Acessibilidade / Reportar erro

Marcadores de desequilibrio en reacciones de reducción y oxidación en la sangre de pacientes hipertensos en una comunidad del Noreste del Brasil

Resúmenes

FUNDAMENTO: Estudios recientes describen la participación de especies reactivas de oxígeno y nitrógeno en la hipertensión. OBJETIVO: Identificar el desequilíbrio redox em la sangre de los hipertensos MÉTODOS: El Superóxido dismutasa (SOD), catalasa (CAT), glutationa peroxidasa (GPx), glutationa (GSH), vitamina C, transferrina, ceruloplasmina, malondialdehído (MDA) y el grupo carbonilo, fueron cuantificados en la sangre de 20 hipertensos y 21 controles. Los individuos tenían un Índice de Masa Corporal de > 18,5 y < 30 kg/m², glicemia < 100 mg/dL, colesterol sérico < 200 mg/dL, y eran mujeres no fumadoras, no grávidas y no lactantes, no usuarias de alopurinol y probucol, con hipertensos sometidos a medicación antihipertensiva. Todos los individuos fueron sometidos a un período preparatorio de cuatro semanas sin alcohol, suplementos vitamínicos, dexametasona y paracetamol. RESULTADOS: Niveles reducidos de CAT (p = 0,013), GSH (p = 0,003) y MDA (p = 0,014), y altos niveles de GPx (p = 0,001) y ceruloplasmina (p = 0,015) fueron obtenidos en el grupo de hipertensos, en comparación con los controles. Fue obtenida una correlación positiva entre la presión sistólica y el MDA en la presión de hipertensos y diastólica y CAT en los controles. CONCLUSIÓN: Los datos obtenidos son sugestivos de que los hipertensos presentaban desequilibrio en reacciones de reducción y oxidación, a despecho del posible efecto atenuante de su medicación antihipertensiva.

Hipertensión; marcadores biológicos; antioxidantes; estrés oxidativo; enzimas


FUNDAMENTO: Estudos recentes descrevem a participação de espécies reativas de oxigênio e nitrogênio na hipertensão. OBJETIVO: Identificar o desbalanço redox em sangue de hipertensos. MÉTODOS: Superóxido dismutase (SOD), catalase (CAT), glutationa peroxidase (GPx), glutationa (GSH), vitamina C, transferrina, ceruloplasmina, malondialdeído (MDA) e o grupo carbonila, foram quantificados no sangue de 20 hipertensos e 21 controles. Os indivíduos tinham um Índice de Massa Corporal de > 18,5 e < 30 kg/m², glicemia < 100 mg/dL, colesterol sérico < 200 mg/dL, e eram mulheres não fumantes, não grávidas e não lactantes, não usuárias de alopurinol e probucol, e hipertensos em medicação anti-hipertensiva. Todos os indivíduos foram submetidos a um período preparatório de quatro semanas sem álcool, suplementos vitamínicos, dexametasona e paracetamol. RESULTADOS: Níveis reduzidos de CAT (p = 0,013), GSH ( p = 0,003) e MDA (p = 0,014), e altos níveis de GPx (p = 0,001) e ceruloplasmina (p = 0,015) foram obtidos no grupo de hipertensos, em comparação com os controles. Foi verificada uma correlação positiva entre a pressão sistólica e o MDA nos hipertensos e diastólica e CAT nos controles. CONCLUSÃO: Os dados obtidos são sugestivos de que os hipertensos apresentavam desequilíbrio em reações redox, a despeito do possível efeito atenuante de sua medicação anti-hipertensiva.

hipertensão; marcadores biológicos; antioxidantes; estresse oxidativo; enzimas


BACKGROUND: Recent studies describe the participation of reactive oxygen and nitrogen species in hypertension. OBJECTIVE: To identify the redox imbalance in the blood of hypertensive. METHODS: Superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), glutathione peroxidase (GPx), glutathione (GSH), vitamin C, transferrin, ceruloplasmin, malondialdehyde (MDA) and carbonyl group were quantified in the blood of 20 hypertensives and 21 controls. The individuals had a Body Mass Index of > 18.5 and < 30 kg/m², glycemia < 100 mg/dL, serum cholesterol < 200 mg/dL, and were nonsmokers, non-pregnant and non-lactating women, non-users of alopurinol and probucol, with hypertensives on antihypertensive medication. All individuals underwent a preparatory period of 4 weeks without alcohol, vitamin supplements, dexamethasone and paracetamol. RESULTS: Reduced levels of CAT (p 0.013), GSH (p 0.003) and MDA (p 0.014), and high levels of GPx (p 0.001) and ceruloplasmin (p 0.015) were obtained in the hypertensive group compared with controls. A positive correlation between systolic pressure and MDA in hypertensive and diastolic pressure and CAT in controls was obtained. CONCLUSION: The data obtained suggest that the hypertensives were in redox imbalance, despite the possibly attenuating effect of their antihypertensive medication.

Hypertension; biological markers; antioxidants; oxidative stress; enzymes


ARTÍCULO ESPECIAL

Marcadores de desequilibrio en reacciones de reducción y oxidación en la sangre de pacientes hipertensos en una comunidad del Noreste del Brasil

Sandra Mary Lima VasconcelosI,II,IV; Marília Oliveira Fonseca GoulartI,II; Maria Alayde Mendonça da SilvaI,V; Vanusa ManfrediniVI; Mara da Silveira BenfatoVI; Luiza Antas RabeloI,III; Gilberto FontesI,III

IUniversidade Federal de Alagoas-UFAL; Porto Alegre, RS-Brasil

IIInstituto de Química e Biotecnologia-IQB; Porto Alegre, RS-Brasil

IIIInstituto de Ciências Biológicas e da Saúde-ICBS; Porto Alegre, RS-Brasil

IVFaculdade de Nutrição-FANUT; Porto Alegre, RS-Brasil

VFaculdade de Medicina-FAMED; Porto Alegre, RS-Brasil

VIMaceió, AL-Brasil. Universidade Federal do Rio Grande do Sul-UFRGS; Porto Alegre, RS-Brasil

Correspondencia Correspondencia: Sandra Mary Lima Vasconcelos Av. Dr. Hamilton Falcão, 379 - Cond. Chácaras da Lagoa, quadra F, lote 13 - Santa Amélia 57063-250 - Maceió, AL, Brasil E-mail: sandra-mary@hotmail.com

RESUMEN

FUNDAMENTO: Estudios recientes describen la participación de especies reactivas de oxígeno y nitrógeno en la hipertensión.

