión por pares en una revista. Así, los Preprints (no validados mediante peer review) y la publicación en revistas (validadas mediante peer review) funcionan en paralelo como un sistema de comunicación para la investigación científica.

Depositar un manuscrito en una plataforma de Preprints no se considera publicación duplicada. La presentación de un artículo a ABC Cardiol implica que este no ha sido publicado total o parcialmente como parte de libros o en revistas, y que no ha sido enviado simultáneamente a otra revista. Manuscritos publicados en actas de congresos científicos, en versiones preliminares y working papers, o en plataformas de preprint se consideran inéditos.

Los manuscritos previamente disponibles en servidores de preprints deberán informar su ubicación virtual (enlace, DOI, etc.) y serán sometidos a revisión simple ciega, en la cual los revisores conocen la identidad del/de la autor(a). Los manuscritos no disponibles en servidores de preprints continúan siendo evaluados bajo el sistema doble ciego, en el que ni revisores ni autores conocen sus identidades. Los comentarios recibidos por manuscritos en preprints pueden ser considerados por los editores durante la revisión por pares.

En caso de que el autor de un manuscrito que se encuentre en peer review en ABC Imagem Cardiovascular desee depositarlo en un servidor de preprints, debe solicitar la autorización de la revista mediante el correo electrónico: revista@cardiol.br

La revista recomienda el servidor de preprints de SciELO para el envío: https://preprints.scielo.org, aunque también se aceptan otros servidores.

Los artículos aceptados que permanezcan disponibles en servidores de preprints deben indicar el enlace de la versión publicada en ABC Cardiol. 

La revista ABC Cardiol busca mantener su plataforma y normas en constante actualización, en consonancia con las tendencias de la publicación científica moderna. Hoy aceptamos los Preprints y el uso de plataformas de ciencia abierta como una forma de incentivar la comunicación entre autores.

 

 

Proceso de Revisión por Pares

 

ABC Cardiol utiliza el sistema de revisión por pares doble ciego, lo que significa que los revisores del artículo no tendrán acceso a la identidad del/de los autor(es) y que el/de los autor(es) no tendrá(n) acceso a la identidad del revisor. En la primera etapa de envío, el artículo es revisado por el equipo editorial para verificar su conformidad con el estilo de la revista y para asegurar que el texto sea claro y legible para revisores y editores. Después de esta revisión inicial, el artículo es enviado al Editor Jefe, quien lo remitirá a un Editor Asociado. Este último decide si el artículo debe enviarse a revisión por pares o si no está entre las prioridades de ABC Cardiol. Se solicita que todos los revisores y editores informen sobre posibles conflictos de interés; en caso de existir, el artículo será asignado a otro editor o revisor diferente. Los artículos son sometidos a revisión estadística siempre que sea necesario. Tras la finalización de al menos dos revisiones, el artículo es evaluado por el Editor Asociado y el Editor Jefe, quienes toman una de las seis decisiones posibles. Los revisores disponen de 15 días para evaluar el manuscrito.

  • Aceptar: el artículo es aceptado para publicación en su forma actual. Sin embargo, pueden realizarse pequeñas modificaciones por parte de los editores médicos, ilustradores o el equipo editorial, en cuyo caso los autores deberán coordinarse con los contactos correspondientes para asegurar que dichos cambios sean incorporados tras la aceptación. 
  • Revisión menor: cabe destacar que esta decisión no garantiza la aceptación del artículo. No obstante, cuando se toma esta decisión, es porque se requieren modificaciones menos significativas que en el caso de revisión mayor. Los autores disponen de 15 días para realizar los cambios solicitados. 
  • Revisión mayor: en este caso, se requieren modificaciones más significativas. Los autores disponen de 30 días para efectuar las correcciones solicitadas. Se enfatiza que esta decisión no garantiza la aceptación del artículo. 
  • Rechazar y reenviar: el artículo es inaceptable para publicación en su forma actual. Sin embargo, los editores están dispuestos a reconsiderar un artículo completamente revisado. Los autores deben responder a todos los comentarios de los revisores y editores, y el artículo será reevaluado y tratado como un nuevo manuscrito. 
  • Rechazar: el artículo es inaceptable para publicación y/o no cumple con los criterios para publicación en ABC Cardiol
  • Rechazar y transferir: el artículo es indicado para otra revista de la familia de revistas de la SBC Sociedad Brasileña de Cardiología. El autor debe aceptar o rechazar la transferencia al recibir el correo electrónico de rechazo.

La responsabilidad por el contenido de las revistas y de los artículos recae en los/las autores/as y en los/las editores/as, según los acuerdos establecidos entre las partes. 

La versión final del artículo, publicada en la revista, incluye el nombre del/la editor(a) responsable de la evaluación (peer review).

 

 

Datos Abiertos

 

ABC Cardiol alienta a los autores a poner a disposición todos los contenidos (datos, códigos de programa y otros materiales) subyacentes al texto del manuscrito, ya sea antes o en el momento de la publicación. Se permiten excepciones en casos de cuestiones legales y éticas. El objetivo es facilitar la evaluación del manuscrito y, una vez aprobado, contribuir a la preservación, reutilización de los contenidos y reproducibilidad de las investigaciones.

La adopción de buenas prácticas en la preparación de datos para su depósito es un aspecto fundamental para el acceso, el intercambio y la reutilización de los datos de investigación, además de contribuir a que sean “lo más FAIR posible”. Para comprender mejor los Principios FAIR y cómo hacer que sus datos sean lo más FAIR posible, se recomienda el uso de la herramienta FAIR-Aware: https://fairaware.dans.knaw.nl/.

En el momento de la presentación, el autor debe enviar el  Formulario Obligatorio para Publicación completado, donde declarará de qué forma los contenidos subyacentes al texto del manuscrito están disponibles. Tipos de declaración:

En caso de que los datos ya estén disponibles:

  1. Los contenidos subyacentes al texto de la investigación están incluidos en el manuscrito. 
  2. Los contenidos ya están disponibles. Informar los títulos y las respectivas URLs, números de acceso o DOIs de los archivos de los contenidos subyacentes al texto del artículo. 

En caso de que los datos no estén disponibles:

  1. Los datos estarán disponibles a solicitud de los revisores. 
  2. Después de la publicación, los datos estarán disponibles a solicitud de los autores — condición justificada en el manuscrito. 
  3. Los datos no pueden ser puestos a disposición públicamente. El autor deberá justificarlo.

La revista recomienda el depósito de los datos a través del repositorio de SciELO. Acceda: https://data.scielo.org/dataverse/brabc. En la Guía de preparación de datos de investigación (https://wp.scielo.org/wp-content/uploads/Guia_preparacao_pt.pdf), el autor encuentra todas las orientaciones sobre cómo poner los datos a disposición en el repositorio: denominación, formato y tamaño de los archivos, además de la descripción y anonimización de los datos. Junto con los datos, es de suma importancia el envío del archivo README, que funciona como una guía para el usuario, permitiendo que los datos depositados sean interpretados correctamente y reutilizados. Los datos depositados pasarán por una curaduría de la revista y de SciELO, para su aprobación y publicación. Acceda al flujo presente en la Guía de preparación de datos de investigación (https://wp.scielo.org/wp-content/uploads/Guia_preparacao_pt.pdf).

 

 

Cobro de Tasas

 

A partir del 01/04/2024, la ABC Cardiol pasó a cobrar una tasa de publicación al primer autor del artículo de acuerdo con las siguientes condiciones:

  • En caso de que el primer autor, nacional o internacional, no sea socio de la Sociedad Brasileña de Cardiología (SBC); o
  • En caso de que el primer autor sea socio y se encuentre en mora.

El primer autor que tenga su afiliación al día con la SBC en el momento de la aprobación del artículo estará exento de cualquier pago.

Se resalta que ninguna tasa será cobrada en el acto de la sumisión del artículo, únicamente después de la aprobación del mismo.

Los artículos enviados antes de la fecha mencionada no estarán sujetos a ningún tipo de cobro.

Valores y Pago:

Valores

Valor para Socios SBC 

Gratuito

Valor para No Socios/En mora

R$ 2.000,00

* Para residentes fuera de Brasil, el valor será convertido a dólares según la cotización del día.

Tras la aprobación del artículo, la secretaría editorial se pondrá en contacto con el primer autor en caso de ser necesario el pago, informando el enlace para el pago de la tasa. El artículo solo pasará a la producción editorial una vez realizado el pago. Los socios al día tendrán sus artículos enviados automáticamente a la producción editorial.

