Iheringia. Série Zoologia, Volume: 98, Issue: 1, Published: 2008
  • Estudo comparativo entre os sincrânios de Otaria byronia e Arctocephalus australis (Pinnipedia, Otariidae)

    Sanfelice, Daniela; Ferigolo, Jorge

    Abstract in Portuguese:

    Observou-se grande variabilidade anatômica no sincrânio de Otaria byronia (Blainville, 1820) e de Arctocephalus australis (Zimmerman, 1783), com correspondentes implicações na sistemática dos Otariidae. As principais diferenças observadas entre as duas espécies foram a largura do rostro, exposição (ou não) do etmóide na órbita, vacuidade palatino/pterigóide, extensão do maxilar, concavidade e forma do palato, tamanho/forma da órbita/processo supra-orbital, altura/forma do palato, tamanho/forma da órbita/processo supra-orbital, altura/forma do arco zigomático, forma do hâmulo pterigóide, tamanho de processos e cristas em geral, esfenóide e neurocrânio; presença ou não do canal vidiano e transverso; forma do pétreo e proporções do processo angular secundário. Enquanto algumas diferenças (etmóide) são bastante incomuns entre espécies contemporâneas pertencentes à mesma família, muitas outras são de natureza alométrica. Algumas diferenças são peramórficas: tamanho do crânio, do palato e das cristas (hipermórficos em O. byronia). Outros caracteres são pedomórficos em O. byronia: forame incisivo, processo maxilar do frontal e canais vidianos. As principais diferenças entre machos e fêmeas de O. byronia, e similiraridades entre os machos desta espécie e A. australis estão relacionadas a modificações no tempo/taxa de desenvolvimento. Alguns caracteres usualmente empregados na sistemática do grupo não foram corroborados, principalmente referentes à fossa naso-labialis, sutura jugo-temporal, meato acústico interno, entotimpânico e extensão do pétreo.

    Abstract in English:

    A high degree of anatomical variability in many structures of Otaria byronia (Blainville, 1820) and Arctocephalus australis (Zimmerman, 1783) was observed, which should yield serious implications to the systematics of Otariidae. The main differences observed between the two species were: the breadth of the rostrum, the exposure (or not) of the ethmoid in the orbit, the palatine/pterygoid vacuity, the extension of the maxilla, the concaveness and shape of the palate, the size/shape of the orbit/supra-orbital process, the height/shape of the zygomatic arch, the shape of the hamulus pterygoideus, the size of processes and crests, the proportions of the sphenoid and of neurocranium, the occurrence or not of the vidian and transverse canals, the relieves of the cranial fossae, and the size of secondary angular process. While some differences (ethmoid) are rather unusual between contemporary species belonging to the same family, many others are of allometric nature. Some differences are peramorfic: skull size, palate size and crests size (hypermorphic in O. byronia). Others caracters are pedomorphic in this species: incisive foramen, maxille process of the frontal and vidian channels. The main differences between males and females of O. byronia, and similitarities between de males of this species and A. australis are related to developmental modification in rate or in the timing too. Some characters usually used in the group's systematics were not corroborated, mostly those related to the naso-labialis fossa; zygomatic-temporal suture; internal acoustic meatus and entotimpanic.
  • Seasonal abundance of the shipworm Neoteredo reynei (Bivalvia, Teredinidae) in mangrove driftwood from a northern Brazilian beach

    S. Filho, Carlos; Tagliaro, Claudia H.; Beasley, Colin R.

    Abstract in Portuguese:

    Turus são importantes decompositores de madeira, especialmente em manguezais, onde a produtividade é alta. Entretanto, pouca ênfase tem sido dada à atividade de turus em relação à exportação de nutrientes de manguezais para as áreas costeiras adjacentes. Como um passo inicial para obter tais informações, a freqüência de madeira do mangue à deriva colonizada por turus, bem como a densidade e comprimento de turus, foram estudados através da coleta de troncos encalhados durante 12 meses na praia de Ajuruteua, Estado do Pará, norte do Brasil. Uma única espécie, Neoteredo reynei (Bartsch, 1920), foi encontrada colonizando a madeira à deriva. Embora troncos grandes colonizados fossem mais comuns na praia, a densidade de turus foi maior nos troncos menores, especialmente na estação seca. Em geral, a densidade foi maior durante a estação chuvosa (janeiro a abril) e menor em julho. O comprimento médio geral de turus foi de 9,66cm e, em troncos grandes, o comprimento médio aumentou entre as estações chuvosa e seca. Entretanto, não houve nenhuma diferença em comprimento entre as categorias de tamanho dos troncos. O comprimento médio dos turus foi semelhante ao longo do maior parte do ano, mas a tendência foi de comprimentos maiores em julho. Embora a salinidade tenha variado entre 10,9 e 40 durante o ano, nenhuma relação entre salinidade e densidade ou comprimento foi encontrada. Os resultados sugerem que a atividade de turus em madeira à deriva é relativamente constante ao longo do ano. Maior umidade do ar e precipitação podem promover sobrevivência durante a estação chuvosa. Troncos maiores podem levar mais tempo para serem colonizados e portanto podem ter densidades menores do que nos troncos menores. Estes últimos são incomuns talvez porque sejam rapidamente destruídos pela atividade dos turus. Dados sobre a desintegração de troncos, entretanto, seriam necessários para corroborar esta hipótese. O tamanho maior de turus na estação seca possivelmente esteja relacionado ao crescimento após um período anterior de recrutamento. Na estação seca, turus em troncos grandes podem ser melhor protegidos da dessecação e de altas temperaturas pelas propriedades isolantes do maior volume de madeira.

    Abstract in English:

    Shipworms are important decomposers of wood, especially in mangrove forests where productivity is high. However, little emphasis has been given to the activity of shipworms in relation to the export of nutrients from mangroves to adjacent coastal areas. As a first step to obtaining such information, the frequency of colonized mangrove driftwood as well as shipworm density and length were studied by collecting washed up logs during a year at Ajuruteua beach, state of Pará, northern Brazil. A single species, Neoteredo reynei (Bartsch, 1920), was found colonizing driftwood. Although large colonized logs were most common on the beach, shipworm density was higher in small logs, especially during the dry season. In general, however, density was higher during the wet season (January to April) and lowest in July. Overall shipworm mean length was 9.66cm. In large logs, mean length increased between the wet and dry seasons. However, there was no difference in length among log size categories. Mean shipworm length was similar throughout most of the year but tended to be greater in July. Although salinity varied between 10.9 and 40 during the year, no relationship was found between salinity and density or length. The results suggest that shipworm activity in driftwood logs is relatively constant throughout the year. Increased air humidity and rainfall may promote survival during the wet season. Large logs may take longer to colonize and thus have lower densities than small ones which are scarce probably because they are destroyed rapidly by shipworm activity. However, data on the disintegration of logs would be necessary to test this hypothesis. Larger size of shipworms in the dry season may be related to growth after an earlier recruitment period. Shipworms in large logs during the dry season may be better protected from dessication and high temperatures by the insulating properties of the larger volume of wood.
  • Descripción de Thelastoma domesticus sp. nov. (Oxyurida, Thelastomatidae) parásita de ninfas Periplaneta americana (Blattodea, Blattidae) en Argentina

    Camino, Nora B.; Quelas, Marco A.

