Abstract in Portuguese:

Objetivou-se com este estudo avaliar as características físico-químicas de parentais e híbridos experimentais de melão rendilhado, desenvolvidos na Universidade Estadual Paulista (UNESP), em Jaboticabal. Foram utilizadas seis linhagens (Jab-3; Jab-7; Jab-11; Jab-18; Jab-9 e Jab-20) pertencentes ao programa de melhoramento genético do meloeiro rendilhado da UNESP em Jaboticabal e, todas as combinações híbridas possíveis entre essas, inclusive os recíprocos. Foi utilizado o delineamento em blocos casualizados com três repetições. Dos 38 tratamentos, fizeram parte seis linhagens, 15 híbridos, 15 híbridos recíprocos e duas cultivares comerciais (Bônus nº2 e Louis). Foram avaliadas massa do fruto, espessura da polpa, espessura da casca, rendilhamento da casca, desprendimento de semente, sólidos solúveis, acidez titulável, pH, índice de maturação, firmeza da polpa, e, Vitamina C. A massa mínima de 0,8 kg por fruto de melão rendilhado e, sólidos solúveis de no mínimo 10°Brix subsidiaram a identificação dos genótipos Jab-9 x Jab-3, Jab-18 x Jab-20, Jab-18 x Jab-11, Jab-7 x Jab-20, Jab-7 x Jab-11, Jab-20 x Jab-7, e Jab-3 x Jab-20 como promissores, devendo os mesmos serem avaliados nas principais regiões produtoras de melão rendilhado e em diferentes épocas de cultivo.

Abstract in English:

The objective of this study was to evaluate the physicochemical characteristics of parents and experimental hybrids of net melon improvement program developed in the Universidade Estadual Paulista (UNESP), in Jaboticabal, São Paulo state, Brazil. Six net melon lineages (Jab-3, Jab-7, Jab-11, Jab-18, Jab-9, and Jab-20), belonging to the breeding program of melon from the UNESP were used and all their hybrid combinations as well as their reciprocal crosses. We used the randomized blocks design, with three replications and 38 treatments. From these 38 treatments [six lines, 15 hybrids, 15 reciprocal crosses and two commercial cultivars (Bônus nº2 and Louis)] we evaluated following physicochemical characteristics: fruit mass, pulp thickness, fruit coat thickness, netting degree of the coat, seed looseness, soluble solids, titratable acidity, pH, maturation index, pulp firmness, and Vitamin C. The minimum mass of 0.8 kg per fruit of net melon and the minimum of 10°Brix soluble solids allowed to identify the genotypes: Jab-9 x Jab-3, Jab-18 x Jab-20, Jab-18 x Jab-11, Jab-7 x Jab-20, Jab-7 x Jab-11, Jab-20 x Jab-7, and, Jab-3 x Jab-20, as promising. These genotypes are therefore suitable for participating in assessment tests in the main net melon producing areas of Brazil and on different planting dates.

Abstract in Portuguese:

A qualidade e rentabilidade na floricultura estão intimamente relacionadas com adequada nutrição de plantas. O presente trabalho teve por objetivo avaliar a condutividade elétrica e o pH da solução do substrato em quatro diferentes cultivares de gérbera fertirrigadas com duas soluções nutritivas. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, de maio a julho de 2006, na Universidade Estadual Paulista, em Botucatu-SP. O mesmo foi instalado sob delineamento experimental em blocos casualizados em esquema fatorial 4×2, sendo quatro cultivares de gérbera (Cherry, Golden Yellow, Salmon Rose e Orange) e duas concentrações de solução nutritiva com condutividade elétrica de 0,92 e 1,76 dS m-1 no período vegetativo, e 1,07 e 2,04 dS m-1 no período reprodutivo (S1 e S2, respectivamente). Os nutrientes foram aplicados via fertirrigação, realizada manualmente, uma vez ao dia. Semanalmente avaliou-se a condutividade elétrica e pH da solução do substrato utilizando a metodologia do 'pourthru'. A solução do substrato nas cultivares Orange e Cherry apresentou maior e menor condutividade elétrica, respectivamente, e Cherry foi a mais eficiente na absorção de nutrientes. A solução 2 apresentou tendência de acúmulo de sais no substrato, mas sem sintomas visuais de fitotoxidez e, nesta solução foram registrados os menores valores de pH. A metodologia do 'pourthru' mostrou-se eficiente quando comparada ao método de diluição 1:2 e pode ser adotada para análise da solução do substrato na cultura da gérbera.

Abstract in English:

The quality and the profitability on floriculture are intimately linked to the adequate plant nutrition. In the present research we aimed to evaluate the electrical conductivity (EC) and pH of the substrate solution on four different gerbera cultivars subjected to fertigation, with two nutritive solutions. The experiment was carried out in a greenhouse, from May to July 2006, on the Universidade Estadual Paulista, Botucatu, São Paulo state, Brazil. The experiment was carried out under an experimental design of random blocks, in 4×2 factorial arrangement, with four Gerbera cultivars (Cherry, Golden Yellow, Salmon Rose and Orange) and two nutritive solution concentrations: 0.92 and 1.76 dS m-1 EC) during the vegetative stage, and 1.07 and 2.04 dS m-1 during the reproductive stage (S1 and S2, respectively). The nutrients were applied through fertigation, manually performed every day. The EC and pH values of the substrate solution were evaluated weekly, using the 'pourthru' method. Orange and Cherry cultivars had, respectively, the highest and the lowest electrical conductivity of the substrate solution, and Cherry was the most efficient on the nutrient uptake. The solution S2 showed a trend to accumulate salts in the substrate, but without visual symptoms of plant toxicity, leading to the lowest pH values. The 'pourthru' method was efficient when compared to the 1:2 method and can be adopted for substrate solution analysis in gerbera culture.

Abstract in Portuguese:

No Sul do Brasil são cultivadas variedades locais das cinco espécies domesticadas de Cucurbita. Dentre elas, as menos estudadas são C. argyrosperma e C. ficifolia. Análises de microssatélites são importantes para a caracterização molecular dessas duas espécies, mas existe a necessidade de primers específicos, ainda não disponíveis. O objetivo desse trabalho foi avaliar a transferibilidade de primers e otimizar a amplificação de locos SSR de C. pepo em C. argyrosperma e C. ficifolia, bem como averiguar a diversidade genética entre diferentes acessos de germoplasma destas espécies. Foram utilizados dez acessos de C. pepo, nove de C. argyrosperma e cinco de C. ficifolia do Banco Ativo de Germoplasma de Cucurbitáceas da Embrapa Clima Temperado. O DNA foi extraído em bulk das folhas de cinco indivíduos de cada acesso. Foram usados 40 primers SSR desenvolvidos para C. pepo. Em C. pepo, 35 primers (87,5%) amplificaram, em C. argyrosperma, 34 primers (85%) e em C. ficifolia, 32 primers (80%). Portanto a taxa de transferibilidade de locos SSR de C. pepo para C. argyrosperma e C. ficifolia foi alta, indicando que podem ser empregados na caracterização molecular destas espécies.

Abstract in English:

Landraces of five domesticated species of Cucurbita are cultivated in southern Brazil. Among them C. argyrosperma and C. ficifolia are the least studied. Microsatellite markers are important for the molecular characterization of these two species, but there is a need for specific primers, not yet available. The aim of this study was to evaluate the transferability of primers and optimize the amplification of SSR loci in C. pepo, C. argyrosperma and C. ficifolia and also evaluate genetic diversity in different accessions of germplasm in these species. We used ten accessions of C. pepo, nine of C. argyrosperma and five of C. ficifolia from the Genebank of Cucurbitaceae from Embrapa Temperate Agriculture. DNA was extracted in bulk from the leaves of five individuals of each accession. 40 SSR primers developed for C. pepo were used. In C. pepo 35 primers (87.5%) amplified, in C. argyrosperma, 34 primers (85%), and in C. ficifolia, 32 primers (80%). The transferability of SSR loci in C. pepo to C. argyrosperma and C. ficifolia was 85 and 80% respectively. The transferability of SSR loci from C. pepo to C. argyrosperma and C. ficifolia was 85 and 80% respectively. Thus, the transferability rate of SSR loci developed for C. pepo to C. argyrosperma and C. ficifolia was high, indicating that they can be used in molecular characterization of these species.

Abstract in Portuguese:

Enquanto a adubação mineral onera os custos de produção e contribui para o esgotamento dos recursos naturais não renováveis, a aplicação de subprodutos industriais pode constituir uma alternativa adequada para a fertilização das culturas. Nesse sentido, o objetivo do trabalho foi avaliar o efeito da aplicação de bioproduto de batata sobre caracteres produtivos, morfológicos e de qualidade de frutos de tomateiro cultivado em túnel plástico e a campo nos períodos de primavera-verão e de outono-inverno. Dois experimentos foram conduzidos, um em túnel plástico e outro a campo, ambos no delineamento de blocos ao acaso com três repetições em um bifatorial com dois intervalos de aplicação de bioproduto de batata (após todas as colheitas e em colheitas alternadas) e quatro doses de aplicação (1, 2, 3 ou 4 L ha-1). Também foram utilizadas quatro testemunhas adicionais: (T1) adubação mineral em cobertura; (T2) adubação mineral em cobertura mais 50 L ha-1 de bioproduto de batata aplicados aos 30 e 60 dias após o transplante; (T3) 100 L ha-1 de bioproduto de batata aplicados a cada 15 dias e; (T4) adubação mineral em cobertura mais 0,5 L ha-1 de bioproduto de batata aplicados após todas as colheitas. Foram avaliadas a massa, o número, o comprimento e a largura de frutos, o número de frutos deformados, com lóculo aberto, podridão apical e rachadura radial. Na primavera-verão, o bioproduto de batata não alterou a massa, o número, o comprimento e a largura de frutos de tomateiro, enquanto, no outono-inverno, reduziu a massa, o comprimento e a largura dos frutos. Na primavera-verão e no outono-inverno, o bioproduto de batata não alterou o número de frutos deformados, com lóculo aberto, podridão apical e rachadura radial. Dessa forma, a aplicação de bioproduto de batata nas doses e formas preconizadas nesse trabalho não é recomendável para a cultura do tomateiro.

