Acessibilidade / Reportar erro

Representaciones sociales de las madres sobre la hipertensión gestacional y parto prematuro1 1 Artículo parte de la tesis de doctorado “Significados e percepções de puérperas sobre as síndromes hipertensivas da gravidez e parto prematuro”, presentada a la Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, RN, Brasil.

Resúmenes

OBJETIVO:

Identificar los significados atribuidos por las madres de los trastornos hipertensivos del embarazo (THE) y sus consecuencias, y sus consecuencias, tales como el nacimiento prematuro y hospitalización del recién nacido en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN).

Metodo:

Un estudio cualitativo, basado en la teoría del núcleo central, con 70 mujeres que tenían trastornos hipertensivos del embarazo y parto prematuro. Se utilizó la técnica de la asociación libre de palabra (TALP) con tres estímulos: presión arterial alta durante el embarazo, nacimiento prematuro y UCIN.

RESULTADOS:

Se obtuvieron 1007 evocaciones, distribuidos de la siguiente manera: presión arterial alta durante el embarazo (335) prematuridad (333) y UCIN (339). Estos constituyeron tres unidades temáticas: la representación de THE, prematuridad y UCIN. Las categorias muerte y aspectos negativos fueron inherentes a las tres unidades analizadas, seguidos por las estrategias de afrontamiento y las necesidades de atención actual en THE y prematuridad.

CONCLUSÍON:

El estudio tenía la muerte como su núcleo central, y puso de relieve los aspectos subjetivos presentes en el embarazo de alto riesgo y el ciclo de post-parto. Se espera que esta investigación contribuya a calificar la atención de enfermería para las mujeres que enfrentan el problema de los THE, de modo que puedan hacer frente con menos impacto de los efectos adversos de los embarazos de alto riesgo y el parto.

Embarazo de Alto Riesgo; Preeclampsia; Enfermería Obstétrica; Prematuro


OBJECTIVE:

To identify the meanings attributed by mothers to hypertensive disorders of pregnancy (HDPs) and their consequences, such as premature birth and hospitalization of the infant in the neonatal intensive care unit (NICU).

METHOD:

A qualitative study, based on the Central Nucleus Theory, with 70 women who had hypertensive disorders of pregnancy and preterm delivery. We used the technique of free word association (FWAT) with three stimuli: high blood pressure during pregnancy, prematurity and NICU.

RESULTS:

We obtained 1007 evocations, distributed as follows: high blood pressure during pregnancy (335) prematurity (333) and NICU (339). These constituted three thematic units: representation of HDPs, prematurity and the NICU. The categories death and negative aspects were inherent to the three units analyzed, followed by coping strategies and needs for care present in HDPs and prematurity.

CONCLUSION:

The study had death as its central nucleus, and highlighted the subjective aspects present in the high risk pregnancy and postpartum cycle. It is hoped that this research will contribute to qualifying nursing care for women confronting the problem of HDPs, so that they can cope with less impacts from the adverse effects of high risk pregnancy and birth.

Pregnancy, High-Risk; Pre-Eclampsia; Obstetrical Nursing; Infant, Premature


OBJETIVO:

identificar os significados atribuídos por puérperas às síndromes hipertensivas da gravidez e suas consequências, como o nascimento prematuro e a hospitalização do filho na unidade de terapia intensiva neonatal

MÉTODO:

estudo qualitativo, baseado na Teoria do Núcleo Central, com 70 mulheres que apresentaram síndrome hipertensiva da gravidez e parto prematuro. Utilizou-se a Técnica de Associação Livre de Palavras com três estímulos: pressão alta na gravidez, prematuridade e unidade de terapia intensiva neonatal.

RESULTADOS:

foram obtidas 1.007 evocações, assim distribuídas: pressão alta na gravidez (335) prematuridade (333) e unidade de terapia intensiva neonatal (339). Constituíram-se três unidades temáticas: representação das síndromes hipertensivas da gravidez, da prematuridade e da unidade de terapia intensiva neonatal. As categorias morte e aspectos negativos foram inerentes às três unidades analisadas, seguidas de estratégias de enfrentamento e necessidade de cuidados, presentes nas síndromes hipertensivas da gravidez e prematuridade.

