• Effects of a glass-ionomer cement on the remineralization of occlusal caries: an in situ study Cariology

    Amaral, Mônica Tostes; Guedes-Pinto, Antônio Carlos; Chevitarese, Orlando

    Abstract in Portuguese:

    Esta pesquisa avaliou a remineralização do esmalte de fóssulas e fissuras de terceiros molares humanos previamente desmineralizados e selados com um cimento de ionômero de vidro (Fuji IX, GC Corporation - Japão) ou com um selante de Bis-GMA (Delton-Dentsply). Dez voluntários participaram deste estudo in situ que consistiu de dois períodos de 30 dias com intervalo de 1 semana entre eles, usando dispositivos intra-orais. Quatro procedimentos de tratamento experimental e um controle foram aleatoriamente distribuídos entre os espécimes que foram usados pelos voluntários: Grupo I, sem qualquer tratamento, controle; Grupo II, processo de cárie artificial; Grupo III, igual ao Grupo II, porém selados com Delton (Dentsply); Grupo IV, igual ao Grupo II, porém selados com Fuji IX (GC Corporation - Japão); Grupo V, igual ao Grupo II, mas sem selamento. Os Grupos I e II não foram submetidos ao meio bucal e serviram de controle. Após um período de trinta dias no meio bucal, os espécimes foram removidos dos dispositivos, montados em resina acrílica, planificados e polidos. Realizaram-se então testes de Dureza Knoop com carga estática de 25 g por 15 segundos. As medidas foram realizadas desde a base da fissura até uma abertura de 600 µm, preestabelecida entre os planos inclinados das cúspides. A cada 100 µm, três penetrações foram realizadas: a primeira a 25 µm da superfície da fissura, a segunda a 75 µm, e a terceira a 125 µm (Micromet 2003). Os dados obtidos foram analisados estatisticamente pelos testes "F" de Brieger e de Bonferroni. Concluiu-se que o selamento com o cimento de ionômero de vidro Fuji IX foi capaz de tornar o esmalte de sulcos e fissuras mais resistente pelo aumento do valor de dureza Knoop.

    Abstract in English:

    This work evaluated the remineralization of demineralized enamel of pits and fissures of human third molars sealed with a glass ionomer cement (Fuji IX, GC Corporation - Japan) or with a Bis-GMA sealant (Delton - Dentsply). Ten volunteers participated in this in situ study that consisted of two thirty-day periods using intra-oral devices, with a week’s interval in between. Four experimental treatment procedures and one control were randomly assigned to the volunteers’ specimens: Group I, no treatment, control; Group II, artificial caries process; Group III, same treatment as Group II, but sealed with Delton (Dentsply); Group IV, same treatment as Group II, but sealed with Fuji IX (GC Corporation - Japan); Group V, same treatment as Group II and no sealing. Groups I and II were not submitted to the oral environment and served as controls. After a period of 30 days in the oral environment, the specimens were removed from the devices, embedded in acrylic resin, ground flat and polished. Then, Knoop hardness tests were performed, with a 25 g static load applied for 15 seconds. The measurements were made from the base of the fissure up to an opening of 600 µm, pre-established between the inclines of the cusps. Three indentations were then made, located at 25, 75, and 125 µm in depth from the outer enamel margin and 100 µm apart from each other (Micromet 2003). The Brieger F and Bonferroni’s tests were applied to the measurements. It was concluded that sealing with the glass ionomer cement Fuji IX was capable of making the enamel of pits and fissures more resistant by increasing the value of Knoop hardness.
  • Cytologic alterations in the oral mucosa after chronic exposure to ethanol Oral Pathology

    Reis, Sílvia Regina de Almeida; Espírito Santo, Alexandre Ribeiro do; Andrade, Miguel Gustavo Setúbal; Sadigursky, Moysés

    Abstract in Portuguese:

    Os efeitos do etanol isoladamente sobre a mucosa bucal permanecem pouco esclarecidos, sobretudo devido ao baixo número de não-fumantes consumidores crônicos de bebidas alcoólicas. O objetivo deste estudo foi avaliar as freqüências de micronúcleo, relação núcleo/citoplasma anormal, picnose, cariorrexe e cariólise em células esfoliadas da mucosa jugal e do bordo lateral da língua de 36 alcoólatras não-fumantes (grupo etanol) e 18 abstêmios de álcool e fumo (grupo controle). O método de Papanicolaou foi utilizado. Uma vez que indivíduos alcoólatras geralmente apresentam comprometimento hepatobiliar, a associação entre gama-glutamil transpeptidase (GGT) sérica e algumas das alterações citológicas analisadas também foi investigada. O grupo etanol mostrou um aumento significativo nas freqüências de todas as alterações investigadas nas células da língua quando comparado ao grupo controle (p < 0,01; Mann-Whitney). No entanto, a presença de tais mudanças na mucosa jugal não foi estatisticamente significante (p > 0,05; Mann-Whitney). No grupo etanol, a correlação entre GGT sérica e as freqüências de micronúcleo e a relação núcleo/citoplasma anormal em células da mucosa bucal não foi significativa (p > 0,05; Spearman). Conclui-se que o consumo crônico de etanol pode estar associado a alterações citológicas carcinogênicas na mucosa bucal, mesmo na ausência de exposição ao fumo. Tais alterações não apresentaram correlação com o comprometimento hepatobiliar.