Abstract in English:

While mineral fertilization enhances production costs and contributes to the depletion of nonrenewable natural resources, the application of industrial byproducts can be a suitable alternative for crop fertilization. In this sense, the aim of this work was to evaluate the effect of the application of potato bioproduct over productive, morphological and quality characteristics of tomato fruits cultivated in plastic tunnel and in field during spring-summer and autumn-winter seasons. Two experiments were carried out in plastic tunnel and one in field, both in a randomized block design with three replications in a factorial with two intervals of application of potato bioproduct (after all harvests and in alternate harvests) and four levels (1, 2, 3 or 4 L ha-1). In addition, were used four additional controls: (T1) mineral fertilization in coverage; (T2) mineral fertilization in coverage plus 50 L ha-1 of potato bioproduct applied at 30 and 60 days after transplant; (T3) 100 L ha-1 of potato bioproduct applied at every 15 days and; (T4) mineral fertilization in coverage plus 0.5 L ha-1 of potato bioproduct applied after every harvest. We measured mass, number, length and width of fruits, the number of deformed fruits, with open locule, blossom-end rot and radial crack. In the spring-summer, the potato bioproduct does not alter the mass, the number, the length and width of fruits of tomato, while, in the autumn-winter, it reduces the mass, the length and the width of fruits. In the spring-summer and autumn-winter, the potato bioproduct does not alter the number of deformed fruits, with open locule, blossom-end rot and radial crack. Thereby, the application of potato bioproduct in the levels and forms proposed in this study is not recommended for tomato crop.

Abstract in Portuguese:

O objetivo desta pesquisa foi determinar o rendimento de frutos de plantas matrizes de morangueiro (Fragaria x ananassa) após a produção de pontas de estolões. Plantas matrizes micropropagadas foram plantadas em 01 de outubro de 2008, em sistema de cultivo fora do solo. Pontas de estolões com pelo menos um primórdio radicular visível foram colhidas em 43, 66 e 87 dias após o plantio, enraizadas e plantadas como plantas matrizes multiplicadas para produção de mudas com torrão. Os tratamentos consistiram de plantas matrizes das cultivares INIA Arazá, INIA Guenoa e INIA Yvapitá, micropropagadas (T1) plantadas em 01 de outubro de 2008, plantas matrizes multiplicadas plantadas em 28 de novembro de 2008 (T2), 21 de dezembro de 2008 (T3) e 10 de janeiro de 2009 (T4). Em 22 de maio de 2009, as plantas matrizes micropropagadas e multiplicadas foram desfolhadas e plantas oriundas de mudas em bandejas das mesmas cultivares foram plantadas como testemunhas. A produção precoce e o número de frutos foram maiores nas plantas matrizes, porém o peso fresco de frutos foi maior nas plantas testemunhas. A produção total e o número de frutos foram maiores nas plantas matrizes das cultivares INIA Arazá e INIA Guenoa. Concluiu-se que, em sistema de cultivo fora do solo, após a produção de pontas de estolões, plantas matrizes de morango podem chegar inicialmente a uma maior produção de frutos e produção total de frutos frescos do que os transplantes com torrão. Portanto, elas não devem ser eliminadas após a produção de pontas de estolões.

Abstract in English:

The main objective of this research was to determine fruit yield of strawberry (Fragaria x ananassa) stock plants in a cropping system after producing runner tips and plug plants. Micropropagated stock plants were planted in a soilless growing system. Runner tips bearing at least one visible root nodule were harvested at 43, 66 and 87 days after planting, rooted and planted as multiplied stock plants for producing plug plants. Treatments consisted of micropropagated stock plants of cultivars INIA Arazá, INIA Guenoa and INIA Yvapitá, planted on October 1st, 2008 (T1); multiplied stock plants planted on November 28th (T2) and on December 21st, 2008 (T3), and on January, 10th, 2009 (T4). On May 22nd, 2009, stock plants were defoliated and plug plants of the same cultivars were planted as control for fruit production. Early fruit yield and number of fruits were higher on stock plants, but fresh fruit yield was higher on control plants. Total fruit yield and number were higher on stock plants of 'INIA Arazá' and 'INIA Guenoa'. We concluded that strawberry stock plants reach higher early and total fresh fruit yield than plug transplants in the second cropping year after producing runner tips in a soilless growing system. Therefore, plants should not be discarded after the production of runner tips.

Abstract in Portuguese:

Lobiopa insularis (Coleoptera: Nitidulidae) é uma importante praga pelos prejuízos ocasionados aos frutos de morango. Neste estudo, objetivou-se avaliar a suscetibilidade de frutos de morango em diferentes estádios de maturação ao dano provocado pelo adulto da broca do morango em laboratório e o efeito de atrativos alimentares e flutuação populacional da praga em lavouras comerciais de morangueiro. Para avaliar a preferência alimentar, frutos de morango cv. Camarosa em diferentes estádios de maturação [verde (G); semi-maduros (SM) e maduros (R)] foram oferecidos para adultos da broca do morango em copos plásticos. Em campo, avaliou-se o efeito de atrativos alimentares e a flutuação populacional da praga, com armadilhas iscadas com diferentes atrativos alimentares: (T1) morangos maduros triturados; (T2) ração de vaca leiteira, açúcar cristal e água; (T3) atrativos T1 e T2 misturados na proporção 1:1; (T4) composto de frutas, água, açúcar cristal e cerveja, borrifando a mistura com acetato de isoamila e (T5) controle (sem atrativos alimentares e com inseticida). Em todos os tratamentos foi misturado o inseticida Malathion 1000® CE. A flutuação populacional dos besouros adultos foi monitorada durante todo o ciclo da cultura nos municípios de Caxias do Sul e Bom Princípio, Rio Grande do Sul, utilizando o melhor atrativo alimentar para a captura de adultos da praga. Não houve diferença significativa em relação à alimentação de adultos da broca do morango, em todos estádios de maturação, 96 horas após a infestação, com incremento, não significativo, na alimentação em morangos maduros. Em campo, verificou-se que armadilhas iscadas com morangos maduros foram eficientes na atração de insetos por sete dias, com as primeiras ocorrências da praga nos meses de junho no município de Caxias do Sul e em agosto, em Bom Princípio, com picos populacionais durante janeiro em ambos os locais estudados.

Abstract in English:

The strawberry sap beetle [Lobiopa insularis (Coleoptera: Nitidulidae)] is one of the most important pests of strawberry crops. This study aimed to determine the relationship between strawberry fruit maturation stages and the feeding of sap beetle in laboratory and to evaluate food attractants and population dynamics of this species during the crop season. To evaluate the feeding preference of strawberry fruits 'Camarosa' at different maturation stages [green (G), semi-ripe (SM) and ripe (R)] were exposed to adult sap beetles in plastic cups. We evaluated in field the effect of food baits and pest fluctuation with traps baited with different food baits: (T1) ripe ground strawberries; (T2) cattle feed, granulated sugar and water; (T3) T1 and T2 attractants mixed at 1:1 ratio; (T4) fruit mix, granulated sugar, water and beer, sprayed with isoamyl-acetate and (T5) control (no food attractants and insecticide). In all treatments the insecticide Malathion1000® CE was mixed. The population dynamics of adult beetles were monitored during throughout the cycle of strawberry culture in the municipalities of Caxias do Sul and Bom Princípio, Rio Grande do Sul state, Brazil, using the best food baits for catching adults of the pest. There was no significant difference in relation to the feeding of sap beetle adults in any of the maturation stages, 96 hours after infestation, with no significant increase in feeding on ripe strawberries. In the field, traps baited with ripe strawberries were effective in attracting insects for seven days, with the first occurrence of the pest in June in the municipality of Caxias do Sul and in August in Bom Princípio, with population peaks during January in both experiments.

Abstract in Portuguese:

A produção de bromélias em ambiente protegido é altamente influenciada pelo microclima, o qual afeta tanto o desenvolvimento como o crescimento das plantas. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a influência de malhas de sombreamento de diferentes cores nas variáveis microclimáticas e no crescimento da bromélia Aechmea fasciata em ambiente protegido coberto com polietileno de baixa densidade transparente. Os tratamentos foram compostos por diferentes malhas de sombreamento: termo-refletora (T1), testemunha sem malha (T2), vermelha (T3), azul (T4) e preta (T5), todas com 70% de sombreamento. Das 60 plantas dispostas em cada um dos tratamentos, foram avaliadas 24 delas obtidas aleatoriamente. O delineamento estatístico foi inteiramente casualizado para as variáveis biométricas. Um sistema automático de aquisição de dados micrometeorológicos foi instalado em cada tratamento, obtendo registros de temperatura do ar, umidade relativa do ar e radiação solar. As variáveis das plantas avaliadas foram altura e diâmetro da planta, largura e comprimento das folhas e número de folhas por planta. O diâmetro da roseta e o comprimento das folhas foram as variáveis que apresentaram as maiores diferenças entre os tratamentos, em função das alterações na radiação solar causadas pelas malhas de sombreamento. A malha vermelha promoveu as melhores condições para a produção da bromélia A. fasciata.

