Aspectos eletrencefalográficos e da glutaminorraquia nas encefalopatias porto-sistêmicas

Silva, Gilson Edmar Gonçalves e; Travassos, Fernando Mauricio de Melo; Barreto, Francisco José Trindade

doi:10.1590/S0004-282X1982000400003

Resumos

Foi estudado um grupo de pacientes com encefalopatia porto-hepática, tendo sido realizada uma análise dos distúrbios da consciência, dos achados eletrencefalográficos e dos níveis liquóricos da glutamina. Baseados nos resultados encontrados, os autores verificaram que o eletrencefalograma pode ser um exame útil na determinação do grau do coma hepático e pode fornecer dados para a avaliação do prognóstico. Concluiram também que a dosagem liquórica da glutamina é o exame mais importante na caracterização do grau de encefalopaita hepática.

A group of patients with portal-systemic encephalopathy were studied. The conscious disturbances, eletroencephalographic findings and the spinal fluid glutamine levels were analized. Based on the results the authors concluded that the eletrencephalogram can be utilized for determination of the degree of hepatic coma and also for its prognostic valuation. In addition they found that monitorization of spinal fluid glutamine levels is the most important test for caracterization of the degree of hepatic encephalopathy.

Aspectos eletrencefalográficos e da glutaminorraquia nas encefalopatias porto-sistêmicas

Eletroencephalographic and CSF glutamine aspects in the portal-systemic encephalopathies

Gilson Edmar Gonçalves e Silva^I; Fernando Mauricio de Melo Travassos^II; Francisco José Trindade Barreto^III

^IProf. Assistente. Clínica Médica do Hospital Agamenon Magalhães INAMPS/Pe e no Departamento de Neuro-psiquiatria do CCS da UPPE

^IIChefe do Lab. de Liquorologia. Clínica Médica do Hospital Agamenon Magalhães INAMPS/Pe e no Departamento de Neuro-psiquiatria do CCS da UPPE

^IIIChefe da Clínica Médica. Clínica Médica do Hospital Agamenon Magalhães INAMPS/Pe e no Departamento de Neuro-psiquiatria do CCS da UPPE

RESUMO

Foi estudado um grupo de pacientes com encefalopatia porto-hepática, tendo sido realizada uma análise dos distúrbios da consciência, dos achados eletrencefalográficos e dos níveis liquóricos da glutamina. Baseados nos resultados encontrados, os autores verificaram que o eletrencefalograma pode ser um exame útil na determinação do grau do coma hepático e pode fornecer dados para a avaliação do prognóstico. Concluiram também que a dosagem liquórica da glutamina é o exame mais importante na caracterização do grau de encefalopaita hepática.

SUMMARY

A group of patients with portal-systemic encephalopathy were studied. The conscious disturbances, eletroencephalographic findings and the spinal fluid glutamine levels were analized. Based on the results the authors concluded that the eletrencephalogram can be utilized for determination of the degree of hepatic coma and also for its prognostic valuation. In addition they found that monitorization of spinal fluid glutamine levels is the most important test for caracterization of the degree of hepatic encephalopathy.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Trabalho realizado na Clínica Médica do Hospital Agamenon Magalhães INAMPS/Pe e no Departamento de Neuro-psiquiatria do CCS da UPPE.

Rua Vicente Meira 128 - Espinheiro - 50000, Recife - PE.