    Abstract in Spanish:

    Thelastoma domesticus sp. nov. se halló parasitando a ninfas de Periplaneta americana (Linnaeus, 1758) en la ciudad de La Plata, Província de Buenos Aires, Argentina, en el presente trabajo se describe e ilustra. Esta especie nueva se caracteriza por tener en la boca un estoma simple de paredes gruesas, fuertemente cuticularizada formando tres pares de nodulos en dos filas, sin dientes, el poro excretor es posterior, se ubica al comienzo del intestino, el macho presenta una distribución particular de las papilas genitales: un par grande de papilas preanales y tres pares posanales agrupadas, de las cuales el segundo par se encuentra desplazado lateralmente, configurando así con las otras papilas posanales un círculo.

    Abstract in English:

    Thelastoma domesticus sp. nov. a parasite of nymphs of Periplaneta americana (Linneus, 1758) found in La Plata, Buenos Aires Province, Argentina is described and illustrated. This new species is characterized by having in the mouth a simple stoma with of thick walls, strongly cuticularised forming three pairs of nodules in two rows, without teeth; the excretory pore is located posterior to the beginning of the intestine, the male presents particular distribution of the genital papillae: a pair of big papillae preanal and three pairs of papillae posanales grouped very close, the second pair of papillae are displased a bit laterally, forming with other posanal papillae a circle.
  • Análise comparativa da estrutura populacional do ermitão endêmico do Atlântico Ocidental Loxopagurus loxochelis (Decapoda, Anomura) em duas regiões do estado de São Paulo, Brasil

    Ayres-Peres, Luciane; Mantelatto, Fernando L.

    Abstract in Portuguese:

    A estrutura populacional do ermitão Loxopagurus loxochelis (Moreira, 1901) foi analisada por meio da distribuição de freqüência dos animais em classes de tamanho e da razão sexual. Espécimes foram coletados mensalmente no período de um ano (julho de 2002 a junho de 2003), em sete transectos (5 aos 35 m de profundidade), usando barco equipado com duas redes do tipo double-rig, nas enseadas de Caraguatatuba e de Ubatuba (Estado de São Paulo, Brasil). Em Caraguatatuba foram coletados 366 animais, sendo 222 machos (60,65%), 114 fêmeas não-ovígeras (31,15%) e 30 fêmeas ovígeras (8,20%) e, em Ubatuba, 126 ermitões, dos quais 81 machos (64,28%), 38 fêmeas não-ovígeras (30,16%) e sete fêmeas ovígeras (5,56%). Em Caraguatatuba, a alta incidência de fêmeas ovígeras ocorreu durante o inverno (julho de 2002), enquanto em Ubatuba, o número foi incipiente. O comprimento do escudo cefalotorácico variou de 2,0 a 7,9mm (5,29 ± 0,96mm) em Caraguatatuba, e em Ubatuba, de 2,7 a 7,5 mm (5,32 ± 0,95mm). A média de tamanho dos machos foi significativamente maior do que das fêmeas em ambas as áreas. A razão sexual total foi favorável aos machos (1,54:1 em Caraguatatuba e 1,9:1 em Ubatuba). Houve maior freqüência de machos nas últimas classes de tamanho, acompanhando os padrões observados em decápodes e evidenciando a existência de dimorfismo sexual em L. loxochelis. A distribuição de freqüência total foi unimodal para ambos os sexos, nas duas áreas. A presença de um número maior de machos em relação a fêmeas pode ser indício de que existam diferentes taxas de crescimento e de mortalidade entre os sexos, além de distribuição espacial diferencial entre estes. Apesar das diferentes características geomorfológicas entre as regiões de Caraguatatuba e Ubatuba, foi observada uma dinâmica de desenvolvimento similar para ambas as populações.

    Abstract in English:

    This work characterized the population structure of the hermit crab Loxopagurus loxochelis (Moreira, 1901) in terms of size frequency distribution and sex ratio. Specimens were collected monthly, over a period of one year (from july 2002 to june 2003), in seven transects (from 5 to 35 m of depth) using fishing boat equipped with two double-rig trawl nets, in Caraguatatuba and Ubatuba regions (state of São Paulo, Brazil). A total of 366 hermit crabs were collected in Caraguatatuba [222 males (60.65%), 114 non-ovigerous females (31.15%) and 30 ovigerous females (8.20%)] and 126 hermit crabs in Ubatuba [81 males (64.28%), 38 non-ovigerous females (30.16%) and seven ovigerous females (5.56%)]. In Caraguatatuba the highest incidence of ovigerous females occurred during winter (july 2002), whereas in Ubatuba, the number was incipient. The cephalothoracic shield length ranged from 2.0 to 7.9mm (5.29 ± 0.96mm) in Caraguatatuba, and from 2.7 to 7.5mm (5.32 ± 0.95mm) in Ubatuba. The mean size of males was significantly larger than the mean size of females in both regions. Overall sex ratio was in favor of males (1.54:1 in Caraguatatuba and 1.9:1 in Ubatuba). Sexual dimorphism was recorded to L. loxochelis by the presence of males in the largest size classes, following the standard pattern observed in Decapoda. There was an unimodal size distribution for both sexes, with normal distributions in both regions. The higher number of males in relation to females may indicate the existence of different growth and mortality rates between the sexes. Despite of the different geomorphologic characteristics between Caraguatatuba and Ubatuba regions, the dynamics of development was similar for both populations.
  • Temporal variability of benthic macrofauna on Cassino beach, southernmost Brazil

    Neves, Luciano P. das; Silva, Pedro de S. R. da; Bemvenuti, Carlos E.

    Abstract in Portuguese:

    A variabilidade temporal da macrofauna bentônica na praia do Cassino, Rio Grande do Sul, Brasil, foi estudada durante o período de um ano (junho 2004 a maio de 2005) com base em coletas mensais. Escolheram-se três locais, distantes 50m um do outro, sendo que em cada local foram fundadas três transversais 2m eqüidistantes. Cada transversal se estendeu desde a base das dunas primárias até aproximadamente 1m de profundidade no infralitoral. A distância dos níveis de coleta em cada transversal foi de 20m até o limite superior da zona de varrido, a partir do qual a distância foi de 10m. A variação temporal da abundância da macrofauna bentônica, constatada no presente trabalho pode ser atribuída a (1) efeitos positivos decorrentes dos picos de recrutamento e migração de determinadas espécies para a zona de varrido e a (2) efeitos negativos como a migração de algumas espécies para águas mais profundas, a (3) mortalidade por causas naturais (embancamento e ação dos predadores) e (4) antrópicas (extrativismo e o trânsito de veículos). Ao recrutamento é atribuída a responsabilidade pela expressiva elevação da abundância da macrofauna bentônica. Já o embancamento, isto é, o aprisionamento dos organismos nas partes superiores da praia, provavelmente seja a principal causa das abruptas quedas nas abundâncias do macrozoobentos.

