Resumo em Português:

Este trabalho teve por objetivo analisar o uso da terra no entorno de 143 unidades amostrais (UA) na floresta ombrófila mista em Santa Catarina e verificar a possível relação do uso da terra com o estado da vegetação. Foram utilizados um mapeamento do uso da terra de 2005 e dados da vegetação coletados em 143 UA do Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina (IFFSC) entre 2007 e 2009. O entorno foi delimitado por buffers de distâncias distintas a partir do centro da UA. A cobertura florestal dos entornos e a distância entre a UA e a borda do fragmento apresentaram correlação significativa com riqueza e abundância de espécies climácicas, além de correlação negativa com riqueza e abundância de espécies pioneiras (α = 0,05) no fragmento. As paisagens com maior cobertura florestal e com maiores fragmentos permitem a manutenção de florestas mais bem conservadas e com menor influência da matriz no entorno.

Resumo em Inglês:

This study aimed to analyze the use of surrounding land of 143 sample plots in the mixed ombrophilous forest in Santa Catarina and investigate a possible relationship of land use with the vegetation status. We used a land use map in 2005 and vegetation data from 143 sample plots (SP) from the Floristic Forest Inventory of Santa Catarina (IFFSC) collected between 2007 and 2009. The surroundings were delimited by buffers of different distances from the SP center. Forest coverage and distance between SP and fragment edge showed significant correlations with richness and abundance of climax species and a negative correlation with richness and abundance of pioneer species (α=0.05) in the fragment. The landscapes with greater forest coverage and larger patches allow the best preserved forest maintenance and show less influence of the surrounding matrix.

Resumo em Português:

O presente trabalho objetivou analisar o comportamento espacial do estoque de carbono presente no fuste da vegetação (ECV) e da matéria orgânica do solo (MO) em uma floresta ombrófila densa na Serra da Mantiqueira, no Estado de Minas Gerais, por meio de krigagem. Pretendeu-se também testar a utilização da MO superficial como variável auxiliar na predição do ECV com o uso da cokrigagem. Para isso, foram analisados dados georreferenciados de 25 pontos amostrais de MO em três profundidades, 0-20 cm (P1), 20-50 cm (P2) e 50-100 cm (P3), e de 12 parcelas amostrais de 400 m2 de vegetação. As variáveis apresentaram estrutura de dependência espacial (maior em ECV e menor em MO em P1) e o semivariograma cruzado refletiu a correlação espacial entre ECV e MO em P1. O mapa de interpolação gerado por cokrigagem foi satisfatório na detecção de tendências da variável ECV, conservando os mesmos padrões do mapa gerado por krigagem ordinária para essa variável. Considera-se que, na área estudada, MO em P1 pode ser utilizada como covariável na caracterização espacial geral do ECV, em situações de subamostragem de ECV.

Resumo em Inglês:

We aimed to analyze the spatial behavior of carbon present in the stems of trees (ECV) and soil organic matter (OM) in a dense ombrophilous forest at Serra da Mantiqueira, MG, using kriging. Also we tested the use of superficial organic matter as auxiliary variable in predicting ECV by cokriging. In order to achieve this, we analyzed georeferenced data from 25 sampling points of soil organic matter in three depths, 0-20 cm (P1), 20-50 cm (P2) and 50-100 cm (P3) and 12 vegetation sample plots of 400 m2. All variables presented spatial dependence structure (higher ECV and lower OM at P1). The cross semivariogram reflected the spatial correlation between ECV and OM at P1. The interpolation map generated by cokriging provided good notion of general ECV trends keeping the same patterns as the one generated by ordinary kriging for this variable. Our findings pointed that in our studied area, OM at P1 can be used as a covariate for ECV prediction of where ECV is under sampled.