OBJETIVO: Identificar el desequilíbrio redox em la sangre de los hipertensos

MÉTODOS: El Superóxido dismutasa (SOD), catalasa (CAT), glutationa peroxidasa (GPx), glutationa (GSH), vitamina C, transferrina, ceruloplasmina, malondialdehído (MDA) y el grupo carbonilo, fueron cuantificados en la sangre de 20 hipertensos y 21 controles. Los individuos tenían un Índice de Masa Corporal de > 18,5 y < 30 kg/m2, glicemia < 100 mg/dL, colesterol sérico < 200 mg/dL, y eran mujeres no fumadoras, no grávidas y no lactantes, no usuarias de alopurinol y probucol, con hipertensos sometidos a medicación antihipertensiva. Todos los individuos fueron sometidos a un período preparatorio de cuatro semanas sin alcohol, suplementos vitamínicos, dexametasona y paracetamol.

RESULTADOS: Niveles reducidos de CAT (p = 0,013), GSH (p = 0,003) y MDA (p = 0,014), y altos niveles de GPx (p = 0,001) y ceruloplasmina (p = 0,015) fueron obtenidos en el grupo de hipertensos, en comparación con los controles. Fue obtenida una correlación positiva entre la presión sistólica y el MDA en la presión de hipertensos y diastólica y CAT en los controles.

CONCLUSIÓN: Los datos obtenidos son sugestivos de que los hipertensos presentaban desequilibrio en reacciones de reducción y oxidación, a despecho del posible efecto atenuante de su medicación antihipertensiva.

Palabras clave: Hipertensión, marcadores biológicos, antioxidantes, estrés oxidativo, enzimas

INTRODUCTIÓN

La hipertensión viene siendo objeto de muchos estudios, en razón de la alta prevalencia y del gran impacto en la morbimortalidad: levantamientos poblacionales realizados en varias ciudades brasileñas indican su prevalencia en 22,3% a 43,9%1.

Entre los factores asociados al desarrollo de la hipertensión, una cuestión extremamente importante, compleja y actual es la participación de especies reactivas de oxígeno (ERO) y de especies reactivas de nitrógeno (ERN) en su patogénesis. De esa forma, la hipótesis oxidativa de hipertensión se basa en el hecho de que el endotelio vascular, el órgano central para la hipertensión, es el lugar donde ocurren numerosos procesos de reducción y oxidación, especialmente por medio de las enzimas NAD(P) H oxidasa (P), xantina oxidasa (XO) y del óxido nítrico sintasa endotelial (eNOS), que actúan aumentando la producción de anión radical superóxido (O2 •-), pero también por medio de fuerzas mecánicas que estimulan la producción de O2 •-. La producción excesiva de O2 •-favorece la reacción con el óxido nítrico (•NO) y forma el peroxinitrito (ONOO -), un intermediario reactivo particularmente peligroso, una vez que es capaz de formar el radical oxihidrilo (•OH), independientemente de la presencia de metales de transición. Entre otros fenómenos asociados, el desvío del •NO de su función vasodilatadora promueve el crecimiento de células endoteliales y de la vasoconstricción2-13 . El estrés oxidativo puede ser determinado por medio de biomarcadores del equilibrio de reacciones de oxidación y reducción, que son cuantificables en fluidos biológicos14 .

El principal objetivo de este estudio fue cuantificar algunos antioxidantes y marcadores de daño oxidativo en la sangre de un grupo de hipertensos y controles.

Métodos

Selección de los participantes del estudio

Los individuos incluidos en el estudio eran residentes del municipio de Flexeiras, Alagoas (AL), Brasil, un pequeño municipio con un área de 316 kilómetros cuadrados, con una población de 11.881 habitantes, localizado en la región de la Zona de la Selva del Estado de Alagoas, en el Noreste del Brasil, a 60 kilómetros de distancia de la capital del Estado, Maceió. La principal fuente de ingresos de Flexeiras viene del la monocultivo de la caña de azúcar, de acuerdo con el IBGE (http://www.ibge.org.br).

Individuos

Los participantes de este estudio fueron seleccionados de una muestra de 433 de los 803 hipertensos registrados por los equipos de salud de la familia del municipio de Flexeiras en 2005. Representaban 53,92% de los hipertensos con seguimiento por la salud pública local. Los 433 hipertensos fueron evaluados de enero a junio de 2005, con base en datos antropométricos (peso, altura, circunferencia de la cintura), datos clínicos (niveles de presión arterial, diagnóstico de diabetes, uso de medicamentos), datos bioquímicos (glicemia en ayuno, colesterol total y triglicéridos, después de 12 horas de ayuno), y estilo de vida (tabaco, sedentarismo). Los criterios de fueron fueron: (1) pacientes con hipertensión1; (2) 40 a 60 años; (3) no obesos, con Índice de Masa Corporal (IMC) < 30 kg/m2 y > 18,5 kg/m2; (4) con glicemia en ayuno < 100 mg/dL y colesterol sérico < 200 mg/dL; (5) mujeres no menopáusicas, no grávidas, no lactantes y no usuarias de anticonceptivos. Pacientes con diagnóstico de diabetes mellitus, glicemia en ayuno > 100 mg/dL, colesterol > 200 mg/dL, usuarios de alopurinol y probucol y fumadores fueron excluidos.

Sesenta y tres individuos no hipertensos (grupo control), voluntarios, también moradores de Flexeiras, firmaron el formulario de consentimiento libre y aclarado y fueron sometidos a los mismos criterios de selección.

