Acessibilidade / Reportar erro

Frequency of swallowing and food complaints during shared consultation in oncological palliative care

ABSTRACT

Purpose

to identify the frequency of swallowing and feeding complaints in cancer patients in palliative care, and to associate them with clinical and functional data.

Methods

cross-sectional and descriptive study, carried out with cancer patients treated during shared consultation in a palliative care outpatient clinic, through speech-language pathology screening, protocols and scales, with statistical analysis of the obtained data.

Results

Sample consisted of 52 subjects, seen during 8 months, with a mean age of 66.7 years, PSS (Palliative Performance Scale) a mean of 57.5. The topography of the most frequent neoplasm was the gastrointestinal tract and the treatment was surgery and associated chemotherapy and radiotherapy . Complaints identified at screening were categorized into swallowing and feeding. Thus, swallowing was the most frequent and a large part of the sample required a functional assessment of swallowing. Only the association between swallowing complaints and the topography of the gastrointestinal tract showed a significant statistical relationship. Swallowing complaints were more frequent in those undergoing radiotherapy and with lower percentages on the PPS scale.

Conclusion

swallowing complaints were the most frequent and the associations made it possible to relate them to the location of the tumor, and to identify their frequency according to cancer treatment and terminal functional decline.

Keywords:
Palliative care; Neoplasm; Swallowing; Feeding; Shared medical consultations

RESUMO

Objetivo

identificar a frequência de queixas de deglutição e alimentação em pacientes oncológicos em cuidados paliativos e associá-las com os dados clínicos e funcionais.

Métodos

estudo transversal e descritivo, realizado com pacientes oncológicos atendidos durante consulta compartilhada em ambulatório de cuidados paliativos, por meio de triagem fonoaudiológica, protocolos e escalas, com análise estatística dos dados obtidos.

Resultados

amostra constituída de 52 indivíduos, atendidos durante 8 meses, com média de idade de 66,7 anos, Palliative Performance Scale (PPS) média de 57,5. A topografia da neoplasia mais frequente foi trato gastrointestinal e o tratamento foi cirurgia, quimioterapia e radioterapia associadas. As queixas da triagem foram categorizadas em deglutição e alimentação. Dessa forma, as de deglutição foram as mais frequentes e grande parte da amostra necessitou de avaliação funcional da deglutição. Apenas a associação entre queixas de deglutição e a topografia de trato gastrointestinal apresentou relação estatisticamente significativa. As queixas de deglutição foram mais frequentes nos pacientes submetidos à radioterapia e com menores porcentagens na escala PPS.

Conclusão

as queixas de deglutição foram as mais frequentes e as associações permitiram relacioná-las à localização do tumor e identificar sua frequência, conforme o tratamento oncológico e declínio funcional da terminalidade.

Palavras-chave:
Cuidados paliativos; Neoplasia; Deglutição; Alimentação; Consultas médicas compartilhadas

INTRODUCTION

Patients facing the advanced stage of a disease require greater attention, as they go through many changes such as physical, functional, psychological, emotional and spiritual, which impacts their quality of life as well that of their loved ones and family members who have to deal with the situation. For this reason standardized intervention is important, involving the family, informal caregivers, doctors, the health team and the patients themselves, to offer care focused on the patients requirements and support that provides them with comfort and a better quality of life(11 Santos FS. Cuidados paliativos: diretrizes, humanização e alívio de sintomas. 1. ed. São Paulo: Editora Artheneu; 2011. Capítulo 1, O desenvolvimento histórico dos cuidados paliativos e a filosofia hospice; p. 3-16.).

According to the World Health Organization (WHO),

Palliative care is an approach that helps to improve the life quality of patients and their families that face problems associated with life-threatening conditions, through the prevention and relief of suffering, made possible by early identification, correct assessment and treatment of pain and other physical, psychosocial and spiritual problems(11 Santos FS. Cuidados paliativos: diretrizes, humanização e alívio de sintomas. 1. ed. São Paulo: Editora Artheneu; 2011. Capítulo 1, O desenvolvimento histórico dos cuidados paliativos e a filosofia hospice; p. 3-16.:3).