Resumo em Português:

RESUMO Neste estudo estimou-se a evapotranspiração a partir de imagens orbitais MODIS (Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer) para assimilação na modelagem hidrológica do modelo SWAT (Soil Water Assessment Tools). Os dados utilizados compreendem o período de outubro de 2003 a dezembro de 2006 da sub-bacia do rio Lajeado, localizada na bacia do rio Tocantins-Araguaia, no estado do Tocantins. No geral, os resultados da utilização dos fluxos de calor estimados por sensores remotos no modelo SWAT podem ser julgados satisfatórios. Os valores de COE (Coefficient of Efficiency of Nash-Sutcliffe) variaram de -0,40 para 0,91 na comparação dos dados diários de vazão e de 0,17 para 0,77 com os dados mensais de vazão, com a assimilação da evapotranspiração a partir de imagens orbitais. Isso indica benefício no ajuste do modelo, devido a uma melhoria nos dados assimilados de aproximadamente 0,91 no COE na escala diária e de 0,60 na escala mensal.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In this study, we estimated the evapotranspiration from orbital images - MODIS (Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer) for assimilation in the hydrological modeling of the SWAT (Soil Water Assessment Tools) model. The data used include the period between October 2003 and December 2006 of the sub-basin of the Lajeado River, located in the Tocantins-Araguaia River basin in Tocantins state. Overall, the results of the use of heat flows estimated by remote sensors in the SWAT model can be considered satisfactory. The values of the COE (coefficient of efficiency of Nash-Sutcliffe) ranged from -0.40 to 0.91 in the comparison with the daily flow data and from 0.17 to 0.77 with the monthly flow data, with the assimilation of evapotranspiration from orbital images. These results indicate benefit to the model adjustment due to improvement in the data assimilated of approximately 0.91 in the COE on daily scale and 0.60 in the CEO on monthly scale.

Resumo em Português:

A redução das áreas verdes urbanas e o consequente aumento das áreas construídas é um dos temas mais discutidos atualmente. Tanto a dinâmica do uso do solo urbano quanto de mudanças climáticas podem comprovar relações entre diversos usos e ocupações do solo e suas consequências para o microclima local. Este trabalho apresenta uma avaliação da influência do uso da terra no clima urbano em uma cidade de pequeno porte. Foram selecionados 4 pontos abrangendo o perímetro urbano de Irati, no estado do Paraná, com diferentes ocupações, e obtidas variáveis de temperatura e umidade relativa com uso de higrômetros adaptados em abrigos termométricos em 4 horários distintos durante 4 dias. A utilização de imagens orbitais de alta resolução possibilitou o mapeamento do uso do solo urbano de áreas de abrangência num raio de 350 metros dos pontos pré-selecionados. Os resultados comprovaram, estatisticamente, que o uso e ocupação do solo interferem nas variáveis climáticas obtidas.

Resumo em Inglês:

The reduction of urban green areas and consequent increase of the built areas is one of the most widely discussed topics nowadays. Both the urban land use dynamics and the climate changes may prove relationships between different uses and land occupations and their consequences for the local microclimate. This paper presents an assessment of the land use influence in the urban climate in a small town. A total of 4 points covering the urban perimeter of Irati, Paraná, with different occupations were selected and temperature and humidity variables obtained with use of adapted hygrometers in thermometric shelter in 4 different times for 4 days. The use of high resolution satellite images enabled the mapping of urban land use in catchment areas within a radius of 350 meters of pre-selected points. The results statistically showed that the use and occupation of land interfere with the climate variables obtained.

Resumo em Português:

No presente estudo, foi realizada uma análise temporal do uso e da cobertura da terra na região semiárida de Sergipe. Para tanto, foram utilizadas imagens dos satélites Landsat-5 TM e Landsat-8 OLI, adquiridas nos anos de 1992, 2003 e 2013. Utilizou-se o algoritmo da máxima verossimilhança, que possibilitou a classificação de seis classes de uso e de cobertura da terra. Para validação dos dados, foi usada uma imagem Spot-5, de alta resolução espacial, como referência de dados para as classes de uso e de cobertura escolhidas. Os resultados indicam um aumento de mais de 26% do desmatamento da vegetação nativa na área de estudo. A vegetação da Caatinga foi a mais impactada, a maioria convertida em novas pastagens. Além disso, observou-se que o aumento do desmatamento na área de estudo ocasionou também uma redução da Caatinga preservada e da regeneração florestal.