Los protocolos adhirieron a los principios de la Declaración de Helsinki y los pacientes que estaban en conformidad con los criterios de selección fueron incluidos después de lectura y firma del formularios de consentimiento libre y aclarado aprobado por el Comité de Ética en investigación de la Universidad Federal de Alagoas (UFAL), en proceso nº 009991/2004-79, de 20 de noviembre de 2005.

Datos socioeconómicos

Además de las informaciones citadas, hubo levantamiento de los individuos con relación a la clase social, con base en los Criterios de Clasificación Económica Brasil de la Asociación Brasileña de Empresas de Investigación de Mercado (ABEP), renta per capita y nivel de escolaridad.

Preparación para la colecta sanguínea

Los individuos seleccionados fueron orientados a interrumpir el uso de medicación interferente, como suplementos vitamínicos y minerales, paracetamol, dexametasona y bebidas alcohólicas cuatro semanas antes de la colecta de la sangre. Durante ese período, los individuos fueron contactados sistemáticamente por medio de visitas domiciliarias y telefónicamente para garantizar que la fase preparatoria estaba siendo seguida.

Muestras sanguíneas y procedimientos analíticos

Análisis estadístico

El análisis estadístico envolvió inicialmente la aplicación del test de Kolmogorov-Smirnov para verificar la distribución Gaussiana. Para comparar los grupos, el test t de Student, el test del Chi-cuadrado (χ2) de Pearson y el test de Fischer fueron utilizados para las variables con distribución normal, y el test de Mann-Whitney y Spearman para las variables con distribución asimétrica. En todos los tests, se adoptó p < 0,05 como estadísticamente significativo.

Resultados

Características generales de la población estudiada

De los 433 hipertensos, 24 (5,5%) estaban en conformidad con los criterios de selección y 20 (4,6%) concluyeron el protocolo. En lo que toca al grupo de control, de los 63 voluntarios estudiados, 21 (33,33%) estaban en conformidad con los criterios de selección y concluyeron el protocolo. Por lo tanto, el estudio fue conducido con 20 hipertensos y 21 controles, cuyas características demográficas, socioeconómicas, antropométricas y bioquímicas fueron relatadas en la tabla 1.

Tratamiento con medicación antihipertensiva

Los hipertensos eran sometidos a la terapia antihipertensiva y eran usuarios regulares de medicación antihipertensiva (tabla 2). En ese grupo, 30% eran usuarios de diuréticos, 25% utilizaban un inhibidor de Enzima Conversora de Angiotensina (ACE) y 30% utilizaban una asociación de dos medicaciones.

Antioxidantes y biomarcadores de daño oxidativo

Los individuos hipertensos presentaron niveles disminuidos de SOD, CAT, GSH, transferrina y MDA en la sangre y niveles elevados de GPx, ascorbato, CER y carbonilo en la sangre, cuando fueron comparados a los controles. Mientras tanto, apenas de los niveles de CAT, GSH y MDA en sangre (disminuidos) y de GPx y CER (aumentados) presentaron diferencias significativas (tabla 3).

Correlación entre niveles presóricos y biomarcadores de daño oxidativo

Los tests de correlación de Pearson y Spearman revelaron una correlación positiva entre PAS y MDA (r = 0,44 y p = 0,04) en la población estudiada, y entre PAD y CAT (r = 0,54 y p = 0,01) en los controles. Entre los biomarcadores, una correlación negativa fue verificada entre MDA y GPx en los dos grupos (r = -0,63 y p = 0,003 en los hipertensos y r = -0,63 y p = 0,004 en los controles).

Discusión

Un estudio epidemiológico constató una asociación positiva entre el estrés oxidativo aumentado y la reducción del status antioxidante con factores de riesgo cardiovascular en la población en general15,16. Estudios experimentales y clínicos demostraron un aumento en la producción de especies reactivas en pacientes con hipertensión esencial17-36, algunos de los cuales son presentados en la tabla 4. Hay una elevada producción de O2 •-en la hipertensión, que llevaría a la formación de ONOO(por reacción de O2 •-con •NO), lo que ocurre a una tasa constante de 6,7 x 109 de mol L-1 s-1 16, en cuanto la reacción de dismutación de O2 •-por SOD ocurre a una tasa más lenta: 1.6 x 109 mol L-1 s-1 4. Además de eso, la actividad del SOD es favorecida cuando la concentración de O2 •-es baja y la de SOD es alta, lo que ocurre apenas en condiciones fisiológicas3. Esos aspectos explicarían, en parte, los fenómenos pro-oxidantes de la hipertensión3,4,16. Además, la actividad de los sistemas antioxidantes sería reducida, lo que también favorecería el estrés oxidativo presente en la hipertensión.

Estudios clínicos demostraron una actividad de enzimas antioxidantes disminuida entre hipertensos cuando fue comparada a los controles17,18, pero aun no está claro si esa es una causa o una consecuencia de la condición hipertensiva. Así, el estrés oxidativo en un proceso crónico como la hipertensión podría consumir las reservas y perjudicar la actividad de enzimas antioxidantes.

En vista de lo que discutimos anteriormente, es posible prever niveles altos de daño oxidativo y niveles bajos de antioxidantes en hipertensos. Mientras tanto, en el presente estudio, el grupo de hipertensos presentó niveles más bajos apenas de los antioxidantes CAT y GSH, niveles más altos de GPx y CER, y niveles más bajos del marcador de daño oxidativo, MDA, en comparación con el grupo de control (tab. 3). De hecho, en lo que concierne a las enzimas antioxidantes, los estudios de hipertensos constataron niveles bajos de SOD, CAT y GPx17-19 (tab. 3), de manera semejante a este estudio, a excepción de la GPx, que se constató sorprendentemente alta aunque semejante a lo observado por Ide et al 20.