To achieve this professionals from different areas are needed to work as a team, prioritizing the division of responsibilities and results, with a shared vision of patient care strategies, through case discussion and therapeutic planning in the multidisciplinary team(22 Franke CM, Ianiski VB, Haas LCS. O atendimento compartilhado na perspectiva da atuação multiprofissional na atenção primária à saúde. Rev Contexto & Saúde. 2018;18(35):111-5. http://dx.doi.org/10.21527/2176-7114.2018.35.111-115.
http://dx.doi.org/10.21527/2176-7114.201...
). For outpatient it is recommended that such a team should comprise of a doctor, nurse, psychologist, physical therapist, speech-language pathologist, occupational therapist, nutritionist and social worker(33 Furia CLB, Mikami DLY, Toledo IP. Intervenção fonoaudiológica ao paciente oncológico. In: Santos M, editor. Diretrizes oncológicas. 2. ed. Jaboticabal: Doctor Press Ed. Científica; 2019. p. 711-22.).

Speech-language pathologists are the professionals who perform assessments and rehabilitation of the functions of hearing, cognition, oral and written communication, breathing, chewing and swallowing. They work in a multidisciplinary team with integral care of diseases, both in primary care and in specialized care, from the stage of diagnosis to before, during and after surgery and/or clinical treatment and through to functional rehabilitation(33 Furia CLB, Mikami DLY, Toledo IP. Intervenção fonoaudiológica ao paciente oncológico. In: Santos M, editor. Diretrizes oncológicas. 2. ed. Jaboticabal: Doctor Press Ed. Científica; 2019. p. 711-22.).

These functions have a great influence on the well-being of patients because they have a social character which is very important for coexistence in society. It is well known that patients who are facing the advance of a chronic disease and the consequences of its treatment, usually demonstrate swallowing and eating disorders, which further degrades their quality of life, but which can be reduced through evaluation and treatment and intervention by specialized professionals(44 Barriguinha CIF, Mourão MTC, Martins JC. Dificuldades de comunicação e deglutição em doentes em cuidados paliativos: visão dos doentes e familiares e/ou cuidadores informais. Audiol Commun Res. 2017;22(0):e1655. http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2015-1655
http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2015...
).

There is a scarcity of studies that investigate the relationship of these functional changes with cancer in the palliative phase. The objective of this study was to identify the frequency of complaints related to swallowing and eating in cancer patients in palliative care during shared consultation, and to identify them with clinical and functional data.

METHODS

This study is classified as being descriptive and cross-sectional and was approved by the Research Ethics Committee of the Faculty of Ceilândia, University of Brasília under number 3,117,830. All participants or their guardians agreed to the research and signed a consent form (FICT).

Data collection was carried out at the Palliative Care Outpatient Clinic of the High Complexity Oncology Unit of the University Hospital of Brasília. A convenience sample was selected and all the patients seen during an eight-month period were invited to take part in the research. Participants over 18 years of age were included in the study. Participants who had problems with orientation or awareness when answering the questionnaire were excluded from the study sample.

In this outpatient clinic, patients undergo shared care by a team of medical professionals from different areas of medicine such as nursing, psychology, social work, nutrition and speech-language pathology, who manage and refer patients whilst discussing cases and exchanging experiences with each other. The criteria for admission to the service is the requirement to control symptoms due to the exhaustion of possibilities of curative cancer treatment, extensive neoplasia and/or the presence of metastasis.

The Palliative Performance Scale (PPS) was used, as adapted for Portuguese in 2008. The scale grades the functional status of the patient in palliative care in ten levels from 0 to 100%, through the observation of five dimensions, ambulation, evidence of the disease, self-care, intake and level of consciousness(55 Anderson F, Downing GM, Hill J, Casorso L, Lerch N. Palliative performance scale (PPS): a new tool. J Palliat Care. 1996;12(1):5-11. http://dx.doi.org/10.1177/082585979601200102. PMid:8857241.
http://dx.doi.org/10.1177/08258597960120...
).

Patients who suffered from any of the complaints were given guidance and those who had complaints related to swallowing, which predisposes them to a risk of Bronchoaspiration, underwent a functional swallowing assessment for consistency adjustments and safe eating routes, and were referred to speech-language pathology. Those who didn´t have any complaints were included in the sample for comparison with the others. The examining team was trained to determine the conduct, according to the same reasoning, and according to the category of symptoms presented by each patient.