    Abstract in English:

    The temporal variability of benthic macrofauna on Cassino beach, southernmost Brazil, was studied for a period of one year (June 2004 to May 2005) based on monthly sampling. Three sites were selected distant 50m from each other. At each site, 3 transects were established, 2m equidistant from one another. Each transect extended from the base of the primary dunes to the inner surf zone at approximately 1m in depth, with 7 or 8 sampling levels. Within transects, the distance between the levels was 20m until the upper swash zone, from which distance was 10m until the 1-meter isobath. The temporal variation in the abundance of benthic macrofauna observed in the present study can be attributed to (1) the positive effects of the recruitment peaks and migration of particular species to the swash zone and (2) negative effects of the migration of some species to deeper waters, as well (3) as mortality through natural causes (stranding and action of predators) and (4) human causes (harvesting and vehicle transit). We attribute the expressive abundance increase of benthic macrofauna to recruitment. The stranding, that is, the trapping of the organisms on the upper parts of the beach, is likely the main cause of abrupt drops in benthic macrofauna abundance.
  • Sobrevivência e reprodução de Synthesiomyia nudiseta (Diptera, Muscidae)

    Krüger, Rodrigo F.; Krolow, Tiago K.; Azevedo, Rodrigo R.; Duarte, Juliano L. P.; Ribeiro, Paulo B.

    Abstract in Portuguese:

    A reprodução e a sobrevivência de Synthesiomyia nudiseta (Wulp, 1883) foram estudadas entre 22 e 28ºC, UR de 70% e fotoperíodo de 12h. Os dados foram analisados através de classes de idade, tabelas de vida de fecundidade, análise de sobrevivência pela distribuição de Weibull e análise das curvas de sobrevivência através do conceito de entropia (H). A taxa intrínseca de aumento natural (r m), taxa finita de aumento (lambda), taxa de reprodução líquida (R0) e tempo médio de uma geração (T) foram 0,534; 1,7; 59,439 e 7,65 respectivamente, sugerindo rápido crescimento populacional nestas condições. Isso foi causado pela alta fecundidade, confirmando o que ocorre para esta espécie, com média de 266 ovos/fêmea e período de pré-oviposição de 10,25 dias. O modelo de Weibull demonstrou que a sobrevivência não foi constante ao longo da vida de adultos, com mortalidade pronunciada depois da quarta e quinta semanas e valores de H intermediários aos valores teóricos esperados (0,0-0,5) para os ambos sexos, demonstrando que a curva de sobrevivência é retangular (com maior impacto da mortalidade na quarta e quinta semanas após a emergência). Os resultados apresentados podem ser considerados como base para estudos pormenorizados da dinâmica e do crescimento populacional desta espécie em hábitats naturais.

    Abstract in English:

    The reproduction and survival of Synthesiomyia nudiseta (Wulp, 1883) were studied between 22 and 28ºC, 70% R.H. and 12h photoperiod. The raw data were analyzed based on age-class, sex life table, Weibull distribution and entropy curve (H). The intrinsic rate of increase (r m), finite rate of increase (lambda), net reproduction rate (R0) and mean generation time (T) were 0.534, 1.7, 59.439 and 7.65 respectively, suggesting fast population growth in these conditions. That is caused by the high fecundity that was confirmed for this species with mean number of eggs/female of 266 and mean preoviposition period of 10.25 days. The Weibull survival model showed that the survival was not constant throughout the adults life: the mortality rate was more pronounced after the fourth and fifth week because both sexes had H values intermediate to those theoretically expected (0.0-0.5), showing that the survival curve is rectangular (with more impact of mortality on the fourth and fifth week from pupal emergence). The presented results can be considered as base for detailed studies on dynamics and population growth of this species in natural habitats.
  • Associações de peixes na região costeira de Itaipu, Niterói, RJ

    Monteiro-Neto, Cassiano; Tubino, Rafael A.; Moraes, Luiz E. S.; Mendonça Neto, José P. de; Esteves, Gustavo V.; Fortes, Wagner L.

    Abstract in Portuguese:

    A região costeira de Itaipu, Rio de Janeiro é guarnecida por três ilhas, formando uma enseada semi-abrigada porém com ampla comunicação com o mar. Esta enseada recebe o aporte de águas do complexo lagunar Itaipu-Piratininga, além da influência de massas d'água oceânicas, constituindo uma área de intensa atividade pesqueira artesanal. Utilizando-se dados provenientes do monitoramento mensal da pesca artesanal (arrastos-de-praia, redes de emalhe e linha de mão), de arrastos experimentais em zona de arrebentação, censos visuais sub-aquáticos (ilhas da Menina, Mãe e Pai) e um experimento multiamostral na lagoa de Itaipu, elaborou-se uma lista de espécies de peixes que ocorrem na região, observando-se as suas conectividades e afinidades aos diversos habitats locais, incluindo a enseada, os recifes rochosos, a zona de arrebentação e a lagoa de Itaipu. Foram identificadas 183 espécies, sendo 26 Elasmobranchii, agrupados em 13 famílias e 157 espécies de Actinopterygii (63 famílias). A pesca de arrasto-de-praia capturou o maior número de espécies (112), seguida das redes de emalhe (94) e da linha de mão (35). Os arrastos na zona de arrebentação (picaré), capturaram apenas 49 espécies (oito exclusivas), principalmente juvenis e sem importância comercial. Os censos visuais identificaram um total de 41 espécies, sendo 21 exclusivas e de caráter críptico. No interior da lagoa de Itaipu foram registradas 46 espécies, 18 exclusivas de caráter ocasional. A análise de agrupamento, incluindo 106 espécies de ocorrência não exclusiva, resultou na formação de oito grupos. Os grupos A e B foram constituídos por espécies associadas exclusivamente às atividades de pesca na enseada, incluindo algumas espécies de interesse comercial. O grupo C reuniu as espécies comuns às pescarias cujos juvenis ocorrem na zona de arrebentação. O grupo D classificou espécies de ocorrência comum à pesca e às ilhas. O grupo E foi representado por espécies associadas à pesca e ocorrentes na lagoa (mugilídeos, gerreídeos e clupeídeos); o grupo F, por espécies ausentes apenas nas ilhas; o grupo G, por espécies ausentes apenas na lagoa e o grupo H, por espécies comuns a todas as áreas amostradas. Comparativamente a outras áreas do sudeste brasileiro, a região costeira de Itaipu representa uma importante área de agregação de diversidade e biomassa da ictiofauna, possibilitando a formação de associações de espécies e a conectividade entre os diferentes habitats locais.

    Abstract in English:

    The coastal region of Itaipu, Rio de Janeiro forms a partially sheltered sound, protected by three islands, but still maintaining full communication with the open sea. The sound also receives fresh water input from the Itaipu-Piratininga lagoon system, constituting an area of intense artisanal fisheries. Using data from monthly monitoring of the artisanal fisheries (beach seining, gill netting and hand lining), experimental surf zone beach seine surveys, underwater visual census (Menina, Mãe, and Pai islands), and a multisampling experiment at Itaipu Lagoon, we elaborated a list of fish species occurring in the region, observing their connectivity with different local habitats, including the sound, rocky reefs, the surf zone and Itaipu Lagoon. We identified 183 species including 26 Elasmobranchii, grouped in 13 families, and 157 Actinopterygii grouped in 63 families. The artisanal beach seining caught the greatest number of species (112), followed by the gill netting (94) and hand lining (35). The surf zone beach seining ("picaré") yielded 49 species (8 exclusive) represented mostly by juvenile fish and species of little economic importance. Visual censuses resulted in 41 species identified, with 21 exclusive and most of them cryptic. Within the Itaipu lagoon, 46 species were recorded, 18 exclusive and of occasional occurrence. Cluster analysis including 106 non exclusive species resulted in the formation of eight different groups. Groups A and B were composed by species captured exclusively by the artisanal fisheries within the sound, and included species of commercial interest. Group C included species occurring in the fisheries whose juveniles are found in the surf zone. Group D classified species of common occurrence in the fisheries and the islands. Group E was represented by species shared by the fisheries and Itaipu lagoon (mullets, mojarras, herrings). Species from group F were absent in the islands, those from group G in the lagoon, and those from group H were common to all areas considered. Compared with other coastal areas in southeastern Brazil, Itaipu represents an important concentration area for fish biological diversity and biomass, yielding species associations and connectivity between the different local habitats.
  • Diet of Iheringichthys labrosus (Siluriformes, Pimelodidae) in the Ibicuí River, Southern Brazil

    Fagundes, Camila K.; Behr, Everton R.; Kotzian, Carla B.