La catalasa puede ser inhibida en la presencia de O2 •-removido inadecuadamente, generando ferroxicatalasa, que no descompone H2O2 rápidamente10. Eso explicaría no sólo los niveles de CAT bajos, sino también los niveles de GPx altos, posiblemente indicando una mayor demanda de esa enzima, una vez que es capaz de reducir ONOO-de manera eficiente, impidiendo, así, la oxidación de cadenas macromoleculares y la nitración de proteínas10. Además de eso, aunque no hayan sido constatadas diferencias significativas en la SOD, es posible considerar que los niveles reducidos de esa enzima eran probablemente debidos a la reacción de O2 •-y •NO, que es más rápida que la reacción de O2 •-y SOD, además del hecho de que ellaactúa de manera más eficiente encondiciones fisiológicas (baja concentración de O2 •-). Retornando a la CAT, se puede considerar que, con O2 •-"desviado" para formar ONOO-, la producción de H2O2 por medio del SOD es menor o permanece en niveles normales, no exigiendo una actividad adicional. Además de eso, según fue mencionado anteriormente, esa enzima puede ser inhibida en la presencia de O2 •-acumulado y su acción confinada a los peroxisomos de las células.

Con relación a la terapia farmacológica, las medicaciones antihipertensivas que actuaban como antioxidantes eran: (1) inhibidores de ACE y bloqueadores de receptores de AT1, que actúan indirectamente por la inhibición del sistema reninaangiotensina-aldosterona (SRAA), una importante fuente de ERO en el endotelio3,4,7,8,11; (2) betabloqueantes de tercera generación, por medio del aumento de la liberación de •NO y glutationa en la célula endotelial21; y (3) bloqueadores de los canales de calcio, con el aumento de la disponibilidad de óxido nítrico en la célula endotelial y aumento de la expresión de MnSOD en las células musculares lisas vasculares22.

En el grupo de hipertensos, el uso de un inhibidor de ACE (captopril) en 60% de los pacientes (40% con 25 mg/ día y 20% con 50 mg/día) exige comentarios adicionales. El mecanismo antioxidante de esa medicación, aunque indirecto y sin una relación dosaje-respuesta definida, envuelve la inhibición del RAAS por medio de la inhibición de la acción de la angiotensina II (ANG II), que corresponde a una ligación antioxidante y un potente estímulo para la producción de ROS en la célula endotelial, que es la ligación antioxidante y corresponde a un potente estímulo para la producción de ERO en la célula endotelial, aumentando la actividad de la oxidasa de NADPH. Además de eso, la ANG II también suprarregula la actividad del eNOS, que es acompañada por la separación de la enzima, la reducción de la producción de •NO y el aumento de la producción de superóxido10. Ese efecto fue verificado en un estudio que encontró una asociación inversa entre el F2isoprostano y el número y tipo de medicación antihipertensiva [en la cual 46% correspondía al inhibidor de ACE tratado y 26%, a un bloqueador de receptor de angiotensina-1 (AT1)],23 . Además de eso, la acción antioxidante de betabloqueantes y antagonistas de receptores de AT1 también fue relatada en un estudio de hipertensos tratados con esos medicamentos, cuyos niveles de SOD, CAT y GPx aumentan y los niveles de 8-oxo-2'-desoxiguanosina y MDA reducen24. En contraste, otro estudo25 constató una capacidad antioxidante aumentada en el plasma de hipertensos utilizando diuréticos tiazídicos, pero no constató la misma correlación positiva con el inhibidor de ACE y el betabloqueante, a despecho de su acción antioxidante.

La correlación positiva evidenciada entre PAS y MDA en hipertensos es indicativa de la asociación entre la HAS y el estrés oxidativo, especialmente después de la relación negativa obtenida entre MDA y GPx en los dos grupos.

Como la glutationa actúa en conjunto con la GPx, los resultados fueron analizados en conjunto, considerando los dos fundamentales en la defensa contra la peroxidación lipídica. Cada unidad de GPx actúa por medio del consumo de dos moléculas de GSH, que es el antioxidante intracelular más importante y está presente en la célula predominantemente en la forma reducida (GSH), en detrimento de la forma oxidada (GSSG). La razón GSH/GSSG > 1, que es vital para la célula, es mantenida por un sistema de reciclado eficiente de GSH a partir de GSSG10.

En la hipertensión, fueron encontrados bajos niveles de GSH y la razón de GSH/GSSG <118. En este estudio, la GSSG no fue medida. Nuestros resultados de niveles bajos de GSH son coherentes con la literatura y serían explicados por el estrés oxidativo, una vez que la ERO oxida la GSH en GSSG, llevando a una caída en la GSH, lo que es agravado por la conversión de la GSH en GSSG en el proceso de desintoxicación del peróxido, por la acción de la GPx.

Con relación al ácido úrico y a la vitamina C, los niveles más elevados observados en el grupo de hipertensos no fueron estadísticamente diferentes, aunque se sepa que la hiperuricemia está asociada con la hipertensión28 y la actividad antioxidante del urato envuelve diferentes reacciones (con R•, ROO•, ONOO-, y ONO2 •)10,14 actuando de forma cíclica, una vez que puede ser recuperado por el ascorbato, entre otros. Además, es considerado un antioxidante plasmático potente, una vez que su concentración en el plasma es diez veces mayor que otros antioxidantes, como las vitaminas E y C13.