The Functional Oral Intake Scale (FOIS) was used to measure any impairments with eating after a functional assessment of swallowing, which is divided into seven levels, according to consistencies and the amount that the patient is safely able to eat, oral ingestion as follows. 1 (nothing by mouth), 2 (enteral diet and minimal oral attempt), 3 (consistent enteral and oral diet), 4 (total oral diet of a single consistency), 5 (oral diet of multiple consistencies with special preparation and compensations), 6 (oral diet without special preparation, but with specific food limitation) and 7 (unrestricted oral diet)(66 Crary MA, Mann GD, Groher ME. Initial psychometric assessment of a functional oral intake scale for dysphagia in stroke patients. Arch Phys Med Rehabil. 2005;86(8):1516-20. http://dx.doi.org/10.1016/j.apmr.2004.11.049. PMid:16084801.
http://dx.doi.org/10.1016/j.apmr.2004.11...
,77 Furkim AM, Sacco ABF. Eficácia da fonoterapia em disfagia neurogênica usando a Escala Funcional de Ingestão por Via Oral (FOIS) como marcador. Rev CEFAC. 2008;10(4):1-11. http://dx.doi.org/10.1590/S1516-18462008000400010.
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-18462008...
).

The data obtained through protocols and scales was entered into an excel spreadsheet and a descriptive analysis was performed using SPSS (Statistical Package of Social Sciences) in Windows 10.0, as well as the associations between the variables, by utilizing the Fisher's Exact Test, considering values less than or equal to 0.05 as statistically significant. All possible tests were carried out, in order to satisfy the research objectives.

RESULTS

Demographic data

The sample consisted of 52 participants with no predominance of gender. The average age was 66.7 years old, with a predominance of elderly people, when the criteria of 60 years of age or older was adopted, according to the classification of the Elderly Statute(88 Ministério da Saúde (BR). Estatuto do idoso. Série E: Legislação de saúde. 1. ed. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2003.). The group predominantly had a history of bad lifestyle habits such as smoking and drinking and forty four percent of the participants studied died in the same year they were treated (Table 1).

Table 1
Sociodemographic data

Clinical data

The most frequent Palliative Performance Scale (PPS) score in the sample was 70, ranging from 20% to 90%, with an average of 57.5%. Most patients studied had some comorbidity issues associated with cancer, the most frequent being cardiovascular diseases, such as systemic arterial hypertension, and endocrine, metabolic and nutritional changes, such as diabetes mellitus. Concerning food, the vast majority of the sample exclusively ate orally (Table 2).

Table 2
Clinical data

As for the topography of the primary neoplasm, the highest frequency was in the gastrointestinal tract (patients who had tumors of the esophagus, stomach, pancreas, intestine and rectum being included in this category), followed by lung, prostate and head and neck tumors (within this category nasal cavity, oropharynx and thyroid tumors). As for cancer treatment, the highest frequency was for individuals undergoing surgery, chemotherapy (CT) and radiotherapy (RT) or combined (Table 2).

The most frequent clinical stages were the most advanced of the disease, stage IV (secondary or metastatic tumor), followed by stage III (larger neoplasm, which can spread to surrounding tissues and/or lymph nodes), considering the numeric classification system(99 Piñeros M, Parkin DM, Ward K, Chokunonga E, Ervik M, Farrugia H, et al. Essential TNM: a registry tool to reduce gaps in cancer staging information. Lancet Oncol. 2019;20(2):e103-11. http://dx.doi.org/10.1016/S1470-2045(18)30897-0. PMid:30712797.
http://dx.doi.org/10.1016/S1470-2045(18)...
). (Table 2).

Speech-language pathology screening

For data analysis, patients' complaints were categorized as follows, ’swallowing complaints'. Those related to the dynamics of swallowing, such as choking and/or coughing, pain when swallowing, presence of mouth and throat sores, dry mouth, discomfort after eating (nausea/vomiting), difficulty/pain in opening the mouth, decreased opening of the mouth, difficulty in chewing and decreased taste and sensitivity. 'Eating complaints'. Reduced appetite and/or lack of desire to eat were included (Table 3).

Table 3
Screening and Speech-Language Pathology Assessment

The most frequent category was swallowing, followed by eating, however, there were individuals who had complaints in both categories concomitantly. Twenty three percent of the sample underwent a functional swallowing assessment and the most frequent levels of the FOIS scale were 5 and 6, with a total oral diet with multiple consistencies, with and without the need for preparation or compensation, respectively(66 Crary MA, Mann GD, Groher ME. Initial psychometric assessment of a functional oral intake scale for dysphagia in stroke patients. Arch Phys Med Rehabil. 2005;86(8):1516-20. http://dx.doi.org/10.1016/j.apmr.2004.11.049. PMid:16084801.
http://dx.doi.org/10.1016/j.apmr.2004.11...
,77 Furkim AM, Sacco ABF. Eficácia da fonoterapia em disfagia neurogênica usando a Escala Funcional de Ingestão por Via Oral (FOIS) como marcador. Rev CEFAC. 2008;10(4):1-11. http://dx.doi.org/10.1590/S1516-18462008000400010.
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-18462008...
).