 

 

Política de Ética y Mala Conducta, Fe de Erratas y Retracción

 

En la Política de Ética se describen los deberes de los autores, revisores, editores y la editorial. En casos de mala conducta, la revista adoptará la  Guía de Buenas Prácticas para el Fortalecimiento de la Ética en la Publicación Científica de SciELO, así como la  Guía para el Registro, Marcado y Publicación de Retractaciones y la Guía para el Registro, Marcado y Publicación de Errata.

 

 

Política de Conflicto de Intereses

 

El conflicto de intereses puede ser de naturaleza personal, comercial, política, académica o financiera. Los conflictos de intereses pueden ocurrir cuando autores, revisores o editores tienen intereses que podrían influir en la elaboración o evaluación de manuscritos. Al enviar el manuscrito, los autores son responsables de reconocer y revelar conflictos financieros u otros que hayan podido influir en el trabajo. En caso de existir, incluso potencialmente, el/los autor(es) debe(n) informarlo a través del Formulario Obrigatorio para Publicación.

Se consideran conflictos potenciales de interés la relación de un autor, directa o indirectamente, mediante la institución promotora de la investigación, con empresas que puedan beneficiarse de los resultados del estudio. 

Por esta razón, todos los autores deben declarar cualquier relación que hayan tenido con la industria y con otras entidades relevantes — ya sean financieras o de otra naturaleza — en los últimos dos años, que puedan representar un conflicto de intereses respecto al artículo enviado. 

Todas las relaciones relevantes con la industria, vínculos académicos y fuentes de financiación para el trabajo deben ser declarados en el formulario, así como todas las afiliaciones institucionales de los autores (incluyendo compromisos corporativos). Esto incluye sociedades en general, como consultorías, propiedad de acciones u otras participaciones societarias o acuerdos de licencia de patentes. 

Los siguientes tipos de relación son considerados potencialmente conflictivos y deben ser declarados obligatoriamente: 

Si en los últimos dos años alguno de los autores:

1) Recibió honorarios por consultoría, conferencias, redacción de textos u otros tipos de servicios remunerados prestados por el fabricante del producto. 

2) Recibió apoyo del fabricante del producto (fondos para investigación, suministro de equipos, medicamentos, mano de obra) relacionado con el proyecto en análisis u otro proyecto que involucre el mismo producto. 

3) Recibió apoyo del fabricante del producto para participar en congresos. 

4) Posee acciones del fabricante del producto. 

5) Hubo participación del fabricante del producto en la recolección, análisis, interpretación o redacción de los datos. 

6) Es empleado de una empresa que pueda beneficiarse directa o indirectamente con los resultados del estudio. É empregado de empresa que possa se beneficiar direta ou indiretamente com os resultados do estudo.

 

 

Adopción de Software de Similitud

 

ABC Cardiol utiliza el software iThenticate para verificar la originalidad del contenido enviado antes de la publicación. Todos los manuscritos son revisados antes de la decisión final. 

Los casos de plagio no son aceptados en ABC Cardiol. El plagio compromete el verdadero significado de la Ciencia. Se define como plagio cuando un autor intenta usar el trabajo de otro como si fuera propio. Otra forma de plagio es el autoplagio o duplicación: ocurre cuando un autor reutiliza partes considerables de un trabajo previamente publicado por él mismo sin las referencias adecuadas. El plagio se considera una mala conducta científica y debe ser tratado como tal. 

Cuando se detecta plagio en cualquier momento antes de la publicación, el equipo editorial tomará las medidas apropiadas según las normas establecidas por el Committee on Publication Ethics (COPE). Para más información, visite: http://www.publicationethics.org.

El software iThenticate compara los artículos enviados con millones de trabajos de investigación publicados y miles de millones de textos disponibles en la web. Autores, investigadores y freelancers también pueden usar iThenticate para analizar sus trabajos antes de enviarlos, accediendo a http://www.ithenticate.com

Los editores de ABC Cardiol evaluarán con cuidado cualquier posible caso de plagio. Si se detecta plagio antes de la publicación, se informará al/los autor(es) y se solicitará que reescriban el contenido o utilicen referencias que indiquen la fuente original. 

Si se detecta más del 25% de plagio en el artículo, este será rechazado y los autores serán notificados. 

Todos los artículos enviados para publicación son verificados con herramientas en línea para detectar plagio, tanto después del envío como antes de iniciar la revisión. 

Los artículos en los que se detecte plagio serán tratados según la extensión del mismo. 10-25% de plagio: el artículo es devuelto al autor para revisión de contenido, sin entrar en el proceso de revisión. 

25% de plagio: el artículo será rechazado sin entrar en el proceso de revisión. Se aconseja a los autores revisar y reenviar el artículo.

En caso de detectarse plagio después de que ABC Cardiol haya publicado el artículo, nos pondremos en contacto con la institución del autor y con las agencias financiadoras. 

Si se constata mala conducta, ABC Cardiol publicará un comunicado divulgando un enlace al documento original, indicando el plagio y proporcionando referencias sobre el material plagiado. En casos graves (> 50% de plagio), el artículo será formalmente retirado.

 

 

Adopción de Software Utilizando Recursos de Inteligencia Artificial

 

Los autores deben informar sobre el uso de inteligencia artificial (IA) generativa en la redacción científica al momento de la presentación del artículo. Las siguientes directrices se aplican exclusivamente al proceso de redacción, y no al uso de herramientas de IA para el análisis y extracción de información de los datos durante la investigación:

  • La IA generativa y las tecnologías asistidas por IA deben emplearse únicamente para mejorar la legibilidad y el estilo del manuscrito. Estas tecnologías deben utilizarse bajo supervisión y control humanos, y los autores deben revisar y editar cuidadosamente el resultado, ya que la IA puede generar información que parece precisa, pero que puede ser incorrecta, incompleta o sesgada. En última instancia, los autores son responsables del contenido del trabajo. 
  • No está permitido listar o citar a la IA y las tecnologías asistidas por IA como autor(es) o coautor(es) del manuscrito, ya que la autoría implica responsabilidades y tareas que solo los humanos pueden asumir y realizar. 
  • El uso de IA generativa y tecnologías asistidas por IA en la redacción científica debe ser declarado incluyendo una sección al final del manuscrito en el momento de la presentación inicial, además de mencionarse en la sección de métodos. Esta declaración debe realizarse al completar el Formulario Obligatorio para Publicación. Esta declaración no es necesaria para herramientas básicas, como las utilizadas para verificar gramática, ortografía y referencias. Si no hay nada que declarar, no es necesario incluir ninguna declaración. 

Recomendamos que los autores lean nuestra Política de Ética y la Guía de Uso de Herramientas y Recursos de Inteligencia Artificial en la Comunicación de Investigaciones en la Red SciELO.

Observación: Para proteger los derechos de los autores y la confidencialidad de la investigación, esta revista actualmente no permite el uso de IA generativa o tecnologías asistidas por IA, como ChatGPT o servicios similares, por parte de revisores o editores durante el proceso de revisión por pares y evaluación del manuscrito. Estamos evaluando activamente herramientas de IA compatibles y podríamos revisar estas normas en el futuro.

 

 

Cuestiones de Sexo y Género

 

El cuerpo editorial de ABC Cardiol, además de los autores que publican en la revista, está orientado a observar siempre las directrices sobre Equidad de Sexo y Género en la Investigación (Sex and Gender Equity in Research – SAGER). Las directrices SAGER comprenden un conjunto de recomendaciones que guían el reporte de información sobre sexo y género en el diseño del estudio, en el análisis de datos y en los resultados e interpretación de los hallazgos. Además, ABC Cardiol observa una política de equidad de género en la conformación de su cuerpo editorial.

 

 

Principios DEIA

 

ABC Cardiol ha asumido el compromiso ético de promover la adopción de los principios DEIA (Diversidad, Equidad, Inclusión y Accesibilidad) en todo su proceso editorial, con el objetivo de fomentar la diversidad, equidad, inclusión y accesibilidad en la investigación y la publicación científica, y garantizar la mayor pluralidad posible dentro del comité editorial y en la revisión por pares. 

Con la finalidad de promover la diversidad, se estimula a los autores a realizar la autodeclaración de género, raza/color y origen al momento de la presentación de los artículos, de modo que sea posible adoptar acciones que promuevan la inclusión de poblaciones específicas que no estén siendo debidamente representadas. 

En el ámbito de la preparación de los manuscritos, la revista recomienda la aplicación de las directrices SAGER a todas las investigaciones con humanos, animales o cualquier material derivado de humanos y animales.