1. BICKFORD, R. G. & BUTT, H. R. - Hepatic coma: the electroencephalographic pattern. J. Clin. Invest., 34:790, 1955.
2. BRANDSTAETTER, S. & BARZILAI, D. - Glutamine estimation in CSF in liver disease. Amer. J. Dig. Dis., 5:945, 1960.
3. CACHIN, M.; GIRARD, M.; LEVY, Cl. & JARREAU, F. - Étude de l'ammoniémie dans 42 cas de coma hépatique. Bull. Mém. Soc. Med. Hôp., 76:157-165, 1960.
4. COHN, R. & CASTELL, D. O. - The effect of acute hyperammoniemia on the electroencephalogram. J. Lab. and Clin. Med., 68:195, 1966.
5. COURJON, J.; NAQUET, R.; BAURAND, C; CHAMAND, J.; CHOUX, M.; GERIN, P.; LANG, M.; REVOL, M. & VIGOUROUX, R. P. - Valeur diagnostique et prognostique de l'EEG dans les suites immédiates des traumatisme craniens. Rev. EEG Neurophysiol, 1:133, 1971.
6. DUREUX, J. B.; STEIFF, F.; GENETET, B.; CANTON, Ph.; JEANDIN, F.; WEBER, M. & GRUN, Gh. - Evolution életroencephalographique d'un coma hépatique gravissime par hepatite aigüe, traité avec succés par exsanguinotransfusions itératives. Rev. Neurol. (Paris) 117:529, 1967.
7. EGENSE, J. - Ammonia and hepatic coma. Acta Med. Scand, 173:7, 1963.
8. GABUZDA, G. J. - Ammonium metabolism and hepatic coma, Gastroenterology 53:806, 1967.
9. GACHES, J. - Activités périodiques en EEG. Rev. EEG Neurophysiol, 1:9, 1971.
10. GASTAUT, H.; SAIER, J.; MANO, T.; SANTOS, V. & LYAGOUBI, S. - Crises épileptiques provoquées par injection intraveineuse concentrée de produits convulsi-vants (le cas particulier du clorure d'ammonium). Rev. Neurol. (Paris) 117:527, 1967.
11. GASTAUT, H.; SAIER, J.; MANO, T.; SANTOS, V. & LYGOUBI, S. - Generalised epileptic seizures induced by "non-convulsant" substances. Part. II: Experimental study with special reference to ammoniumcloride. Epilepsia 9:317, 1968.
12. GASTAUT, H. - Les epilepsies "fonctionelles". Das Medizinische Prisma 6:1-24, 1970.
13. HOURANI, B. T.; HAMLIN, E. M. .& REYNOLDS, T. B. - Cerebrospinal fluid glutamine as a measure of hepatic encephalopathy. Arch. Intern Med 127:1033, 1971.
14. IGERT, C: GESLAIN, P.: GAULPIER, H.; ERMINY, L. & IGERT, B. - Étude eletroclinique de 100 alcooliques chroniques traités en centre de réeducation. Rev. Neurol. (Paris) 113:336, 1965.
15. JAMES, I. M.; NASHAT, S.; SAMPSON, D.; WILLIAMS, H. S. & GARASSINI, M. - Effect of induced metabolic alkalosis in hepatic encefalopathy. Lancet 11:1106, 1969.
16. KILOH, L. G.; McCOMAS, A. J. & OSSELTON, J. W. - Clinical Eletroencephalography. Butterworth Co. Ltd. London, 1972.
17. KURTZ, D.; MICHELETTI, G.; IMLER, M. & FLETTO, R. - Étude de l'activité dite periodique au cours des encéphalopathias hépatiques. Rev. EEG Neurophysiol, 1:75, 1971.
18. LABORIT, H.; WEBER, B.; JOUANY, J.; NIAUSSAT, P. & BARON, C. - Le metabolisme De L'ammonium et ses pertubations. Présse Médicale 66:2125, 1958.
19. MISRA, S. S.; TEOTIA, S. P. S. - Hepatic coma precipitated by chlorothiazide in hepatic cirrhosis with ascites. Lancet 1:464, 1960.
20. NEHLIL, J. - Considerations sur l'EEG des cirrhoses du foie avec et sans encephalopathie. Rev. Neurol. (Paris) 113:363, 1965.
21. SHAKER, A.; SHEIR, S.; MOHRAN, Y.; EL-DIN, N. S. & EL-ZAWAHRY, M. R. - Cerebro-spinal fluid glutamine in bilharzial hepatosplenomegaly. Ain. Shams. Medical Journal, 21:523, 1970.
22. SILVERMAN, D. - EEG changes in hepatic insufficiency. Electroenceph. clin. Neurophysiol, 18:201, 1965.
23. SOULAIRAC, A.; GEIER, S.; DE MIJOLLA, A.; BORNSTEIN, S. & TURLOT, J. - Considerations sur les EEG de 236 sujets internés pour éthylisme chronique ou d' appoint. Rev. Neurol (Paris) 113:339, 1965.
24. WARREN, K. &; IBER, F. L.; DöLLE, W. & SHERLOCK, S. - Efftect of alterations in blood pH distribution of ammonia from blood to cerebrospinal fluid in patients in hepatic coma. J. Lab. Clin. Med., 56:687, 1960.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
15 Ago 2012
Data do Fascículo
Dez 1982

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. BICKFORD, R. G. & BUTT, H. R. - Hepatic coma: the electroencephalographic pattern. J. Clin. Invest., 34:790, 1955.

[2] 2. BRANDSTAETTER, S. & BARZILAI, D. - Glutamine estimation in CSF in liver disease. Amer. J. Dig. Dis., 5:945, 1960.

[3] 3. CACHIN, M.; GIRARD, M.; LEVY, Cl. & JARREAU, F. - Étude de l'ammoniémie dans 42 cas de coma hépatique. Bull. Mém. Soc. Med. Hôp., 76:157-165, 1960.

[4] 4. COHN, R. & CASTELL, D. O. - The effect of acute hyperammoniemia on the electroencephalogram. J. Lab. and Clin. Med., 68:195, 1966.