Los niveles de transferrina fueron semejantes en los dos grupos, pero los niveles de ceruloplasmina, que también es una ferroxidasa, fueron mayores en el grupo de hipertensos (tab. 3). Esa constatación también representa un importante factor de protección, en vista de la actividad de la ceruloplasmina en el transporte de cobre y ferro de oxidación para captura por medio de la transferrina, o sea, ella actúa sobre los metales de transición más importantes con relación a la capacidad de transferir electrones en su forma libre en los sistemas biológicos. Otros mecanismos antioxidantes incluyen el secuestro de O2 •-y H2O2, la inhibición de la reacción de Fenton, protegiendo los tejidos biológicos de los efectos dañosos de la descompartimentación del hierro, la inhibición de la oxidación lipídica y el bloqueo de proteínas y los daños al DNA, siendo verificados por medio de la inhibición de la formación de carbonilo y protección de la célula contra daños y la disolución causada por la ERO11,27. Mientras tanto, en situaciones de estrés oxidativo, la ceruloplasmina puede actuar como un pro-oxidante en el medio intravascular, una vez que ONOO-y H2O2 pueden inducir la disociación de la ligación de Cu2+ libre de la proteína, favoreciendo su liberación en el medio intracelular, así como disminuyendo su actividad ferroxidasa27 . De hecho, diversos estudios constataron una correlación entre la ceruloplasmina y la enfermedad cardiovascular, y algunos estudios prospectivos y casos de control indicaron que constituye en un factor de riesgo cardiovascular28, lo que corresponde a un biomarcador cuya actividad pro-oxidante parece predominar en determinadas circunstancias, incluyendo en la enfermedad cardiovascular.

Fue observada una disminución en el fenómeno de la peroxidación lipídica (LP) entre los hipertensos, ya que la presencia del MDA (el aldehído reactivo más abundante de LP) en el suero de esos individuos era menor que en el suero de los controles (tab. 3). La presencia de grupos carbonilo en niveles semejantes, en ese caso, puede reforzar la premisa de que si el grupo de hipertensos estuviese en estrés oxidativo, el ONOO-sería la especie reactiva prevaleciente, una vez que es un inductor débil de proteínas carbonilo37. Cabe resaltar que, en la elección del marcador del estrés oxidativo, la naturaleza del estrés oxidativo en estudio desempeña una función de extrema importancia. Mientras tanto, la metodología disponible y la viabilidad de la aplicación de técnicas analíticas son de igual importancia, y fueron particularmente determinantes en las elecciones de este estudio.

Diversos estudios constataron una correlación positiva entre niveles elevados de MDA y las enfermedades cardiovasculares, como el infarto agudo de miocardio, la insuficiencia cardíaca congestiva y la hipertensión29-31 en hipertensos sin terapia farmacológica18 y en hipertensos añosos utilizando medicación antihipertensiva32 . A su vez, estudios envolviendo hipertensos que nunca fueron tratados33 e hipertensos tratados23,34 no constataron diferencias entre hipertensos y controles en los niveles de F2-isoprostano, otro marcador de peroxidación lipídica, a despecho de la acción antioxidante de los medicamentos antihipertensivos. Mientras tanto, otro estudio encontró una correlación positiva entre ese marcador de daño y marcadores de inflamación en hipertensos aun no sometidos a la terapia farmacológica35. Los pacientes con insuficiencia cardíaca congestiva de clase II a clase IV mostraron niveles disminuidos de MDA36. Los resultados indican la posible asociación entre mecanismos de proteína de LP, tales como GPx y CER, que fueron encontrados en niveles elevados.

Es importante resaltar que, en la población del estudio, un sesgo existente era el uso de medicación. Entre tanto, la terapia farmacológica antihipertensiva (en especial medicaciones bloqueadoras de canales de calcio e inhibidores de la ECA) produce un aumento significativo del •NO, pero los niveles de enzimas antioxidantes permanecen bajos cuando son comparados a normotensos17. Otro aspecto significativo es la posibilidad de que el CER de inhiba la oxidación de proteínas, lo que fue verificado en un cultivo de células endoteliales, por medio de la formación de carbonilo en la presencia de ceruloplasmina38.

El fenómeno del estrés oxidativo, así como el sistema antioxidante funcionan de forma integrada, con una serie de eventos relacionados. Esa característica y la complejidad de esos procesos necesariamente exigen una discusión no individualizada. Además de eso, es preciso tener en mente la dualidad del ambiente de reacciones de oxidación y reducción: niveles elevados de antioxidantes no son necesariamente deseables, y niveles bajos de antioxidantes, indeseables, una vez que los dos pueden resultar en estrés oxidativo.

Aunque no sea claro si el estrés oxidativo en la hipertensión es una causa o un efecto, la ocurrencia de estrés oxidativo en la hipertensión fue verificada en este estudio, corroborando las constataciones publicadas anteriormente.

La función del estrés oxidativo en la hipertensión ya está clara y bien fundamentada. Mientras tanto, aunque varios estudios señalen hacia la disfunción endotelial y el desequilibrio entre las especies reactivas de oxígeno y nitrógeno y a las defensas antioxidantes, no es posible definir si el desequilibrio en reacciones de reducción y oxidación es una causa o una consecuencia de la homeostasis de la presión arterial. Este estudio reveló estrés oxidativo en la hipertensión. No obstante, son necesarios estudios adicionales para elucidar los mecanismos que llevan su génesis y de otras situaciones clínicas caracterizadas por disfunción endotelial envolviendo desequilibrio en reacciones de reducción y oxidación. De ese modo, nuestro grupo de investigación está actualmente desarrollando estudios sobre los biomarcadores del desequilibrio en reacciones de reducción y oxidación en pacientes con síndrome metabólica, hipertensión refractaria y diabetes mellitus que, como la hipertensión, son enfermedades cuyo denominador común es la disfunción endotelial.

Conclusión

Por fin, se puede concluir que, con relación a antioxidantes y marcadores de daño oxidativo, los niveles de CAT y GSH disminuidos y los niveles elevados de ceruloplasmina encontrados en pacientes hipertensos indican que ellos se encuentran en estrés oxidativo, a despecho del posible efecto atenuante de su medicación antihipertensiva. Niveles altos de GPx y MDA también pueden surgir del estrés oxidativo, una vez que (1) la enzima estaría sujeta a una mayor demanda en la presencia de ONOO¯ en exceso, una especie reactiva característica de la hipertensión, y (2) debido a su acción significativa en el ROO-, habría una disminución en la LP, con la consecuente reducción de MDA. Así, el estrés oxidativo de la hipertensión, en lo que concierne a esos biomarcadores, sería explicado por un mecanismo alternativo.