Principios generales

  • Los autores deben usar los términos sexo y género con cuidado para evitar confusiones entre ellos. 
  • Cuando los sujetos de la investigación incluyan organismos capaces de diferenciación por sexo, el estudio debe ser diseñado y conducido de manera que pueda revelar diferencias relacionadas con el sexo en los resultados, incluso si inicialmente no se esperaban. 
  • Cuando los sujetos también puedan diferenciarse por género (definido por circunstancias sociales y culturales), la investigación debe conducirse de manera similar considerando este nivel adicional de distinción.

 

Recomendaciones por sección del artículo

Título y resumen

Si solo un sexo está incluido en el estudio, o si los resultados del estudio son aplicables únicamente a un sexo o género, el título y el resumen deberán especificar el sexo de los animales o de cualquier célula, tejido u otro material derivado de estos, así como el sexo y género de los participantes humanos.

Introducción

Los autores deben informar, cuando sea relevante, si se pueden esperar diferencias relacionadas con el sexo y/o género.

Métodos

Los autores deben informar cómo el sexo y el género fueron considerados en el diseño del estudio, si aseguraron una representación adecuada de individuos de los sexos masculino y femenino, y justificar las razones para cualquier exclusión de individuos de alguno de los sexos.

Resultados

Cuando sea apropiado, los datos deben presentarse rutinariamente desagregados por sexo y género. Los análisis de sexo y género deben informarse de manera separada respecto a los resultados positivos o negativos. En ensayos clínicos, los datos sobre abandonos y retiradas también deben reportarse desagregados por sexo.

Discusión

Deben discutirse las implicaciones potenciales del sexo y el género en los resultados y análisis del estudio. Si no se realizó un análisis de sexo y género, debe proporcionarse la justificación correspondiente. Los autores también deben discutir las implicaciones de la ausencia de dicho análisis en la interpretación de los resultados.

 

Acceda al documento completo de las directrices SAGER: https://doi.org/10.1186/s41073-016-0007-6. Versión en portugués:

 https://www.scielo.br/j/ress/a/qbkGJtSD7Cj4fzJSrVsg6Hf/?lang=pt

 

Herramientas de Accesibilidad

El sitio web de la revista ABC Cardiol ha sido diseñado con un firme compromiso con la accesibilidad, garantizando que todas las personas, independientemente de sus habilidades, puedan acceder y disfrutar del contenido ofrecido. A continuación, algunas de las principales herramientas y recursos de accesibilidad disponibles: 

  • Lector de Pantalla Compatible: El sitio es totalmente compatible con lectores de pantalla, facilitando la navegación para personas con discapacidad visual. 
  • Contraste y Colores Ajustables: Para mejorar la legibilidad de personas con baja visión o con dificultades en la percepción de colores, el sitio ofrece opciones para ajustar el contraste y elegir esquemas de colores que se adapten mejor a sus necesidades individuales. 
  • Texto Ampliado: Los usuarios tienen la opción de aumentar el tamaño del texto directamente en la configuración del sitio, permitiendo una lectura más cómoda sin comprometer el formato ni la estructura del contenido. 
  • Navegación por Teclado: El sitio permite una navegación completa utilizando únicamente el teclado, sin necesidad de un ratón. Esto es especialmente útil para personas con movilidad reducida, garantizando que todos los recursos sean accesibles mediante atajos de teclado. 
  • Diseño y Navegación Sencillos: El diseño del sitio sigue principios de simplicidad y claridad, con una estructura de navegación intuitiva y lógica. Esto ayuda a garantizar que los usuarios puedan encontrar la información fácilmente y moverse por el sitio sin dificultad.

Estas herramientas y recursos reflejan el compromiso de la revista ABC Cardiol con la inclusión y la accesibilidad digital, proporcionando una experiencia de usuario enriquecedora para todos.

 

 

 

Comité de Ética

 

Las investigaciones que involucren humanos y animales deben ser aprobadas por un comité de ética apropiado. Para la publicación, el autor deberá adjuntar la aprobación del Comité de Ética en Investigación. La institución, el número y la fecha de aprobación se informarán al final del artículo.

La publicación de Reportes de Caso de estudios realizados por instituciones brasileñas observa estrictamente las normativas del Consejo Nacional de Salud (Resolución CNS 466/2012 y Circular 166/2018). Es obligatoria la aprobación previa por un Comité de Ética en Investigación (CEP) a través de la Plataforma Brasil, además de la obtención del Término de Consentimiento Libre e Informado (TCLE) cuando corresponda, o su dispensa por parte del CEP. El autor debe indicar obligatoriamente el número del dictamen de aprobación en la descripción del cuerpo del manuscrito, garantizando la transparencia y la trazabilidad ética del estudio.

Para autores vinculados a instituciones extranjeras, el reporte debe seguir las normas éticas y regulaciones específicas del país de origen. Debe declararse el respeto a las normas internacionales de ética en investigación, como la Declaración de Helsinki. En caso de que la legislación local no exija la aprobación formal por un comité de ética para este tipo de estudio, esta condición deberá informarse explícitamente en la descripción del reporte, manteniéndose, en todos los casos, la necesidad de preservar el anonimato del paciente.

 

 

Derechos de Autor

 

Los autores de los artículos publicados por ABC Cardiol mantienen los derechos de autor de sus trabajos, licenciándolos bajo la licencia Creative Commons Attribution – CC BY 4.0.

Los derechos de autor pertenecen exclusivamente a los autores, mientras que la revista conserva el derecho de primera publicación y de exhibir, almacenar, copiar y reutilizar el contenido.

 

 

Propiedad Intelectual y Términos de Uso

 

Todo el contenido de la revista y los artículos publicados por ABC Cardiol están licenciados bajo la licencia Creative Commons Attribution – CC BY 4.0.

Los autores de los artículos publicados por la revista mantienen los derechos de autor de sus trabajos, licenciándolos bajo la licencia Creative Commons Attribution – CC-BY 4.0, que permite que los artículos sean reutilizados y distribuidos sin restricción, siempre que el trabajo original sea citado correctamente. 

ABC Cardiol alienta a los autores a autoarchivar sus manuscritos aceptados, publicándolos en blogs personales, repositorios institucionales y redes sociales académicas, así como en sus redes sociales personales, siempre que se incluya la cita completa de la versión publicada en el sitio web de la revista.

 

 


CUERPO EDITORIAL

 

Editor Jefe

   

 

Coeditor Internacional

   

 

Editor de Comunicación Científica e IA

   

 

Editores Asociados o de Sección

 

Arritmias / Marcapasos

 

Cardiología Clínica

 

Cardiología Quirúrgica

 

Cardiología Intervencionista 

 

Cardiología Pediátrica / Cardiopatías Congénitas

 

Epidemiología / Estadística

 

Ergometría, Ejercicio y Rehabilitación Cardiaca

 

Métodos Diagnósticos No Invasivos

 

Investigación Básica o Experimental

 

Hipertensión Arterial

 

Insuficiencia Cardiaca

 

Enfermedad Coronaria Aguda

 

Genética

 

 

Early Career

 

Arritmias / Marcapaso

 

Insuficiencia Cardiaca

 

Epidemiología / Estadística

 

Comunicación Científica e IA

 

Cardiología Clínica

 

Métodos Diagnósticos No Invasivos

 

Cardiología Intervencionista

 

Hipertensión Arterial

 

Cardiología Quirúrgica

 

Enfermedad Coronaria Aguda

 

Cardiología Pediátrica / Cardiopatías Congénitas

 

Ergometría, Ejercicio y Rehabilitación Cardiaca

 

Investigación Básica o Experimental

 

 

Editores Asistentes

   

Consejo Editorial

 

Consejo Editorial – Familia ABC 

Editor en jefe ABC Cardiol:

 

Editor en jefe International Journal of Cardiovascular Sciences:

 

Editor en jefe ABC Heart Failure & Cardiomyopathy:

 

Editor en jefe ABC Imagem Cardiovascular:

 

Miembro del Comité Científico de la Sociedad Brasileña de Cardiología:

 

Miembro del Comité de Investigación e Innovación de la Sociedad Brasileña de Cardiología:

 

Exeditor en jefe de una de las revistas integrantes de la Familia ABC:

 

 

Embajadores

   

 

Consejo Editorial – Arquivos Brasileiros de Cardiologia

 

Brasil

 

Internacional

 

 


INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

 

Tipos de Documentos Aceptados

 

Artículo Original: La revista ABC Cardiol acepta todo tipo de investigación original en el área cardiovascular, incluidas investigaciones en seres humanos e investigación experimental. Los ensayos clínicos deben seguir recomendaciones específicas. Nota: Los metaanálisis se publicarán como artículos originales.