    Abstract in English:

    The effects of ethanol alone on the oral mucosa are still poorly understood, especially because there are few non-smoking chronic consumers of alcoholic beverages. The aim of this study was to evaluate the frequency of micronucleus, abnormal nucleus/cytoplasm ratio, pyknosis, karyorrhexis and karyolysis in exfoliated cells from the buccal mucosa and from the lateral border of the tongue in 36 non-smoker alcoholics (ethanol group) and 18 non-smokers and non-drinkers (control group). The Papanicolaou method was used. Since alcoholics generally have hepatobiliary involvement, the association between serum gamma-glutamyl transpeptidase (GGT) and some of the analyzed oral mucosa alterations was also investigated. The ethanol group showed a significant increase in the frequency of all alterations analyzed in the tongue cells when compared with the control group (p < 0.01; Mann-Whitney). However, the presence of these changes in buccal mucosa cells was not statistically significant (p > 0.05; Mann-Whitney). In the ethanol group, the correlation between serum GGT and the frequency of micronucleus and abnormal nucleus/cytoplasm ratio in oral mucosa cells was not significant (p > 0.05; Spearman). In conclusion, chronic exposure to ethanol may be associated with carcinogenic cytologic changes in the oral mucosa, even in the absence of tobacco smoking. These alterations were not correlated with hepatobiliary injury.
  • Prevalence of oral hairy leukoplakia in 120 pediatric patients infected with HIV-1 Oral Pathology

    Dias, Eliane Pedra; Israel, Mônica Simões; Silva Junior, Arley; Maciel, Vanessa Abreu; Gagliardi, José Paulo; Oliveira, Ricardo Hugo

    Abstract in Portuguese:

    A leucoplasia pilosa oral (OHL) é uma infecção oportunista causada pelo Vírus Epstein-Barr (EBV) encontrada em pacientes infectados pelo HIV. É uma lesão assintomática que tem um importante valor prognóstico na AIDS. Diferentemente de pacientes adultos, a OHL tem sido descrita na literatura como tendo uma prevalência muito pequena em pacientes pediátricos. Logo, o objetivo deste estudo foi investigar a prevalência da OHL em pacientes pediátricos positivos para o HIV através do uso da citopatologia. A amostra consistiu-se de 120 pacientes, que foram submetidos a exame oral e coleta de material de ambos os lados da língua. O critério diagnóstico foi baseado na identificação de alterações nucleares. A OHL clínica foi identificada em dois (1,67%) pacientes. A citopatologia revelou vinte casos (16,7%) de OHL subclínica. Nossos resultados mostram que a prevalência de OHL em pacientes pediátricos infectados pelo HIV deve ser maior que a relatada na literatura.

    Abstract in English:

    Oral hairy leukoplakia (OHL) is an EBV (Epstein-Barr virus) opportunistic infection found in HIV-infected patients. It is an asymptomatic lesion that has an important prognostic value in AIDS. Differently from what takes place with HIV adult patients, OHL has been described in the literature as having a very small prevalence in pediatric patients. Therefore, the aim of this study was to investigate the prevalence of OHL in HIV pediatric patients using cytopathology. The sample consisted of 120 patients who were submitted to oral examination and had material scraped from both sides of their tongues. The diagnostic criterion was based on the identification of nuclear alterations. Clinical OHL was identified in two (1.67%) patients. The cytopathology revealed twenty (16.7%) cases of subclinical OHL. Our results show that in pediatric patients the prevalence of OHL may be larger than that described in the literature.
  • Activity, distribution and regulation of phosphofructokinase in salivary gland of rats with streptozotocin-induced diabetes Oral Biochemistry

    Nicolau, José; Souza, Douglas Nesadal; Nogueira, Fernando Neves

    Abstract in Portuguese:

    Apesar de existirem muitos estudos sobre a influência do diabetes nas glândulas salivares, esses apresentam resultados conflitantes. Neste estudo, a regulação da enzima fosfofrutoquinase-1 (PFK-1) foi estudada utilizando-se glândulas salivares de ratos. O diabetes foi induzido por uma única injeção intraperitonial de estreptozotocina (60 mg/kg peso corporal) em ratos (180-200 g). Os animais foram sacrificados 30 dias após a indução do diabetes e utilizaram-se as glândulas submandibular e parótida. A hiperglicemia foi avaliada por determinação da glicemia sanguínea. A distribuição da PFK-1 entre frações solúvel e ligada, concentração de fosfato na PFK-1, concentração de frutose-2,6-bisfosfato e a atividade da enzima PFK-2 foram determinadas. O cálculo do peso glandular relativo mostrou um aumento na glândula parótida de ratos diabéticos comparados ao controle, o que não ocorreu na glândula submandibular. A atividade da PFK-1 expressa por glândula não mostrou variação entre animais diabético e controle. Contudo, considerando a atividade específica, a fração solúvel da enzima mostrou aumento de 50% com relação ao controle e a fração ligada ao citoesqueleto um aumento de 84% com relação ao controle. Na glândula parótida não foi observada diferença na atividade específica entre os grupos diabético e controle. Por outro lado, a atividade por glândula da fração solúvel aumentou nos animais diabéticos. A concentração de fosfato da PFK-1 aumentou nas glândulas submandibular e parótida nos animais diabéticos. Tanto a concentração de frutose-2,6-bisfosfato quanto a forma ativa da PFK-2 mostraram redução nas glândulas salivares. Concluindo, o aumento na atividade da PFK-1 observado nas glândulas salivares de ratos com diabetes induzida por estreptozotocina não parece ser modulado pela frutose-2,6-bisfosfato.