    Abstract in Portuguese:

    A biologia alimentar de Iheringichthys labrosus (Lütken, 1874) foi estudada através de exemplares coletados bimestralmente em três pontos do rio Ibicuí, um afluente da bacia do rio Uruguai, Rio Grande do Sul, Brasil, de dezembro de 1999 a janeiro de 2002. Em cada ponto foram amostrados ambientes lênticos e lóticos, sendo as redes de espera e feiticeiras revisadas a cada 6 horas (6, 12, 18 e 24hs). A descrição da dieta foi baseada na combinação da freqüência de ocorrência e volume de cada item alimentar para obtenção do índice de importância alimentar (IAi). Variações na tomada do alimento quanto à sazonalidade, ritmo circadiano e ambientes foram verificadas através do grau de repleção médio. Os Chironomidae constituíram a principal fonte alimentar da espécie, seguidos pelos moluscos. A maior atividade alimentar foi verificada no verão no período diurno (6 e 12h) no ambiente lótico do segundo ponto de coleta.

    Abstract in English:

    The diet of the benthic-feeding fish Iheringichthys labrosus (Lütken, 1874) was analyzed. Samples were taken bimonthly from December 1999 to January 2002, in three sites of the Ibicuí River, a tributary of Uruguay River basin (Rio Grande do Sul, Brazil). In each sampling point the specimens were collected in lentic and lotic environments. Gillnets and trammel nets were examined every 6 hours (6h, 12h, 18h and 24h). Diet description was based on the frequency of occurrence and the volume of each food item to obtain the Alimentary Index (IAi). The average stomach fullness was adopted to detect variations in the feeding activity according to the season, the circadian rhythm and the environment. Chironomids were the most important food item, followed by mollusks, and feeding activity was highest in summer, during daylight (6h and 12h), and in the lotic environment of the second sampling point.
  • Tolerance to salinities shocks of the invasive mussel Limnoperma fortunei under experimental conditions

    Angonesi, Luciana G.; Rosa, Natália G. da; Bemvenuti, Carlos E.

    Abstract in Portuguese:

    O mexilhão-dourado Limnoperna fortunei (Dunker, 1857), tem sido encontrado nas regiões estuarinas da América do Sul, incluindo a Laguna dos Patos (Brasil), uma enorme laguna de choque com uma região estuarina altamente instável quimicamente. A variabilidade espaço-temporal de L. fortunei na região estuarina desta laguna evidenciou a necessidade da avaliação da sobrevivência desta espécie sob choques de salinidade. Experimentos foram conduzidos em condições controladas de laboratório. Os exemplares foram submetidos a choques de salinidade de 2, 4, 6, 8 e 12 ppt, por períodos de 24, 48, 72, 96 e 240 horas. O mexilhão pode sobreviver (90%) por períodos de no mínimo 10 dias após um choque de salinidade 2. Considerando a influência de eventos climáticos e estocásticos e a instabilidade química da região estuarina da Laguna dos Patos, é improvável que populações possam sobreviver por períodos maiores (mais de um ano) neste ambiente.

    Abstract in English:

    The golden mussel, Limnoperna fortunei (Dunker, 1857), has been found in the estuarine regions of South America, including the Patos Lagoon (Brazil), a huge choked lagoon with an estuarine region that is highly unstable chemically. Limnoperna fortunei space-temporal variability in the lagoon's estuarine region demonstrated the need to evaluate this species' ability to survive under salinity shocks. A set of experiments was conducted under controlled laboratory conditions. Specimens were tested under salinities of 2, 4, 6, 8 and 12 ppt, and were exposed for periods of 24, 48, 72, 96 and 240 hours. The mussel can survive (90%) up to a salinity shock of 2 ppt for periods of at least 10 days. Considering the influence of climatic and stochastic events and the chemical instability of the Patos Lagoon estuarine region, it's unlikely that populations could survive for longer periods (more than a year) in this area.
  • Crescimento de Callinectes sapidus (Crustacea, Decapoda, Portunidae) no estuário da laguna dos Patos, RS, Brasil

    Ferreira, Leonardo S.; D'Incao, Fernando

    Abstract in Portuguese:

    Utilizando o método de deslocamento modal para a identificação das idades, estimou-se o crescimento do siri-azul Callinectes sapidus Rathbun, 1896 em duas áreas de pesca no estuário da Lagoa dos Patos. Os indivíduos foram coletados entre fevereiro de 2005 e março de 2006 no Saco da Mangueira e Saco do Arraial por meio de arrasto de rede de portas da pesca artesanal. Coletou-se um total de 2.609 animais, sendo 1.193 machos e 1.416 fêmeas. Para obtenção das curvas de crescimento utilizou-se o modelo de von Bertalanffy. As curvas foram validadas pela sua adequação ao ciclo de vida e aspectos biológicos da espécie. O tamanho máximo de largura de carapaça (LCmáx) utilizado foi mantido fixo em todas as análises (LCmáx=162,71mm; ± d.p.=3,10 para machos e LCmáx=157,78mm; ± d.p.=5,45 para fêmeas), sendo esses valores médios das maiores medidas obtidas em mais de 20 anos de coletas no estuário. Os parâmetros de crescimento e longevidade foram estimados para machos (Saco da Mangueira, K=0,0039/dia; t o=-6.07; 1.195 dias; Saco do Arraial, K=0,0041/dia; t o=-5,84; 1.102 dias) e fêmeas (Saco da Mangueira, K=0,0040/dia; t o=-6,22; 1.153 dias; Saco do Arraial, K=0,0039/dia; t o=-5.91; 1.181 dias). As curvas de crescimento estimadas nesse trabalho denotam que a espécie atinge o tamanho mínimo de captura praticamente no primeiro ano de vida (120mm).