Resumo em Inglês:

This study performed a temporal analysis of the land use and coverage in the semiarid region of Sergipe. We used Landsat-5 TM and Landsat-8 OLI satellite images acquired in 1992, 2003 and 2013. The maximum likelihood algorithm was used to detect six classes of land use and land coverage. We used a high spatial resolution Spot-5 scene as reference data to validate the assigned land use and coverage classification. Our results indicate that deforestation of native vegetation increased approximately 26% in the study area. The Caatinga vegetation was the most impacted, mostly converted to pastureland. In addition, it was observed that the deforestation increase in the study area negatively affected the preserved Caatinga secondary regrowth.

Resumo em Espanhol:

Este estudio tuvo como objetivo evaluar las estimaciones de volumen y altura para el barbatimão con el fin de generar ecuaciones, que se puedan utilizar en la preparación de planes de gestión sostenible de esta especie, a partir de modelos para así estimar el volumen total con corteza, sin corteza y de la corteza, y también las relaciones hipsométricas. Se comparó también la producción de corteza en las diferentes clases diamétricas. Un inventario forestal ejecutado posibilitó la realización de la cubicación rigurosa de 100 árboles, separados en ocho clases diamétricas por el método de Huber. Se probaron 16 modelos volumétricos de entrada simple y doble, y 6 de relaciones hipsométricas. Los modelos que mejor se ajustaron fueron el de Husch y Spurr en su forma logaritmizada para las estimaciones de volumen y el de Stofel para las estimaciones de altura. Respecto a la proporción de corteza se ha encontrado un mayor porcentaje en los especímenes de las menores clases diamétricas.

Resumo em Inglês:

This study sought to assess the barbatimão volume and height estimates generating equations that can be used in the preparation of sustainable management plans from models to estimate the total volume with bark, without bark, of the bark as well as hypsometric relations. The production of bark in the various diameter classes was also compared. A forest inventory was conducted and generated the rigorous cubage of 100 separate trees in eight diameter classes by the method of Huber and tested 16 models of volumetric single and double entry and six of hypsometric relations. The best fit models were the Husch and Spurr in logarithmic form and the best height model was Stofel. Regarding the bark proportion it was found a higher percentage in individuals with the lowest diameter classes.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho descreve estimativas de fitomassa e de estoque de carbono em cultivo de pinhão no Vale do Paraíba Paulista utilizando equações alométricas desenvolvidas com base em análise de regressão, que consideraram a fitomassa como uma variável dependente de medições dendrométricas de fácil obtenção na planta. As estimativas foram validadas por meio de método destrutivo direto, ponderando o corte de árvores de diferentes alturas e estruturas. Quando comparado com outros modelos, a equação linear Y = 1,3 (h²d), em que Y é a biomassa (kg), h é a altura (m) e d é a projeção da copa (m), apresentou resultados confiáveis e erros não significativos para árvores de até 3,2 m de altura. Para o espaçamento de 4 × 3 m foi avaliado que o estoque de matéria seca variou entre 0,5 e 6 Mg ha–1, enquanto o carbono armazenado na área pode chegar a 3 Mg C ha–1.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper describes the estimation of biomass and carbon stock in Jatropha crops in the Vale do Paraíba region, Brazil, using allometric equations developed based on regression analysis which considered the biomass as a variable dependent on easily obtainable dendrometric measurements. The biomass estimated using allometric equations was validated by the destructive direct method based on the cutting of trees of different heights and structures. When compared with other models, the linear equation Y = 1.3 (h²d), where Y is the biomass (kg), h is the height (m), and d is the crown projection (m) showed reliable results and no significant errors to estimate trees up to 3.2 m tall. For the 4 × 3 m plant spacing, result evaluations showed that the stock of dry matter ranged from 0.5 to 6 Mg ha–1, while the carbon stored in the area could reach 3 Mg C ha–1.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho objetivou avaliar os fatores humanos e as condições de trabalho em atividades de implantação e manutenção florestal visando subdiar a melhoria das condições de conforto, segurança e saúde dos trabalhadores. O estudo foi realizado em uma empresa florestal da Região dos Campos Gerais, estado do Paraná. A caracterização dos fatores humanos e das condições de trabalho foi realizada por meio de questionários aplicados na forma de entrevistas com 72 trabalhadores que atuavam em atividades silviculturais. De acordo com os resultados, a idade média dos trabalhadores foi de 34,9 anos, sendo a maioria de origem rural, casados, com baixo nível de escolaridade e com pouco tempo de experiência na empresa e na função, representados por 14,9 e 12,5 meses, respectivamente. Na opinião da maioria dos trabalhadores, os óculos de proteção utilizados na aplicação de herbicidas foram apontados como maiores causadores de desconforto no trabalho.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of the present study was to evaluate the human factors and working conditions in forestry maintenance and planting operations in order to improve comfort, safety and health conditions of workers. The study was conducted in a forest company located in the region of Campos Gerais, Parana State. The characterization of human factors and work conditions was conducted by interviews with 72 workers of syilviculture activities. The results indicated that the workers’ average age was 34.9 years, most of them from rural origin, married, with low level of education, and short time experience in the company and the function, 14.9 and 12.5 months, respectively. In the opinion of most of the workers, the protection glasses used in the herbicide application activity were identified as a cause of discomfort at work.