    Abstract in English:

    Although the influence of diabetes on salivary glands is well studied, it still presents conflicting results. In this work, the regulation of the phosphofructokinase-1 enzyme (PFK-1) was studied utilizing the salivary glands of rats. Diabetes was induced by a single intraperitoneal injection of streptozotocin (60 mg/Kg of body weight) in rats (180-200 g). The animals were killed 30 days after the induction of diabetes and the submandibular and parotid salivary glands were used. Hyperglycemia was evaluated by blood sugar determination. The distribution of PFK-1 between the soluble and cytoskeleton fractions, the phosphate content of PFK-1, the content of fructose-2,6-bisphosphate and the activity of the PFK-2 enzyme were determined. The calculated relative glandular weight showed a higher value for the parotid gland in comparison with the control, but not for the submandibular gland. The activity of PFK-1 expressed per gland showed no variation between diabetic and control animals. However, considering the specific activity, the soluble enzyme presented a value 50% higher than that of the control and the cytoskeleton bound form increased by 84% compared to the control. For the parotid gland, no difference in the specific activity between diabetic and control animals was observed. On the other hand, the activity per gland of the soluble enzyme increased in the diabetic animals. The phosphate content of PFK-1 increased in the submandibular and parotid glands of diabetic rats. Both the content of fructose-2,6-bisphosphate and the active form of PFK-2 were reduced in the diabetic glands. In conclusion, the increase in the activity of PFK-1 observed in the salivary glands of rats with streptozotocin-induced diabetes does not seem to be due to its modulator fructose-2,6-bisphosphate.
  • Assessment of enamel demineralization using conventional, digital, and digitized radiography Radiology

    Ferreira, Rívea Inês; Haiter-Neto, Francisco; Tabchoury, Cínthia Pereira Machado; Paiva, Guilherme Assumpção Neves de; Bóscolo, Frab Norberto

    Abstract in Portuguese:

    O objetivo desta pesquisa experimental foi investigar a acurácia da detecção de desmineralizações em esmalte por meio de radiografias convencionais, digitais e digitalizadas, e compará-las às imagens por subtração logarítmica. Foram induzidas desmineralizações subsuperficiais no esmalte de uma das faces proximais de 49 dentes terceiros molares hígidos. Radiografias padronizadas dos dentes foram obtidas antes e após a fase de desmineralização com o emprego de três sistemas digitais - CygnusRay MPS®, DenOptix® e DIGORA® - bem como do filme InSight®. Três radiologistas interpretaram os pares de radiografias convencionais, digitais e digitalizadas, em duas ocasiões diferentes. As imagens por subtração logarítmica foram avaliadas por um quarto radiologista apenas uma vez. O diagnóstico radiográfico foi validado pela mensuração da microdureza do esmalte seccionado longitudinalmente, nas áreas-teste das faces proximais. A acurácia foi estimada pela análise "Receiver Operating Characteristic" (ROC). Aplicou-se o teste Qui-Quadrado, em um nível de significância de 5%, para comparar as áreas sob as curvas ROC (Az) das diferentes modalidades de imagens radiográficas. Em se tratando das radiografias, o sistema DenOptix® (Az = 0,91) e as radiografias convencionais (Az = 0,90) apresentaram os maiores valores de acurácia em relação às outras três modalidades de imagem. No entanto, as imagens por subtração logarítmica (Az = 0,98) superaram as radiografias convencionais, digitais e digitalizadas (p = 0,0000). Conclui-se que o sistema DenOptix® e as radiografias convencionais demonstram melhor desempenho no diagnóstico das desmineralizações subsuperficiais em esmalte. A subtração logarítmica aprimora significativamente a detecção radiográfica.

    Abstract in English:

    This experimental research aimed at evaluating the accuracy of enamel demineralization detection using conventional, digital, and digitized radiographs, as well as to compare radiographs and logarithmically contrast-enhanced subtraction images. Enamel subsurface demineralization was induced on one of the approximal surfaces of 49 sound third molars. Standardized radiographs of the teeth were taken prior to and after the demineralization phase with three digital systems - CygnusRay MPS®, DenOptix® and DIGORA® - and InSight® film. Three radiologists interpreted the pairs of conventional, digital, and digitized radiographs in two different occasions. Logarithmically contrast-enhanced subtraction images were examined by a fourth radiologist only once. Radiographic diagnosis was validated by cross-sectional microhardness profiling in the test areas of the approximal surfaces. Accuracy was estimated by Receiver Operating Characteristic (ROC) analysis. Chi-square test, at a significance level of 5%, was used to compare the areas under the ROC curves (Az) calculated for the different imaging modalities. Concerning the radiographs, the DenOptix® system (Az = 0.91) and conventional radiographs (Az = 0.90) presented the highest accuracy values compared with the other three radiographic modalities. However, logarithmically contrast-enhanced subtraction images (Az = 0.98) were significantly more accurate than conventional, digital, and digitized radiographs (p = 0.0000). It can be concluded that the DenOptix® system and conventional radiographs provide better performance for diagnosing enamel subsurface demineralization. Logarithmic subtraction significantly improves radiographic detection.
  • Effect of rotary instrumentation and of the association of calcium hydroxide and chlorhexidine on the antisepsis of the root canal system in dogs Endodontics