Abstract in English:

Bromeliads production in greenhouses is highly influenced by microclimate, which affects plants growth and development. Based on that, this study aimed to evaluate the influence of shading screens of different colors on microclimatic variables and Aechmea fasciata bromeliad growth in a greenhouse covered by transparent low-density polyethylene. The experiment had five treatments, with screens of different colors, inside a plastic greenhouse: thermo-reflective (T1); control without screen (T2); red (T3); blue (T4); and black (T5) screens, all of them with 70% of shading. From the 60 plants arranged in each one of the treatments 24 were evaluated, which were obtained randomly. The statistical design was completely randomized for the biometric variables. An automatic micrometeorological station was installed in each treatment, recording temperature, relative humidity and solar radiation. The plant parameters evaluated weekly were plant diameter and height, leaf width and length, and number of leaves per plant. The rosette diameter and leaf length were the parameters that presented the highest differences among treatments, which was basically a function of changes in solar radiation caused by the shading screens. The red screen provided the best conditions for A. fasciata bromeliad production.

Abstract in Portuguese:

O objetivo do trabalho foi avaliar o progresso temporal da septoriose, causada por Septoria lycopersici, em tomateiro orgânico em distintos sistemas e estratégias de manejo de irrigação, nas condições de inverno seco da Região Centro-Oeste. Avaliaram-se seis configurações de sistemas de irrigação: gotejamento com uma (GO1L) e duas (GO2L) linhas por fileira de plantas; sulco (SU); microaspersão "subcopa" (MIsub) e acima do dossel (MIalta); e aspersão convencional (AS). As estratégias de manejo variaram em função da umidade do solo. Regas nos sistemas GO1L e GO2L foram realizadas quando a tensão de água no solo atingia 15-30 kPa (umidade elevada), enquanto para SU considerou-se a tensão-limite de 30-60 kPa (umidade moderada). Os demais sistemas foram conduzidos nas duas faixas de tensão. Um tratamento adicional foi irrigado por aspersão, com umidade elevada e solo coberto por palhada (ASpalha). A doença manifestou-se por infecção natural e as avaliações foram semanais. Estimou-se a severidade na metade (Y50) e no final (Ymax) do curso temporal da epidemia e a área abaixo da curva de progresso da doença (AUDPC). Análise do progresso da doença foi feita ajustando-se os dados de severidade ao modelo de Gompertz. Maiores Ymax ocorreram nos tratamentos irrigados por aspersão convencional (30-35%), enquanto as menores severidades foram verificadas com microaspersão (6-10%), gotejamento e sulco (4%), indicando que quanto menor o tamanho das gotas de água aspergidas sobre o tomateiro menor é a severidade da doença. Embora em menor intensidade que o tamanho da gota de água, irrigações mais frequentes por aspersão convencional e microaspersão favoreceram a maior severidade da doença. O uso de palhada sobre o solo (ASpalha) reduziu Y50 e AUDPC em relação a AS.

Abstract in English:

The objective of this study was to analyze the temporal progress of septoria leaf spot of tomato, caused by Septoria lycopersici, in different irrigation systems. The experiment was carried out in an organic farming system, in a randomized block design with three replicates. Six irrigation systems were evaluated: GO1L: one drip-line per row of plants; GO2L: two drip-lines; SU: furrow; MIsub: microsprinkler below plant canopy; MIalta: microsprinkler above plant canopy; AS: overhead sprinkler irrigation. Water management strategies varied with soil moisture tensions. Irrigation by drip systems was carried out when soil water tensions reached 15-30 kPa (high moisture), whereas for SU the trigger soil tension was 30-60 kPa (moderate moisture). All other systems were conducted at both soil water tension ranges. One additional treatment was conducted with overhead sprinkler, high soil moisture and straw mulch (ASpalha). The disease manifested itself by natural infection, and quantification was carried out weekly from the onset of symptoms. Disease severity was estimated at the halfway point (Y50) and at the end (Ymax) of the time-course of the epidemics, and the area under the disease progress curve was also calculated (AUDPC). Disease progress analysis was done after fitting severity data to the Gompertz model. Highest Ymax (30-35%) values were found in the AS systems, while the lowest severities were associated with MI (6-10%), GO and SU (4%), indicating that the smaller the water drop size, the lower the disease severity. To a lesser extent, higher frequencies of irrigation in the AS and MI systems also favored higher disease levels. The use of straw mulch (ASpalha) significantly reduced Y50 and AUDPC, when compared to AS.

Abstract in Portuguese:

Com o objetivo de avaliar o acúmulo de massa seca e nutrientes pelo tomateiro 'SM-16' em solo com diferentes coberturas conduziu-se um experimento na WG Fruticultura, Baraúna-RN, entre setembro/2009 e janeiro/2010. Foram estudados os tipos de cobertura do solo: 1) solo descoberto; 2) filme de polietileno preto, 3) filme de polietileno branco, 4) filme de polietileno cinza e 5) polipropileno preto (TNT). Os tratamentos foram dispostos em parcelas subdivididas, sendo as parcelas representadas pelas coberturas e as subparcelas pelas épocas de amostragens das plantas: 14, 28, 42, 56, 70, 84, 98 e 112 dias após o transplantio. O delineamento experimental adotado foi de blocos casualizados completos, com quatro repetições. As coberturas do solo não influenciaram o acúmulo de massa seca do tomateiro. Os frutos foram os drenos preferenciais da planta, chegando ao final do ciclo com 48,6% do total da massa seca acumulada. Apenas o acúmulo de N, Ca e Mg nos frutos e de K nas folhas foram influenciados pelas coberturas do solo. As maiores médias foram obtidas utilizando-se o polietileno branco, resultando em 137,73 e 8,84 kg/ha de acúmulo de N e Mg nos frutos, respectivamente. O uso do TNT resultou em acúmulo de 4,02 e 134,23 kg/ha respectivamente de Ca nos frutos e de K nas folhas. O acúmulo de nutrientes em ordem decrescente na planta foi: K>N>Ca>Mg>P, sendo N, P e K encontrados em maiores quantidades nos frutos, e Ca e Mg nas folhas.

Abstract in English:

The dry mass and nutrients accumulation by tomato 'SM-16' cultivated in different mulching was carried out on an experiment in WG Fruticultura, Baraúna, Rio Grande do Norte state, Brazil, from September 2009 to January 2010. The treatments consisted of 1) uncovered soil, 2) black polyethylene film, 3) white polyethylene film, 4) gray polyethylene film and 5) black polypropylene (TNT). Treatments were arranged in split plots with the plots represented by mulching and split plots by the time of sampling the plants: 14, 28, 42, 56, 70, 84, 98 and 112 days after transplanting. The experimental design utilized was a randomized complete block with four replications. Mulching did not affect the dry mass accumulation of the plants. The fruits behaved as preferential sink of the plant, reaching the end of the cycle with 48.6% of the total accumulated dry mass. Only N, Ca and Mg accumulation in the fruits and K accumulation in the leaves were influenced by mulching. Using white polyethylene resulted in the highest averages, respectively in the accumulation of 137.73 and 8.84 kg/ha of N and Mg on fruits. Using TNT resulted in the accumulation of 4.02 and 134.23 kg/ha of Ca and K on fruits and leaves, respectively. The nutrients accumulation in the plants in decreasing order were K>N>Ca>Mg>P; N, P and K being found in higher quantities in fruits, and Ca and Mg in leaves.

Abstract in Portuguese:

A avaliação de cultivares nas mesmas condições edafoclimáticas permite comparar genótipos quanto ao seu potencial de produtividade e qualidade de frutos, buscando os melhores para cada região. O trabalho objetivou avaliar o desempenho produtivo e a qualidade de frutos de híbridos de tomateiro cultivados de forma rasteira, visando a produção para processamento e mesa. O experimento foi conduzido em campo no município de Pinhão-PR, em dois anos agrícolas (2009/2010 e 2010/2011). O delineamento experimental consistiu em blocos casualizados com quatro repetições. Utilizou-se 10 híbridos de tomateiro (Supera, Granadero, AP-529, AP-533, Kátia, Laura, Fascínio, Tinto, Red Spring e Vênus). Avaliaram-se a produtividade total e comercial, massa média de frutos, frutos danificados, presença de pedúnculo e, características de qualidade (massa seca, firmeza, espessura de mesocarpo, sólidos solúveis, acidez titulável, relação sólidos solúveis/acidez titulável, pH, licopeno, ácido ascórbico e açúcares redutores). Houve destaque para o híbrido Granadero que apresentou maior produtividade total (112,5 t ha-1 em 2009/2010 e 78,5 t ha-1 em 2010/2011) e comercial (88,7 t ha-1 em 2009/2010 e 69,0 t ha-1 em 2010/2011) nos dois anos de experimento, bem como maior massa seca, maior teor de sólidos solúveis e maior espessura do mesocarpo. Tinto e Vênus também se destacaram na produtividade total e comercial e o híbrido com maior massa média foi Vênus (99,9 g). Na relação sólidos solúveis/acidez titulável, destacaram-se os híbridos Granadero, Vênus, Supera, Tinto e Fascínio, com valores acima de 10 em ambos os anos. Laura, Red Spring e Vênus apresentaram bons valores para ácido ascórbico e licopeno. Em geral, o híbrido com melhor desempenho para as características avaliadas e para ambos os segmentos foi Granadero, porém este híbrido demonstrou baixa estabilidade genotípica. Sendo assim, Vênus e Tinto, apesar das produtividades menores, poderiam ser recomendados, pois apresentaram boa qualidade e estabilidade para a região.