Resumo em Português:

RESUMO No presente estudo avaliou-se a dinâmica da vegetação de florestas tropicais no período de 2000 a 2010 em áreas desmatadas, utilizando-se os produtos MOD44B, 3B43 e SRTM. Através deles analisou-se, temporal e espacialmente, a ocorrência de regeneração em áreas de desmatamento mapeadas pelo sistema PRODES (Projeto de Estimativa de Desflorestamento da Amazônia) do INPE (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais). Os resultados encontrados mostraram que há regeneração nas áreas desmatadas e que, ao longo do tempo, a densidade da vegetação tende a aumentar. As áreas regeneradas apareceram majoritariamente em áreas mais baixas, seguindo a tendência do desmatamento. O MOD44B mostrou-se eficiente no estudo temporal e espacial da vegetação, indicando haver regeneração ao longo do tempo. O período de maior precipitação coincidiu com o período em que os pixels de menor densidade migraram para classes de maior densidade, sugerindo uma possível relação entre os índices de precipitação e o crescimento da vegetação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This article uses data from orbital platforms (MOD44B, 3B43 and SRTM) to evaluate the vegetation dynamics of tropical forests in deforested areas between 2000 and 2010. We analyzed, temporally and spatially, the occurrence of vegetation regeneration in deforested areas mapped by the PRODES system (Programa de Cálculo do Desflorestamento da Amazônia) of the INPE (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais). The results revealed regeneration in deforested areas and also showed that vegetation density tends to increase over time. Areas of regeneration are mainly found in low land areas following the path of deforestation. MOD44B was effective in the vegetation temporal and spatial study, and indicated occurrence of regeneration over time. The higher precipitation period overlapped with the period in which lower density pixels migrated to classes of higher density, which suggests a possible relationship between precipitation indexes and vegetation growth.

Resumo em Português:

Este trabalho teve por objetivo estudar a distribuição sazonal de Heterotermes tenuis (Hagen), utilizando armadilhas celulósicas instaladas ao nível do solo, 50, 100 e 150 cm de profundidades. As coletas ocorreram quinzenalmente por um período de 12 meses no município de Cuiabá-MT, em plantios de Eucalyptus spp. Os dados foram analisados por meio do modelo estatístico de Modelo Inflacionados de Zeros (ZIP). No total foram coletados 266.918 indivíduos, sendo que a maior média obtida foi nas armadilhas instaladas a 100 cm de profundidade. Analisando os ambientes amostrados, o clone MG1277 e a espécie Eucalyptus camaldulensis apresentaram maior e menor quantidade de térmites coletados nas armadilhas, respectivamente. O aumento da quantidade de indivíduos está relacionado ao fator precipitação pluviométrica, porém foi registrado um maior número de indivíduos durante o período de estiagem devido às condições favoráveis oferecidas dentro das armadilhas celulósicas, tais como alimento, temperatura e umidade.