La recomendación clínica tiene como objetivo brindar apoyo a los profesionales en una toma de decisiones específica. Parte de una pregunta en el formato PICO (P = Población, I = Intervención, C = Comparador, O = Desenlace), sigue una metodología sistematizada de búsqueda, selección, extracción y presentación de datos científicos, y culmina en una recomendación formal del Panel de Recomendación bajo el formato GRADE (fuerza de recomendación y certeza de la evidencia científica). Los datos de la literatura pueden provenir de una Revisión Sistemática Rápida (Rapid Review) elaborada por la SBC para este documento, de una Revisión Sistemática o Metaanálisis ya publicados, o incluso de la adaptación de una Guía Clínica vigente de otra institución sobre el tema. Este documento se publicará en formato de Artículo Original. Cada Recomendación respaldará, en el futuro, las actualizaciones de las guías completas. Las recomendaciones pueden estar asociadas a las Guías; en ese caso, se publicará la Guía y una recomendación vinculada a ella.

Guía: Documento que reúne aspectos amplios de la atención y el manejo de condiciones específicas. El documento comprende recomendaciones sobre un mismo tema en cardiología. La presentación de la recomendación seguirá la metodología GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation). Las Guías, en este nuevo concepto, seguirán un modelo en el cual sus recomendaciones clínicas se elaboran de forma segmentada, con sus estrategias de búsqueda revisadas anualmente, pudiendo convertirse en el futuro en Guías de actualización continua (Living Guidelines).

Posicionamiento: Representa una postura de la SBC a través de sus Departamentos para actuar dentro de la excelencia cardiovascular. El documento está destinado a brindar apoyo a los profesionales de la salud en la toma de decisiones, pudiendo tener un enfoque educativo o normativo. Los Posicionamientos están respaldados por estudios científicos, experiencia profesional, adecuación a la práctica clínica y pasan por un proceso de revisión y aprobación. Estos documentos generalmente incluyen una revisión de los datos disponibles sobre un tema específico, evaluando su relación con la ciencia global de las enfermedades cardiovasculares.

Artículo de Revisión: La mayoría de las revisiones son solicitadas por invitación de los editores. No obstante, se recibirán con agrado trabajos de alto nivel realizados por autores o grupos con historial de publicaciones en el área. No se aceptarán, en esta sección, trabajos cuyo autor principal no tenga un amplio currículum académico o de publicaciones, verificado a través del sistema Lattes (CNPq), PubMed o SciELO. Nota: Las revisiones sistemáticas se publicarán como artículos de revisión.

Punto de Vista: Presenta una posición u opinión de los autores respecto a un tema científico específico. Esta posición u opinión debe estar adecuadamente fundamentada en la literatura o en su experiencia personal, aspectos que servirán como base para la evaluación correspondiente. 

Reporte de Caso: Casos que incluyan descripciones originales de observaciones clínicas, o que representen originalidad en un diagnóstico o tratamiento, o que ilustren situaciones poco frecuentes en la práctica clínica y que merezcan mayor comprensión y atención por parte de los cardiólogos.

Comunicación Breve: Experiencias originales cuya relevancia para el conocimiento del tema justifique la presentación de datos iniciales de pequeñas series, o datos parciales de ensayos clínicos.

Editorial: Temas o artículos abordados críticamente por un especialista del área. Todos los editoriales de la revista ABC Cardiol son escritos por invitación. No se aceptarán editoriales enviados de forma espontánea. 

Minieditorial: ambién realizado mediante invitación, es un artículo destinado a comentarios sobre artículos originales publicados en la revista, con contenido científico y opinión de un especialista en el área. 

Carta al Editor: Correspondencias de contenido científico relacionadas con artículos publicados en la revista ABC Cardiol. Los autores del artículo original citado serán invitados a responder. 

Carta Científica: Son informes concisos y enfocados en investigación original, caso clínico u opinión. Las cartas no deben duplicar otro material publicado o enviado para publicación. 

Imagen Cardiovascular: Imágenes clínicas o de investigación básica, o de exámenes complementarios que ilustren aspectos interesantes de métodos de imagen que esclarezcan mecanismos de enfermedades cardiovasculares y resalten puntos relevantes de la fisiopatología, diagnóstico o tratamiento.

Correlaciones:

Anátomo-Clínica: Presentación de un caso clínico y discusión de aspectos de interés relacionados con los contenidos clínico, de laboratorio y anatomopatológico. 

Clínico-Imagenológica: Presentación de un caso de cardiopatía, destacando la importancia de los elementos de imagen y/o clínicos para la correlación con otros exámenes que confirmen el diagnóstico. De allí se deriva la conducta adoptada.

Preprints: ABC Cardiol acepta manuscritos publicados en plataformas preprint, siendo necesario, al momento de la sumisión, informar el servidor y el enlace de publicación del preprint. En caso de que el autor de un manuscrito en revisión por pares en ABC Cardiol desee depositarlo en un servidor preprint, debe informar al periódico a través del correo electrónico: revista@cardiol.br. Lea atentamente la Política Editorial del periódico. 

 

Idioma

La ABC Cardiol es una publicación bilingüe, en inglés y portugués. El artículo debe ser enviado, preferentemente, en inglés. Se sugiere el envío del artículo en ambos idiomas, portugués e inglés.

 

 

Contribución de los Autores

 

La revista adopta la taxonomía de contribuciones de autoría basada en las directrices del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE). El primer autor o el autor corresponsal debe declarar la contribución de todos los coautores, de acuerdo con los tipos de participación a continuación:

1) Concepción y diseño de la investigación. 

2) Obtención de datos. 

3) Análisis e interpretación de los datos. 

4) Análisis estadístico. 

5) Obtención de financiamiento. 

6) Redacción del manuscrito. 

7) Revisión crítica del manuscrito en cuanto al contenido intelectual importante.

Esta declaración debe ser completada junto con el Formulario Obligatorio para Publicación y será publicada al final del artículo.

 

 

Formato de Envío de Artículos

 

Para la presentación, el autor debe preparar los siguientes archivos: Documento principal, Página de título, Formulario obligatorio para publicación, Carta de presentación y demás archivos, cuando sean necesarios: figuras, videos, tablas y material suplementario.

Artículo Original:

El Documento Principal debe contener los siguientes ítems: 

1. Portada

Debe contener:

  • Título completo del trabajo (con hasta 150 caracteres, incluidos los espacios), de manera concisa y descriptiva en portugués. 
  • Título completo en inglés (con hasta 150 caracteres, incluidos los espacios). 
  • Título resumido (con hasta 50 caracteres, incluidos los espacios) para ser utilizado en el encabezado de las demás páginas del artículo. 
  • De tres a cinco descriptores (palabras clave), así como la respectiva traducción para las keywords (descriptors). Las palabras clave deben consultarse en los sitios: http://decs.bvs.br/, que contiene términos en portugués, español e inglés, o www.nlm.nih.gov/mesh, para términos solamente en inglés. 
  • Número de palabras del manuscrito (word-count).

2. Resumen 

  • Resumen de hasta 250 palabras. 
  • Estructurado en cinco secciones: 
    • Fundamento (razón para el estudio); 
    • Objetivos; 
    • Métodos (breve descripción de la metodología empleada); 
    • Resultados (solo los principales y más significativos); 
    • Conclusiones (frase(s) sucinta(s) con la interpretación de los datos).
  • Se solicita no citar referencias en el resumen. 
  • Se solicita incluir números absolutos de los resultados junto con su significancia estadística comprobada a través del valor de p, %, y otros métodos de análisis. No se aceptarán datos sin significancia estadística debidamente comprobada, por ejemplo: “la medida aumentó, disminuyó”, etc. 

3. Cuerpo del artículo

Debe dividirse en cinco secciones: introducción, métodos, resultados, discusión y conclusiones. 