Abstract in English:

The evaluation of cultivars within the same soil and climatic conditions allows comparison of genotypes for its yield and quality potential, seeking to establish the most adapted for each region. This study aimed to evaluate the yield and fruit quality of tomato hybrids grown without guiding, for fresh consumption and processing. The field experiment was carried out in Pinhão, Paraná state, Brazil, in two years (2009/2010 and 2010/2011). The experimental design was a randomized complete block with four replications. Ten tomato hybrids were used (Supera, Granadero, AP-529, AP-533, Kátia, Laura, Fascínio, Tinto, Red Spring and Vênus). We evaluated total and marketable yield, average fruit weight, fruit damage, presence of peduncle; and characteristics of quality: dry mass, fruit firmness, mesocarp thickness, soluble solids, titratable acidity, soluble solids/titratable acidity ratio, pH, ascorbic acid, lycopene and reducing sugars. Granadero was the hybrid with the highest total yield (112.5 t ha-1 in 2009/2010 and 78.5 t ha-1 in 2010/2011) and marketable yield (88.7 t ha-1 in 2009/2010 and 69.0 t ha-1 in 2010/2011) in two years of experiment, as well as the highest dry matter and soluble solids and the highest mesocarp thickness. Tinto and Venus also stood out in total and marketable yield and the hybrid which had the highest average fruit weight was Venus (99.9 g). For the soluble solids/titratable acidity ratio, Granadero, Venus, Supera, Tinto and Fascínio showed ratios above 10 in both years. Laura, Red Spring and Venus showed good values for ascorbic acid and lycopene. Overall, the best performing hybrid for traits and for both segments was Granadero, but this hybrid showed low genotypic stability. So Venus and Tinto, despite lower yields, could be recommended because they presented good quality and stability to the region.

Abstract in Portuguese:

A remoção da primeira inflorescência feminina do milho induz a planta a produzir novas inflorescências, o que possibilita a colheita da primeira espiga como minimilho e a segunda, como espiga verde ou madura (milho seco). O objetivo do trabalho foi comparar, em doses de nitrogênio (0, 80 e 160 kg ha-1), os seguintes sistemas de produção, aplicados ao híbrido AG 1051: colheita de minimilho (BC); colheita de espigas verdes (GC); colheita de espigas maduras (DC); e colheita da primeira inflorescência feminina como minimilho e colheita das outras espigas como milho verde (BC + GC) ou como milho seco (BC + DC). Utilizou-se o delineamento de blocos completos casualizados com parcelas subdivididas (nitrogênio nas parcelas) e nove repetições. O sistema BC propiciou maiores rendimentos de minimilho que os sistemas BC + GC ou BC + DC. Em todas as características utilizadas na avaliação do rendimento de milho verde, o sistema GC propiciou maiores rendimentos que o sistema BC + GC. O sistema BC + DC proporcionou menor rendimento de grãos do que o sistema DC. A aplicação de nitrogênio propiciou aumentos em todas as características avaliadas, exceto no número de grãos espiga-1 e massa de 100 grãos. Os valores das receitas (total e total adicional) e do lucro adicional, em ordem decrescente, foram obtidos com os sistemas BC, BC + GC, BC + DC, GC e DC, em todas as doses de nitrogênio. Os valores dessas medidas aumentaram com o aumento da dose de nitrogênio. Com a aplicação de 80 kg de N ha-1, o maior índice de lucratividade (percentagem da receita adicional que é convertida em lucro adicional) foi obtido com a comercialização do DC. Mas com a aplicação da dose máxima de nitrogênio, obteve-se maior lucratividade com a comercialização de BC.

Abstract in English:

Removal of the first female inflorescence in corn induces the plant to produce new inflorescences, which allows the first ear to be harvested as baby corn and the second to be harvested as green or mature ear (dry corn). The objective of this study was to compare the following production systems fertilized with nitrogen levels (0, 80, and 160 kg ha-1), applied to corn hybrid AG 1051: baby corn harvesting (BC); green ear harvesting (GC); mature ear harvesting (DC); and harvesting of the first female inflorescence as baby corn + harvesting the other ears as green corn (BC + GC) or as dry corn (BC + DC). A randomized complete block design with split-plots (nitrogen in plots) and nine replicates was used. The BC system provided higher baby corn yields than the BC + GC or the BC + DC systems. For all traits employed to evaluate green corn yield, the GC system provided higher yields than the BC + GC system. The BC + DC system provided lower grain yield than the DC system. The application of nitrogen provided increases in all traits evaluated, except for number of kernels ear-1 and 100-kernel weight. The revenue (total and additional total) and additional profit values, in descending order, were obtained with the BC, BC + GC, BC + DC, GC, and DC systems, for all nitrogen levels. The values for those measurements increased as nitrogen dose increased. At the dose of 80 kg N ha-1, the highest profitability index (percentage of additional revenue that is converted into additional profit) was obtained from DC sales. However, with the application of the highest nitrogen rate, the highest profitability was obtained from BC sales.

Abstract in Portuguese:

O objetivo do presente estudo foi investigar a influência da adubação com nitrogênio e com potássio na severidade da podridão negra e na produtividade de brócolis tipo inflorescência única. O delineamento utilizado foi em blocos casualizados, com 4 repetições, em esquema de parcelas subdivididas com fatorial nas subparcelas. Na parcela avaliou-se a influência da inoculação (plantas injuriadas com água destilada e inoculadas com Xanthomonas campestris pv. campestris) e na subparcela avaliou-se o fatorial 4 x 4 correspondendo a doses de potássio (0, 275, 550 e 825 kg ha-1) e de nitrogênio (0, 150, 300 e 450 kg ha-1). O brócolis híbrido BRO68 foi inoculado utilizando o método de palito aos 64 dias após a semeadura. Foi verificado que maiores doses de potássio aplicadas reduziram a severidade da doença, porém a ausência ou o excesso de nitrogênio aumentaram a severidade da doença. Estimou-se que as maiores produções de inflorescência de brócolis foram obtidas nas doses de 541 a 751 kg ha-1 de K2O e 286 a 328 kg ha-1 de N. No entanto, ao se considerar uma adubação equilibrada para obter maior produtividade, tamanho de inflorescência e maior resistência à podridão negra as doses indicadas são de 283 kg ha-1 de N e 550 kg ha-1 de K2O.

Abstract in English:

The purpose of this study was to investigate the influence of potassium and nitrogen on the severity of black rot and yield of head. The experiment was carried out in split plots with factorial subplots, in randomized blocks with four replications. In the plots we assessed the influence of inoculation (injured plants with distilled water and inoculated with Xanthomonas campestris pv. campestris) and in the subplots we evaluated the 4 x 4 factorial, potassium doses (0, 275, 550 and 825 kg ha-1) and nitrogen (0, 150, 300 and 450 kg ha-1). The hybrid Broccoli BRO68 was inoculated using the toothpick method at 64 days after sowing. We observed that potassium in the plant reduced the disease, but nitrogen increased disease. We estimated that the highest levels of potassum in the plant reduced the severity of the disease but lack or excess of nitrogen increased disease severity. The highest production of broccoli inflorescence was obtained at doses from 541 to 751 kg ha-1 of K2O and 286 to 328 kg ha-1 of N. However, when considering a balanced fertilization to obtain higher yield and size of inflorescences and greater resistance to black rot, the ideal doses are 283 kg ha-1 of N and 550 kg ha-1 of K2O.

Abstract in Portuguese:

A medida mais utilizada para o controle de oídio em cucurbitáceas é o uso de variedades resistentes e fungicidas sistêmicos, entretanto, a nutrição silicatada tem se mostrado uma opção. O fornecimento do silício é benéfico para muitas espécies vegetais, estimulando o crescimento, a produção, a fotossíntese e a regulação da transpiração; além disso, sua deposição na epiderme evita a invasão de fungos, bactérias e insetos sugadores. O objetivo deste trabalho foi verificar a influência do silicato de potássio no controle do oídio, e no desenvolvimento e na produção de abobrinha de moita, cultivar Caserta. O experimento foi conduzido em cultivo protegido, com delineamento inteiramente casualizado, quatro repetições e cinco tratamentos: testemunha (água); tratamento químico com fenarimol (2,4 g i.a 100 L-1) e silicato de potássio, nas doses de 1,5 L ha-1; 2,0 L ha-1 e 2,5 L ha-1. Foram avaliados a severidade da doença; trocas gasosas; crescimento e produção de frutos. Os resultados mostraram que a aplicação foliar de silicato de potássio com fenarimol controlou o oídio e não teve influência no crescimento da planta. Portanto, o silicato de potássio pode ser utilizado como alternativa para o controle desse fungo e diminuição da aplicação de produtos químicos, o que proporciona uma maior sustentabilidade ambiental. No entanto, deve-se tomar cuidado com dosagens altas, pois observou-se que a dosagem de 2,5 L ha-1 foi prejudicial à produção de frutos e às trocas gasosas, apesar de ter sido eficiente no controle do oídio. Recomenda-se o uso de 2,0 L ha-1 de silicato de potássio para o controle de oídio para abobrinha de moita, podendo substituir o uso de fenarimol, sem afetar a produção e desenvolvimento das plantas.