Agradecimientos

Los autores agradecen a los pacientes y voluntarios que participaron de este estudio de manera tan útil.

Potencial Conflicto de Intereses

Declaro no haber conflicto de intereses pertinentes.

Fuentes de Financiación

FAPEAL, CNPq, CAPES, CAPES/COFECUB, CNPq/PADCT, BNB e FAPEAL/SESAU-AL, MS/DECIT-PPSUS financiaron el presente estudio.

Vinculación Académica

Este artículo es parte de tesis de Doctorado de Sandra Mary Lima Vasconcelos por la Universidade Federal de Alagoas con análisis de biomarcadores redox en asociación con la Universidade Federal de Rio Grande do Sul.

Referências

1. Sociedade Brasileira de Cardiologia. VI Diretrizes Brasileiras de Hipertensão. Rev Hipertens. 2010;17(1):1-66.

2. Touyz RM. Oxidative stress and vascular damage in hypertension. Curr Hypertens Rep. 2000;2(1):98-105.

3. Griendling KK, Fitzgerald GA Oxidative stress and cardiovascular injury. Part I: basic mechanisms and in vivo monitoring of ROS. Circulation. 2003;108(16):1912-6.

4. Griendling KK, Fitzgerald GA. Oxidative stress and cardiovascular injury. Part II: animal and humans studies. Circulation. 2003;108(17):2034-40.

5. Touyz RM. Reactive oxygen species, vascular oxidative stress, and redox signaling in hypertension. What is the clinical significance? Hypertension. 2004;44(3):248-52.

6. Touyz RM, Schiffrin EL. Reactive oxygen species in vascular biology: implications in hypertension. Histochem Cell Biol. 2004;122(4):339-52.

7. Portaluppi F, Boari B, Manfredini R. Oxidative stress in essencial hypertension. Curr Pharm Design. 2004;10(14):1695-8.

8. Sampaio WO, Santos RAS. Aplicações clínicas dos mecanismos fisiopatológicos da hipertensão arterial. Sistema renina-angiotensina: bases fisiopatológicas. Rev Bras Hipertens. 2004;11:67-70.

9. Paravicini TM, Touyz RM. Redox signaling in hypertension. Cardiovasc Res. 2006;71(2):247-58.

10. Halliwell B, Gutteridge JMC. Free radical in biology and medicine. 4 ed. Oxford: Oxford University Press; 2007.

11. Vasconcelos SML, Goulart MOF, Silva MAM, Gomes ACM. Hipótese oxidativa da hipertensão arterial: uma mini-revisão. Rev Bras Hipertens. 2004;14:269-74.

12. Kuklinska AM, Mroczko B, Muzial WJ, Usowicz-Szarynska M, Borowska H, Knapp M, et al. Diagnostics biomarkers of essential hypertension: the value of prostacyclin, nitric oxide, oxidize-LDL, and peroxide measurements. Int Heart J. 2009;50(3):341-51.

13. Pinho RA, Araujo MC, Ghisi GLM, Benetti M. Doença arterial coronariana, exercício físico e estresse oxidativo. Arq Bras Cardiol. 2010;94(4):549-55.

14. Vasconcelos SML, Goulart MOFG, Moura JBF, Manfredini V, Benfato MS, Kubota LT. Espécies reativas de oxigênio e nitrogênio, antioxidantes e marcadores de estresse oxidativo em sangue humano:principais métodos analíticos para sua determinação. Quim Nova. 2007;30:1323-38.

15. Trevisan M, Brown R, Ram M, Muti P, Freudenheim J, Carosella AM, et al. Correlates of markers of oxidative status in the general population. Am J Epidemiol. 2001;154(4):348-56.

16. Cai H, Harrison DG. Endothelial dysfunction in cardiovascular disease: the role of oxidant stress Circ Res. 2000;87(10):840-4.

17. Khullar J, Relan V, Sherawat BS. Antioxidant activites and oxidative stress byproducts in human hypertension. Hypertension. 2004;43(2):e7-8.

18. Rédon J, Oliva MR, Tormo C, Giner V, Chaves J, Iradi A, et al. Antioxidant activities and oxidative stress byproducts in human hypertension. Hypertension. 2003;41(5):1096-101.

19. Pedro-Botet J, Covas MI, Martin S, Rubies-Prat J. Decrease endogenous antioxidant enzymatic status in essential hypertension. J Hum Hypertens. 2000;14(6):343-5.

20. Ide T, Tsutsui H, Ohashi N, Hayashidani S, Suematsu N, Tsuchihashi M, et al. Greater oxidative stress in healthy young men compared with premenopausal women. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2002;22(3):438-42.

21. Kalinowski L, Dobrucki L, Szczepanska-Konkel W, Jankowiski M, Martyniec L, Angielski S, et al. Third-generation beta-blockers stimulate nitric oxide release from endothelial cells through ATP efflux: a novel mechanism for antihypertensive action. Circulation. 2003;107(21):2747-52.

22. Berkels R, Egink G, Marsen TA, Bartels H, Roesen R, Klaus W. Nifedipine increases endothelial nitric oxide bioavailability by antioxidative mechanisms. Hypertension. 2001;37(2):240-5.

23. Ward NC, Hodgson JM, Puddey IB, Mori TA, Beilin LJ, Croft D. Oxidative stress in human hypertension: association with antihypertensive treatment, gender, nutrition, and lifestyle. Free Radic Biol Med. 2004;36(2):226-32.

24. Sáez GT, Tormos C, Giner V, Chaves J, Lozano JV, Iradi A, et al. Factors related to the impact of antihypertensive treatment in antioxidant activities and oxidative stress by-products in human hypertension. Am J Hypertens. 2004;17(9):809-16.

25. Skalska A, Gasowski J, Stepniewski M, Grodziki T. Antioxidative protection in hypertensive patients treated with diuretics. Am J Hypertens. 2005;18(8):1130-2.

26. Johnson RJ, Rodriguez-Iturbe B, Kang DH, Feig DI, Herrera-Acosta J. A unifying pathway for essential hypertension. Am J Hypertens. 2005;18(3):431-40.