    Abstract in English:

    Using modal progression analysis for indirect age determination, growth of the blue crab Callinectes sapidus Rathbun, 1896 was estimated for two fishery areas of the Patos Lagoon. Individuals were sampled using a conventional gear of the artisanal fishery - trawl net - from February, 2005 to March, 2006 in 'Saco da Mangueira' and 'Saco do Arraial'. A total of 2,609 (1,194 males and 1,416 females) animals was caught. Growth curves were estimated using the von Bertalanffy growth model. Estimated growth curves were validated in the light of the life cycle and biological characteristics of the species. Asymptotic width (CWmax) was fixed in all analyses (162.71mm, ± s.d.=3.10 and 157.78mm, ± s.d.=5.45 for males and females respectively), as this value is an average of the maximum lengths of crabs caught in the estuary over a period of 20 years. Growth parameters and longevity were estimated for males ('Saco da Mangueira', K=0.0039/day; t o=-6.07; 1195 days; 'Saco do Arraial', K=0.0041/day; t o=-5,84; 1102 days) and females ('Saco da Mangueira', K=0.0040/day; t o=-6,22; 1153 days; 'Saco do Arraial', K=0.0039/day; t o=-5.91; 1181 days). Growth curves estimated in the present investigation indicate that the minimum legal size (120mm) is attained around the first year of life.
  • Densidade populacional de raposa-do-campo Lycalopex vetulus (Carnivora, Canidae) em áreas de pastagem e campo sujo, Campinápolis, Mato Grosso, Brasil

    Rocha, Ednaldo C.; Silva, Elias; Feio, Renato N.; Martins, Sebastião V.; Lessa, Gisele

    Abstract in Portuguese:

    Diante da crescente descaracterização do Bioma Cerrado em função da expansão da fronteira agropecuária na região central do Brasil, torna-se importante avaliar a capacidade de adaptação das espécies ao ambiente antropizado. Neste sentido, este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de estimar e comparar a densidade populacional da raposa-do-campo Lycalopex vetulus (Lund, 1842) em duas áreas com diferentes graus de alteração, pastagem e campo sujo, em Campinápolis, Mato Grosso. Para tanto, no período entre agosto a novembro de 2005, foram efetuados censos noturnos ao longo de transectos lineares, totalizando percursos de 129,8 km na área de campo sujo e 62,08 km na área de pastagem. Estimativas de densidade populacional foram geradas utilizando o programa Distance 5.0, sendo que o modelo e ajuste mais adequados aos dados foram half-normal + hermite. Foram obtidas 23 e 52 detecções de raposas-do-campo nas áreas de campo sujo e pastagem, respectivamente. A densidade populacional de raposa-do-campo na área de pastagem (D=4,28 indivíduos/km²; IC=2,69 - 6,82) foi maior que na área de campo sujo (D=1,21 indivíduos/km²; IC=0,73 - 2,01), fato que deve estar relacionado, principalmente, com a disponibilidade de alimento e redução de potenciais predadores. Por apresentar uma dieta composta principalmente de cupins, especialmente os dos gêneros Syntermes e Cornitermes, a raposa-do-campo encontra na área de pastagem uma base alimentar abundante e estável. Além disto, a simplificação ambiental, em função da implantação de pastagens acaba por reduzir, ou até mesmo eliminar, animais que são potenciais predadores de raposas-do-campo, como Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), favorecendo o aumento da densidade populacional da espécie neste tipo de ambiente. Por fim, características adaptativas apresentadas pela raposa-do-campo têm permitido que esta espécie sobreviva, inclusive apresentando elevada densidade populacional, em áreas de pastagem utilizadas para a criação de gado, em Campinápolis, Mato Grosso, onde a vegetação original era Cerrado.

    Abstract in English:

    In face of the growing disturbance of the Cerrado biome, due to the expansion of the agricultural borders of Central Brazil, it becomes important to evaluate the adaptation capacity of animal species to the anthropized environment. Thus, this work was developed aiming to estimate and compare the population density of hoary fox Lycalopex vetulus (Lund, 1842) in two areas of Central Brazil with distinct disturbance degrees, pasture and campo sujo, a vegetation type of Cerrado. For this, during the period of August to November 2005, nocturnal sampling were done along linear transects, totaling 129.8 km in the campo sujo and 62.08 km in the pasture. A total of 23 sightings of hoary fox was obtained in campo sujo and 52 in the pasture. Estimations of population density were made using the Distance 5.0 software, which chose the half normal + hermite adjust as the model with best fit. Population density was higher in the pasture (D=4.28 individuals/km²; IC=2.69 - 6.82) than in the campo sujo (D=1.21 individuals/km²; IC=0.73 - 2.01), what is likely related, mainly, to higher availability of food and reduction of potential predators. As its diet is composed basically of termites, especially from the genera Syntermes and Cornitermes, the hoary fox find in the pasturage area an alimentary base abundant and stable. Moreover, the environmental simplification, due to the pasture implantation, end up reducing or to local extinction potential predators of the hoary fox, such as Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), supporting the increase of population density of this specie in this kind of environment. Results indicate that the Cerrado endemic hoary fox is able to survive, and even proliferate, in highly modified areas of the Cerrado.
  • Fecundity of the spider crab Mithraculus forceps (Decapoda, Mithracidae) from the northeastern coast of the state of São Paulo, Brazil

    Cobo, Valter J.; Okamori, Claudia M.

    Abstract in Portuguese:

    A fecundidade é um dos parâmetros mais importantes no estudo do potencial reprodutivo dos decápodes Pleocyemata, em especial por sua relação com a reposição de indivíduos na população. Informações acerca da fecundidade providenciam elementos importantes para a compreensão das estratégias reprodutivas, dinâmica e desenvolvimento de uma determinada população. Este trabalho estudou a fecundidade, tamanho dos ovos, perda de ovos durante a incubação e as relações entre a fecundidade e alguns determinados fatores ambientais para o caranguejo-aranha Mithraculus forceps (A. Milne Edwards, 1875). Fêmeas ovígeras foram amostradas de janeiro a dezembro de 2000, por meio de mergulho autônomo, na região da Ilha das Couves (23º25'25"S, 44º52'03"W), litoral norte do Estado de São Paulo, Brasil. Foi capturado um total de 68 fêmeas ovígeras, das quais 40 com ovos em estágio inicial de desenvolvimento e 28 com ovos em estágio final. A fecundidade média para o total de massas de ovos analisadas foi de 402,8 ± 240,1 ovos, variando de 60 a 1123 ovos. O tamanho das fêmeas variou de 9,4 a 14,0 mm de largura de carapaça. O tamanho médio dos ovos foi de 0,56 ± 0,06 mm de diâmetro. Foi estimada uma taxa de 23,33% de perda de ovos durante a incubação por meio da comparação do número médio de ovos em estágios inicial e final de desenvolvimento. Não foi possível detectar correlação entre a fecundidade de M. forceps e a variação dos valores de temperatura e salinidade. A exemplo do que se observa para a maior parte das espécies de Brachyura, M. forceps também é caracterizado por apresentar uma relação bastante conservativa entre o tamanho do corpo e o número de ovos produzidos por desova.

    Abstract in English:

    Fecundity is one of the most important parameters in studying the reproductive output of Pleocyemata decapods, especially because of its relationship to the efficiency of population replacement. Knowledge of fecundity provides basic elements for understanding the reproductive strategies, dynamics, and evolution of a given population. The present investigation provides informations on fecundity, egg size, egg loss, and the relationship between fecundity and selected environmental features, for the spider crab Mithraculus forceps (A. Milne Edwards, 1875). Ovigerous crabs were collected each month during 2000, by SCUBA diving, at Couves Island (23º25'25"S, 44º52'03"W) on the northeastern coast of the state of São Paulo, Brazil. A total of 40 ovigerous females with egg in early development (initial stage) and 28 final stage eggs were obtained and analyzed. Mean fecundity, from eggs of the initial stage, was 402.8 ± 240.1 eggs, ranging from 60 to 1,123 eggs. Sizes of females ranged from 9.4 to 14.0 mm carapace width. Mean egg size was 0.56 ± 0.06 mm diameter. A 20.33% rate of egg loss was estimated by comparing the fecundities of batches of eggs in early and late development (40 initial batches and 28 final stages batches). There were no significant relationships between the water temperature or salinity and variations in fecundity. As in most brachyuran species, M. forceps showed a strong conservative relationship between fecundity and body size.
  • Diversidade e estimativas de riqueza de aranhas em quatro fitofisionomias na Serra do Cachimbo, Pará, Brasil

    Ricetti, Janael; Bonaldo, Alexandre B.