    Soares, Janir Alves; Leonardo, Mario Roberto; Silva, Léa Assed Bezerra da; Tanomaru Filho, Mario; Ito, Izabel Yoko

    Abstract in Portuguese:

    Este estudo objetivou avaliar a anti-sepsia do sistema de canais radiculares (SCR) e da região periapical (RP) proporcionada pela instrumentação automatizada associada a medicação intracanal à base de hidróxido de cálcio + clorexidina. Lesões periapicais crônicas foram induzidas em 26 raízes de pré-molares de dois cães. Após amostragem microbiológica, procedeu-se à instrumentação automatizada de 18 canais radiculares (CR) utilizando-se o sistema Profile e a solução de hipoclorito de sódio a 5,25%, com irrigação final com EDTA a 14,3%, seguida de irrigação profusa com soro fisiológico. Após se secarem os canais, foi colocada em seu interior uma pasta à base de hidróxido de cálcio P.A. associada à solução de digluconato de clorexidina a 2%. Transcorridos 21 dias, removeu-se a medicação, deixando-se os CR vazios e selados coronariamente. Após 96 horas, obteve-se a amostra microbiológica final e realizou-se o processamento histomicrobiológico pelo método de Brown & Brenn. Oito CR sem tratamento endodôntico representaram o grupo controle (G-C). Pelo teste de Mann-Whitney ao nível de 5% (p < 0,05), os procedimentos de anti-sepsia utilizados proporcionaram significativa eficácia (p < 0,05), resultando em 100,0% de CR livres de microrganismos. No G-C, verificou-se elevada incidência de vários morfotipos microbianos em todos os sítios do SCR e colônias microbianas na RP. Em contrapartida, no grupo experimental, verificou-se um padrão de infecção do SCR similar, mas menos intenso e reduzida presença de infecção extrarradicular (p < 0,05). Concluiu-se que a adequada instrumentação seguida da aplicação do hidróxido de cálcio + clorexidina proporcionou significativa eliminação de microrganismos.

    Abstract in English:

    This study aimed at evaluating the antisepsis of the root canal system (RCS) and periapical region (PR) provided by rotary instrumentation associated with chlorhexidine + calcium hydroxide as intracanal medicament. Chronic periapical lesions were induced in 26 pre-molar roots in two dogs. After microbiological sampling, automatic instrumentation using the Profile system and irrigation with 5.25% sodium hypochlorite solution, with a final rinse of 14.3% EDTA followed by profuse irrigation with physiological saline were carried out in 18 root canals. After drying the canals, a paste based on calcium hydroxide associated with a 2% chlorhexidine digluconate solution was placed inside them. After 21 days, the medication was removed, leaving the root canals empty and coronally sealed. After 96 hours, a final microbiological sample was obtained, followed by histomicrobiological processing by the Brown & Brenn method. Eight untreated root canals represented the control group (C-G). Based on the Mann-Whitney test at a confidence level of 5% (p < 0.05), the procedures of antisepsis used offered significant efficacy (p < 0.05) resulting in 100.0% of the canals free of microorganisms. In the C-G, an elevated incidence of various microbial morphotypes was confirmed in all sites of the RCS, with the presence of microbial colonies in the periapical region. In contrast, the experimental group showed a similar pattern of infection in the RCS, although less intense and a reduced level of periapical infection (p < 0.05). It was concluded that adequate instrumentation followed by the application of calcium hydroxide + chlorhexidine offered significant elimination of microorganisms.
  • Evaluation of the antimicrobial activity of each component in Grossman’s sealer Endodontics

    Savioli, Ricardo Novak; Pecora, Jesus Djalma; Mian, Henis; Ito, Izabel Yoko

    Abstract in Portuguese:

    Os autores estudaram a atividade antimicrobiana do cimento de Grossman e de seus componentes sobre 13 diferentes cepas pelo método de difusão de poço em camada dupla. Os resultados revelaram que o cimento de Grossman apresentou atividade antimicrobiana contra todas as cepas utilizadas. Dos componentes do cimento, o tetraborato de sódio foi o que apresentou maior atividade antimicrobiana, tanto por tipo como por tamanho do halo e aro de inibição. O pó do cimento, o breu e o eugenol apresentaram atividades semelhantes, sendo que eles não tiveram ação sobre P. aeruginosa e C. albicans e, dos três componentes, somente o eugenol teve ação sobre E coli. O óxido de zinco somente teve ação sobre S. sobrinus e E. coli. O sulfato de bário e o subcarbonato de bismuto não tiveram nenhuma ação antimicrobiana.

