Accessibility / Report Error

La educación cívica en españa: retrospectiva y perspectiva

Civic education in spain: retrospect and prospect

L'education civique en espagne: retrospective et perspectives

A educação cívica na espanha: retrospectiva e perspectiva

Resúmenes

Todas las civilizaciones en el devenir de la humanidad han considerado prioritario instruir en sus convicciones políticas, sociales, religiosas y filosóficas. En las sociedades contemporáneas la educación cívica constituye un elemento fundamental en el proceso educativo. De manera que la institución escolar debe enseñar actitudes y valores que capaciten a las nuevas generaciones como ciudadanos/as para participar en la democracia. De la misma forma debe enseñar a actuar con comportamientos responsables en un mundo plural y diverso, donde tengan cabida todas las culturas y creencias para convivir con el respeto a los otros. En el sistema educativo español se ha incluido la formación cívica en distintos momentos respondiendo a los intereses ideológicos del Estado. La asignatura de Educación para la Ciudadanía existe como materia curricular en diversos países. En el año 2004 el Gobierno español respaldó, con el resto de los estados la resolución de la Asamblea General de Naciones Unidas, la inclusión de sus contenidos en la enseñanza obligatoria. La polémica generada por varios sectores de la población española ha llevado a objetar y judicializar esta materia curricular que fue censurada por adoctrinar al alumnado. A partir de 2012 se transforma, producto de la voluntad política expresada a través de las urnas, denominándose Educación Cívica y Constitucional. En este trabajo nos proponemos analizar la trayectoria de la educación cívica en el sistema educativo español.

educación cívica; escolaridad; historia; libros; ideología; sociedad


Every civilization in the future of humanity have made it a priority to educate their political, social, religious and philosophical. In contemporary societies, civic education is an essential element in the educational process. So the school must teach attitudes and values that enable new generations as citizens as to participate in democracy. Similarly should teach responsible behavior act in a plural and diverse world, where uniting all cultures and beliefs to live with respect for others. In the Spanish education system has been included civics at different times in response to the ideological interests of the State. The subject of Citizenship Education as curricular exists in various countries. In 2004 the Spanish government supported, with the rest of the states the resolution of the UN General Assembly, including its contents in compulsory education. The controversy generated by various sectors of the Spanish population has been objecting and prosecute this matter curriculum that was censored by indoctrinating the students. From 2012 it becomes the product of the political will expressed through the ballot box, denominating Civics and Constitutional. In this paper we analyze the trajectory of civic education in the Spanish educational system.

civics education; schooling; history; books; ideology; society


Chaque civilisation dans l'avenir de l'humanité ont fait une priorité d'éduquer leur politique, sociale, religieuse et philosophique. Dans les sociétés contemporaines, l'éducation civique est un élément essentiel dans le processus éducatif. Ainsi, l'école doit enseigner des attitudes et des valeurs qui permettent aux nouvelles générations de citoyens / à participer à la démocratie. De même acte doit enseigner un comportement responsable dans un monde pluriel et diversifié, où unir toutes les cultures et croyances à vivre dans le respect des autres. Dans le système éducatif espagnol a été inclus civique à différents moments en fonction des intérêts idéologiques de l'Etat. L'objet d'éducation à la citoyenneté en tant que programme d'études existant dans les différents pays. En 2004, le gouvernement espagnol a pris en charge, avec le reste des Etats de la résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies, y compris son contenu dans l'enseignement obligatoire. La controverse suscitée par divers secteurs de la population espagnole a été objection et poursuivre ce programme affaire qui a été censuré par endoctriner les élèves. A partir de 2012 il devient le produit de la volonté politique exprimée par les urnes, éducation civique libeller et constitutionnelles. Dans cet article, nous analysons la trajectoire de l'éducation civique dans le système éducatif espagnol.

éducation civique; scolarisation; l'histoire; livres; idéologie; la société


Todas as civilizações, no decorrer do tempo, têm considerado prioritário disseminar e preservar suas convicções políticas, sociais, religiosas e filosóficas. Nas sociedades contemporâneas, a educação cívica constitui-se num elemento fundamental do processo educativo e estabeleceu-se que cabe à instituição escolar ensinar atitudes e valores que capacitem as novas gerações a participar, como cidadãos, da democracia. Da mesma forma, deve-se ensinar as pessoas a atuarem com comportamentos responsáveis e de maneira respeitosa em relação ao outro, num mundo plural e diverso, no qual têm lugar todas as culturas e crenças. No sistema educativo espanhol incluiu-se a formação cívica em diferentes momentos e respondendo aos interesses ideológicos do Estado. A disciplina de Educação para a Cidadania existe como matéria regular em diversos países. Em 2004 o governo espanhol respaldou, assim como os demais governos, a resolução da Assembléia Geral das Nações Unidas que propunha a inclusão desses conteúdos no ensino obrigatório. A polêmica gerada por vários setores da população espanhola levou a objetar e judicializar esta matéria curricular, que foi censurada por supostamente doutrinar os estudantes. A partir de 2012 esta se transformou, produto da vontade política expressa pelas urnas, denominando-se Educação Cívica e Constitucional. Neste trabalho propõe-se analisar a trajetória da educação cívica no sistema escolar espanhol.