  • Introducción: 
  • Se sugiere no exceder las 350 palabras. 
    • Realice una descripción de los fundamentos y del razonamiento del estudio, justificándolo con base en la literatura y destacando la brecha científica que lo llevó a realizar la investigación y el porqué. 
    • En el último párrafo, enfatice los objetivos del estudio, primarios y secundarios, basados en la brecha científica a investigar. 
  • Métodos: 
    • Describa detalladamente cómo fueron seleccionados los sujetos de la investigación observacional o experimental (pacientes o animales de experimentación, incluyendo el grupo control, cuando haya), incluyendo edad y sexo. 
    • La definición de razas debe utilizarse cuando sea posible y debe hacerse con claridad y cuando sea relevante para el tema explorado. 
    • Identifique los equipos y reactivos utilizados (incluyendo nombre del fabricante, modelo y país de fabricación, cuando sea apropiado) y dé detalles de los procedimientos y técnicas utilizados de modo que otros investigadores puedan reproducir sus datos. 
    • Describa los métodos empleados en detalle, informando para qué fueron usados y sus capacidades y limitaciones. 
    • Describa todos los medicamentos y fármacos utilizados, dosis y vías de administración. 
    • Describa el protocolo utilizado (intervenciones, desenlaces, métodos de asignación, enmascaramiento y análisis estadístico). 
    • En caso de estudios en seres humanos, indique si el trabajo fue aprobado por un Comité de Ética en Investigación, si los pacientes firmaron los términos de consentimiento informado y si está en conformidad con lo descrito en la resolución 466/2012. 
    • Describa los métodos estadísticos utilizados para obtener los resultados y justifique.
  • Resultados: 
    • Presentados con claridad, deben estar subdivididos en ítems cuando sea posible, y apoyados en un número moderado de gráficos, tablas, cuadros y figuras. Evite la redundancia al presentar los datos, como en el cuerpo del texto y en las tablas. 
    • Es de extrema importancia que su significancia estadística sea debidamente comprobada. 
    • Discusión: Se relaciona directamente con el tema propuesto cuando es analizado a la luz de la literatura, resaltando aspectos nuevos e importantes del estudio, sus implicaciones y limitaciones. La comparación con artículos previamente publicados en el mismo campo de investigación es un punto importante, destacando cuáles son las novedades traídas por los resultados del estudio actual y sus implicaciones clínicas o traslacionales. El último párrafo debe expresar conclusiones o, si es pertinente, recomendaciones e implicaciones clínicas. 
  • Conclusiones: Deben responder directamente a los objetivos propuestos en el estudio y estar estrictamente basadas en los datos. Conclusiones que no encuentren respaldo definitivo en los resultados presentados en el artículo pueden llevar a la no aceptación directa del artículo en el proceso de revisión. Frases cortas y objetivas deben condensar los principales hallazgos del artículo, basados en los resultados.
  • Consulte la información sobre artículos originales de investigaciones clínicas/ensayos clínicos. 

4. Figuras y Tablas

  • El número de tablas y figuras indicado para este tipo de artículo debe consultarse en el cuadro resumen que sigue. 
  • Las orientaciones y demás detalles técnicos como formato, resolución, tamaño, deben consultarse en la sección de Activos Digitales.

5. Referencias bibliográficas

  • ABC Cardiol adopta las Normas de Vancouver – Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals (www.icmje.org). 
  • Las orientaciones y ejemplos de formato deben consultarse en la sección de Activos Digitales.

 

La Página de Título debe contener:

1. Información sobre el artículo y autoría

  • Tipo de manuscrito. Ejemplo: Artículo Original. 
  • Título completo del trabajo, en portugués e inglés. 
  • Título resumido. 
  • Palabras clave. 
  • Nombre completo de los autores con afiliación completa. 
  • ORCID de los autores. 

2. Agradecimientos

  • En esta sección, es posible agradecer todas las fuentes de apoyo al proyecto de investigación, así como contribuciones individuales. 
  • Cada persona mencionada en la sección de agradecimientos debe enviar una carta autorizando la inclusión de su nombre, ya que esto puede implicar el respaldo de los datos y conclusiones. 
  • No es necesario el consentimiento por escrito de los miembros del equipo de trabajo o colaboradores externos, siempre que el papel de cada uno esté descrito en los agradecimientos.

 

Artículo de Revisión, Punto de Vista, Reporte de Caso, Comunicación Breve, Editorial, Carta al Editor, Carta Científica, Imagen, Correlaciones, Minieditorial:

El Documento Principal debe contener los siguientes ítems: 

1. Portada

Debe contener:

  • Título completo del trabajo (con hasta 150 caracteres, incluyendo espacios), de manera concisa y descriptiva en portugués. 
  • Título completo en inglés (con hasta 150 caracteres, incluyendo espacios). 
  • Título resumido (con hasta 50 caracteres, incluyendo espacios) para ser utilizado en el encabezado de las demás páginas del artículo. 
  • De tres a cinco descriptores (palabras clave), así como la respectiva traducción para las keywords (descriptors). Las palabras clave deben consultarse en los sitios: http://decs.bvs.br/, que contiene términos en portugués, español e inglés, o www.nlm.nih.gov/mesh, para términos solo en inglés. 
  • Número de palabras del manuscrito (word-count). 

2. Resumen: Para el Artículo de Revisión y la Comunicación Breve, incluir un resumen no estructurado, con límite de 250 palabras.

3. Cuerpo del artículo: No existe una estructuración específica. Se debe respetar el límite de palabras.

4. Figuras y Tablas

  • El número de tablas y figuras indicado para este tipo de artículo debe consultarse en el cuadro resumido a continuación. 
  • Orientaciones y demás detalles técnicos como formato, resolución y tamaño deben consultarse en la sección Activos Digitales.

5. Referencias bibliográficas

  • ABC Cardiol adopta las Normas de Vancouver – Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals (www.icmje.org). 
  • Orientaciones y ejemplos de formato deben consultarse en la sección Activos Digitales.

 

Al preparar el Documento Principal, es esencial garantizar que la identidad de los autores permanezca oculta. La información relativa a la autoría debe constar únicamente en la Página de Título, según se detalla a continuación. 

La Página de Título debe contener:

1. Información sobre el artículo y autoría

  • Tipo de manuscrito. Ejemplo: Artículo Original. 
  • Título completo del trabajo, en portugués e inglés. 
  • Título resumido. 
  • Palabras clave. 
  • Nombre completo de los autores con afiliación completa. 
  • ORCID de los autores. 

2. Agradecimientos 

  • En esta sección es posible agradecer todas las fuentes de apoyo al proyecto de investigación, así como contribuciones individuales. 
  • Cada persona mencionada en la sección de agradecimientos debe enviar una carta autorizando la inclusión de su nombre, dado que esto puede implicar respaldo a los datos y conclusiones. 
  • No es necesario el consentimiento por escrito de los miembros del equipo de trabajo o colaboradores externos, siempre que el papel de cada uno esté descrito en los agradecimientos.

 

Guías, Posicionamiento y Recomendaciones (Publicados como Artículo Original):

Las guías, posicionamientos y recomendaciones tienen normas propias de elaboración para su publicación en la revista. Para consultar las normas, acceda a: https://www.portal.cardiol.br/diretrizes.

Cuadro Resumido con la Estructuración de los Artículos

Tipo de artículo

Artículo Original

Artículo de Revisión 

Punto de Vista

Reporte de Caso

Comunicación Breve

Editorial

Minieditorial

Carta al Editor

Carta Científica

Imagen

Correlaciones

Nº sugerido de Autores

Sem limite

Sem limite

8

6

8

3

5

3

8

5

5

Título (Nº máximo de caracteres incluidos espacios)

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

Título resumido (Nº máximo de caracteres incluidos espacios)

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

  Resumen (Nº máximo de palabras)

250

250*

NA

NA

250*

NA

NA

NA

NA

NA

NA

Cuerpo del texto (Nº máximo de palabras)

5000**

6500**

1500**

1500**

1500**

1500**

800**

800**

1500**

800**

800**

Nº sugerido de referencias

40

80

20

10

10

15

10

5

20

5

10

Nº sugerido de tablas, figuras y video

8

8

4

2

2

2

(0 a 1)

1

4

(1 a 4)

1

* Resumen no estructurado.

** El conteo electrónico de palabras debe incluir el título, la portada, el resumen, el texto, las referencias, el pie de figura, el contenido y el pie de las tablas.

NA: no aplicable.

 

 

Activos Digitales

 

Las tablas, figuras y videos deben estar incluidos dentro del Documento Principal. En el caso de las figuras y videos, deben adjuntarse en archivos separados, en el área correspondiente del sistema, con extensión JPEG, PNG o TIFF. Resolución mínima aceptable: 1.200 dpi para gráficos simples en blanco y negro, 300 dpi para fotografías en blanco y negro y 600 dpi para fotografías en color.

El número de tablas y figuras indicado para cada tipo de artículo puede consultarse en el cuadro resumido anterior.

Las tablas deben numerarse en el orden de aparición y emplearse cuando sean necesarias para la comprensión del trabajo. No deben contener datos previamente mencionados en el texto. Indique los marcadores de pie de página en el siguiente orden: *, †, ‡, §, //, ¶, #, **, ††, etc. Las tablas deben editarse en Word o en un programa similar. Se recomienda a los autores utilizar los estándares de tablas y figuras adoptados por la ABNT. Según las normas, la tabla debe tener un formato abierto, identificarse con número y título (ubicados encima de la tabla), y la fuente, incluso si es del propio autor, debe colocarse debajo.