    Abstract in English:

    The antimicrobial activity of Grossman’s sealer and its components was evaluated on 13 different strains using the double layer well-diffusion method. Results revealed that Grossman’s sealer presented antimicrobial activity against all the tested strains. Among the components of the cement, sodium tetraborate presented the greatest antimicrobial activity, both in type and diameter of the halo and ring of inhibition. Sealer powder, rosin, and eugenol presented similar activity, with no effect on P. aeruginosa and C. albicans. Among these, only eugenol had an effect on E. coli. Zinc oxide was only active against S. sobrinus and E. coli. Barium sulfate and bismuth subcarbonate did not show any antimicrobial effect.
  • Dentin penetrability evaluation of three different dyes in root-end cavities filled with mineral trioxide aggregate (MTA) Surgical Endodontics

    Vogt, Beatriz Farias; Xavier, Cristina Braga; Demarco, Flávio Fernando; Padilha, Marcio Schüler

    Abstract in Portuguese:

    A proposta deste trabalho foi avaliar a penetração de três corantes em retrocavidades obturadas com MTA. As retrocavidades foram confeccionadas com aparelho de ultra-som em 30 dentes unirradiculares e obturadas com MTA. Os espécimes foram divididos aleatoriamente em três grupos (n = 10) e imersos nas seguintes soluções corantes: azul de metileno a 2% (MET), nitrato de prata a 50% (NIT) e rodamina B a 0,2% (ROD). Duas fatias transversais (1 mm) da região retrobturada foram obtidas e avaliadas através do software Image Tool 3.0, objetivando quantificar a área (em mm²) de penetração do corante ao redor das retrobturações. Os dados foram submetidos à análise estatística, utilizando o teste t de Student. A menor área de penetração foi observada no grupo NIT, nas duas fatias (p < 0.05). A penetração de corante foi significativamente maior no grupo ROD quando comparado ao grupo NIT, nas duas fatias (p < 0.05), e ao grupo MET, somente na fatia 1 (p < 0.05). Dentro das limitações desta pesquisa, concluiu-se que a escolha da solução corante pode influenciar a avaliação da penetração em estudos sobre retrobturações e que o grupo NIT teve a menor capacidade de penetração na dentina apical.

    Abstract in English:

    The purpose of this study was to evaluate the penetration of three dyes in MTA root-end fillings. In 30 single-rooted teeth, cavities for retrofilling were prepared with an ultrasound appliance and filled with MTA. The specimens were randomly assigned to three groups (n = 10) and immersed in the following solutions: 2% methylene blue (MET), 50% silver nitrate (NIT) and 0.2% rhodamine B (ROD). Two transversal slices (1 mm) of the retrofilling region were obtained and evaluated using the Image Tool 3.0 software to obtain a quantitative evaluation (in mm²) of the dye penetration around the retrofillings. Data were submitted to statistical analysis using Student’s t-test. The lowest degree of dye penetration was observed for the NIT group, in both slices (p < 0.05). Dye penetration was significantly larger in the ROD group when compared to the NIT group, in both slices (p < 0.05), and to the MET group, only in slice 1 (p < 0.05). Within the limitations of this study, it was concluded that the choice of dye could influence the penetration evaluation in root-end filling studies, and that the NIT had the lowest penetration capacity in the apical dentine.
  • Shrinkage stress of three composites under different polymerization methods Dental Materials

    Zanchi, Cesar Henrique; Carvalho, Rodrigo Varella de; Rodrigues Junior, Sinval Adalberto; Demarco, Flávio Fernando; Burnett Júnior, Luiz Henrique

    Abstract in Portuguese:

    O objetivo do presente estudo foi avaliar o estresse de contração de três resinas compostas sob diferentes métodos de fotoativação: fotoativação convencional halógena (G1), fotoativação "soft-start" halógena (G2) e fotoativação por LED (G3). As resinas compostas testadas foram a Filtek Z-100 (3M/ESPE), Filtek Z-250 (3M/ESPE) e Solitaire 2 (Heraeus Kulzer). Para G1, um aparelho fotoativador XL-3000 (3M/ESPE) com intensidade de 507 mW/cm² foi empregado. Em G2, o mesmo aparelho foi utilizado, mas com a intensidade reduzida nos primeiros 20 s (166 mW/cm²); em G3 foi utilizado um fotoativador LED Ultrablue I (DMC) com intensidade de 125 mW/cm². O teste foi realizado com uma máquina de ensaio universal DL 2000 (EMIC) e duas matrizes metálicas com um espaço de 1 mm entre elas. A resina composta foi inserida no espaço entre as matrizes e fotopolimerizada de acordo com o protocolo supracitado. O estresse foi registrado nos diferentes períodos de tempo: 10, 20, 40, 60, 90 e 120 s. Um aumento linear significante do estresse de contração em relação ao tempo foi observado, exceto para a Z-100 em G2. No geral, a fotoativação por LED (G3) reduziu o estresse gerado em comparação com a fotoativação convencional halógena (G1). Em G3, a resina com co-iniciador na sua composição apresentou menor estresse em comparação com as outras resinas testadas. A combinação entre resina composta e o método de fotoativação produziu diferentes padrões de comportamento do estresse. A polimerização com LED reduziu o estresse de contração inicial nos três materiais e foi influenciada pela presença de co-iniciadores nas resinas compostas.

    Abstract in English:

    The aim of this study was to evaluate the shrinkage stress of three composites under different polymerization methods: halogen conventional polymerization (G1), halogen "soft-start" polymerization (G2) and LED polymerization (G3). The composites tested were Filtek Z-100 (3M/ESPE), Filtek Z-250 (3M/ESPE) and Solitaire 2 (Heraeus Kulzer). For G1, an XL-3000 (3M/ESPE) curing unit with light intensity of 507 mW/cm² was employed. In G2, the same light unit was used, but with a reduced light intensity in the first 20 s (166 mW/cm²). In G3, an Ultrablue I (DMC) LED curing unit with light intensity of 125 mW/cm² was used. The test was performed with a DL 2000 (EMIC) universal testing machine and two metallic molds with a 1 mm space between them. The composites were inserted in the space between the molds and light cured according to the protocols mentioned above. Stress was registered in different periods of time: 10, 20, 40, 60, 90 and 120 s. A significant linear increase of the shrinkage stress over time was observed, except for Z-100 in G2. Generally, LED polymerization (G3) reduced the generated stress when compared to conventional halogen polymerization (G1). In G3, the composite with the additional co-initiatior presented lower stress when compared to the other composites tested. The combination between composite and polymerization method produced different patterns of stress behavior. LED polymerization reduced the initial shrinkage stress of the three materials and was influenced by the presence of co-initiators in the composites.
  • Effect of light-activation methods and water storage on the flexural strength of two composite resins and a compomer Dental Materials

