Estudo teórico da demarcação do estoma intestinal

Theoretical study on the intestinal stoma demarcation

Estudio teórico de la demarcación del estoma intestinal

RELATO DE EXPERIÊNCIA

Estudo teórico da demarcação do estoma intestinal

Theoretical study on the intestinal stoma demarcation

Estudio teórico de la demarcación del estoma intestinal

Creusa Aparecida Meirelles^I; Clarice Aparecida Ferraz^II

^IEnfermeira Especialista em Estomaterapia pela Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo

^IIProta. Dra. Junto ao Departamento de Enfermagem Geral e Especializada da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo

RESUMO

Este trabalho enfoca o estudo da demarcação do estorna intestinal, reconstruindo o desenvolvimento histórico do conhecimento produzido, a partir dos avanços implementados na área de cirurgia abdominal com proposta de exteriorização de segmentos intestinais. Demarcar o estorna na parede abdominal significa delimitar uma região ideal e proceder a demarcação com uma caneta especial, com o objetivo de favorecer, durante o ato cirúrgico a confecção de uma abertura anatomicamente adequada que permita a adaptação de dispositivos para a coleta dos efluentes com o mínimo de desconforto para o paciente. A escolha do local do estorna, fundamentada em princípios científicos, considera a estrutura do músculo reto-abdominal e a distância de áreas críticas. Para finalizar apresentamos as técnicas de demarcação do estorna intestinal mais utilizadas, descrevendo o procedimento a ser seguido pelo enfermeiro estomaterapeuta.

Palavras-chave: demarcação, estorna intestinal, cuidado de enfermagem

ABSTRACT

The present research focuses on the study of intestinal stoma demarcation. It reviews the historical development of the knowledge produced in this field, considering the advancement implemented in the area of abdominal surgeries which proposes the externalization of intestinal segments. In order to make the demarcation of intestinal stoma, it is necessary to limit the ideal region and to perform it with a special pen which will propitiate the making of an anatomically appropriate opening. The stoma should favor the adaptation of devices which do the collection of effluents from the patient's intestines with a minimum of discomfort to the patient. The choice for the localization of the stoma, which is based on scientific principles, is made taking into consideration the structure of the recto-abdominal muscle and the distance from critical areas. At last, the most performed techniques of demarcation of the intestinal stoma are presented, as well as the procedures to be followed by the nurse or by the stoma therapist nurse.

Keywords: demarcation, intestinal stoma, nursing care

RESUMEN

Este trabajo enfoca el estudio de la demarcación del estoma intestinal, reconstruyendo el desarrollo histórico del conocimiento producido, a partir de los avances implementados en el área de cirugía abdominal con propuesta de exteriorización de segmentos intestinales. Demarcar el estoma en la pared abdominal significa delimitar una región ideal en una cirugía y hacer la demarcación con una pluma especial, para que se pueda hacer una apertura anatómicamente adecuada, que permita adaptar los dispositivos para recoger efluvios con un mínimo de incomodidad para el paciente. La elección del lugar del estoma, fundamentada en principios científicos, implica en considerar la estructura del músculo recto-abdominal y la distancia de las áreas críticas. Para finalizar, presentamos las técnicas de demarcación del estoma intestinal más utilizadas y se describe el procedimiento que será implementado por el enfermero estomaterapeuta.

Palavras clave: demarcación, estoma intestinal, cuidado de enfermería

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em maio de 2001

Aprovado em setembro de 2001

1 ch. Mayo, EUA, descreveu a técnica da ressecção abdômino-perineal.