Association of complaints with clinical and functional variables

Associations were made between complaints and topographies, treatment, PPS and presence of comorbidity. Only the crossing of swallowing difficulties with the topography of the gastrointestinal tract showed a statistically significant value, however, all topographies presented some difficulty in swallowing (Table 4).

Table 4
Associations between symptoms and clinical data

There was no significant association with the treatment modality, however, there was a predominance of swallowing complaints in irradiated patients, and those who underwent only RT or RT + QT present in all, and of those who had surgery + RT + QT, the vast majority reported this difficulty (Table 4).

For the association of the PPS data the scores obtained were categorized according to the guidelines of the study by Morita et al.(1010 Morita T, Tsunoda J, Inoue S, Chihara S. Validity of the palliative performance scale from a survival perspective. J Pain Symptom Manage. 1999;18(1):2-3. PMid:10439564.), into 3 categories. Percentage of PPS from 10% to 20%, from 30% to 50%, greater than 60%. There was no statistically significant relationship between this scale and complaints, however, it is worth noting that all patients with PPS between 10 and 20 and that the vast majority with PPS between 30 and 50 suffered from some sort of swallowing complaint(1010 Morita T, Tsunoda J, Inoue S, Chihara S. Validity of the palliative performance scale from a survival perspective. J Pain Symptom Manage. 1999;18(1):2-3. PMid:10439564.).

DISCUSSION

This study investigated 52 patients in palliative care, mostly elderly who had multiple comorbidities and a history of risky habits for neoplasia, the most frequent topography being the gastrointestinal tract in more advanced stages. The vast majority ate orally and the most frequent complaints in the screening were related to swallowing, with a statistically significant association for gastrointestinal tract tumors, with higher frequency in patients undergoing only radiotherapy and combined treatment, and with lower percentages on the PPS scale.

The predominance of elderly people among the individuals studied (69.2%) can be explained by risk factors for cancer associated with senescence, such as longer exposure to the sun, environmental pollution, consumption of alcohol and tobacco, inadequate eating habits, infections and aging of the immune system, added to late diagnosis either due to the lower adherence of the elderly to diagnosis and intensive treatments, or due to the sparing fragile patients from invasive and risky procedures(1111 Braz IFL, Gomes RAD, Azevedo MS, Alves FCM, Seabra DS, Lima FP, et al. Analysis of cancer perception by elderly people. Einstein (Sao Paulo). 2018;16(2):eAO4155. http://dx.doi.org/10.1590/s1679-45082018ao4155. PMid:29972439.
http://dx.doi.org/10.1590/s1679-45082018...
,1212 Pedersen JK, Rosholm JU, Ewertz M, Engholm G, Lindahl-Jacobsen R, Christensen K. Declining cancer incidence at the oldest ages: hallmark of aging or lower diagnostic activity? J Geriatr Oncol. 2019;10(5):792-98. http://dx.doi.org/10.1016/j.jgo.2019.02.001. PMid:30797708.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jgo.2019.02....
), consequently patients only sought treatment with the disease already in more advanced stages, which restricts the prognosis due to the difficulty of curative treatments and justifies the data found that almost 83% of the sample had stage IV cancer.

Most of the patients were smokers or drinkers. There are studies that prove this because they show that short or long-term drinking has an important carcinogenic effect on various bodily systems, and also that smoking increases the likelihood of neoplastic lesions, especially in the aerodigestive tract(1313 Balansky R, Ganchev G, Iltcheva M, Nikolov M, La Maestra S, Micale RT, et al. Interactions between ethanol and cigarette smoke in a mouse lung carcinogenesis model. Toxicology. 2016;373:54-62. http://dx.doi.org/10.1016/j.tox.2016.11.008. PMid:27840117.
http://dx.doi.org/10.1016/j.tox.2016.11....
).

The fact that half of the population in this study had another comorbidity associated with cancer was also confirmed by Australian researchers in 2018. This study pointed to the presence of more prevalent comorbidities in patients who have a history of cancer than in those who don´t. This fact is related to the predisposition to other diseases generated by cancer treatment, exposure to risk factors common to cancer and other chronic diseases, improvement of oncological monitoring, as well as the increased survival of these patients, due to the influence of certain tumor topographies and some comorbidities and some chronic diseases present a risk factor for the development of neoplasms(1414 Ng HS, Koczwara B, Roder D, Vitry A. Changes in the prevalence of comorbidity in the Australian population with cancer, 2007-2014. Cancer Epidemiol. 2018;54:56-62. http://dx.doi.org/10.1016/j.canep.2018.03.010. PMid:29597133.
http://dx.doi.org/10.1016/j.canep.2018.0...
).