Abstract in English:

The most widely standard used for powdery mildew control on cucurbitaceas is the use of resistant cultivars and systemic fungicides, even though nutrition has been an option. The supply of silicon is benefic to many vegetable species, stimulating growth, yield, photosynthesis and regulation of transpiration; besides, its deposition in the epidermis avoids the invasion of fungus, bacteria and sucking insects. The aim of this experiment was to evaluate the influence of potassium silicate on powdery mildew control, development and yield of zucchini squash, cultivar Caserta. The experiment was conducted at Universidade Estadual Paulista, in greenhouse conditions and with a randomized design, divided in four replications, 11 plants per plot and five treatments: control (water), chemical treatment with fenarimol (2.4 g a.i. 100 L-1) and potassium silicate, in doses 1.5 L ha-1; 2.0 L ha-1 and 2.5 L ha-1. We evaluated the disease severity; gas exchange (net CO2 assimilation rates, transpiration, stomatal conductance and water use efficiency); growth (leaf area ratio, relative growth rate, absolute growth rate, net assimilation rate and specific leaf mass) and yield. The results showed that the foliar application of potassium silicate and fenarimol controlled powdery mildew and had no influence on plant growth. Therefore, the potassium silicate may be used as alternative for control of fungal pathogens and reduced application of chemical products, which provides a greater environmental sustainability. However, it is necessary to be careful with high doses because it was observed that 2.5 L h-1 was harmful to fruit production and gas exchange, despite being effective in controlling powdery mildew. According to this study it is recommended using 2.0 L ha-1 for control of powdery mildew to zucchini squash, and can replace the use of fenarimol, without affecting productivity and development of plants.

Abstract in Portuguese:

Em muitos experimentos agrícolas as variáveis respostas são biologicamente correlacionadas e torna-se inadequado analisá-las apenas sob a ótica univariada. Dessa forma, características comerciais de diferentes cultivares de alface americana e diferentes coberturas foram analisadas por uma abordagem multivariada, utilizando a técnica de análise discriminante canônica. O experimento foi realizado em esquema de parcelas subdividas e foram realizados testes de hipóteses para efeitos de cobertura, cultivar e interação entre os fatores, utilizando MANOVA (α= 5%). As médias e respectivos erros padrão foram obtidos para peso médio total, peso médio da cabeça, volume e densidade média das plantas. Análises discriminantes canônicas foram implementadas pelo comando PROC CANDISC do sistema computacional SAS 9.2 (SAS Institute, 2008) para os dois fatores. Figuras relacionando às duas primeiras variáveis canônicas foram obtidas usando o sistema computacional JMP 9.0 (SAS Institute, 2010) associado à base de dados do SAS. Esse procedimento possibilitou uma fácil visualização do comportamento dos fatores em estudo. O uso do plástico resultou em plantas com características comerciais inferiores se comparadas às resultantes de coberturas vegetais. Dessa forma, seu uso pode ser desencorajado no cultivo da alface do tipo americana, favorecendo a conservação ambiental. Recomenda-se o uso dessas técnicas multivariadas em estudos de olericultura.

Abstract in English:

In many agricultural experiments the variables are biologically correlated and it is inappropriate to study them only under univariate analysis. Therefore, we evaluated commercial characteristics of crisphead lettuce cultivars and covers under a multivariate approach, using canonical discriminant analysis. We used a split plot design and we tested the cover crop, cultivar and interaction effects by using MANOVA (α= 5%). Means and its standard errors were obtained for average total weight, weight of the head, volume and density of plants. Canonical discriminant analyses were performed using PROC CANDISC procedure in SAS (SAS Institute, 2008) system. Canonical plots were obtained using JMP 9.0 (SAS Institute, 2010) linked to SAS database. With these plots it was possible to note the differences among factors levels. When polyethylene film was used as cover the plants had inferior commercial characteristics than plants in which cover crops were used. Thus, the cover with polyethylene film can be discouraged in the cultivation of crisphead lettuce, promoting environmental sustainability. We suggest these multivariate techniques in horticulture studies.

Abstract in Portuguese:

Objetivou-se com este trabalho determinar a produção de mini-tubérculos de batata semente básica em função da dose e do parcelamento do nitrogênio (N) aplicado ao substrato. Os tratamentos foram constituídos por quatro doses de N (0, 115, 230, 460 mg L-1 de substrato) e por cinco modos de parcelamento das doses (M): M1 [10% no plantio + 90% aos 21 dias após a emergência (DAE)]; M2 [10% no plantio + 3% diariamente (21 a 51 DAE)]; M3 [50% no plantio + 50% aos 21 DAE]; M4 [50% no plantio + 1,6% diariamente (21 a 51 DAE)]; M5 (100% no plantio). O experimento foi instalado no delineamento em blocos casualizados, em esquema fatorial 4x5 (doses x modos), com três repetições, na Universidade Federal de Viçosa. As cultivares plantadas foram Atlantic e Opaline, utilizando-se mini-tubérculos da categoria básica. As plantas foram cultivadas em vasos de 3 L, contendo substrato comercial. Aos 25, 35 e 56 DAE foram avaliados o teor (TN) e quantidade de N na folha (QNA). Na colheita, aos 86 DAE, foram avaliados número e massas fresca e seca de tubérculos. Em ambas as cultivares, na fase inicial de crescimento da planta, nenhuma combinação de tratamentos (dose e modo) influenciou TN. Nas avaliações posteriores, TN aumentou com aumento da dose de N. Nas duas cultivares, QNA não foi afetado pela aplicação diluída das doses de N. Nenhuma combinação de dose e modo de aplicação do fertilizante nitrogenado influenciou o número de tubérculos. Quando houve efeito de dose de N sobre a massa de tubérculos, a dose zero proporcionou o maior valor da massa. A aplicação concentrada de N no momento da tuberização é prejudicial para a planta, pois reduz a massa seca e fresca de tubérculos.

Abstract in English:

This study aimed to evaluate the effect of both N fertilizer rates and split applications on yield of basic class seed potato mini-tubers. Treatments were four N rates (0, 115, 230, 460 mg L-1) and five split modes: M1 [10% at planting + 90% at 21 days after plant emergence (DAE)]; M2 [10% at planting + 3% daily (21 to 51 DAE)]; M3 (50% at planting + 50% at 21 DAE); M4 [50% at planting + 1.6% daily (21 to 51 DAE)]; M5 (100% at planting). The experiment was set up in randomized blocks design in factorial arrangement 4x5 (rates x modes), with three replications. We planted the cultivars Atlantic and Opaline, using basic commercial mini-tubers. Plants were grown in 3 L pots containing commercial substrate. At 25, 35 and 56 DAE we assessed the content (TN) and amount of N (QNA) in the leaf. At harvest, 86 DAE, we determined the number of tubers and fresh and dry tubers mass. For both cultivars, in the early stages of plant growth, neither combination of rate and split modes of nitrogen affected the TN. In subsequent evaluations, TN increased with increasing dose of N. In both cultivars, QNA was not affected by application of diluted doses of N. No combination of dose and split mode of nitrogen fertilizer application influenced the number of tubers. When there was effect of N rate on tuber mass, the zero rates provided the highest value of this variable. The concentrated application of N at the tuberization time is harmful for the plant because it reduces both dry and fresh tuber masses.

Abstract in Portuguese:

O manejo da adubação verde com leguminosas herbáceas perenes tem se apresentado como prática interessante à produção de hortaliças, proporcionando melhorias no ambiente de cultivo e aumentando a produtividade das culturas. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o cultivo orgânico de quiabeiro em solo coberto com leguminosas herbáceas perenes. Os tratamentos foram constituídos pelo cultivo do quiabeiro em solo descoberto (controle) ou coberto com cudzu tropical (Pueraria phaseoloides), soja perene (Glycine wightii), calopogônio (Calopogonium muconoides), amendoim forrageiro (Arachis pintoi) e estilosantes campo grande (Stylosanthes capitata e Stylosanthes macrocephala). O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repetições. A roçada das leguminosas, realizada na véspera da semeadura do quiabeiro, possibilitou a adição de quantidades de massa seca às áreas de cultivo, destacando-se o potencial do cudzu tropical (3,74 t ha-1), soja perene (1,55 t ha-1) e amendoim forrageiro (1,30 t ha-1). Nos cultivos de quiabeiro em solo coberto com cudzu tropical e com soja perene foram observados os menores acúmulos de massa seca de plantas espontâneas, até os 150 dias após a semeadura do quiabeiro. Aos 150 dias após a semeadura do quiabeiro, somente as áreas cobertas com amendoim forrageiro e com calopogônio apresentaram maiores volumes de água no solo em relação ao controle. Do início ao fim da colheita, as plantas de quiabeiro cultivadas em solo coberto com soja perene e com cudzu tropical apresentaram as maiores alturas. A produtividade máxima alcançada de frutos de quiabeiro (16,23 t ha-1), foi obtida no cultivo de quiabeiro em solo coberto com soja perene.

Abstract in English:

The management of green manure with perennial herbaceous legumes has emerged as an interesting practice for vegetable production, improving the cultivation environment and increasing crop yields. In the present study we evaluated the organic okra cultivation in soil covered with perennial herbaceous legumes. The treatments consisted of okra grown in bare soil (control) or covered with tropical kudzo (Pueraria phaseoloides), perennial soybean (Glycine wightii), calopogonium (Calopogonium muconoides), Pinto peanut (Arachis pintoi) and Stylosanthes capitata and Stylosanthes macrocephala. A randomized block design with four replications was used. The weeding of legumes was realized before the okra was sown and this allowed the addition of quantities of dry matter, highlighting the potential of tropical kudzo (3.74 t ha-1), perennial soybean (1.55 t ha-1) and peanut (1.30 t ha-1). Okra cropped in soil covered with tropical kudzo and perennial soybean had the weed lowest dry matter accumulation until 150 days after sowing the okra. At 150 days after sowing the okra, only the areas covered with peanut and calopogonium had higher volumes of water in the soil compared to the control. Throughout the harvest, the okra plants grown in soil covered with perennial soybean and tropical kudzo showed the greatest heights. The maximum okra fruit yield (16.23 t ha-1) was obtained by growing okra in soil covered with perennial soybean.