Resumo em Inglês:

This work aimed to study the sazonal distribution of Heterotermes tenuis (Hagen) using cellulosic traps installed at the soil level; 1,64 ft; 3,28 ft and 4,92 ft of depths. Sampling occurred every two weeks for a period of 12 months in Cuiabá-MT in Eucalyptus spp plantations. Data were analyzed using the Inflated Poisson Zeros (PIZ) statistical model. In total 266,918 individuals were collected, and the higher average was in traps at 3,28 ft depth. The analysis of sampled sites revealed MG1277 clone and the specie Eucalyptus camaldulensis with the highest and lowest amount of termites collected in traps, respectively. The increased number of individuals is related to the rainfall factor, but a greater number of individuals during the dry season was recorded due to the favorable conditions offered within the cellulosic traps such as food, temperature and humidity.

Resumo em Português:

O gênero Hymenaea pertence à família Leguminosae, subfamília Caesalpinoideae, com nome popular de jatobá. No gênero Hymenaea, foram descritas aproximadamente 25 espécies. Já no Brasil, verifica-se a presença de 13 espécies, com destaque para a Hymenaea martiana Hayne e a Hymenaea courbaril Linneaus. Na literatura, há vários trabalhos que tratam principalmente da quebra de dormência das sementes e da produção de mudas, sobretudo da espécie Hymenaea courbaril Linneaus, porém essas avaliações por matriz ainda são incipientes. Este trabalho teve por objetivo avaliar e comparar a germinação e o crescimento inicial de mudas entre as espécies e as matrizes de Hymenaea martiana Hayne e Hymenaea courbaril Linneaus. Foram desenvolvidos dois experimentos: o primeiro avaliou a germinação, e o segundo, o crescimento inicial de mudas. As duas espécies avaliadas apresentaram comportamentos distintos entre a germinação e o crescimento inicial das mudas, sendo a Hymenaea courbaril Linneaus a espécie com maior média para ambas variáveis, porém não apresentou variabilidade fenotípica entre matrizes.

Resumo em Inglês:

The Hymenaea genus belongs to the family Leguminosae, subfamily Caesalpinoideae with the common name jatobá. Approximately 25 species have been described in the genus Hymenaea and 13 of them are present in Brazil. Among them we can highlight the species Hymenaea martiana Hayne and Hymenaea courbaril Linneaus. In literature, there are several studies dealing mainly the dormancy breakage and the seedling production, mainly with Hymenaea coubaril Linneaus, but these reviews per matrices are incipient. This study aimed to evaluate and compare the germination and seedling growth between species and between matrices of the Hymenaea martiana Hayne and Hymenaea courbaril Linneaus. Two experiments were conducted: the first evaluated the germination and the second the seedlings growth. The two species studied showed different behavior between germination and the seedling growth, with Hymenaea courbaril Linneaus showing the greatest average for both variables. However, this did not show phenotypic variability between matrices.

Resumo em Português:

Este trabalho objetivou avaliar o efeito inseticida de produtos alternativos sobre Thaumastocoris peregrinus, bem como o potencial em atuar no processo de indução de resistência em plantas. Folhas de Eucalyptus camaldulensis foram imersas na solução dos produtos Orobor®, Topneem®, Rotenat®, Rotenat CE®, Baicao®, Compostonat®, Pironat®, Assist®, Extrato de Alho e Calda Bordalesa. Posteriormente, foram transferidas para tubos contendo 10 adultos de T. peregrinus, avaliando-se diariamente o número de insetos mortos. Os produtos que apresentaram efeito inseticida foram testados quanto ao seu potencial como indutores de resistência, avaliando-se em cotilédones de soja a síntese da fitoalexina gliceolina (pterocarpanoide) e a ativação da rota dos fenilpropanoides pela atividade da enzima fenilalanina amônia-liase. Água foi utilizada como testemunha e quitosana (1%) como indutor de referência. Rotenat®, Compostonat®, Rotenat CE® e Topneem® apresentaram efeito inseticida; destes Rotenat CE® e Topneem® apresentaram potencial como indutores de resistência, expressando valores significativos de fitoalexinas e atividade da FAL (fenilalanina-amônialiase).