    Rodrigues Filho, Leonardo Eloy; Burger, Luis Antônio dos Santos; Kenshima, Silvia; Bauer, José Roberto de Oliveira; Medeiros, Igor Studart; Muench, Antonio

    Abstract in Portuguese:

    O presente estudo analisou a resistência à flexão de três compósitos recomendados para restaurações estéticas diretas: um compósito poliácido-modificado (Dyract AP), uma resina composta unimodal (Filtek Z250) e uma resina composta híbrida (Point 4). Os fatores de variação, além do tipo de compósito, foram o método de fotoativação e o período de armazenagem em água. Os materiais foram fotoativados continuamente por 40 s (500 mW/cm²) ou com intensidade de luz crescente (0-800 mW/cm² por 10 s seguidos de 30 s a 800 mW/cm²). Os períodos de armazenagem foram de 24 horas ou 30 dias em água destilada a 37°C. Os dados foram submetidos à análise de variância e ao teste de Tukey para comparações múltiplas (alfa = 0,05). A resina composta Z250 apresentou a maior média de resistência à flexão (166,74 MPa) e a Dyract AP, a menor (129,76 MPa). A armazenagem por 30 dias diminuiu a resistência à flexão para o método de fotoativação crescente (24 h: 156,64 MPa; 30 dias: 135,58 MPa). O método de fotoativação isoladamente não conduziu a diferentes valores de resistência à flexão.

    Abstract in English:

    The present study evaluated the flexural strength of three composite resins recommended for direct esthetic restorations: a polyacid modified composite (Dyract AP), a unimodal composite resin (Filtek Z250) and a hybrid composite resin (Point 4). The variation factors, apart from the type of composite resin, were the light activation method and the water storage period. The composite resins were light-cured in continuous mode (40 s, 500 mW/cm²) or in ramp mode (0-800 mW/cm² for 10 s followed by 30 s at 800 mW/cm²) and stored for 24 hours or 30 days in distilled water at 37°C. The data were analyzed by ANOVA and Tukey test for multiple comparisons (alpha = 0.05). The composite resin Z250 presented the highest mean flexural strength (166.74 MPa) and Dyract AP presented the lowest one (129.76 MPa). The storage for 30 days decreased the flexural strength in ramp mode (24 h: 156.64 MPa; 30 days: 135.58 MPa). The light activation method alone did not lead to different flexural strength values.
  • Influence of toothbrushing on enamel softening and abrasive wear of eroded bovine enamel: an in situ study Pediatric Dentistry

    Rios, Daniela; Honório, Heitor Marques; Magalhães, Ana Carolina; Buzalaf, Marília Afonso Rabelo; Palma-Dibb, Regina Guenka; Machado, Maria Aparecida de Andrade Moreira; Silva, Salete Moura Bonifácio da

    Abstract in Portuguese:

    Este estudo avaliou o amolecimento superficial e o desgaste do esmalte bovino erodido com ou sem influência da escovação. Cinco voluntários fizeram parte deste estudo in situ de 5 dias. Eles usaram aparelhos palatinos de acrílico contendo 6 blocos de esmalte bovino divididos em 2 fileiras com 3 blocos, cada fileira correspondeu a um grupo em estudo: erosão sem escovação dentária (GI) e erosão seguida de escovação dentária (GII). Os blocos foram submetidos à erosão por imersão do aparelho em uma bebida à base de cola por 10 minutos, 4 vezes ao dia. Depois disso, nenhum tratamento foi realizado em uma fileira (GI), enquanto a outra fileira foi escovada (GII). Em seguida, o aparelho foi recolocado na boca. Alterações do esmalte foram determinadas por teste de perfilometria e microdureza. Os dados foram analisados usando-se teste t de Student (p < 0,05). O valor médio de desgaste (µm) e da porcentagem de perda de microdureza superficial (%PDS) foi respectivamente: GI - 2,77 ± 1,21/91,61 ± 3,68 e GII - 3,80 ± 0,91/58,77 ± 11,47. Houve uma diferença estatisticamente significante no desgaste (p = 0,001) e na %PDS (p = 0,001) entre grupos. Conclui-se que o desgaste foi mais pronunciado quando associado à abrasão pela escovação. Entretanto, a escovação promoveu menor %PDS, devido à remoção da camada de esmalte superficial alterada.