Las figuras deben presentar una buena resolución para ser evaluadas por los revisores. Según las normas de la ABNT, las ilustraciones deben contener una palabra designativa (figura o video), el número de acuerdo con el orden en que aparecen en el texto, y el título encima de la imagen. Debajo, debe figurar la fuente. Las abreviaturas utilizadas en las ilustraciones deben explicarse en las leyendas.

Los artículos aprobados que contengan videos (ejemplo: ecocardiograma y películas de cinecoronariografía) deben enviarse a través del sistema de envío en formato MP4.

Todas las abreviaturas utilizadas en las tablas y figuras deben listarse en orden alfabético en el pie de las mismas, acompañadas de sus formas completas.

 

Figura Central

Para los artículos originales y de revisión, es obligatorio el envío de una figura central. A continuación, se presentan algunas orientaciones que pueden ayudar en la producción de la imagen:

Objetivo de la Figura Central:

  • Resumir el mensaje principal del artículo científico.
  • Incentivar la visualización y promover la investigación interdisciplinaria.
  • Ayudar a los lectores a identificar rápidamente la relevancia del artículo para sus intereses.
  • Atraer la atención del lector y despertar curiosidad.
  • No sustituir el artículo o el resumen escrito, sino introducir y resumir brevemente el tema.

Características Ideales:

  • Autoexplicativa: Debe ser comprendida rápidamente por el lector.
  • Concisa y Directa: Usar el mínimo de palabras y gráficos contundentes.

Proceso de Creación:

  • Conceptualizar: Definir el mensaje principal y el público objetivo.
  • Bocetar: Crear un primer boceto a mano.
  • Diseñar: Utilizar software de diseño gráfico para apoyar la producción.

Consejos para Crear un Resumen Gráfico:

  • Concentrarse en la Singularidad y Claridad:
    • Inicio y final claros.
    • Indicación visual del contexto biológico.
    • Diferenciar figuras o diagramas modelo del artículo.
    • Enfatizar los nuevos hallazgos y evitar detalles excesivos.
    • No incluir demasiados datos; el contenido debe ser gráfico y visual.
  • Mantenerlo Simple:
    • Usar etiquetas simples y texto con moderación.
    • Destacar un proceso o punto claro.
    • Evitar elementos distractores y desordenados.
  • Bocetar Primero:
    • Hacer bocetos a mano para organizar ideas.
    • Preferir ilustraciones e íconos visuales.
    • Organizar los elementos visualmente y evitar la sobrecarga.
    • Organize elementos visualmente e evite excesso de elementos.
  • Software de Diseño:
    • Usar herramientas como PowerPoint si no se dispone de software profesional.
    • Herramientas como Canva y Mind the Graph pueden ayudar en la producción de la figura.
  • Características de un Resumen Eficaz:
    • Preciso: Reflejar correctamente el contenido del artículo.
    • Autosuficiente: Definir abreviaturas y siglas.
    • Conciso y Directo al Punto: Informativo y breve.
    • No Evaluativo: Evitar comentarios personales.
    • Coherente y Fácil de Leer: Claro, legible y accesible.

 

 Ejemplo de figura central publicada en la revista:

Acceso al artículo https://abccardiol.org/article/posicionamento-sobre-seguranca-cadiovascular-das-vacinas-contra-covid-19-2022/

 

 

Citas y Referencias

 

La ABC Cardiol adopta las Normas de Vancouver – Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals (www.icmje.org).

Las referencias deben citarse numéricamente, en orden de aparición en el texto, y presentarse en superíndice. Si se citan más de dos referencias en secuencia, solo deben escribirse la primera y la última, separadas por un guion (Ejemplo: 5-8). En caso de citación alternada, todas las referencias deben escribirse, separadas por comas (Ejemplo: 12,19,23). Las abreviaturas deben definirse en la primera aparición en el texto.

La lista de referencias debe alinearse a la izquierda.

Las comunicaciones personales y los datos no publicados no deben incluirse en la lista de referencias, sino únicamente mencionarse en el texto y en una nota al pie en la página correspondiente.

En la lista de referencias, es necesario citar a todos los autores de la obra si hay seis autores o menos, o solo a los seis primeros seguidos de et al. si hay más de seis autores. Las abreviaturas de las revistas deben estar en conformidad con el Index Medicus/Medline – en la publicación List of Journals Indexed in Index Medicus o mediante el sitio web http://locatorplus.gov/.

Solo se aceptarán citas de revistas indexadas. Los libros citados deberán contar con registro ISBN (International Standard Book Number). Los resúmenes presentados en congresos (abstracts) solo serán aceptados hasta dos años después de la presentación y deben contener en la referencia el término “resumen de congreso” o “abstract”.

La ABC Cardiol fomenta la inclusión del DOI en las referencias, ya que garantiza un enlace permanente de acceso al artículo electrónico. Para los artículos o textos publicados en internet que no contengan DOI, debe indicarse la URL completa, así como la fecha de acceso en la que fueron consultados.

Cuando un manuscrito haya sido publicado en un repositorio de preprints y posteriormente como un artículo revisado por pares, debe utilizarse la publicación oficial como referencia. Los preprints que sean fundamentales para el desarrollo del manuscrito o que abarquen avances importantes en el área, pero que aún no hayan sido publicados de forma oficial, pueden ser citados.

El número total de referencias indicado para cada tipo de artículo puede consultarse en el cuadro resumen anterior.

 

 

Documentos Suplementarios

 

Además del Documento Principal y de la Página de Título, los autores deben enviar el Formulario Obligatorio para Publicación y una Carta de Presentación. El envío de material suplementario es opcional, ver a continuación.

 

Formulario Obligatorio para Publicación

En el Formulario Obligatorio para Publicación, el autor correspondiente, o el primer autor, debe declarar la información relativa a:

  • Confirmación de Derechos de Autor;
  • Potencial Conflicto de Interés;
  • Comité de Ética (No aplica a artículos cuya investigación no involucra seres humanos, animales o datos sensibles);
  • Uso de Inteligencia Artificial;
  • Conformidad con la Ciencia Abierta;
  • Contribución de los autores (No aplica para artículos del tipo Editorial, Carta al Editor, Carta Científica y Minieditorial).

 

Lo que debe declararse en cada campo:

DERECHOS DE AUTOR: El autor correspondiente debe declarar que el artículo es original, que no infringe los derechos de autor ni ningún otro derecho de propiedad de terceros y que no ha sido enviado para publicación en ninguna otra revista. Todo manuscrito publicado por la revista es propiedad permanente de los autores, correspondiendo a la revista el derecho de primera publicación, así como el de exhibir, almacenar, copiar y reutilizar el contenido.

POTENCIAL CONFLICTO DE INTERÉS: Se consideran potenciales conflictos de interés las relaciones de un autor, directa o indirectamente, a través de la institución promotora de la investigación, con empresas que eventualmente puedan beneficiarse de los resultados del estudio.

Por esta razón, todos los autores deben declarar cualquier relación que hayan tenido con la industria u otras entidades relevantes —sean financieras o de otra naturaleza— en los últimos dos años, que pueda representar un conflicto de interés en relación con el artículo sometido. Todas las relaciones relevantes con la industria, las vinculaciones académicas y las fuentes de financiación del trabajo deben declararse en el formulario, así como todas las afiliaciones institucionales de los autores (incluidos compromisos corporativos). Se incluyen sociedades en general, como consultorías, propiedad de acciones u otras participaciones societarias o acuerdos de licencia de patentes.

Los siguientes tipos de relación se consideran potencialmente conflictivos y deben declararse obligatoriamente:

Si en los últimos dos años uno de los autores:

1) Ha recibido honorarios por consultoría, conferencias, redacción de textos u otros tipos de servicios remunerados del fabricante del producto.

2) Ha recibido apoyo del fabricante del producto (fondos de investigación, provisión de equipos, fármacos, personal) relacionados con el proyecto en análisis u otro proyecto que involucre el mismo producto.

3) Ha recibido apoyo del fabricante del producto para participar en congresos.

4) Ha poseído acciones del fabricante del producto.

5) Ha habido participación del fabricante del producto en la recolección, análisis, interpretación o redacción de los datos.

6) Es empleado de una empresa que pueda beneficiarse directa o indirectamente de los resultados del estudio.

 

COMITÉ DE ÉTICA: Para los artículos cuya investigación involucra seres humanos y animales, el autor correspondiente debe declarar en el formulario el nombre del Comité de Ética en Investigación, el número de aprobación y la fecha, además de cargar, junto con el formulario, la aprobación del Comité de Ética en Investigación siempre que sea posible.

USO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL: El autor correspondiente debe declarar el uso de IA generativa en la redacción científica en el momento de la presentación del artículo. Véase el ítem “Uso de Inteligencia Artificial”, así como la Política de Ética de la revista.