Resumo em Inglês:

This study aimed to evaluate the effect of alternative insecticide on Thaumastocoris peregrinus, as well as the potential to act in the resistance induction process in plants. Leaves of Eucalyptus camaldulensis were immersed in the solution of Orobor®, Topneem®, Rotenat®, Rotenat CE®, Baicao®, Compostonat®, Pironat®, Assist®, garlic extract and bordeaux mixture. They were subsequently transferred to tubes containing 10 adults of T. peregrinus, assessing daily the number of dead insects. The products with insecticidal effect were tested for their potential to induce resistance, evaluating the synthesis of the phytoalexin glyceollin (pterocarpanoide) and phenylpropanoids route activation in soybean cotyledons by the enzyme phenylalanine ammonia-lyase. We used water as control and chitosan (1%) as an inductor of reference. Rotenat®, Compostonat®, Rotenat CE® and Topneem® showed insecticidal effect while Rotenat CE® and Topneem® showed potential as resistance inducers, expressing significant amounts of phytoalexins and activity of PAL (phenylalanine ammonia-lyase).

Resumo em Português:

Os substratos apresentam influência na germinação e no crescimento de mudas de espécies florestais. Com o objetivo de avaliar a germinação, o crescimento e a qualidade de mudas de Eucalyptus dunnii e Cordia trichotoma em substratos obtidos pela compostagem de resíduos orgânicos foi conduzido um experimento na UFSM, campus de Frederico Westphalen, Brasil. Foram usados quatro substratos de compostagem (resíduos de restaurante universitário, resíduos de reciclagem de lixo domiciliar, dejeto líquido de bovinos e lodo do processo de flotação) e um substrato comercial (com e sem fertilizante mineral). O delineamento foi inteiramente casualizado com quatro repetições. Os substratos influenciaram na velocidade de germinação, mas não afetaram o percentual final de germinação. Os substratos alternativos provenientes de resíduos de restaurante universitário e do lodo de processo de flotação proporcionaram maior altura e diâmetro de colo das mudas E. dunnii e C. trichotoma e podem ser usados em substituição ao substrato comercial.

Resumo em Inglês:

The substrates have influence on germination and growth of forest species seedlings. Aiming to evaluate the germination, growth and quality of Eucalyptus dunnii and Cordia trichotom seedlings on substrates obtained by composting of organic waste we conducted an experiment at UFSM, campus Frederico Westphalen, Brazil. Four substrates composting (university restaurant waste, recycling household waste, liquid cattle manure and flotation process sludge) and commercial substrate (with and without mineral fertilizer) were used. The design was completely randomized with four replications. The substrates influenced the germination rate, but did not affect the final germination percentage. Alternative substrates from waste of university restaurant waste and flotation process sludge provided greater height and diameter of E. dunni and C. trichotoma seedlings and can be used to replace the commercial substrate.

Resumo em Português:

O trabalho objetivou realizar a caracterização anatômica e física de hastes adultas do bambu Dendrocalamus giganteus Munro. Assim, foram coletadas quatro hastes e seccionadas em colmos de 2,10 m de comprimento. Das extremidades dos colmos foram obtidos discos de 5,0 cm de espessura, os quais foram transformados em corpos de prova para a caracterização anatômica e física. Foram mensurados o percentual de fibras, de vasos e de parênquima, o teor de umidade, as massas específicas básica e anidra e a retratibilidade. O bambu estudado possui frequência de vasos de 0 a 4 vasos mm–2, média de 2 vasos mm–2, fibras com comprimento médio de 2,72 mm e o parênquima compõe 50,72% do colmo. O teor de umidade foi quantificado em 60%; a massa específica básica, em 0,66 g cm–3; a anidra, em 0,83 g cm–3; a retratibilidade volumétrica, em 15,40%. Observou-se que as características físicas do bambu foram influenciadas pela disposição e pela proporção dos elementos anatômicos.