    Abstract in English:

    This study assessed the surface softening and abrasive wear of eroded bovine enamel with or without the influence of toothbrushing. Five volunteers took part in this in situ study of 5 days. They wore acrylic palatal appliances containing 6 bovine enamel blocks divided in two rows with 3 blocks, which corresponded to the studied groups: erosion without toothbrushing (GI) and erosion with toothbrushing (GII). The blocks were subjected to erosion by immersion of the appliances in a cola drink for 10 minutes, 4 times a day. After that, no treatment was performed in one row (GI), whereas the other row was brushed (GII). The appliance was then replaced into the mouth. Enamel alterations were determined using profilometry and microhardness tests. Data were tested using paired Student’s t test (p < 0.05). The mean wear values (µm) and percentage of superficial microhardness change (%SMHC) were respectively: GI - 2.77 ± 1.21/91.61 ± 3.68 and GII - 3.80 ± 0.91/58.77 ± 11.47. There was a significant difference in wear (p = 0.001) and %SMHC (p = 0.001) between the groups. It was concluded that the wear was more pronounced when associated to toothbrushing abrasion. However, toothbrushing promoted less %SMHC due to the removal of the altered superficial enamel layer.
  • Cutting characteristics of dental diamond burs made with CVD technology Restorative Dentistry

    Lima, Luciana Monti; Motisuki, Cristiane; Santos-Pinto, Lourdes dos; Santos-Pinto, Ary dos; Corat, Evaldo Jose

    Abstract in Portuguese:

    O objetivo deste estudo foi determinar a habilidade de corte das pontas de diamante obtidas pelo processo de deposição química a vapor (CVD) associadas ao aparelho de ultra-som no preparo cavitário minimamente invasivo. Uma cavidade padronizada foi preparada nas faces mesial e distal de 40 terceiros molares, utilizando-se pontas de diamante CVD cilíndrica e esférica. A habilidade de corte foi comparada quanto ao tipo de substrato (esmalte e dentina) e quanto à direção do movimento realizado com a ponta. As características morfológicas, a largura e profundidade das cavidades foram analisadas e medidas em microscopia eletrônica de varredura. A análise estatística pelo teste de Kruskal-Wallis (p < 0,05) revelou que a largura e profundidade das cavidades foram significativamente maiores em dentina. Cavidades mais largas foram obtidas quando se utilizou a ponta de diamante CVD cilíndrica, e mais profundas quando a ponta esférica foi empregada. A direção do movimento da ponta não influenciou o tamanho das cavidades, sendo os cortes produzidos pelas pontas de diamante CVD precisos e conservadores.

    Abstract in English:

    The aim of this study was to determine the cutting ability of chemical vapor deposition (CVD) diamond burs coupled to an ultrasonic dental unit handpiece for minimally invasive cavity preparation. One standard cavity was prepared on the mesial and distal surfaces of 40 extracted human third molars either with cylindrical or with spherical CVD burs. The cutting ability was compared regarding type of substrate (enamel and dentin) and direction of handpiece motion. The morphological characteristics, width and depth of the cavities were analyzed and measured using scanning electron micrographs. Statistical analysis using the Kruskal-Wallis test (p < 0.05) revealed that the width and depth of the cavities were significantly greater when they were prepared on dentin. Wider cavities were prepared when the cylindrical CVD bur was used, and deeper cavities resulted from preparation with the spherical CVD bur. The direction of handpiece motion did not influence the size of the cavities, and the CVD burs produced precise and conservative cutting.
  • Comparison of cephalometric measurements from three radiological clinics Orthodontics

    Gonçalves, Fernando Antonio; Schiavon, Lígia; Pereira Neto, João Sarmento; Nouer, Darcy Flávio

    Abstract in Portuguese:

    A documentação ortodôntica realizada em clínicas radiológicas é essencial para diagnóstico, planejamento e controle do tratamento ortodôntico. Dentre os elementos de diagnóstico utilizados estão as grandezas cefalométricas, e erros podem ser incorporados durante a obtenção das mesmas. O objetivo deste trabalho foi avaliar os valores de algumas grandezas cefalométricas obtidas em três clínicas radiológicas, utilizando-se 30 telerradiografias da cabeça em norma lateral, escolhidas ao acaso, do arquivo do Departamento de Clínica Infantil (Disciplina de Ortodontia) da Faculdade de Odontologia de Piracicaba - UNICAMP. Esses valores foram comparados com os das grandezas obtidas manualmente (grupo controle), utilizando-se a análise de variância e os testes de Tukey e Friedman. Os resultados demonstraram que das 14 medidas cefalométricas avaliadas, apenas 4 apresentaram diferenças estatisticamente significantes: IMPA, 1-NA, FMA, e H-nariz. Concluímos que apesar de a maioria dos valores médios das grandezas cefalométricas não apresentarem diferenças estatisticamente significantes, ao compararmos todos os valores obtidos em cada uma das radiografias, encontramos grande variabilidade nos resultados, o que pode interferir na interpretação das grandezas cefalométricas. Assim, os autores sugerem ao ortodontista, quando receber a documentação ortodôntica, realizar novamente as análises cefalométricas para comparar os valores das grandezas, e utilizar outros elementos para diagnóstico, planejamento e controle do tratamento ortodôntico.