27. Shukla N, Maher J, Masters J, Angelini GD, Jeremy JY. Does oxidative stress change ceruloplasmin from a prospective to a vasculopathic factor? Atherosclerosis. 2006;187(2):238-50.

28. Fox PL, Mazumder B, Ehrenwald E. Ceruloplasmin and cardiovascular disease. Free Radic Biol Med. 2000;28(12):1735-44.

29. Pucheu S, Coudray C, Vanazetto G, Favier A, Machecourt J, De Leiris J. Assessment of radical activity during the acute phase of myocardial infarction following fibrinolysis: utility of assaying plasma malondialdehyde. Free Radic Biol Med. 1995;19(6):873-81.

30. Diaz-Vélez CR, Garcia-Castiñeiras S, Mendoza-Ramos E, Hernández-López E. Increased malondialdehyde in peripheral blood of patients with congestive heart failure. Am Heart J. 1996;131(1):146-52.

31. Ghiadoni L, Magaga A, Versari D, Kardasz I, Huang Y, Taddei S, et al. Different effect of antihypertensive drugs on conduit artery endothelial function. Hypertension. 2003;41(6):1281-6.

32. Kedziora-Kornatowska K, Czuczejko J, Pawluk H, Kornatowski T, Motyl J, Szadujkis-Szadurski L, et al. The markers of oxidative stress and activity of the antioxidant system in the blood of elderly patients with essential arterial hypertension. Cell Mol Biol Lett. 2004;9(4A):635-41.

33. Cracowski JL, Baguet JP, Ormezzano O, Bessard J, Stanke-Labesque F, Bessard G, et al. Lipid peroxidation is not increased in patients with untreated mild-to-moderate hypertension. Hypertension. 2003;41(2):286-8.

34. Minuz P, Patrignani P, Gaino S, Degan M, Menapace L, Tommasoli R, et al. Increased oxidative stress and platelet activation in patients with hypertension and renovascular disease Circulation. 2002;106(22):2800-5.

35. Cottone S, Mulè G, Nardi E, Vadalà A, Guarneri M, Briolotta C, et al. Relation of C-reactive protein to oxidative stress and to endothelial activation in essential hypertension. 36. Sundal S, Sharma M, Negi PC, Katoch SS. Oxidative stress and antioxidant profile in patients of heart failure. Asian J Exp Sci. 2005;19:41-58.

37. Shacter E. Quantification and significance of protein oxidation in biological samples. Drug Metab Rev. 2000;32(3-4):307-26.

38. Krsek-Staples JA, Webster RO. Ceruloplasmin inhibits carbonyl formation in endogenous cell proteins. Free Radic Biol Med. 1993;14(2):115-25.

Artículo recibido el 10/06/10; revisado recibido el 14/12/10; aceptado el 08/02/11.