Resumo em Inglês:

The work aimed to carry out the anatomical and physical characterizations of adult bamboo rods of Dendrocalamus giganteus Munro. So, four rods were collected and sectioned in culms of 2.10 m long. From the ends of the culms were obtained 5.0 cm thick disks that were transformed into samples for anatomical and physical characterizations. In this study, were measured the percentage of fibers, vessels, parenchyma, the moisture content, the basic specific gravity and oven dry specific gravity and shrinkage. The studied bamboo has 0 to 4 vessels mm–2, with average of 2 vessels mm–2, with average fiber length of 2.72 mm and 50.72% consists of parenchyma tissue. The moisture content was quantified at 60%, the basic specific gravity in 0.66 g cm–3, the oven dry specific gravity in 0.83 g cm–3 and volumetric shrinkage in 15.40%. It was observed that the bamboo physical characteristics were influenced by the layout and anatomical elements proportion.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve como objetivo avaliar, identificar e quantificar os 15 principais gêneros e espécies florestais exploradas legalmente no estado do Acre, na Amazônia brasileira, bem como analisar o número de autorizações emitidas para exploração de florestas manejadas, o volume de madeira e a área de manejo licenciada pelo Instituto de Meio Ambiente do Acre de janeiro de 2005 a agosto de 2012. Os dados coletados demonstraram que a área e o volume de madeira licenciados apresentaram um crescimento no período analisado, atingindo o ápice em 2010 e 2011, respectivamente. Os 15 principais gêneros e espécies licenciados foram: cumaru-ferro (Dipteryx spp.), garapeira (Apuleia spp.), sumaúma (Ceiba spp.), açacu (Hura crepitans L.), matamatá (Eschweilera spp.), jatobá (Hymenaea spp.), tauari (Couratari spp.), manitê (Brosimun spp.), caucho (Castilla ulei Warb.), cedro (Cedrela spp.), guariúba (Clarisia racemosa Ruiz e Pav.), faveira (Parkia spp.), copaíba (Copaifera spp.), guaribeiro (Phyllocarpus riedelii Tul.) e abiurana (Pouteria spp.).

Resumo em Inglês:

The present study aimed to assess, identify and quantify the fifteen main forest genus and species legally exploited in the state of Acre, Brazilian Amazon, as well as to analyze the number of authorizations issued to the exploitation of managed forests, the total wood volume, and total managed area licensed by the Environmental Institute of Acre (IMAC) from January 2005 to August 2012. Gathered data showed that the licensed area and volume had an increase during the analyzed period, reaching the highest numbers in 2010 and 2011, respectively. The fifteen main genus and species licensed were: Cumaru-ferro (Dipteryx spp.), Garapeira (Apuleia spp.), Sumaúma or Silk Floss tree (Ceiba spp.), Açacu or Sandbox tree (Hura crepitans L.), Matamatá (Eschweilera spp.), Jatoba (Hymenaea spp.), Tauari (Couratari spp.), Manitê (Brosimun spp.), Caucho (Castilla ulei Warb.), Cedro (Cedrela spp.), Guariúba (Clarisia racemosa Ruiz & Pav.), Faveira (Parkia spp.), Copaiba (Copaifera spp.), Guaribeiro (Phyllocarpus riedelii Tul.) and Abiurana or Pouteria trees (Pouteria spp.).

Resumo em Português:

RESUMO O monitoramento de insetos é atividade relevante no processo de avaliação da sanidade de povoamentos florestais, bem como em estudos ecológicos. Dessa forma, geralmente, os levantamentos são realizados utilizando-se armadilhas de captura. Em especial para os grupos Scolytinae e Platypodinae, são empregadas armadilhas de impacto, iscadas com álcool 96 ºGL. Sendo assim, este trabalho tem o objetivo de descrever um novo modelo desse tipo de equipamento, denominado SEMIFUNIL. O projeto propõe o uso de materiais alternativos na fabricação da armadilha: garrafa PET de 2000 mL, mangueira plástica, prato plástico e arame, buscando com isso redução de custos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The insect monitoring is a relevant activity in the process of assessing forest stands health, as well as in ecological studies. Thus, in general, surveys are conducted using capture traps; for the Scolytinae and Platypodinae especially, groups impact traps are used, baited with alcohol 96 ºGL. This paper aims to describe a new trap model, denominated SEMI-FUNNEL. The project suggests the use of alternative materials in the trap manufacturing: 2000 mL PET bottle, plastic hose, plastic plate and wire, thereby seeking the reduction of costs.