PPS is a proven and reliable tool for measuring the development of a disease and the patient's life prognosis. In addition to providing useful care information Its application in this study allowed the assignment of higher percentages found in the sample studied since they were patients with an outpatient profile, at least in the initial phase of palliative care(1515 Yoon SJ, Choi SE, LeBlanc TW, Suh SY. Palliative performance scale score at 1 week after palliative care unit admission is more useful for survival prediction in patients with advanced cancer in South Korea. Am J Hosp Palliat Care. 2018;35(9):1168-73. http://dx.doi.org/10.1177/1049909118770604. PMid:29660991.
http://dx.doi.org/10.1177/10499091187706...
).

Among the results of the oncological data, the topographies presented are justified by the fact that the collection was carried out in an oncological unit of the public health service which, according to Ordinance no 874 of the Ministry of Health of the16th of May2013, should carry out diagnosis and treatment of the most prevalent cancers in the health region where it is located(1616 Brasil. Ministério da Saúde. Portaria GM nº 874, de 16 de maio de 2013. Institui a Política Nacional para a Prevenção e Controle do Câncer na Rede de Atenção à Saúde das Pessoas com Doenças Crônicas no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da República Federativa do Brasil; Brasília; 2013 maio 29.). According to data from the 2018 National Cancer Institute (INCA) estimate for the Federal District, the most prevalent primary lesions topographies were prostate, female breast, uterus, trachea, bronchus and lung, colon and rectum and oral cavity, which is comparable with the data found in this study(1717 INCA: Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Estimativa 2018: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: Coordenação de Prevenção e Vigilância – INCA; 2017.).

Of the various categories of symptoms in this study, the most frequent were related to swallowing, found in 70% of the sample, who during the questionnaire reported one or more problems related to this function. This percentage is similar to another study carried out with patients with different diagnoses in 2019 in Brazil(1818 Santos LB, Mituuti CT, Luchesi KF. Atendimento fonoaudiológico para pacientes em cuidados paliativos com disfagia orofaríngea. Audiol Commun Res. 2020;25:e2262. http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019-2262.
http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019...
). A similar study carried out in Italy in 2015 with 669 patients with advanced cancer found that 40% had xerostomia, 22% mucositis and 15% dysphagia, usually as a result of cancer treatment and cachexia resulting from the evolution of the disease, which limits the intake of food and liquids consequently impairing the process of caring for other symptoms(1919 Mercadante S, Aielli F, Adile C, Ferrera P, Valle A, Fusco F, et al. Prevalence of oral mucositis, dry mouth, and dysphagia in advanced cancer patients. Support Care Cancer. 2015;23(11):3249-55. http://dx.doi.org/10.1007/s00520-015-2720-y. PMid:25832897.
http://dx.doi.org/10.1007/s00520-015-272...
).

As well as swallowing complaints, eating complaints were also frequent in the studied sample, which confirms the findings of a study carried out by Santos et al.(1818 Santos LB, Mituuti CT, Luchesi KF. Atendimento fonoaudiológico para pacientes em cuidados paliativos com disfagia orofaríngea. Audiol Commun Res. 2020;25:e2262. http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019-2262.
http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019...
), who found a relationship between low food acceptance and the state of terminality, due to an absence of hunger and thirst, causing concerns of family members who insistently offer sustenance against the individual's wishes in order to avoid the death mechanism.

During screening about 30% of the sample complained of signs suggestive of penetration and/or laryngotracheal aspiration, requiring a speech-language pathology assessment of swallowing, suggesting the possibility of a decline in the patient's condition of health and level of suffering, however the results of the FOIS scale showed that more than 50% of them were fed orally with multiple food consistencies which is in agreement with the data from Santos et al.(1818 Santos LB, Mituuti CT, Luchesi KF. Atendimento fonoaudiológico para pacientes em cuidados paliativos com disfagia orofaríngea. Audiol Commun Res. 2020;25:e2262. http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019-2262.
http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019...
), which relates them to greater efforts by the team, especially the speech-language pathologist to maintain swallowing functionality in patients in palliative care(1818 Santos LB, Mituuti CT, Luchesi KF. Atendimento fonoaudiológico para pacientes em cuidados paliativos com disfagia orofaríngea. Audiol Commun Res. 2020;25:e2262. http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019-2262.
http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019...
).