CONCLUSÃO:

o estudo teve como núcleo central a morte, e se destacaram os aspectos subjetivos presentes no ciclo gravídico e puerperal de alto risco. Espera-se que essa investigação contribua para qualificar a assistência de enfermagem à mulher adiante da problemática das síndromes hipertensivas da gravidez, para que ela possa enfrentar com menos desgastes os efeitos adversos da gravidez e de nascimento de alto risco.

Gravidez de Alto Risco; Pré-Eclâmpsia; Enfermagem Obstétrica; Prematuro


Introducción

La hipertensión inducida por el estado de embarazo, conocido como trastornos hipertensivos del embarazo (THE), se concibe como el aumento de la presión arterial que se manifiesta, más específicamente, en la segunda mitad del embarazo( 11. Sibai B, Dekker G, Kupferminc M. Pre-eclampsia. Lancet. 2005;365:785-99. ). Estos síndromes impactan entre el 10% y el 22% de los embarazos considerados de alto riesgo, y son una de las enfermedades con mayor impacto, las complicaciones del embarazo y el parto, con una tendencia a nacimientos prematuros( 11. Sibai B, Dekker G, Kupferminc M. Pre-eclampsia. Lancet. 2005;365:785-99. - 22. Barton JR, Sibai BM. Prediction and prevention of recurrent preeclampsia. Obstetric and gynecology. 2008;112(2 pt 1):359-72. ). En países desarrollados, el 16,1% de todas las muertes maternas son causadas por los THE y hemorragia( 33. Khan KS, Wojdyla D, Say L, Gulmezoglu AM, Van Look PFA. WHO analysis of causes of maternal death: a systematic review. Lancet. 2006;367:1066-74. ). En Brasil, los datos demuestran que de los THE, pre-eclampsia es la complicación más frecuente durante el embarazo y el parto, alrededor del 5-10% de los embarazos, y que es la principal causa de muerte materna y fetal( 44. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas: Manual dos comitês de mortalidade materna 3. ed. Brasília(DF) : Ministério da Saúde, 2007. ).

Los altos niveles de presión arterial materna se asocia con retraso del crecimiento fetal durante el tercer trimestre del embarazo y aumentan el riesgo de resultados adversos tales como el nacimiento prematuro y la mortalidad perinatal( 55. Bakker R, Steegers EAP, Hofman A, Jaddoe VWV. Blood Pressure in Different Gestational Trimesters, Fetal Growth, and the Risk of Adverse Birth Outcomes The Generation R Study. Am J Epidemiol. 2011;174(7):797-806. ). Los estudios revelan que el 11% de los nacimientos entre las semanas 34 y 37 del embarazo son de las mujeres que desarrollaron pre-eclampsia y, en caso de reincidencia, se duplicó al 22%( 66. Mendilcioglu I, Trak B, Uner M, Umit S, Kucukosmanoglu M. Recurrent preeclampsia and perinatal outcome: a study of women with recurrent preeclampsia compared with women with preeclampsia who remained normotensive during their prior pregnancies. Acta Obstet Gynecol Scand. 2004;83(11):1044-8. - 77. Habli M, Levine RJ, Qian C, Sibai B. Neonatal outcomes in pregnancies with preeclampsia or gestational hypertension and in normotensive pregnancies that delivered at 35, 36, or 37 weeks of gestation. Am J Obstet Gynecol. 2007;197(4):406.e1-406.e7. ). También indican que el 33% de los nacimientos prematuros derivadas del embarazo con preeclampsia requiere de cuidados intensivos( 77. Habli M, Levine RJ, Qian C, Sibai B. Neonatal outcomes in pregnancies with preeclampsia or gestational hypertension and in normotensive pregnancies that delivered at 35, 36, or 37 weeks of gestation. Am J Obstet Gynecol. 2007;197(4):406.e1-406.e7. ). De esta manera, es evidente que los THE favorecen el nacimiento prematuro y posterior hospitalización en una unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN), y se consideran, por lo tanto, un embarazo de alto riesgo y condición perinatal.