    Abstract in Portuguese:

    Um inventário da fauna de aranhas foi realizado na Serra do Cachimbo, no Campo de Provas Brigadeiro Velloso, município de Novo Progresso, Pará. As coletas ocorreram em duas expedições, uma na estação seca (agosto e setembro de 2003) e outra na chuvosa (março e abril de 2004). Cada expedição contou com a participação de três coletores. O esforço de amostragem foi de 240 amostras, sendo 96 através de guarda-chuva entomológico e rede de varredura, 96 através de coleta manual noturna e 48 por triagem manual e extratores de Winkler. Foi comparada a diversidade de aranhas de quatro tipos de vegetação, Floresta Ombrófila Aberta, mata de galeria, áreas de Cerrado (Savana Arbórea) e de Campina. As coletas resultaram em um total de 4.990 indivíduos, dos quais 2.750 adultos. Foram identificadas 427 morfoespécies em 37 famílias, sendo as mais abundantes Theridiidae, Salticidae e Araneidae e as mais ricas em espécies Araneidae, Salticidae e Theridiidae. As espécies representadas por apenas um indivíduo somaram 40% do total e apenas duas ultrapassaram cem indivíduos. A curva de riqueza específica estimada (ACE) atingiu 614 espécies. A maior diversidade alfa (índice de Shannon-Wiener) foi encontrada em Floresta Ombrófila, seguida pela mata de galeria, Campina e Cerrado. Tais diferenças entre as vegetações podem ser explicadas devido a variações na complexidade da vegetação e na disponibilidade de microhábitats em cada fitofisionomia.

    Abstract in English:

    An inventory of the spider fauna was carried out at Serra do Cachimbo, inside the "Campo de Provas Brigadeiro Velloso", municipality of Novo Progresso, state of Pará, Brazil. Two expeditions were made, during both dry (August and September, 2003) and wet (March and April, 2004) seasons. Three collectors participated in each expedition. The sampling effort, represented by 240 samples, was divided into the following methods: beating tray and sweeping net (96 samples); nocturnal hand search (96 samples) and concentrated litter sorted by a combination of hand search and Winkler extractors (48 samples). The spiders assemblages from four vegetation types (open rainforest, riparian forest, arboreal savanna and white sand vegetation) were compared. A total of 4,990 spiders were obtained, from which 2,750 adults, resulting in 427 morphospecies of 37 families. The most abundant families were Theridiidae, Salticidae, and Araneidae and the ones with more species were Salticidae, Araneidae, and Theridiidae. Singletons represented 40% of the total species richness and only two species presented more than 100 individuals. The estimated species richness curve produced by ACE reached 614 species. The highest alpha-diversity (Shannon-Wiener index) was observed in open rainforest, followed by riparian forest, white sand vegetation and arboreal savanna. These differences among the various vegetations can be explained by variations in vegetation complexity and micro-habitat availability in each vegetation type.
  • Nove espécies novas do gênero Rineloricaria (Siluriformes, Loricariidae) do rio Uruguai, do sul do Brasil

    Ghazzi, Miriam S.

    Abstract in Portuguese:

    Nove espécies novas de Rineloricaria do alto e médio rio Uruguai são descritas nos Estados do Rio Grande do Sul e Santa Catarina, Brasil. Rineloricaria misionera Rodriguez & Miquelarena, 2005 é a única espécie atualmente conhecida desta bacia. As novas espécies são diagnosticadas principalmente pela disposição das placas no abdome, padrão de colorido, extensão da área nua anterior no focinho e comprimento das nadadeiras. As espécies aqui descritas são endêmicas do rio Uruguai. Rineloricaria anitae e R. tropeira são restritas aos afluentes dos rios Canoas e Pelotas; R. zaina é amplamente distribuída da confluência dos rios Canoas com o rio Pelotas até o rio Ibicuí; R. anhanguapitan é restrita a bacia do Passo Fundo; R. capitonia ocorre no alto rio Ijuí; R. stellata é conhecida dos rios Buricá, Ijuí, Piratini e Ibicuí; R. setepovos e R. reisi são descritas do rio Piratini e R. sanga é conhecida apenas dos arredores do município de Iraí. São apresentados comentários sobre a diversidade de espécies no rio Uruguai e em relação à variação de placas no abdome.

    Abstract in English:

    Nine new species of Rineloricaria are described from upper and middle rio Uruguay basin in states of Rio Grande do Sul and Santa Catarina, Brazil. Rineloricaria misionera Rodriguez & Miquelarena, 2005 is the only species currently known from this basin. The new species are diagnosed mainly by abdominal plates arrangement, color pattern, extension of the anterior snout naked area, and fins length. The species described here are endemic to the rio Uruguay. Rineloricaria anitae and R. tropeira are restricted to the tributaries of the rio Canoas and the rio Pelotas; R. zaina is widely distributed from the confluence of the rio Canoas with the rio Pelotas to the rio Ibicuí; R. anhanguapitan is restricted to the rio Passo Fundo; R. capitonia occurs in the upper rio Ijuí; R. stellata is known from the rio Buricá, rio Ijuí, rio Piratini and rio Ibicuí; R. setepovos and R. reisi are described from the rio Piratini; and R. sanga is only known from the vicinity of Iraí. Comments on the fish diversity of the rio Uruguay and on the variation of abdominal plates in Rineloricaria are made.
  • Associação entre aves e flores de duas espécies de árvores do gênero Erythrina (Fabaceae) na Mata Atlântica do sudeste do Brasil

    Parrini, Ricardo; Raposo, Marcos A.

    Abstract in Portuguese:

    Flores são consideradas um importante recurso na alimentação de aves em épocas secas. A interação entre aves e árvores do gênero Erythrina (E. falcata e E. verna) foi estudada em quatro regiões do Estado do Rio de Janeiro: Serra dos Órgãos, Serra da Mantiqueira, Vale do Paraíba e região litorânea da Costa Verde. A amostragem foi realizada na época mais seca do ano. Objetivou-se listar as espécies de aves que utilizam recursos florais e descrever os comportamentos associados. Ao todo, 27 espécies de aves foram observadas alimentando-se de néctar ou outros recursos florais e 16 apenas predando artrópodes atraídos pelas flores. A presença de um número elevado de espécies e o tempo despendido por elas nas árvores corroboram a relevância do néctar e das florações como recursos alimentares para a comunidade de aves na época mais seca do ano. É discutido também o papel exercido pelas aves na polinização.