CONFORMIDAD CON LA CIENCIA ABIERTA: El autor correspondiente debe informar sobre la conformidad del manuscrito con las prácticas de comunicación de la Ciencia Abierta. Se solicita a los autores indicar:

(a) si el manuscrito es un preprint y, en caso afirmativo, su localización; y

(b) si los datos, códigos de programas y otros materiales subyacentes al texto del manuscrito están debidamente citados y referenciados.

CONTRIBUCIÓN DE LOS AUTORES: El autor correspondiente debe declarar la contribución de todos los coautores, de acuerdo con los tipos de participación que se indican a continuación:

1) Concepción y diseño de la investigación.

2) Obtención de datos.

3) Análisis e interpretación de los datos.

4) Análisis estadístico.

5) Obtención de financiamiento.

6) Redacción del manuscrito.

7)Revisión crítica del manuscrito en cuanto a su contenido intelectual relevante.

Este formulario debe ser completado y enviado en el momento de la presentación. Estas declaraciones se publicarán al final del artículo.

 

Carta de Presentación

La Carta de Presentación debe incluirse en un campo específico del sistema, pudiendo también enviarse por separado. En ella, el autor debe indicar los motivos por los cuales ABC Cardiol fue seleccionado para la presentación, mencionando las contribuciones científicas del manuscrito al tema tratado.

 

Material Suplementario

La revista acepta la presentación de materiales complementarios relevantes para la comprensión del artículo. El material suplementario debe enviarse junto con el manuscrito, identificado de forma clara (ej.: Tabla S1, Figura S1, Video S1) y citado en el texto principal.

Todo material suplementario será sometido a revisión por pares. Tras la publicación, los archivos suplementarios estarán disponibles únicamente en la versión en línea del artículo, bajo la misma licencia de uso que el manuscrito principal. Los autores son responsables por el contenido, garantizando conformidad ética y técnica.

 

 

Declaración de Financiamiento

 

En el Formulario Obligatorio para Publicación, en el ítem Potencial Conflicto de Interés, el autor correspondiente, o el primer autor, debe informar de dónde provinieron los recursos para la realización de la investigación: agencias de fomento a la investigación, organizaciones e instituciones sin fines de lucro, financiamiento propio, patrocinio privado, etc.

Es necesario informar a todos los patrocinadores involucrados en el trabajo, incluidas instituciones, organizaciones o individuos que hayan proporcionado apoyo financiero o de otra naturaleza. Cuando corresponda, deben presentarse el número de contrato u otras referencias específicas relacionadas con la financiación recibida. Además, debe describirse de manera clara el papel de cada fuente de apoyo en el desarrollo del estudio, lo que puede incluir contribuciones en la concepción del proyecto, en la recolección, análisis e interpretación de los datos, en la redacción del manuscrito o en la decisión de someter el artículo para publicación.

 

Envío

Acceso y remisión

Para enviar su artículo, acceda a https://mc04.manuscriptcentral.com/abc-scielo y regístrese como autor. En caso de que ya posea un login de revisor, utilice el mismo acceso. Es de suma importancia vincular su número de ORCiD (Open Researcher and Contributor ID). El ORCiD es un identificador digital único, gratuito y persistente, que distingue a un académico/investigador de otro y resuelve el problema de la ambigüedad y similitud de nombres de autores e individuos, sustituyendo las variaciones de nombre por un único código numérico. Para registrar su ORCiD ID, acceda a: https://orcid.org/register.

Lea atentamente las secciones anteriores: Formato de Envío de los Artículos, Activos Digitales, Citas y Referencias y Material Suplementario para la preparación de los archivos que serán enviados.

Siga los pasos que se indican a continuación para el envío del artículo:

 

 

Directrices para la Presentación de Investigaciones en Salud

Para asegurar la transparencia, la calidad metodológica y la reproducibilidad de los estudios publicados, ABC Cardiol adopta las recomendaciones internacionales para la presentación de investigaciones en salud. Los autores deben seguir las directrices específicas correspondientes al tipo de estudio sometido.

Ejemplos de algunas directrices reconocidas:

  • CONSORT para ensayos clínicos aleatorizados.
  • STROBE para estudios observacionales (cohorte, casos y controles y transversales).
  • PRISMA para revisiones sistemáticas y metaanálisis.
  • STARD para estudios de precisión diagnóstica.
  • SQUIRE para reportes de mejora de la calidad.
  • ARRIVE para estudios con modelos animales.
  • CARE para reportes de casos.
  • MOOSE para estudios observacionales en epidemiología.
  • CHEERS para evaluaciones económicas.

La lista completa de directrices recomendadas está disponible en el portal de EQUATOR Network. El cumplimiento de estas normas forma parte del proceso editorial y puede ser solicitado por el equipo editorial o por los revisores durante la evaluación del manuscrito.

Orientaciones Estadísticas

     El uso adecuado de los métodos estadísticos, así como su descripción clara y detallada, es fundamental para la publicación en ABC Cardiol. A continuación, presentamos orientaciones generales a los autores sobre la información que debe incluirse en el manuscrito con respecto al análisis estadístico. 

   1- Muestra

Debe describirse de forma detallada la población de interés y los procedimientos adoptados para la definición de la muestra del estudio, incluyendo criterios de inclusión y exclusión, cuando corresponda. En ausencia de criterios formales de selección, debe explicitarse que la muestra fue definida por conveniencia (muestreo no probabilístico).

2- Métodos – Análisis estadístico

En la sección de Métodos, debe incluirse un subtítulo específico destinado a la descripción del análisis estadístico, contemplando los siguientes aspectos:

  • Presentación de las variables:

Las variables continuas con distribución normal deben presentarse como media y desviación estándar. Las variables con distribución no normal deben expresarse como mediana y rangos intercuartílicos. La evaluación de la normalidad de la distribución debe describirse, indicando la prueba estadística utilizada. Las variables categóricas deben describirse en números absolutos y porcentajes, acompañados de sus respectivos intervalos de confianza.

  • Métodos estadísticos:

Deben describirse claramente las pruebas estadísticas utilizadas, así como su adecuación a los tipos de variables y a la distribución de los datos. Para métodos más complejos, se recomienda citar referencias apropiadas. Cuando corresponda, deben describirse los criterios para la inclusión de variables en modelos multivariados.

  • Tipo de prueba:

Las pruebas estadísticas deben ser, preferentemente, bicaudales (bilaterales).

  • Nivel de significancia:

Debe explicitarse el nivel de significancia adoptado en el estudio.

  • Comparaciones múltiples:

Cuando se realicen comparaciones múltiples, debe considerarse la aplicación de métodos de ajuste apropiados.

  • Datos faltantes:

Debe describirse cómo fueron tratados los datos faltantes, cuando estén presentes.

  • Software estadístico:

Debe informarse el software utilizado para los análisis, incluyendo la versión.

3- Presentación de los resultados   

  En la presentación de los resultados provenientes de los análisis estadísticos, se recomienda:

  • Informar los principales hallazgos acompañados de sus respectivos intervalos de confianza y, siempre que sea posible, de medidas de tamaño del efecto;
  • Evitar la repetición, en el texto, de datos ya presentados en tablas y figuras;
  • Priorizar el uso de representaciones gráficas en sustitución de tablas excesivamente extensas, siempre que sea posible;
  • Presentar los valores de p de forma exacta, incluso cuando no sean significativos (por ejemplo, p = 0,29), evitando el uso de expresiones como “NS”.  

   4- Uso de Inteligencia   Artificial 

   El uso de herramientas basadas en inteligencia artificial (IA) en la realización de análisis estadísticos debe declararse explícitamente en el manuscrito. Cuando corresponda, los autores deben describir de manera clara y objetiva el tipo de herramienta utilizada, su finalidad en el proceso analítico y su nivel de participación en el flujo de análisis, incluyendo eventuales limitaciones.

La presentación debe contener una descripción adecuada de los métodos empleados, justificación técnica para el uso de IA en relación con los enfoques estadísticos tradicionales e información sobre los softwares, algoritmos y parámetros utilizados.

Se recomienda que los resultados se presenten de manera reproducible, con disponibilidad de datos, códigos o descripción suficiente de los procedimientos para permitir la verificación por terceros, cuando sea necesario.   