The significance of the association of swallowing difficulties in patients with tumors of the gastrointestinal tract can be justified because they are organs directly linked to the swallowing function, suggesting a higher risk of dysphagia and malnutrition in these sufferers(2020 Bossi P, Delrio P, Mascheroni A, Zanetti M. The Spectrum of malnutrition/cachexia/sarcopenia in oncology according to different cancer types and settings: a narrative review. Nutrients. 2021 Jun;13(6):1980. http://dx.doi.org/10.3390/nu13061980. PMid:34207529.
http://dx.doi.org/10.3390/nu13061980...
). On the other hand, the distribution of swallowing complaints in all neoplasm topographies may be condoned by the adverse effects of the oncological treatment lines and the systemic symptoms of the disease on stomatognathic functions.

A study carried out by Norwegian dentists found that patients with tumors in regions other than the head and neck undergoing chemotherapy tend to have several oral sequelae, especially xerostomia and mucositis, which are aggravated by systemic medications for the treatment itself or for pain control(2121 Wilberg P, Hjermstad MJ, Ottesen S, Herlofson BB. Chemotherapy-associated oral sequelae in patients with cancers outside the head and neck region. J Pain Symptom Manage. 2014;48(6):1060-9. http://dx.doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2014.02.009. PMid:24751438.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jpainsymman....
). Another study carried out in Asia by oncologists in patients undergoing chemotherapy and radiotherapy, found that the symptoms most commonly associated with the treatment are also mucositis, xerostomia and difficulty in swallowing, justifying the higher frequency of this complaint in irradiated patients in this study(2222 Kanagalingam J, Wahid MIA, Lin JC, Cupino NA, Liu E, Kang JH, et al. Patient and oncologist perceptions regarding symptoms and impact on quality-of-life of oral mucositis in cancer treatment: results from the Awareness Drives Oral Mucositis PercepTion (ADOPT) study. Support Care Cancer. 2018;26(7):2191-200. http://dx.doi.org/10.1007/s00520-018-4050-3. PMid:29387994.
http://dx.doi.org/10.1007/s00520-018-405...
).

The increase in the frequency of swallowing difficulties in the categories of lower percentages of PPS of patients closer to terminality, is highlighted since this finding confirms the increased incidence of dysphagia, as the palliative phase progresses, causing greater discomfort to the patient and concern to the family, as suggested by Bogaardt et al.(2323 Bogaardt H, Veerbeek L, Kelly K, van der Heide A, van Zuylen L, Speyer R. Swallowing problems at the end of the palliative phase: incidence and severity in 164 unsedated patients. Dysphagia. 2015;30(2):145-51. http://dx.doi.org/10.1007/s00455-014-9590-1. PMid:25533181.
http://dx.doi.org/10.1007/s00455-014-959...
) in 2015.

Shared caring has been proven to be beneficial, optimizing the patient's time and enabling the team to have a broader view of their demands. However, the greatest limitation of this study was the performance of the speech-language pathology assessment and follow-up, due to the extreme fatigue presented by the patients, making it difficult for them to visit or to be in the outpatient clinic.

Considering the relevance of the data found for resolving swallowing and eating issues which can be detrimental to the quality of life of cancer patients in palliative care, it is suggested that further studies should be carried out on the swallowing abilities of these sufferers, as well as on adherence by the patient, family and team to the speech-language pathologist conduct and guidelines of this type of care(2424 Carro CZ, Moreti F, Pereira JMM. Proposta de atuação da fonoaudiologia nos cuidados paliativos em pacientes oncológicos hospitalizados. Distúrb Comun. 2017;29(1):178-84. http://dx.doi.org/10.23925/2176-2724.2017v29i1p178-184.
http://dx.doi.org/10.23925/2176-2724.201...
).

CONCLUSION

The speech-language pathology screening of cancer patients in palliative care made it possible to identify the most frequent category of complaints as being swallowing, as well as to greater understand the eating difficulties of these patients.

The association of the findings made it possible to relate swallowing complaints to gastrointestinal tract neoplasms and to identify their higher frequency in patients undergoing radiotherapy and close to terminality, and to make health professionals aware of the benefits of shared consultation in palliative care with the aim of reducing the damage of the disease and of the treatment of functions that are extremely important for the well-being and life quality of patients.