Abstract in Portuguese:

Muitas são as lacunas referentes à avaliação do potencial fisiológico de sementes de espécies olerícolas, dentre essas a salsa. Nesse contexto, o teste de envelhecimento acelerado é reconhecido como um dos mais difundidos para a avaliação do vigor das sementes de várias espécies cultivadas, sendo capaz de proporcionar informações com alto grau de consistência. Assim, o presente trabalho teve por objetivo estudar a metodologia do teste de envelhecimento acelerado para avaliação do potencial fisiológico de sementes de salsa, bem como, verificar a possibilidade do uso de soluções de NaCl como alternativas para o controle da velocidade e intensidade de absorção de água pelas sementes durante a realização do teste, sem reduzir sua sensibilidade. Quatro lotes de sementes foram submetidos aos testes de germinação, emergência de plântulas e envelhecimento acelerado, empregando-se os períodos de envelhecimento de 48, 72 e 96 h (tradicional e com o uso de soluções de NaCl). A utilização de solução não saturada de NaCl diminui a velocidade de absorção de água pelas sementes de salsa durante o teste de envelhecimento acelerado, acarretando redução da taxa de deterioração e resultados mais uniformes. A exposição por 48 h, utilizando solução salina saturada constitui opção promissora para a avaliação do potencial fisiológico das sementes.

Abstract in English:

There are many gaps for the assessment of seed vigor in vegetable crops, among these the parsley. In this context, the accelerated aging test is recognized as one of the most widely used to evaluate seed physiological potential of various crop species, being able to provide information with a high degree of consistency. Thus, the objective of the present study was to evaluate the methodology of accelerated aging test to check parsley seed vigor, as well as verify the possibility of using NaCl solutions as an alternative to control seed water uptake during the aging period without reducing test sensitivity. Four lots of parsley seeds were tested for germination, seedling emergence, and accelerated aging for 48, 72 and 96 h (traditional and NaCl solutions). The use of NaCl solutions reduces water uptake by parsley seeds during the accelerated aging test, resulting in less pronounced and drastic deterioration rates and more uniform results. The exposure of the P. sativum seeds for a period of 48 h is a promising option for the evaluation of parsley seed vigor by the accelerated aging test.

Abstract in Portuguese:

A berinjela é uma espécie autógama, de flores perfeitas e que ainda não dispõe de sistema genético de macho-esterilidade para uso em escala comercial. Assim, a tecnologia de produção de sementes híbridas envolve emasculação e polinização manuais. No presente trabalho avaliou-se a produção e a qualidade de sementes híbridas de berinjela oriundas de plantas com diferentes números de frutos por planta, fecundados artificialmente. O experimento foi conduzido em campo de produção de sementes híbridas de berinjela 'Ciça' na Embrapa Hortaliças e os tratamentos corresponderam a diferentes números de frutos fecundados mantidos por planta (6, 9, 12, 15 e 18). Foram selecionadas seis plantas/repetições para cada tratamento, nas quais os botões florais foram emasculados manualmente e realizados cruzamentos controlados. Foram avaliados 1) número de sementes por fruto; 2) número de sementes por planta; 3) massa de sementes por planta; 4) massa de 100 sementes; 5) teste padrão de germinação; 6) primeira contagem; 7) classificação do vigor; 8) envelhecimento acelerado; 9) teste de frio e 10) emergência de plântulas. O maior número de sementes por fruto foi obtido em plantas com seis frutos e o menor em plantas com 15 e 18 frutos. Plantas com 12, 15 e 18 frutos apresentaram maior número e massa de sementes por planta. Os tratamentos não diferiram quanto à massa de sementes, primeira contagem, germinação e plântulas normais. O teste de envelhecimento acelerado indicou que o período de 72 h se relaciona melhor com a germinação. O estabelecimento do limite de 12 frutos por planta está próximo do ideal, uma vez que permite a racionalização da mão-de-obra quanto ao número de interferências realizadas pelo produtor de sementes híbridas.

Abstract in English:

Eggplant is an autogamous species (perfect flowers) and with no genetic male-sterility system yet available for commercial use. Therefore, the technology of hybrid seed production is based upon hand emasculation and pollination. The present study aimed to evaluate if the yield and quality of hybrid seeds of eggplant is affected by the number of fruits kept in the plants after controlled pollination. Plants were selected within a production field of hybrid seeds of eggplant 'Ciça' and controlled crosses were performed. The treatments (six plants each) consisted of keeping 6, 9, 12, 15 and 18 fruits per plant after controlled hand emasculation and pollination of the flower buds. The following tests and determinations were performed 1) number of seeds per fruit; 2) number of seeds per plant; 3) seed weight per plant; 4) weight of 100 seeds; 5) germination; 6) first count; 7) vigor classification; 8) accelerated aging; 9) cold test and, 10) seedling emergence. The greatest number of seeds per fruit was obtained in plants with six fruits, and the lowest average in plants with 15 and 18 fruits. Seed production and seed weight per plant displayed similar results for all treatments. Plants with 12, 15 and 18 fruits showed higher weight and number of seeds per plant. No statistical differences were observed for the treatments: seed weight, first count, germination and normal seedlings. In the accelerated aging test results indicated that the period of 72 h was more related to the germination test. It is suggested that using 12 fruits per plant would be the most efficient technology in terms of labor force management (hand emasculation and pollination).

Abstract in Portuguese:

A poaia (Psychotria ipecacuanha), Rubiaceae, é importante espécie medicinal, nativa da América, com a maior área de ocorrência no estado de Mato Grosso, principalmente no município de Cáceres. O objetivo neste trabalho foi verificar o efeito de substratos, da posição de estacas de raiz, e de tipos de estacas na propagação de P. ipecacuanha. No primeiro experimento foram usadas estacas de raiz com 2 cm de comprimento no delineamento experimental de blocos ao acaso, no esquema de parcela subdividida 2 x 2, sendo duas posições (vertical e horizontal) e dois substratos (areia e espuma fenólica), com 15 repetições com 15 estacas cada. No segundo experimento introduzimos estacas basais e apicais da raiz e da parte aérea nos substratos areia, comercial para hortaliças, solo do ambiente natural da espécie e espuma fenólica. O delineamento experimental foi em blocos casualizados no esquema fatorial 4 x 4, com quatro repetições e cinco estacas por parcela. As variáveis analisadas foram diâmetro, comprimento, número de brotações e número de folhas por brotação. A produção de mudas de P. ipecacuanha pode ser feita com estacas de raiz de 2 cm de comprimento plantadas na posição horizontal ou estacas da parte aérea apical com duas gemas, plantadas na posição vertical e em substratos areia ou solo da área de ocorrência da espécie.

Abstract in English:

The ipecac (Psychotria ipecacuanha), Rubiaceae, is an important medicinal plant, native to America with the largest area of occurrence in the state of Mato Grosso, Brazil, mainly in the city of Caceres. The aim of this study was to assess the effect of substrates, position of root cuttings and types of cuttings on ipecac propagation. In the first experiment were used cuttings with 2 cm in length to root, in the experimental design of randomized blocks in split-plot 2 x 2 with two positions (vertical and horizontal) and two substrates (sand and phenolic foam) with 15 replications and 15 cuttings in each. In the second experiment we introduced basal and apical cuttings of the root and shoot in sand, commercial substrate for vegetables, soil of the natural environment and phenolic foam. The experimental design was of randomized blocks in factorial scheme 4 x 4 with four replications and five cuttings. The analyzed variables were diameter, length, number of shoots and number of leaves per shoot. Seedlings of ipecac can be obtained by root cuttings, 2 cm in length, placed horizontally or shoot cuttings with two buds placed vertically. The best substrates were sand and soil of the natural environment of the species.

Abstract in Portuguese:

As hortaliças não-convencionais apresentam maiores teores de nutrientes do que as convencionais, contudo seu potencial de produção e consumo é negligenciado, havendo poucas informações sobre a composição química destas espécies. Neste trabalho determinaram-se os teores de ácido ascórbico (vitamina C) e de minerais das seguintes hortaliças folhosas não-convencionais: taioba, ora-pro-nobis, bertalha e beldroega. As folhas de taioba apresentaram os maiores teores de ácido ascórbico (198,33 mg 100 g-1 de matéria fresca) e de nitrogênio (5,02 g 100 g-1), boro (0,0032 g 100 g-1) e manganês (0,007 g 100 g-1), na matéria seca (MS). As folhas da ora-pro-nobis apresentaram teores similares de ácido ascórbico e os maiores de fósforo (0,45 g 100 g-1MS) e de magnésio (0,68 g 100 g-1MS). Nas folhas da beldroega verificaram-se o maiores teores de ferro (0,032 g 100 g-1MS) e de cálcio (2,39 g 100 g-1MS). Quanto aos níveis de zinco as espécies que se destacaram foram a bertalha (0,0057 g 100 g-1MS) e a ora-pro-nobis (0,0059 g 100 g-1MS). Não houve diferença significativa entre as espécies com relação ao nível de potássio (3,71 a 3,87 g 100 g-1MS). Verificou-se que as espécies estudadas poderão se tornar boas fontes de acido ascórbico e minerais com a difusão de seu uso pela população.