    Abstract in English:

    The orthodontic documentation carried out in radiological clinics is essential for diagnosis, planning and control of the orthodontic treatment. Amongst the diagnosis elements used are the cephalometric measurements, and errors can be incorporated as they are obtained. The objective of this work was to evaluate the values of some cephalometric measurements obtained in three radiological clinics using 30 lateral cephalometric radiographs of the head randomly chosen from the archives of the Department of Child Dentistry (Discipline of Orthodontics), School of Dentistry of Piracicaba, UNICAMP. These values were compared with the measurements obtained manually (control group) using variance analysis and Tukey’s and Friedman’s tests. Of the fourteen cephalometric measurements evaluated, the results demonstrated that only four of them presented statistically significant differences: IMPA, 1-NA, FMA, and H-nose. We concluded that although the majority of the mean cephalometric values did not present statistically significant differences, a great variability in the results was found when all the radiographic values were compared. This variability may influence the interpretation of the cephalometric measurements. Hence, we suggest that when the practitioner receives orthodontic documentation, he/she should redo the cephalometric analysis and compare the measurement values found with those presented to him. In addition, the practitioner should be prepared to use other elements for diagnosis, planning and control of the orthodontic treatment.
  • A computerized system to conduct the Tweed-Merrifield analysis in orthodontics Orthodontics

    Barreto, Maximino Brandão; Fonseca, Eduardo Machado; Cunha, Antônio José Ledo Alves da

    Abstract in Portuguese:

    A precisão no diagnóstico ortodôntico pode aumentar a chance de êxito terapêutico. Este trabalho teve como objetivo descrever o desenvolvimento de um sistema computadorizado (protótipo), criado a partir de uma tabela impressa da Análise Craniofacial e Análise do Espaço Total com o Índice de Dificuldade - Análise de Tweed-Merrifield, que visa auxiliar o diagnóstico ortodôntico. Foi aplicada a transposição da análise do formato manual para o digital. Buscou-se uma interface lógica e simples para o desenvolvimento do protótipo, composta por tabelas e gráficos, incluindo a realização de cálculos automáticos rápidos e precisos. O resultado foi a visualização imediata da resolução da análise, após o preenchimento dos campos no computador. Essa inovação tecnológica pode ser um instrumento de auxílio ao ortodontista, favorecendo a obtenção de um diagnóstico dentocraniofacial mais acurado, aumentando a segurança do paciente, orientando a conduta e pode contribuir para o ensino e a pesquisa.

    Abstract in English:

    Precision in orthodontic diagnosis can increase the chance of therapeutic success. The objective of this study was to describe the development of a computerized system (prototype), created from a printed table of the Cranial Facial Analysis and Total Dentition Space Analysis with Difficulty Index - Tweed-Merrifield Analysis - in order to aid orthodontic diagnosis. The analysis was transposed from the manual format to the digital format. A user-logical and clear interface was sought for the development of the prototype, consisting of tables and graphs, including automatic, fast and accurate calculations. The result was the immediate visualization of the resolution of the analysis after filling out the fields on the computer. This technological innovation can be a helpful instrument for the orthodontist that favors a more accurate dental-cranial-facial analysis, increases patient safety, orients conduct and may contribute to teaching and research.
  • Efficacy of a herbal toothpaste on patients with established gingivitis: a randomized controlled trial Periodontology

    Ozaki, Fabiana; Pannuti, Claudio Mendes; Imbronito, Ana Vitória; Pessotti, Wellington; Saraiva, Luciana; Freitas, Nívea Maria de; Ferrari, Graziella; Cabral, Veronica Neto

    Abstract in Portuguese:

    O objetivo deste ensaio clínico aleatório duplo-cego foi verificar a eficácia de um dentifrício fitoterápico na redução de placa e gengivite. Quarenta e oito voluntários com gengivite estabelecida foram aleatoriamente alocados aos grupos teste (dentifrício fitoterápico) e controle positivo (dentifrício com triclosan e flúor). Os dentifrícios foram distribuídos em tubos brancos por uma farmácia independente, que revelou o conteúdo de cada tubo apenas após o final do período experimental. A aferição de placa e gengivite foi conduzida por um único examinador, previamente calibrado, no início e após 28 dias de uso do produto. Os sujeitos da pesquisa foram orientados a escovar os dentes com o dentifrício de seu grupo três vezes ao dia, por 28 dias. Houve redução significativa na quantidade de placa nos grupos teste e controle. No entanto, não houve diferença significativa entre os grupos. Os dois grupos experimentais apresentaram redução significativa nos níveis de gengivite, porém não houve diferença significativa entre eles. Não foram observadas reações adversas. Os autores concluíram que os dois dentifrícios foram eficazes na redução de placa e gengivite em indivíduos com gengivite estabelecida.

    Abstract in English:

    The aim of this randomised, double blind controlled trial was to verify the efficacy of a herbal dentifrice on the reduction of plaque and gingivitis. Forty eight volunteers with established gingivitis were randomly assigned to either a test group (herbal dentifrice) or positive control group (dentifrice with triclosan and fluoride). The dentifrices were distributed in plain white tubes by an independent pharmacy, which revealed the contents of each tube only after the experimental period. Plaque and gingivitis assessments were carried out on baseline and after 28 days of product use. All examinations were conducted by the same calibrated investigator. Subjects were instructed to brush their teeth three times daily using their assigned dentifrice for 28 days. There was a significant reduction in plaque levels in both the test and control groups. However, there was no significant difference between the groups. A significant reduction in gingivitis was observed in both groups, although there was no significant difference between them. No adverse reactions were reported. The authors concluded that both dentifrices were effective in reducing plaque and gingivitis in subjects with established gingivitis.
  • Errata

Sociedade Brasileira de Pesquisa Odontológica - SBPqO Av. Prof. Lineu Prestes, 2227, 05508-000 São Paulo SP - Brazil, Tel. (55 11) 3044-2393/(55 11) 9-7557-1244 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: office.bor@ingroup.srv.br