ACKNOWLEDGEMENTS

To The University of Brasília, Ceilândia faculty, to the faculty of the speech-language pathology course at the University of Brasília. To the team of the oncology unit of the Hospital Universitário de Brasília, especially Juciléia Rezende de Souza, head of the unit, and Dr. Claudia Correa, Palliative Physician. To the CEAFI faculty team, represented by the Speech-Language Pathology Coordinator, Lilian Christina.

  • Study carried out at Universidade de Brasília – UnB – Brasília (DF), Brasil.
  • Funding: Nothing to declare.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Santos FS. Cuidados paliativos: diretrizes, humanização e alívio de sintomas. 1. ed. São Paulo: Editora Artheneu; 2011. Capítulo 1, O desenvolvimento histórico dos cuidados paliativos e a filosofia hospice; p. 3-16.
  • 2
    Franke CM, Ianiski VB, Haas LCS. O atendimento compartilhado na perspectiva da atuação multiprofissional na atenção primária à saúde. Rev Contexto & Saúde. 2018;18(35):111-5. http://dx.doi.org/10.21527/2176-7114.2018.35.111-115
    » http://dx.doi.org/10.21527/2176-7114.2018.35.111-115
  • 3
    Furia CLB, Mikami DLY, Toledo IP. Intervenção fonoaudiológica ao paciente oncológico. In: Santos M, editor. Diretrizes oncológicas. 2. ed. Jaboticabal: Doctor Press Ed. Científica; 2019. p. 711-22.
  • 4
    Barriguinha CIF, Mourão MTC, Martins JC. Dificuldades de comunicação e deglutição em doentes em cuidados paliativos: visão dos doentes e familiares e/ou cuidadores informais. Audiol Commun Res. 2017;22(0):e1655. http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2015-1655
    » http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2015-1655
  • 5
    Anderson F, Downing GM, Hill J, Casorso L, Lerch N. Palliative performance scale (PPS): a new tool. J Palliat Care. 1996;12(1):5-11. http://dx.doi.org/10.1177/082585979601200102 PMid:8857241.
    » http://dx.doi.org/10.1177/082585979601200102
  • 6
    Crary MA, Mann GD, Groher ME. Initial psychometric assessment of a functional oral intake scale for dysphagia in stroke patients. Arch Phys Med Rehabil. 2005;86(8):1516-20. http://dx.doi.org/10.1016/j.apmr.2004.11.049 PMid:16084801.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.apmr.2004.11.049
  • 7
    Furkim AM, Sacco ABF. Eficácia da fonoterapia em disfagia neurogênica usando a Escala Funcional de Ingestão por Via Oral (FOIS) como marcador. Rev CEFAC. 2008;10(4):1-11. http://dx.doi.org/10.1590/S1516-18462008000400010
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1516-18462008000400010
  • 8
    Ministério da Saúde (BR). Estatuto do idoso. Série E: Legislação de saúde. 1. ed. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2003.
  • 9
    Piñeros M, Parkin DM, Ward K, Chokunonga E, Ervik M, Farrugia H, et al. Essential TNM: a registry tool to reduce gaps in cancer staging information. Lancet Oncol. 2019;20(2):e103-11. http://dx.doi.org/10.1016/S1470-2045(18)30897-0 PMid:30712797.
    » http://dx.doi.org/10.1016/S1470-2045(18)30897-0
  • 10
    Morita T, Tsunoda J, Inoue S, Chihara S. Validity of the palliative performance scale from a survival perspective. J Pain Symptom Manage. 1999;18(1):2-3. PMid:10439564.
  • 11
    Braz IFL, Gomes RAD, Azevedo MS, Alves FCM, Seabra DS, Lima FP, et al. Analysis of cancer perception by elderly people. Einstein (Sao Paulo). 2018;16(2):eAO4155. http://dx.doi.org/10.1590/s1679-45082018ao4155 PMid:29972439.
    » http://dx.doi.org/10.1590/s1679-45082018ao4155
  • 12
    Pedersen JK, Rosholm JU, Ewertz M, Engholm G, Lindahl-Jacobsen R, Christensen K. Declining cancer incidence at the oldest ages: hallmark of aging or lower diagnostic activity? J Geriatr Oncol. 2019;10(5):792-98. http://dx.doi.org/10.1016/j.jgo.2019.02.001 PMid:30797708.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jgo.2019.02.001
  • 13
    Balansky R, Ganchev G, Iltcheva M, Nikolov M, La Maestra S, Micale RT, et al. Interactions between ethanol and cigarette smoke in a mouse lung carcinogenesis model. Toxicology. 2016;373:54-62. http://dx.doi.org/10.1016/j.tox.2016.11.008 PMid:27840117.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.tox.2016.11.008