Abstract in English:

Non-conventional vegetables show higher nutrient levels than the conventional ones, but their potential for production and consumption has been neglected and there have been few studies about their chemical composition. This study has investigated the levels of ascorbic acid (vitamin C) and minerals in the following non-conventional leafy vegetables: taro, ora-pro-nobis, bertalha and purslane. The taro leaves showed the highest levels of ascorbic acid (198.33 mg 100 g-1 fresh weight) and nitrogen (5.02 g 100 g-1), boron (0.0032 g 100 g-1), manganese (0.0069 g 100 g-1), in dry matter (DM). The leaves of ora-pro-nobis showed similar levels of ascorbic acid and the highest levels of phosphorus (0.45 g 100 g-1DM) and magnesium (0.68 g 100 g-1DM). In purslane leaves there were the highest iron (0.0324 g 100 g-1DM) and calcium (2.39 g 100 g-1DM) content. Concerning to zinc levels, the species that stood out were bertalha (0.0057 g 100 g-1DM) and ora-pro-nobis (0.0059 g 100 g-1DM). As for potassium, there was no significant difference amongst species (3.71 to 3.87 g 100 g-1DM). These species may become good sources of ascorbic acid and minerals with the spread of their use by the population.

Abstract in Portuguese:

O objetivo da pesquisa foi avaliar a produtividade agroeconômica do mangarito 'Comum', cultivado sob três e quatro fileiras de plantas em canteiro, sem amontoa, com uma amontoa [aos 28 dias após as brotações (DAB)] ou com duas amontoas (aos 28 e 56 DAB). O delineamento experimental usado foi em blocos casualizados, com cinco repetições, com os tratamentos arranjados em esquema fatorial 2 x 3. Para o plantio foram utilizados rizomas-filhos, selecionados com massa média de 2,97 g. A colheita foi realizada aos 236 dias após o plantio. As produtividades de massa fresca de folhas e as de massas frescas e secas de rizomas-filho não-comerciais (RFNC) apresentaram diferenças significativas na interação número de fileiras de plantas no canteiro e amontoas. Para massa fresca de folhas, o maior valor foi obtido no tratamento onde as plantas foram cultivadas sob três fileiras e duas amontoas, superando em 1,67 t ha-1 (+106,37%) as do tratamento três fileiras e sem amontoa, que tiveram a menor produtividade. As plantas cultivadas sob quatro fileiras apresentaram produtividades de massa fresca (média de 3,62 t ha-1) e massa seca (1,0 t ha-1) de RFNC semelhantes àquelas sob três fileiras (3,74 t ha-1 e 0,97 t ha-1, respectivamente), apesar do estande ter sido 25% maior. As maiores produtividades de massa fresca de rizomas-mãe foram obtidas nos tratamentos sem amontoa e com duas amontoas, que superaram em 15,06 e 10,84% aquele com uma amontoa. As maiores produtividades de rizomas-filho comercializáveis foram dos tratamentos com duas e com uma amontoa, que superaram em 70,54 e 61,00%, respectivamente, aquele sem amontoa. A melhor forma de cultivar o mangarito foi em canteiros com quatro fileiras de plantas e com duas amontoas durante o ciclo produtivo da cultura.

Abstract in English:

The aim of this study was to evaluate agro-economic yield of 'Comum' tannia, grown under three and four rows of plants in seedbed, without hilling, with one hilling [at 28 days after sprouting (DAB)] or with two hilling (at 28 and 56 DAB). The experimental design was randomized blocks with five replications, the treatments being arranged as a 2 x 3 factorial scheme. Cormels with an average weight of 2.97 g were planted. Harvest was done at 236 days after planting. Yield of fresh weight of leaves and fresh and dried weight of non-commercial cormels (RFNC) showed significant differences in the interaction between number of rows per plot and hilling. For fresh weight of leaves, the highest value was obtained in the treatment where plants were cultivated under three rows and two hillings, which was superior in 1.67 t ha-1 (+ 106.37%) than the treatment with three rows and without hilling, which had the lowest yield. Plants that were cultivated under four rows showed yield of fresh weight (average of 3.62 t ha-1) and dried weight (1.0 t ha-1) of RFNC similar to those under three rows (3.74 t ha-1 and 0.97 t ha-1, respectively), although the stand was 25% higher. The highest yields of fresh weight of corms were obtained from treatments without hilling and with two hillings, which were superior in 15.06 and 10.84% than those with one hilling. The highest yields of commercial cormels were from treatments with two and one hilling, which were superior in 70.54 and 61.00%, respectively, than those without hilling. Under conditions in which the research was carried out and considering the higher net income calculated, the best way to cultivate tannia is in seedbeds with four rows of plants and two hillings during the production cycle of the crop.

Abstract in Portuguese:

Com o objetivo de avaliar o cultivo intercalar de adubos verdes eretos e de porte baixo na cultura do quiabeiro, foram conduzidos dois experimentos, sendo um em cultivo convencional em Monte Alegre do Sul e outro em cultivo orgânico em São Roque-SP, de fevereiro a julho de 2008 e de dezembro de 2008 a junho de 2009, respectivamente. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados com cinco repetições e cinco tratamentos, constando de quiabeiro em cultivo "solteiro" e consorciado com uma ou duas linhas de mucuna-anã (Mucuna deeringiana) e de crotalária-espectábilis (Crotalaria spectabilis) nas entrelinhas. No cultivo orgânico, dois novos tratamentos foram adicionados ao experimento para avaliar os adubos verdes em cultivo solteiro. No quiabeiro avaliou-se a produção (g planta-1) e número de frutos por planta, comprimento e diâmetro dos frutos e altura média do dossel em diferentes épocas após a semeadura. Nos adubos verdes avaliaram-se altura média das plantas e produtividade de massa fresca. A eficiência do consórcio foi mensurada por meio da relação de área equivalente (RAE). A produção média do quiabeiro por planta foi de 190,9 e 582,0 g planta-1, respectivamente, no sistema convencional e orgânico. A RAE foi de 1,5 e 1,6 no consórcio do quiabeiro com duas linhas de mucuna-anã e crotalária-espectábilis, respecticamente. Verificou-se viabilidade agronômica da adoção do cultivo intercalar pelo agricultor familiar de quiabeiro, especificamente com duas linhas dos adubos verdes de porte ereto e baixo.

Abstract in English:

To evaluate the agronomic viability of the intercropping okra crop (Abelmoschus esculentus) with small size and erect green manuring species Mucuna deeringiana and Crotalaria spectabilis, two experiments were carried out, one in conventional system at Monte Alegre do Sul, São Paulo state, Brazil, from February to July 2008 and one in an organic system at São Roque, São Paulo state, Brazil, from December 2008 to June 2009. The experimental design was randomized complete blocks, with five treatments and five replications. The five treatments were constituted by okra monoculture and okra intercropped with one or two lines of M. deeringiana and one or two lines of C.spectabilis in the seeded at the same time of the okra crop. In organic farming two new treatments were added to the experiment to evaluate the green manures in single cropping. Production, number of fruits per plant, fruit length and diameter and plant height were evaluated in okra plants and plant height and fresh matter weight were determined in the green manuring plants at different periods after seeding.. The evaluation of the efficiency of the consortium was measured by the ratio of area equivalent (RAE). Average yield per okra plant was 190.9 and 582.0 g plant-1, respectively, under conventional and organic cropping. The RAE was 1.5 and 1.6 in the consortium of okra with two rows of M. deeringiana and Crotalaria spectabilis, respectively. Intercropping erect short green manuring species with okra is agronomically viable and can be used by family farmers without interference with the yield of okra crop.

Abstract in Portuguese:

Objetivou-se, neste estudo, realizado no período de outubro a dezembro de 2006, no campo experimental e no Laboratório de Fisiologia Vegetal da Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, verificar os efeitos de doses crescentes de nitrogênio (N) e potássio (K), bem como da interação entre estes elementos no crescimento de plantas de manjericão doce, cultivadas em condição de campo. O delineamento experimental foi parcelas subdivididas, estando na parcela as doses de N e nas subparcelas as doses de K. Foram estabelecidas doses de 0, 50, 100 e 150 kg ha-1 para N e K, aplicados na forma de uréia e cloreto de potássio, respectivamente. O plantio das mudas foi realizado em canteiros, em espaçamentos de 40 x 30 cm. A parcela constou de 24 plantas. Aos 45 dias após o transplantio verificou-se efeito das doses de N sobre o diâmetro do caule, índice Spad e número de internódios. Para a relação entre as doses de N e as referidas características foi definido o modelo polinomial quadrático. Verificou-se interação entre N e K para área foliar total, indicando que, sob ausência de adubação potássica, doses crescentes de N induziram aumento da área foliar. Com elevadas doses de N, houve redução da área foliar sob doses crescentes de K.

Abstract in English:

The objective of this study, carried out from October to December 2006, was to analyze the effects of increasing doses of nitrogen (N) and potassium (K) as well as the interaction between these elements on the growth of sweet basil plants cultivated under field conditions. The experimental design was split plots, holding in the main plots the N doses and in the subplots the K rates. Doses of 0, 50, 100 and 150 kg ha-1 were established for N and K, applied as urea and potassium chloride, respectively. The seedlings were transplanted to beds, in 40 x 30 cm spacing, and each plot had 24 plants. The evaluations at 45 days after transplanting detected no effect of N levels in stem diameter, Spad index and number of internodes. A quadratic polynomial model was defined for the relationship between N rates and the referred characteristics. A NK interaction for total leaf area was observed, indicating that, on the absence of K fertilization, increasing N doses resulted in higher total leaf area. Higher doses of N decreased total leaf area of plants under greater K doses.