    Abstract in English:

    Flowers are considered important resources in the diet of birds during the dry season. We studied the interaction between birds and two species of the trees of genus Erythrina (E. falcata and E. verna) at four localities in the state of Rio de Janeiro: Serra dos Órgãos, Serra da Mantiqueira, Vale do Paraíba, and the southern coastal area (Costa Verde). Sampling was during the dry season. The purpose of this study was to identify the bird species recorded visiting these Leguminosae species and to describe their feeding behavior. A total of 27 bird species were recorded feeding on nectar and 16 were recorded catching arthropods attracted by the flowers. Some strategies used by birds to exploit nectar are described. The presence of so many species and the time spent by them on the trees corroborate the importance of nectar consumption and flowers to the bird community during the dry season. The importance of bird species on pollination is also discussed.
  • Composição e estrutura da comunidade de peixes de uma praia arenosa da Ilha do Frade, Vitória, Espírito Santo

    Araujo, Ciro C. V. de; Rosa, Daniel de M.; Fernandes, Joelson M.; Ripoli, Leandro V.; Krohling, Werther

    Abstract in Portuguese:

    A ictiofauna de uma praia arenosa da Ilha do Frade, Vitória, ES, foi amostrada mensalmente entre maio/2004 e abril/2005. Foram coletados 2.689 indivíduos de 26 famílias e 45 espécies de Teleostei, a maioria em estágio juvenil. A família Sciaenidae apresentou o maior número de espécies. As capturas mensais evidenciaram que as espécies numericamente mais importantes foram: Lutjanus synagris (Linnaeus, 1758), Archosargus rhomboidalis (Linnaeus, 1758), Eucinostomus lefroyi (Goode, 1874) e Paralonchurus brasiliensis (Steindachner, 1875); com relação ao peso, Cyclichthys spinosus (Linnaeus, 1758), A. rhomboidalis, E. lefroyi e L. synagris dominaram. O número de indivíduos e a biomassa variaram significativamente (p<0,01) entre os meses. O índice de Shannon-Wiener (H') apresentou pequenas variações mensais, não evidenciando uma tendência sazonal.

    Abstract in English:

    The ichthyofauna of a sandy beach on Ilha do Frade, Vitória, Espírito Santo, was sampled monthly between May/2004 and April/2005. As many as 2,689 individuals were collected from 26 families and 45 Teleostei species, mainly juvenile forms. The Sciaenidae presented the highest number of species. The monthly collections showed that the most abundant species in number were Lutjanus synagris (Linnaeus, 1758), Archosargus rhomboidalis (Linnaeus, 1758), Eucinostomus lefroyi (Goode, 1874), and Paralonchurus brasiliensis (Steindachner, 1875); in terms of biomass, Cyclichthys spinosus (Linnaeus, 1758), A. rhomboidalis, E. lefroyi and L. synagris dominated. Number and biomass varied significantly (p<0.01) among months. Shannon-Wiener's Index (H') presented low monthly variation, not evidencing a seasonal tendency.
  • Interação de fragmentos florestais com agroecossistemas adjacentes de café e pastagem: respostas das comunidades de formigas (Hymenoptera, Formicidae)

    Dias, Nívia S.; Zanetti, Ronald; Santos, Mônica S.; Louzada, Júlio; Delabie, Jacques

    Abstract in Portuguese:

    As respostas das comunidades de formigas às mudanças ambientais de fragmentos florestais para agroecossistemas (café ou pastagem) foram avaliadas na região sul do Estado de Minas Gerais, Brasil. Neste trabalho, avaliaram-se as interações entre fragmentos florestais e os dois agroecossistemas mais típicos do sudeste do Brasil: monocultivo de café a pleno sol e pastagem introduzida. A comunidade de formigas foi amostrada em cinco áreas de cada agroecossistema, dentro de fragmentos florestais adjacentes a estes e nas bordas entre os dois sistemas. Em cada área, foram retiradas 15 amostras de 1m² de serapilheira, das quais foram extraídas as formigas, utilizando-se o extrator de Winkler. Registrou-se um total de 165 espécies de formigas distribuídas em 48 gêneros e 10 subfamílias. O cafezal apresentou o menor número de espécies observado e menor riqueza estimada. As razões das variações observadas entre as áreas são discutidas.

    Abstract in English:

    The responses of the ant community to environmental change, from forest fragment to agroecosystems (coffee or pasture) were evaluated in the south of the state of Minas Gerais, Brazil. In this paper we analized the interactions between forest and the two most typical agroecosystem from southest Brazil: sun-growing coffee plantation and introduced pasture. We sampled the ant community from five of each agroecosystems, inside the adjacent forest fragment, and on the edge between them. In each site we removed the litter from fifteen 1m² plots and extracted the ants using a Winkler extractor. A total of 165 ant species, distributed in 48 genera and 10 subfamilies were recorded. The coffee plantation presented the lowest abundance and estimated species richness. The causes of the changes observed among the areas are discussed.
  • Variaciones en el contenido de energía en músculos de Salminus brasiliensis en diferentes estados de desenvolvimiento gonadal en el área de influencia del reservatório de Manso, Mato Grosso, Brasil

    Espínola, Luis A.; Domingues, Wladimir M.; Benedito, Evanilde

    Abstract in Spanish:

    Para que las medidas de conservación y manejo sean efectivas es necesario el entendimiento del origen y destino de la energía por las cuales compiten los organismos en los diferentes ambientes. Con la hipótesis de que existen diferencias en la energía contenida en los músculos durante el desenvolvimiento gonadal de Salminus brasiliensis (Cuvier, 1816), fueron realizadas colectas entre octubre de 2002 a septiembre de 2003, en el reservatório del río Manso. Después de la obtención de los datos biométricos, de cada individuo se tomaron muestras de la musculatura, las cuales fueron secadas a 60ºC y el contenido calórico (cal/g de peso seco) determinado en una bomba calorimétrica. Los valores del factor de condición y de la Relación Gónada Somática (RGS) fueron comparados con los contenidos calóricos. No fueron identificadas diferencias significativas entre los valores calóricos de machos y hembras de S. brasiliensis. Sin embargo, se pudo constatar diferencias calóricas significativas en los diferentes estados de maduración gonadal tanto en machos como en hembras. Se observaron tendencias diferentes entre los sexos cuando las gónadas de los individuos se encontraban en maduración: para las hembras, la energía aumentó, mientras que para los machos ésta se mantuvo, indicando una mayor variación energética relacionada mas con la maduración gonadal que con el proceso de migración. En ambos sexos, el estado maduro mostró mayor contenido energético en relación con los demás estados. Los valores del factor de condición, para las hembras, fueron mayores que para los machos, siendo que los mayores valores fueron constatados para hembras maduras y para machos esgotados. La RGS fue más elevado para las hembras, que para los machos en los estados maduración y maduro. Se concluye que debido a las variaciones intraespecíficas asociadas a la maduración gonadal, es importante que se tenga información sobre todos los estados del desenvolvimiento gonadal, para ambos sexos. Las condiciones abióticas en que se encuentran los principales cuerpos de agua brasileños también pueden conducir a alteraciones en las concentraciones de energía presentes en los tejidos de los peces. Estudios sobre el uso de la energía pueden ser útiles a las evaluaciones de impacto, sobre todo en lo que respecta a las interferencias antrópicas en el medio acuático, así como a las medidas de administración racional de los recursos a ser explotados.