  • 14
    Ng HS, Koczwara B, Roder D, Vitry A. Changes in the prevalence of comorbidity in the Australian population with cancer, 2007-2014. Cancer Epidemiol. 2018;54:56-62. http://dx.doi.org/10.1016/j.canep.2018.03.010 PMid:29597133.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.canep.2018.03.010
  • 15
    Yoon SJ, Choi SE, LeBlanc TW, Suh SY. Palliative performance scale score at 1 week after palliative care unit admission is more useful for survival prediction in patients with advanced cancer in South Korea. Am J Hosp Palliat Care. 2018;35(9):1168-73. http://dx.doi.org/10.1177/1049909118770604 PMid:29660991.
    » http://dx.doi.org/10.1177/1049909118770604
  • 16
    Brasil. Ministério da Saúde. Portaria GM nº 874, de 16 de maio de 2013. Institui a Política Nacional para a Prevenção e Controle do Câncer na Rede de Atenção à Saúde das Pessoas com Doenças Crônicas no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da República Federativa do Brasil; Brasília; 2013 maio 29.
  • 17
    INCA: Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Estimativa 2018: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: Coordenação de Prevenção e Vigilância – INCA; 2017.
  • 18
    Santos LB, Mituuti CT, Luchesi KF. Atendimento fonoaudiológico para pacientes em cuidados paliativos com disfagia orofaríngea. Audiol Commun Res. 2020;25:e2262. http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019-2262
    » http://dx.doi.org/10.1590/2317-6431-2019-2262
  • 19
    Mercadante S, Aielli F, Adile C, Ferrera P, Valle A, Fusco F, et al. Prevalence of oral mucositis, dry mouth, and dysphagia in advanced cancer patients. Support Care Cancer. 2015;23(11):3249-55. http://dx.doi.org/10.1007/s00520-015-2720-y PMid:25832897.
    » http://dx.doi.org/10.1007/s00520-015-2720-y
  • 20
    Bossi P, Delrio P, Mascheroni A, Zanetti M. The Spectrum of malnutrition/cachexia/sarcopenia in oncology according to different cancer types and settings: a narrative review. Nutrients. 2021 Jun;13(6):1980. http://dx.doi.org/10.3390/nu13061980 PMid:34207529.
    » http://dx.doi.org/10.3390/nu13061980
  • 21
    Wilberg P, Hjermstad MJ, Ottesen S, Herlofson BB. Chemotherapy-associated oral sequelae in patients with cancers outside the head and neck region. J Pain Symptom Manage. 2014;48(6):1060-9. http://dx.doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2014.02.009 PMid:24751438.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2014.02.009
  • 22
    Kanagalingam J, Wahid MIA, Lin JC, Cupino NA, Liu E, Kang JH, et al. Patient and oncologist perceptions regarding symptoms and impact on quality-of-life of oral mucositis in cancer treatment: results from the Awareness Drives Oral Mucositis PercepTion (ADOPT) study. Support Care Cancer. 2018;26(7):2191-200. http://dx.doi.org/10.1007/s00520-018-4050-3 PMid:29387994.
    » http://dx.doi.org/10.1007/s00520-018-4050-3
  • 23
    Bogaardt H, Veerbeek L, Kelly K, van der Heide A, van Zuylen L, Speyer R. Swallowing problems at the end of the palliative phase: incidence and severity in 164 unsedated patients. Dysphagia. 2015;30(2):145-51. http://dx.doi.org/10.1007/s00455-014-9590-1 PMid:25533181.
    » http://dx.doi.org/10.1007/s00455-014-9590-1
  • 24
    Carro CZ, Moreti F, Pereira JMM. Proposta de atuação da fonoaudiologia nos cuidados paliativos em pacientes oncológicos hospitalizados. Distúrb Comun. 2017;29(1):178-84. http://dx.doi.org/10.23925/2176-2724.2017v29i1p178-184
    » http://dx.doi.org/10.23925/2176-2724.2017v29i1p178-184

Publication Dates

  • Publication in this collection
    26 Aug 2022
  • Date of issue
    2022

History

  • Received
    07 Dec 2021
  • Accepted
    05 July 2022
Academia Brasileira de Audiologia Rua Itapeva, 202, conjunto 61, CEP 01332-000, Tel.: (11) 3253-8711, Fax: (11) 3253-8473 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@audiologiabrasil.org.br