Abstract in Portuguese:

Foram avaliadas estratégias de manejo de plantas daninhas sobre a produção de melancia, nos sistemas de plantio direto e convencional, em cultivo sucessivo ao meloeiro. O experimento foi conduzido em blocos casualisados com quatro repetições, no esquema de parcelas subdivididas. Nas parcelas foram avaliados dois sistemas de plantio (direto e convencional) e, nas sub-parcelas, nove sistemas de manejo de plantas daninhas [cobertura com filme de polietileno; com capinas aos 14 dias após o transplantio (DAT); aos 14 e 28 DAT; 14 e 42 DAT; aos 14, 28 e 42 DAT; aos 28 DAT; aos 28 e 42 DAT; aos 42 DAT e testemunha sem capinas]. Antes da implantação do experimento, a área foi cultivada com meloeiro nos respectivos sistemas de plantio, tendo-se reutilizado a palhada nos tratamentos com sistema de plantio direto e o filme de polietileno nos tratamentos com uso desse material nos dois sistemas de cultivo. Aos 14, 28 e 42 DAT e por ocasião da colheita da melancia (80 DAT), foram realizadas avaliações de densidade e massa seca de plantas daninhas. Para a melancia, foram avaliados o número de frutos comercializáveis por planta; número total de frutos por planta; massa média de frutos comercializáveis por planta; massa média de frutos (totais) por planta; produtividade comercializável e total. O sistema de plantio direto induziu redução da densidade e da massa seca das plantas daninhas, com necessidade de realização de uma única capina entre 28 e 42 DAT, enquanto que no plantio convencional foram necessárias duas capinas, aos 14 e 28 DAT. Quando a cultura conviveu com as plantas daninhas durante todo o ciclo, houve redução de 100 e 35,7% na produtividade de frutos comercializáveis para os sistemas de plantio convencional e direto, respectivamente. O sistema de plantio direto e o filme de polietileno no plantio convencional permitem a realização do cultivo da melancia em sucessão ao meloeiro, reduzindo a interferência de plantas daninhas e proporcionando produtividade satisfatória.

Abstract in English:

We evaluated strategies for weed management on the production of watermelon in no-tillage and conventional systems, in successive cultivation to the melon crop. The research was carried out in split plots, distributed in the experimental design of randomized blocks. Two cropping systems were evaluated in the plots (no-tillage and conventional tillage) and in the sub-plots were evaluated nine strategies of weed management [covered with polyethylene film, with weeding at 14 days after transplanting (DAT); 14 and 28 DAT, 14 and 42 DAT; 14, 28 and 42 DAT; 28 DAT, 28 and 42 DAT; 42 DAT and control without weeding]. Before the implantation of the experiment, the area was cultivated with melon in the respective cropping systems, the straw mulch being used again in the treatments with no-tillage system, as well as polyethylene film in the treatments with use of this material in two cropping systems. At 14, 28 and 42 DAT and at harvest of watermelon (80 DAT), were assessed the density and dry mass of weeds. The weeds were cut at ground level, separated by species, counted and put into oven with forced air at 65°C until constant weight to determine dry mass. From the watermelon crop were evaluated the number of marketable fruits, total number of fruits, average mass of marketable fruits per plant and average fruit mass (total) per plant and marketable and total yield. The no-tillage system reduced the density and dry mass of weeds, requiring only one weeding between 14 and 42 DAT, whereas in the conventional tillage system two weedings were needed, at 14 and 28 DAT. When the crop was maintained without weeding throughout the cycle, there was a reduction of 100 and 35.7% in marketable fruit yields in conventional and no-tillage systems, respectively. The no-tillage and polyethylene film in conventional tillage system enabled the cultivation of watermelon in succession to the melon crop, reducing weed interference and providing satisfactory productivity.

Abstract in Portuguese:

O objetivo foi avaliar a produtividade de cultivares de morangueiro, em diferentes épocas de plantio. O experimento foi conduzido em Bom Repouso, sul de Minas Gerais. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados com cinco repetições, em esquema de parcelas subdivididas, envolvendo quatro cultivares (Aromas, Camarosa, Festival e Oso Grande) e quatro épocas de plantio (maio, junho, julho e agosto), no espaçamento de 35x35 cm. O plantio em maio proporcionou a melhor opção, exceto para 'Oso Grande' em que não houve diferença entre maio, junho e julho; já o plantio em agosto apresentou resultado inferior. Quanto às cultivares, Aromas esteve entre as mais produtivas em maio e agosto, enquanto que Oso Grande teve esse desempenho em todas as épocas estudadas. Para a característica de massa de frutos comerciais o comportamento das cultivares foi o mesmo observado para o número de frutos comerciais. Para frutos não comerciais e massa de frutos não comerciais não houve interação significativa entre os fatores estudados, sendo que 'Aromas' e 'Oso Grande' apresentaram resultados inferiores, o que é vantajoso. 'Oso Grande' proporcionou maior número de frutos comerciais, sendo assim considerada neste trabalho a cultivar que mais se adaptou para os plantios em Bom Repouso.

Abstract in English:

We evaluated strawberry yield in different planting dates. The experiment was carried out in Bom Repouso, southern Minas Gerais state, Brazil. A randomized block design with five replications in a factorial design was used, comprising four cultivars (Aromas, Camarosa, Festival and Oso Grande) and four planting dates (May, June, July and August), in a spacing of 35x35 cm. Planting on May was the best option, except for 'Oso Grande' with no difference among May, June and July, the result being inferior in August. Regarding the cultivars, 'Aromas' was among the most productive in May and August, while 'Oso Grande' kept its productivity throughout the studied seasons. The cultivars presented the same characteristic for marketable fruits number and mass. There was no interaction between number and mass of no marketable fruits, in which 'Aromas' and 'Oso Grande' presented inferior results, considered advantageous. 'Oso Grande' produced the highest number of marketable fruits and was considered, in this study, the cultivar most adapted for the planting seasons in Bom Repouso.

Abstract in Portuguese:

A abóbora é amplamente cultivada e consumida no Brasil, em especial na região Nordeste. O espaçamento entre e dentro da linha são cruciais para o desenvolvimento e produção da cultura. Com o objetivo de avaliar diferentes espaçamentos de plantio na produtividade de acessos e cultivar de abóbora, instalou-se um experimento no período de maio a setembro de 2010, no campo experimental da Embrapa Semiárido em Petrolina-PE. O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso, em esquema fatorial 5x3, compreendendo quatro acessos selecionados do Banco Ativo de Germoplasma de Abóbora (Acessos: A422, A612, A620 e A627) e a cultivar Jacarezinho como testemunha, e três espaçamentos entre plantas (4x1; 4x2 e 4x3 m), com quatro repetições. Maior produtividade foi obtida pelo acesso A612 (17,3 t ha-1), seguido pelo acesso A422 (15,2 t ha-1) e, o pior desempenho foi obtido pela cultivar Jacarezinho (12,2 t ha-1), sem diferenciar dos demais acessos. Para espaçamento entre plantas observou-se que as maiores produtividades foram verificadas no menor espaçamento (4x1 m) com 18,2 t ha-1, e menores produtividades no espaçamento de 4x3 m (11,9 t ha-1). O acesso A612 sobressaiu-se com maior massa fresca (3,5 kg fruto-1), não se diferenciando estatisticamente do acesso A422, que alcançou 3,2 kg fruto-1. A cultivar Jacarezinho e o acesso A620, com respectivos 1,9 e 2,0 kg fruto-1 obtiveram os menores valores para massa fresca do fruto, assim como maior número de frutos por planta com 4,7 e 4,6 frutos plantas-1, respectivamente.

Abstract in English:

Pumpkin is extensively cultivated and consumed in Brazil, in a special way in Northeast Region. The spacing between and within the line is crucial for the development and production of the crop. The experiment was carried out in Petrolina, Pernambuco state, Brazil, from May to September, 2005. We evaluated different planting spacings on yield of pumpkin accessions and one cultivar. The experimental design was complete randomized blocks in factorial scheme 5x3, consisting of five selected accessions from the Germplasm Active Bank of Pumpkin (accessions A422, A612, A620 and A627) and Jacarezinho cultivar as control, and three spacing values within planting rows (4x1; 4x2 and 4x3 m) with four replications. Highest yield was presented by accession A612 (17.3 t ha-1), followed by accession A422 (15.2 t ha-1), with worst performance from cultivar Jacarezinho (12.2 t ha-1), without differing from the other treatments. For plant spacing the highest yields were obtained in the smaller spacing (4x1 m) with 18.2 t ha-1, and lower yield in the spacing of 4x3 m (11.9 t ha-1). The accession A612 showed the highest fresh fruit mass (3.5 kg fruit-1) without statistical difference from accession A422 (3.2 kg fruit-1). The cultivar Jacarezinho and accession A620 with respectively 1.9 and 2.0 kg fruit-1 presented the lowest values of fresh fruit mass as well as the largest number of fruits per plant (4.7 and 4.6, respectively).

Abstract in Portuguese:

UEL 8 é uma cultivar de Dendrobium nobile, desenvolvida no Departamento de Agronomia da Universidade Estadual de Londrina, resultante do cruzamento das plantas matrizes D14 x D7 e selecionada pelo tamanho das flores e por apresentar florescimento intenso e uniforme. As plantas foram polinizadas artificialmente e as sementes germinadas in vitro. A cultivar UEL 8 apresenta flores de coloração roxa, sendo o labelo, na porção inferior, da mesma tonalidade dos outros verticilos florais, a parte mediana branca e a região mais interna de um roxo intenso, escuro e de textura aveludada; cada pseudobulbo apresenta, em média, 34 flores. As flores têm durabilidade de, aproximadamente, 20 dias.

Abstract in English:

UEL 8 is a cultivar of Dendrobium nobile developed in the Department of Agronomy, Universidade Estadual de Londrina resulting from the crossing of matrix plants D7 and D14 selected by the size of the flowers that have intense and uniform flowering. The plants were artificially pollinated and the seeds sown in vitro. The cultivar has flowers of purple color, and the lip on the lower portion presents the same shade of the other whorls, the middle part is white and the inner part presents a deep purple color, dark and velvety texture. The pseudobulb has on average 34 flowers with a life span of about 20 days.