La utilización de herramientas de IA no sustituye la responsabilidad de los autores por la integridad metodológica, la exactitud de los resultados y la interpretación científica de los hallazgos, la cual permanece íntegramente bajo responsabilidad de los autores    

Envío Exclusivo

Los artículos solo se consideran para su evaluación si no están siendo analizados por otras publicaciones y siempre que los datos presentados no hayan sido publicados previamente (incluidos simposios, materiales de presentaciones, actas, libros, artículos publicados por invitación y publicaciones preliminares de cualquier tipo, excepto resúmenes de un máximo de 500 palabras). Como se informó anteriormente, la revista acepta artículos disponibles en plataformas de preprints y los derechos de autor pertenecen exclusivamente a los autores, siendo la primera publicación de carácter exclusivo de la revista. Todos los artículos publicados están licenciados de acuerdo con la licencia CC-BY.

Revisión por Pares (Peer Review)

ABC Cardiol utiliza un sistema de revisión por pares doble ciego, lo que significa que los revisores del artículo no tendrán acceso a la identidad del/de los autor/es y el/los autor/es no tendrán acceso a la identidad del revisor. En el envío inicial, el artículo es revisado por el equipo editorial en cuanto a la conformidad con el estilo de la revista y para garantizar que el manuscrito sea claro y legible para revisores y editores.

Tras la verificación inicial del manuscrito por parte del equipo editorial, este será enviado al Editor en Jefe, quien a su vez lo remitirá a un Editor Asociado. El Editor Asociado determinará si el artículo debe ser enviado a revisión por pares o si no se encuentra entre las prioridades de ABC Cardiol.

Se solicita que todos los revisores y editores informen eventuales conflictos de interés y, en caso de existir, el artículo será reasignado a otro editor o revisor. Los artículos son sometidos a revisión estadística siempre que sea necesario.

Tras la conclusión de al menos 2 revisiones, el artículo es evaluado por el Editor Asociado y por el Editor en Jefe, quienes llegan a una de las seis decisiones posibles. Los revisores disponen de 15 días para evaluar el manuscrito.

  • Aceptar: el artículo es aceptado para publicación en su forma actual. No obstante, los editores médicos, ilustradores o el equipo editorial pueden realizar pequeñas modificaciones, en cuyo caso los autores deberán coordinarse con los contactos correspondientes para garantizar que dichos cambios se incorporen después de la aceptación.
  • Revisión menor: debe señalarse que esta decisión no garantiza la aceptación del artículo. Sin embargo, cuando se toma esta decisión, se debe a que son necesarias modificaciones menos significativas que en los casos de Revisión mayor. Los autores disponen de 15 días para realizar los cambios solicitados.
  • Revisión mayor: en este caso, se requieren modificaciones más significativas. Los autores disponen de 30 días para realizar los cambios solicitados. Debe señalarse que esta decisión no garantiza la aceptación del artículo.
  • Rechazar y reenviar: el artículo no es aceptable para publicación en su forma actual. No obstante, los editores están dispuestos a reconsiderar un artículo completamente revisado. Los autores deben responder a todos los comentarios de revisores y editores, y el artículo será reevaluado y tratado como un nuevo envío.
  • Rechazar: el artículo no es aceptable para publicación y/o no se ajusta a los criterios de publicación de ABC Cardiol.
  • Rechazar y transferir: el artículo es recomendado para otra revista de la familia de publicaciones de la SBC. El autor deberá aceptar o rechazar la transferencia cuando reciba el correo electrónico de rechazo.

Si el artículo es aceptado, la revista incluirá, en el artículo, el nombre del/de la editor(a) responsable de la evaluación.

La responsabilidad por el contenido de las revistas y de los artículos recae en los/las autores(as) y en los/las editores(as), de acuerdo con los acuerdos establecidos entre las partes.

 

Aprobación

La aceptación se basará en la originalidad, relevancia y contribución científica al conocimiento del área.

Las versiones finales diagramadas (en portugués e inglés) serán enviadas al autor, quien deberá responder en un plazo de 5 días con correcciones ortográficas mínimas. En caso de que el autor no responda dentro de los 5 días, estas serán consideradas las versiones finales para publicación.

 

Publicación

Tras la aprobación del autor, las versiones se envían para su indexación, momento en el cual se genera el DOI y las versiones en XML para indexación en los principales índices.

El artículo será asignado a un volumen y número, y estará disponible electrónicamente en el sitio web de la revista (versiones en PDF y HTML).

Todos los artículos publicados deben contar con un número de DOI.

 

Plagio

Política de Plagio 

Los casos de plagio no son aceptados en ABC Cardiol. El plagio compromete el verdadero significado de la Ciencia. Se define como plagio cuando un autor intenta utilizar el trabajo de otro como propio. Otra forma de plagio es el autoplagio o duplicación: ocurre cuando un autor reutiliza partes considerables de un trabajo publicado de su autoría sin las referencias correspondientes.

El plagio se considera mala conducta científica y debe tratarse como tal. Cuando se detecta plagio en cualquier momento antes de la publicación, el equipo editorial tomará las medidas apropiadas, conforme a las normas establecidas por el Committee on Publication Ethics (COPE). Para obtener más información, acceda a: http://www.publicationethics.org.

ABC Cardiol utiliza el software iThenticate para verificar la originalidad del contenido enviado antes de la publicación. iThenticate compara los artículos enviados con millones de trabajos de investigación publicados y miles de millones de textos disponibles en la web. Autores, investigadores y freelancers también pueden usar iThenticate para analizar su trabajo antes de enviarlo, accediendo a http://www.ithenticate.com.

Detección de Plagio Antes de la Publicación

Los editores de ABC Cardiol evaluarán cuidadosamente los posibles casos de plagio. En caso de detectarse plagio antes de la publicación, se informará al/los autor(es) y se solicitará que reescriban el contenido o utilicen referencias, indicando la fuente del material. Si se detecta más del 25% de plagio en el artículo, este será rechazado y se notificará a los autores.

¿Cómo se Verifican los Casos de Plagio?

Todos los artículos enviados para publicación son verificados con herramientas en línea para detectar casos de plagio, tanto después del envío como antes de iniciar la revisión.

¿Cómo se Tratan los Casos de Plagio?

Los artículos en los que se detecta plagio se tratan según la extensión del mismo:

10-25% de plagio: el artículo se devuelve al autor para revisión del contenido, sin ingresar al proceso de revisión.

25% de plagio: el artículo será rechazado sin ingresar al proceso de revisión. Se aconseja a los autores revisar y reenviar el artículo.

Detección de Plagio Después de la Publicación

En caso de detectarse plagio después de que ABC Cardiol haya publicado el artículo, se contactará a la institución del autor y a las agencias de financiación.

Si se constata mala conducta, ABC Cardiol publicará un comunicado, incluyendo un enlace al documento original, indicando el plagio y proporcionando referencias sobre el material plagiado. En casos graves (>50% de plagio), el artículo será retirado formalmente.

 

Tasa de Publicación

A partir del 01/04/2024, ABC Cardiol cobrará una tasa de publicación al primer autor del artículo de acuerdo con las siguientes condiciones:

  • En caso de que el primer autor, nacional o internacional, no sea socio de la SBC; ou
  • En caso de que el primer autor sea socio y se encuentre en mora

El primer autor que esté al día con su membresía en la SBC en el momento de la aprobación del artículo estará exento de cualquier pago.

Se destaca que no se cobrará ninguna tasa en el momento del envío del artículo, sino únicamente después de la aprobación del mismo.

Los artículos enviados antes de la fecha indicada no estarán sujetos a ningún cobro, aplicándose únicamente a los enviados después de dicha fecha.

 

Los autores invitados por la revista para redactar un determinado tipo de artículo (ej.: minieditoriales, editoriales, carta al editor, etc.) estarán exentos de cualquier pago.

Valores y Pago:

Valores

Valor para Socios SBC: 

Gratuito

Valor para No Socios/Morosos:

R$ 2.000,00

* Para residentes fuera de Brasil, el valor se convertirá a dólares según la cotización del día.

Tras la aprobación del artículo, la secretaría editorial se pondrá en contacto con el primer autor en caso de que sea necesario realizar el pago, proporcionando el enlace para abonar la tasa. El artículo solo avanzará a la producción editorial una vez realizado el pago. Los socios al día con sus obligaciones tendrán sus artículos enviados automáticamente a la producción editorial.

 

 

Contacto

 

Sociedade Brasileira de Cardiologia – Av. Marechal Câmara, 160 / 330 – Centro. CEP 20020-907 – Río de Janeiro, RJ, Brasil – Teléfonos: (55+21) 3478-2782 / 99386-3961, correo electrónico: revista@cardiol.br

 

 

location_on
Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC Avenida Marechal Câmara, 160, sala: 330, Centro, CEP: 20020-907, (21) 3478-2700 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil, Fax: +55 21 3478-2770 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@cardiol.br
rss_feed Acompañe los números de esta revista en su lector de RSS
Notificar error