educação cívica; escolaridade; história; livros; ideologia; sociedade


  • ALEGRE, Luis; FERNÁNDEZ, Carlos; FERNÁNDEZ, Pedro. Educación para la Ciudadanía Madrid: Akal, 2007.
  • ALONSO RODRÍGUEZ, Pedro. Catón español político cristiano. Madrid: Imprenta de Burgos, 1816.
  • AMNISTÍA INTERNACIONAL. El gobierno español incumple las recomendaciones de naciones unidas sobre educación en derechos humanos en el proyecto de ley de educación. Madrid: Amnistía Internacional, 2005.
  • AYMES, Jean René. La guerra de la independencia 1808-1814 Madrid: Csic, 2009.
  • BÁRCENA, Fernando; JOVER, Gonzalo. La ciudadanía imposible: pensar al sujeto cívico desde una pedagogía de la mirada. En: ORAISÓN, Mercedes (coord.). Globalización, ciudadanía y educación. Barcelona, Octaedro/OEI, 2005, p. 49-82.
  • BENEDICTO, José. La construcción de la ciudadanía democrática en España 1977-2004. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, n. 114, 2006, p. 103-136.
  • BENEDICTO, José. Las bases culturales de la ciudadanía democrática en España. En: DEL CASTILLO, Pilar; CRESPO, Ismael (eds.). Cultura política: enfoques teóricos y análisis empíricos. Valencia: Tirant lo Blanch, 1997, p. 223-258.
  • BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO (BOE). N. 186, sábado 4 de agosto de 2012. Real decreto n. 1.190/2012, de 3 de agosto.
  • CAPITÁN DÍAZ, Alfonso. Los catecismos políticos en España (1808-1822): un intento de educación política del pueblo. Madrid: Caja General de Ahorros y Monte de Piedad, 1978.
  • COMMISSION OF EUROPEAN COMMUNITIES. Fifth report on citizenship of the union. Bruselas: CE, 2008.
  • EURYDICE. La educación para la ciudadanía en el contexto escolar europeo Bruselas-Madrid: Eurydice-Cide, 2005.
  • GARCÍA COSTA, Francisco; BENITO MARTÍNEZ, Juan. Educación constitucional y ciudadanía plural. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, n. 69, 2010, p. 87-104.
  • GARCÍA ROCA, Joaquín. Educación para la ciudadanía Barcelona: Cristianisme i Justicia, 2007.
  • GONZÁLEZ MENÉNDEZ REIGADA, Fray Albino. Catecismo patriótico español Salamanca, 1939. [Reeditado en 2003 por Península].
  • LÓPEZ MARTÍNEZ, JUAN. La enseñanza de la religión y la educación para la ciudadanía: análisis de la normativa en la España constitucional. En: LÓPEZ CASTILLO, Antonio (ed.). Educación en valores: ideología y religión en la escuela pública. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 2007, p. 157-189.
  • LUCAS MARTÍN, Francisco Javier de. Constitución y ciudadanía. En: PECES-BARBA, Gregorio (ed.). La constitución a examen: un estudio académico 25 años después. Madrid: Marcial Pons, 2004, p. 335-360.
  • MAYORDOMO, Alejandro. Valores constitucionales, juventud y educación cívica. Revista de Estudios de Juventud, 2003, p. 129-145.
  • MAYORDOMO, Alejandro. El aprendizaje cívico Barcelona: Ariel, 1998.
  • NAVAL, Concepción. Orígenes recientes y temas clave de la educación para la ciudadanía democrática actual. Revista de Educación, 2003, p. 169-189.
  • PALAU VERA, Juan. La educación del ciudadano Barcelona: Seix & Barral, 1918.
  • PÉREZ JUSTE, Ramón. Educación, ciudadanía y convivencia: diversidad y sentido social de la Educación. Bordón - Revista de Pedagogía, n. 59, 2007, p. 239-260.
  • RINCÓN I VERDERA, Juan Carlos. Voluntariado y escuela: la educación cívica para la participación ciudadana a través del servicio a la comunidad. Bordón - Revista de Pedagogía, n. 62, 2010, p. 113-129.
  • RODRÍGUEZ CHARENTÓN, Aurelio. La moral en la vida: libro de lectura. Madrid: Estudio de Juan Ortiz. (s/f).
  • SAVATER, Fernando. Diccionario del ciudadano sin miedo a saber Barcelona: Ariel, 2007.
  • SERÓ SABATÉ, Joaquín. El niño republicano Barcelona: Librería Monserrat, 1932.
  • TOURIÑÁN, José Manuel. Valores y convivencia ciudadana: una responsabilidad de formación compartida y derivada. Bordón - Revista de Pedagogía, n. 59, 2007, p. 261-311.
  • VILAFRANCA, Isabel; BUXARRAIS, Maria Rosa. La educación para la ciudadanía en el debate comunitaristas-liberales. Bordón - Revista de Pedagogía, n. 61, 2009, p. 139-149.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    11 Feb 2014
  • Fecha del número
    Abr 2014

Histórico

  • Recibido
    20 Mar 2013
  • Acepto
    17 Set 2013
Associação Sul-Rio-Grandense de Pesquisadores em História da Educação UFRGS - Faculdade de Educação, Av. Paulo Gama, n. 110 | Sala 610, CEP: 90040-060 - Porto Alegre/RS, Tel.: (51) 33084160 - Santa Maria - RS - Brazil
E-mail: rhe.asphe@gmail.com