    Abstract in English:

    In order to achieve effectiveness in conservation and management measures it is necessary to understand the origin and destiny of energy by which organisms compete in different environments. This study tested the hypothesis that there are differences in muscle energy content during the gonadal development of Salminus brasiliensis (Cuvier, 1816) in Manso Reservoir. Fish collections were carried out from October 2002 to September 2003. After biometry, muscle samples of all individuals were dried at 60ºC and dry weight calorie/gram was determined by acalorimetric pump. Condition factor and Gonad Somatic Relationship (RGS) were compared to caloric values. Significant differences were not detected for caloric values between males and females. However, caloric values of each sex were significantly different among stages of gonadal development. There are different tendencies between sexes for ripening individuals: energy content increases in females, while it remains the same in males. For both sexes, higher levels of energy occurred at the mature stage in relation to the other stages. Females presented better condition factor than males, with higher values for mature females and spent males. Females presented higher RGS than males in ripening and mature stages. Intraspecific differences in muscle energy content suggest that similar studies should take all stages of gonadal development into account for both sexes. Abiotic conditions of Brazilian water bodies can also conduct to alterations in fish issue energy concentrations. Studies of energy content should contribute especially to assess anthropogenic impact in aquatic environments, as well rational measures of resource exploitation.
  • Morfologia externa de Parastacus brasiliensis (Decapoda, Parastacidae)

    Horn, Ana Cristina M.; Buckup, Ludwig; Noro, Clarissa K.; Barcelos, Daniela F.

    Abstract in Portuguese:

    Parastacus brasiliensis (von Martens, 1869) é um lagostim de água doce endêmico da região meridional brasileira, ocorrendo nas bacias que formam o estuário do Guaíba, na depressão central do Estado do Rio Grande do Sul. O objetivo deste estudo é descrever e ilustrar a morfologia externa e a distribuição dos diferentes tipos de setas nos apêndices de exemplares adultos de P. brasiliensis. Em laboratório, os exemplares foram dissecados e detalhes da organização morfológica foram descritos e ilustrados com auxílio de câmara clara adaptada ao estereomicroscópio. Microscopia eletrônica de varredura foi utilizada para um melhor detalhamento no estudo das setas. Os resultados obtidos foram comparados com outras espécies de lagostins e com estágios juvenis de P. brasiliensis. Os tipos de setas e o padrão de distribuição observados são similares ao encontrado em Austropotamobius pallipes (Lereboullet, 1858). Diferenças foram encontradas no basipodito e no coxopodito do primeiro maxilípodo e na primeira maxila de P. brasiliensis, onde setas serradas são substituídas por formas plumodenticuladas e multidenticuladas.

    Abstract in English:

    Parastacus brasiliensis (von Martens, 1869) is an endemic South Brazilian freshwater crayfish that occurs in the river systems belonging to the Guaíba estuary, in the central lowlands of the state of Rio Grande do Sul. The aim of this study is to describe and illustrate the external morphology and the distribution of the different types of setae on the appendages of adult P. brasiliensis. In laboratory, the specimens were dissected and the details of the morphological organization described and drawn with a camara lucida adapted to a stereomicroscope. A scanning electron microscope was utilized for a more detailed study of the setae. The results were compared with other crayfish species and also with the juvenile stages of P. brasiliensis. The types and the distributional pattern of the setae observed are similar to Austropotamobius pallipes (Lereboullet, 1858). Differences were found in the basipodite and the coxopodite of the first maxilliped and in the first maxilla of P. brasiliensis, where the serrate setae are replaced by the plumodenticulate and multidenticulate forms.
  • Annual activity of the lizard Liolaemus occipitalis (Squamata, Liolaemidae) in the coastal sand dunes of southern Brazil

    Bujes, Clóvis S.; Verrastro, Laura

    Abstract in Portuguese:

    Este trabalho teve por objetivo o estudo da atividade anual do lagarto Liolaemus occipitalis Boulenger, 1885. O estudo se desenvolveu nas dunas costeiras da praia de Quintão (Palmares do Sul, sul do Brasil), no período de setembro de 1998 a agosto de 1999. Os resultados demonstraram que L. occipitalis é ativo ao longo de todo o ano com variações diárias e sazonais de acordo com as mudanças climáticas do habitat. A atividade do lagarto se distribuiu da seguinte forma: sob a areia (73%), sob a vegetação (14%), deslocando-se (7%) e exposto ao sol (6%). As temperaturas medias do hábitat (ar e substrato) diferiram significativamente. Os resultados indicaram que L. occipitalis é tigmotérmico e heliotérmico, regulando a sua temperatura corporal através de mecanismos comportamentais, estando a mesma relacionada principalmente com a temperatura do substrato.

    Abstract in English:

    The activity pattern of the small sand lizard, Liolaemus occipitalis Boulenger, 1885, was investigated in the coastal sand dunes at Quintão beach (Palmares do Sul, southern, Brazil), between September 1998 and August 1999. The results showed that L. occipitalis is active all along the year, but with variations in its daily and seasonal activity patterns associated to climatic changes in the habitat. Lizard activity pattern was distributed as follows: under the sand, burrowed (73%), under vegetation (14%), dislocation (7%) and basking (6%). Mean habitat temperatures (air and substrate) were significantly different. The results indicate that L. occipitalis is a thigmothermic and heliothermic species that regulates its body temperature through behavioral mechanisms, and that thermoregulation is mainly associated with substrate.
  • Vocalizations and comments on the relationships of Hypsiboas ericae (Amphibia, Hylidae)

    Garcia, Paulo C. A.; Haddad, Célio F. B.

    Abstract in Portuguese:

    As vocalizações de Hypsiboas ericae (Caramaschi & Cruz, 2000) são descritas e novas informações sobre a morfologia externa e a osteologia da espécie são apresentadas. H. ericae apresenta prepólex terminando em um espinho ósseo e os indivíduos podem ter o colorido dorsal marrom ou verde, como outras espécies do grupo de Hypsiboas pulchellus (Duméril & Bibron, 1841). As vocalizações de H. ericae são similares às de Hypsiboas bischoffi (Boulenger, 1887), Hypsiboas guentheri (Boulenger, 1886) e às de outras espécies do clado de H. polytaenius (Cope, 1870 "1869") do grupo de H. pulchellus, mas alguns aspectos de sua osteologia são muito diferentes dos encontrados na maioria das espécies do grupo de H. pulchellus.

    Abstract in English:

    The vocalizations of Hypsiboas ericae (Caramaschi & Cruz, 2000) are described and new information on the external morphology and osteology of the species are presented. H. ericae presents a bony spine in the prepolex and the individuals can present green or brown dorsal color, as other species of the Hypsiboas pulchellus (Duméril & Bibron, 1841) species group. The vocalizations of H. ericae are similar to the vocalizations of Hypsiboas bischoffi (Boulenger, 1887), Hypsiboas guentheri (Boulenger, 1886), and other species in the H. polytaenius (Cope, 1870 "1869") clade of the H. pulchellus species group, but some osteological aspects are different to those found in the majority of the species of this group.
Museu de Ciências Naturais Museu de Ciências Naturais, Secretária do Meio Ambiente e Infraestrutura, Rua Dr. Salvador França, 1427, Jardim Botânico, 90690-000 - Porto Alegre - RS - Brasil, Tel.: + 55 51- 3320-2039 - Porto Alegre - RS - Brazil
E-mail: iheringia-zoo@fzb.rs.gov.br