• ANDERSON, F.J. History of enterostomal therapy. In: BROADWELL, D.C.; JACKSON, B.S. Principles of ostomy care Saint Louis: Mosby, 1982. Cap. 3, p. 14-5
• BEYERS, M.; DUDAS, S. Enfermagem médico cirúrgica, tratado da prática clínica 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 1989. V. 3, cap. 34, p. 718-85: Distúrbios do trato gastrointestinal
• BLACK, P. Stoma care Selecting a site. Nurs. Mirrorl v. 161, n, 9, p. 321-8. 1985.
• BLACK, P K History and evolution of stomas. Br. J. Nur, v. 3, n. 1, p. 6-11, 1994.
• BOCCHINI, S.F. Colostomias e ileostomias. In: PINOTTI, H.W. (Coord.). Gastroenterologia cirúrgica: fundamentos. São Paulo: Contexto, 1994. Cap. 14, p. 326-32.
• BRECKMAN, B. Enfermeira del estorna Madrid: Interamericana McGraw-Hill, 1987. p. 67-77.
• BROADWELL, D.C.O.; JACKSON, B.S. In: Philosophy and Issues in ostomy care. Principles of ostomy care St. Louis: C.V. Mosby 1982. p. 3-7.
• BUENO, S. Minidicionário da lingua portuguesa São Paulo: FT D. 1996.
• CEZARETTI, I.V.R. et al. A enfermagem e o processo de cuidar de estomizados. In: REMA, E.; SILVA, R. Estornas, uma abordagem interdisciplinar. Uberaba: Pinté, 1997. Cap 9. p. 127-41.
• CLICK, C. Care of the patient with a urinary diversion. Cancer Bull v. 33, n. 1, p. 6-8, 1981.
• GARCIA, S.P Ileostomias atencion preopeatoria Madrid, Curso de Especialização (Enfermagem em Estomoterapia), 1989. /Mimeografado/.
• GILL-THOMPSON, N. Enterostomal therapy: from the lible until today. World Counc. Enterostomy Ther. J, v. 10, n. 3, p. 30-4, 1990.
• HAMPTON, B.G. Distinguishing among ostomy architectures and assessment findings a primer for nurses. Progressions, v. 4, n. 4, p. 3-12, 1992.
• KRETSCHMER, K P. Estornas intestinais Rio de Janeiro: Interamericana, 1980. p. 3-84.
• McGARITY, W. The evolution of continence following total colectomy. Part 1: World Counc. Enterostm. Ther. J, v. 13, n. 3, p. 12-6, 1993a.
• ______ . The evolution of continence following total colectomy. Part 2: World Counc. Enterostm. Ther. J, v. 13, n 4, p. 10-6, 1993b.
• SANTOS, V.L.C de G. A bolsa na mediação "Estar estomizado" estar profissional análise de uma estratégia pedagógica São Paulo, 1996. 191 p. Tese (Doutorado) - Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo.
• ______. Buscando o lugar certo. Rev. Paul. Enfermagem, v. 12, n. 3, p. 103-6, 1993.
• SPENCE, A.P. Anatomia humana básica, músculos do tronco. São Paulo: Manole, 1991. p. 211-4.
• SOUSA Jr., A.H. da S. et al. Ileostomias e colostomias In: PINOTTI, H.W. (Coord.). Tratado de clínica cirúrgica do aparelho digestivo São Paulo: Atheneu, 1994. cap. 144, p. 1156-61.
• STEGINGA, S. Stomaltherapy - specialty nursing or special nursing? World Counc. Enterostomy Ther. J, v. 13, n. 4, p. 8-9, 1993.
• SMITH, D.B. Psychosocial adaptation. In: HAMPTON, B.G.; BRYANT, R.A. Ostomies an continent diversions, nursing management. St. Louis: Mosby Year Book, 1992. Cap. 1, p. 1-21.
• TODD, I.P. (Coord.), Intestinal stomas London: W.H. Medical Books, 1978 Cap. 1, p. 1-15.
• TURNBULL, R.W.; TURNBULL, G.B. The history and current status of paramedical support for the ostomy patient. JETNurs, v. 20, n. 3, p. 102-4, 1993.
• VALENTIN, M.T. Localización de los estomas. In: ORTIZ, H.; RAGUE, J.M.; FOULKER, B. Indicaciones y cuidados de los estomas Barcelona: JIMS, 1989. p. 359-66.
• VALENTIN, M.T., LAGUNA, M.V. El rol de enfermeira frente a pacientes ostomizados Barcelona: Edicones Rol, 1988 p 17-36.
• VUKOVICH, VC. ; GRUBB, R.D. Care of ostomy patient St. Louis: Mosby, 1977. cap. 6, p. 74-8.
• WATT, C.R. Stoma placement. In: BROADWELL, D.C.; JACKSON, B.S. Principles of ostomy care St Louis: C.V. Mosby, 1982. Cap. 24, p. 329-99.
• WATT, C.R., STANFORD, C.A. Challenging stoma placement. J. Enterostomy Ther, v. 13, p. 20-22, 1986.
• WINKLER, R. Ostomias 3 ed. Barcelona: Doyma, 1987 p. 9-11.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  14 Ago 2014
• Data do Fascículo
  Set 2001

Histórico

• Aceito
  Set 2001
• Recebido
  Maio 2001