[5] 5. COURJON, J.; NAQUET, R.; BAURAND, C; CHAMAND, J.; CHOUX, M.; GERIN, P.; LANG, M.; REVOL, M. & VIGOUROUX, R. P. - Valeur diagnostique et prognostique de l'EEG dans les suites immédiates des traumatisme craniens. Rev. EEG Neurophysiol, 1:133, 1971.

[6] 6. DUREUX, J. B.; STEIFF, F.; GENETET, B.; CANTON, Ph.; JEANDIN, F.; WEBER, M. & GRUN, Gh. - Evolution életroencephalographique d'un coma hépatique gravissime par hepatite aigüe, traité avec succés par exsanguinotransfusions itératives. Rev. Neurol. (Paris) 117:529, 1967.

[7] 7. EGENSE, J. - Ammonia and hepatic coma. Acta Med. Scand, 173:7, 1963.

[8] 8. GABUZDA, G. J. - Ammonium metabolism and hepatic coma, Gastroenterology 53:806, 1967.

[9] 9. GACHES, J. - Activités périodiques en EEG. Rev. EEG Neurophysiol, 1:9, 1971.

[10] 10. GASTAUT, H.; SAIER, J.; MANO, T.; SANTOS, V. & LYAGOUBI, S. - Crises épileptiques provoquées par injection intraveineuse concentrée de produits convulsi-vants (le cas particulier du clorure d'ammonium). Rev. Neurol. (Paris) 117:527, 1967.

[11] 11. GASTAUT, H.; SAIER, J.; MANO, T.; SANTOS, V. & LYGOUBI, S. - Generalised epileptic seizures induced by "non-convulsant" substances. Part. II: Experimental study with special reference to ammoniumcloride. Epilepsia 9:317, 1968.

[12] 12. GASTAUT, H. - Les epilepsies "fonctionelles". Das Medizinische Prisma 6:1-24, 1970.

[13] 13. HOURANI, B. T.; HAMLIN, E. M. .& REYNOLDS, T. B. - Cerebrospinal fluid glutamine as a measure of hepatic encephalopathy. Arch. Intern Med 127:1033, 1971.

[14] 14. IGERT, C: GESLAIN, P.: GAULPIER, H.; ERMINY, L. & IGERT, B. - Étude eletroclinique de 100 alcooliques chroniques traités en centre de réeducation. Rev. Neurol. (Paris) 113:336, 1965.

[15] 15. JAMES, I. M.; NASHAT, S.; SAMPSON, D.; WILLIAMS, H. S. & GARASSINI, M. - Effect of induced metabolic alkalosis in hepatic encefalopathy. Lancet 11:1106, 1969.

[16] 16. KILOH, L. G.; McCOMAS, A. J. & OSSELTON, J. W. - Clinical Eletroencephalography. Butterworth Co. Ltd. London, 1972.

[17] 17. KURTZ, D.; MICHELETTI, G.; IMLER, M. & FLETTO, R. - Étude de l'activité dite periodique au cours des encéphalopathias hépatiques. Rev. EEG Neurophysiol, 1:75, 1971.

[18] 18. LABORIT, H.; WEBER, B.; JOUANY, J.; NIAUSSAT, P. & BARON, C. - Le metabolisme De L'ammonium et ses pertubations. Présse Médicale 66:2125, 1958.

[19] 19. MISRA, S. S.; TEOTIA, S. P. S. - Hepatic coma precipitated by chlorothiazide in hepatic cirrhosis with ascites. Lancet 1:464, 1960.

[20] 20. NEHLIL, J. - Considerations sur l'EEG des cirrhoses du foie avec et sans encephalopathie. Rev. Neurol. (Paris) 113:363, 1965.

[21] 21. SHAKER, A.; SHEIR, S.; MOHRAN, Y.; EL-DIN, N. S. & EL-ZAWAHRY, M. R. - Cerebro-spinal fluid glutamine in bilharzial hepatosplenomegaly. Ain. Shams. Medical Journal, 21:523, 1970.

[22] 22. SILVERMAN, D. - EEG changes in hepatic insufficiency. Electroenceph. clin. Neurophysiol, 18:201, 1965.

[23] 23. SOULAIRAC, A.; GEIER, S.; DE MIJOLLA, A.; BORNSTEIN, S. & TURLOT, J. - Considerations sur les EEG de 236 sujets internés pour éthylisme chronique ou d' appoint. Rev. Neurol (Paris) 113:339, 1965.

[24] 24. WARREN, K. &; IBER, F. L.; DöLLE, W. & SHERLOCK, S. - Efftect of alterations in blood pH distribution of ammonia from blood to cerebrospinal fluid in patients in hepatic coma. J. Lab. Clin. Med., 56:687, 1960.

Brasil

Brasil

Aspectos eletrencefalográficos e da glutaminorraquia nas encefalopatias porto-sistêmicas

Eletroencephalographic and CSF glutamine aspects in the portal-systemic encephalopathies

Resumos

Datas de Publicação