  • 1. Sociedade Brasileira de Cardiologia. VI Diretrizes Brasileiras de Hipertensão. Rev Hipertens. 2010;17(1):1-66.
  • 2. Touyz RM. Oxidative stress and vascular damage in hypertension. Curr Hypertens Rep. 2000;2(1):98-105.
  • 3. Griendling KK, Fitzgerald GA Oxidative stress and cardiovascular injury. Part I: basic mechanisms and in vivo monitoring of ROS. Circulation. 2003;108(16):1912-6.
  • 4. Griendling KK, Fitzgerald GA. Oxidative stress and cardiovascular injury. Part II: animal and humans studies. Circulation. 2003;108(17):2034-40.
  • 5. Touyz RM. Reactive oxygen species, vascular oxidative stress, and redox signaling in hypertension. What is the clinical significance? Hypertension. 2004;44(3):248-52.
  • 6. Touyz RM, Schiffrin EL. Reactive oxygen species in vascular biology: implications in hypertension. Histochem Cell Biol. 2004;122(4):339-52.
  • 7. Portaluppi F, Boari B, Manfredini R. Oxidative stress in essencial hypertension. Curr Pharm Design. 2004;10(14):1695-8.
  • 8. Sampaio WO, Santos RAS. Aplicações clínicas dos mecanismos fisiopatológicos da hipertensão arterial. Sistema renina-angiotensina: bases fisiopatológicas. Rev Bras Hipertens. 2004;11:67-70.
  • 9. Paravicini TM, Touyz RM. Redox signaling in hypertension. Cardiovasc Res. 2006;71(2):247-58.
  • 10. Halliwell B, Gutteridge JMC. Free radical in biology and medicine. 4 ed. Oxford: Oxford University Press; 2007.
  • 11. Vasconcelos SML, Goulart MOF, Silva MAM, Gomes ACM. Hipótese oxidativa da hipertensão arterial: uma mini-revisão. Rev Bras Hipertens. 2004;14:269-74.
  • 12. Kuklinska AM, Mroczko B, Muzial WJ, Usowicz-Szarynska M, Borowska H, Knapp M, et al. Diagnostics biomarkers of essential hypertension: the value of prostacyclin, nitric oxide, oxidize-LDL, and peroxide measurements. Int Heart J. 2009;50(3):341-51.
  • 13. Pinho RA, Araujo MC, Ghisi GLM, Benetti M. Doença arterial coronariana, exercício físico e estresse oxidativo. Arq Bras Cardiol. 2010;94(4):549-55.
  • 14. Vasconcelos SML, Goulart MOFG, Moura JBF, Manfredini V, Benfato MS, Kubota LT. Espécies reativas de oxigênio e nitrogênio, antioxidantes e marcadores de estresse oxidativo em sangue humano:principais métodos analíticos para sua determinação. Quim Nova. 2007;30:1323-38.
  • 15. Trevisan M, Brown R, Ram M, Muti P, Freudenheim J, Carosella AM, et al. Correlates of markers of oxidative status in the general population. Am J Epidemiol. 2001;154(4):348-56.
  • 16. Cai H, Harrison DG. Endothelial dysfunction in cardiovascular disease: the role of oxidant stress Circ Res. 2000;87(10):840-4.
  • 17. Khullar J, Relan V, Sherawat BS. Antioxidant activites and oxidative stress byproducts in human hypertension. Hypertension. 2004;43(2):e7-8.
  • 18. Rédon J, Oliva MR, Tormo C, Giner V, Chaves J, Iradi A, et al. Antioxidant activities and oxidative stress byproducts in human hypertension. Hypertension. 2003;41(5):1096-101.
  • 19. Pedro-Botet J, Covas MI, Martin S, Rubies-Prat J. Decrease endogenous antioxidant enzymatic status in essential hypertension. J Hum Hypertens. 2000;14(6):343-5.
  • 20. Ide T, Tsutsui H, Ohashi N, Hayashidani S, Suematsu N, Tsuchihashi M, et al. Greater oxidative stress in healthy young men compared with premenopausal women. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2002;22(3):438-42.
  • 21. Kalinowski L, Dobrucki L, Szczepanska-Konkel W, Jankowiski M, Martyniec L, Angielski S, et al. Third-generation beta-blockers stimulate nitric oxide release from endothelial cells through ATP efflux: a novel mechanism for antihypertensive action. Circulation. 2003;107(21):2747-52.
  • 22. Berkels R, Egink G, Marsen TA, Bartels H, Roesen R, Klaus W. Nifedipine increases endothelial nitric oxide bioavailability by antioxidative mechanisms. Hypertension. 2001;37(2):240-5.
  • 23. Ward NC, Hodgson JM, Puddey IB, Mori TA, Beilin LJ, Croft D. Oxidative stress in human hypertension: association with antihypertensive treatment, gender, nutrition, and lifestyle. Free Radic Biol Med. 2004;36(2):226-32.
  • 24. Sáez GT, Tormos C, Giner V, Chaves J, Lozano JV, Iradi A, et al. Factors related to the impact of antihypertensive treatment in antioxidant activities and oxidative stress by-products in human hypertension. Am J Hypertens. 2004;17(9):809-16.
  • 25. Skalska A, Gasowski J, Stepniewski M, Grodziki T. Antioxidative protection in hypertensive patients treated with diuretics. Am J Hypertens. 2005;18(8):1130-2.
  • 26. Johnson RJ, Rodriguez-Iturbe B, Kang DH, Feig DI, Herrera-Acosta J. A unifying pathway for essential hypertension. Am J Hypertens. 2005;18(3):431-40.
  • 27. Shukla N, Maher J, Masters J, Angelini GD, Jeremy JY. Does oxidative stress change ceruloplasmin from a prospective to a vasculopathic factor? Atherosclerosis. 2006;187(2):238-50.
  • 28. Fox PL, Mazumder B, Ehrenwald E. Ceruloplasmin and cardiovascular disease. Free Radic Biol Med. 2000;28(12):1735-44.
  • 29. Pucheu S, Coudray C, Vanazetto G, Favier A, Machecourt J, De Leiris J. Assessment of radical activity during the acute phase of myocardial infarction following fibrinolysis: utility of assaying plasma malondialdehyde. Free Radic Biol Med. 1995;19(6):873-81.
  • 30. Diaz-Vélez CR, Garcia-Castiñeiras S, Mendoza-Ramos E, Hernández-López E. Increased malondialdehyde in peripheral blood of patients with congestive heart failure. Am Heart J. 1996;131(1):146-52.
  • 31. Ghiadoni L, Magaga A, Versari D, Kardasz I, Huang Y, Taddei S, et al. Different effect of antihypertensive drugs on conduit artery endothelial function. Hypertension. 2003;41(6):1281-6.
  • 32. Kedziora-Kornatowska K, Czuczejko J, Pawluk H, Kornatowski T, Motyl J, Szadujkis-Szadurski L, et al. The markers of oxidative stress and activity of the antioxidant system in the blood of elderly patients with essential arterial hypertension. Cell Mol Biol Lett. 2004;9(4A):635-41.
  • 33. Cracowski JL, Baguet JP, Ormezzano O, Bessard J, Stanke-Labesque F, Bessard G, et al. Lipid peroxidation is not increased in patients with untreated mild-to-moderate hypertension. Hypertension. 2003;41(2):286-8.
  • 34. Minuz P, Patrignani P, Gaino S, Degan M, Menapace L, Tommasoli R, et al. Increased oxidative stress and platelet activation in patients with hypertension and renovascular disease Circulation. 2002;106(22):2800-5.
  • 35. Cottone S, Mulè G, Nardi E, Vadalà A, Guarneri M, Briolotta C, et al. Relation of C-reactive protein to oxidative stress and to endothelial activation in essential hypertension.
  • 36. Sundal S, Sharma M, Negi PC, Katoch SS. Oxidative stress and antioxidant profile in patients of heart failure. Asian J Exp Sci. 2005;19:41-58.
  • 37. Shacter E. Quantification and significance of protein oxidation in biological samples. Drug Metab Rev. 2000;32(3-4):307-26.
  • 38. Krsek-Staples JA, Webster RO. Ceruloplasmin inhibits carbonyl formation in endogenous cell proteins. Free Radic Biol Med. 1993;14(2):115-25.
  • Correspondencia:

    Sandra Mary Lima Vasconcelos
    Av. Dr. Hamilton Falcão, 379 - Cond. Chácaras da Lagoa, quadra F, lote 13 - Santa Amélia
    57063-250 - Maceió, AL, Brasil
    E-mail:
  • Fechas de Publicación

    • Publicación en esta colección
      04 Oct 2011
    • Fecha del número
      Ago 2011

    Histórico

    • Revisado
      14 Dic 2010
    • Recibido
      10 Jun 2010
    • Acepto
      08 Feb 2011
    Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC Avenida Marechal Câmara, 160, sala: 330, Centro, CEP: 20020-907, (21) 3478-2700 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil, Fax: +55 21 3478-2770 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revista@cardiol.br