Cabe destacar los problemas emocionales que rodean a la maternidad en una situación de embarazo de alto riesgo. Hay informes en la literatura de los aspectos subjetivos presentes en el embarazo que conducen a la hipertensión arterial, revelando ansiedades y la inseguridad en las mujeres que sufren amenazas de muerte materna y fetal( 88. Souza NL, Araujo ACPF. Costa ICC. The meanings that postpartum women assign to gestational hypertension and premature birth. Rev Esc Enferm USP 2011;45(6):1285-92. ).

Sin embargo, en presencia de un embarazo de alto riesgo y cuando el resultado del parto se produce antes de lo previsto, la madre deconstruye el ideal de la maternidad y se traslada a vivir con la realidad de un niño que inspira la atención y el riesgo de muerte. Este entendimiento lleva a presuponer que un embarazo con síndrome hipertensivo y, como consecuencia, el nacimiento de un niño prematuro que requiere hospitalización en la UCIN, puede inducir a las mujeres a experimentar sentimientos de diversa naturaleza, que constituyen los significados de la maternidad en un alto situación de riesgo. Reconocimos la necesidad de investigar estos aspectos subjetivos presentes en la experiencia de un embarazo que termina con el nacimiento prematuro de un niño, basada en la siguiente pregunta de investigación: ¿Cuáles son las representaciones sociales de las madres sobre la secuencia de los THE que lleva a un nacimiento prematuro, que se convirtió en la hospitalización de un niño en la UCIN?

Desde esta perspectiva, el objetivo del estudio fue identificar el significado atribuido por las madres gestantes con trastornos hipertensivos del embarazo y sus consecuencias, como el nacimiento prematuro y hospitalización del niño en la UCIN.

Método

Un estudio exploratorio, descriptivo y cualitativo, basado en la teoría de las representaciones sociales basadas en la teoría del núcleo central( 99. Sá CP. Núcleo central das representações sociais. 2ªed. Petrópolis: Vozes; 2002. 189p ). La recolección de datos tuvo lugar en 2009, y un Hospital de Maternidad Universitario, una organización de referencia en el estado de Rio Grande do Norte (RN), Brasil, para el embarazo de alto riesgo, parto, el nacimiento y posparto, se utilizó como lugar de investigación.

El estudio incluyó a 70 mujeres con THE, 48 horas o más después de la aparición de parto prematuro, que había terminado por lo menos dos visitas a su hijo en la UCIN. La muestra de conveniencia fue definida por el criterio de saturación de la repetición de términos, de acuerdo con la metodología utilizada. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Universidade Federal do Rio Grande do Norte (CEP-UFRN), bajo el número 195/06. Los términos de consentimiento informado fue leído y firmado por todos los participantes. Los datos fueron recogidos entre mayo y octubre de 2009, en la unidad de maternidad hospitalaria, utilizando un cuestionario para recoger datos sociodemográficos y obstétricos de los participantes, y otro diseñado para el uso de la técnica de la asociación libre de palabra (TALP).

El TALP es una técnica proyectiva utilizada como una estrategia para acceder al núcleo central de las representaciones sociales, en la que sin evocaciones verbales o no verbales se sugieren, por medio de estímulos inductores que son coherentes con los objetivos de investigación( 99. Sá CP. Núcleo central das representações sociais. 2ªed. Petrópolis: Vozes; 2002. 189p - 1010. Nóbrega SM, Coutinho MPL. O teste de associação livre de palavras In: Coutinho MPL, Lima AS, Oliveira FB, Fortunato ML ,organizadores. Representações sociais. Uma abordagem interdisciplinar. João Pessoa: UFPB, Editora Universitária;2003 p. 67- 77. ). Optamos por construcciones verbales y los estímulos siguientes: THE fue sustituido por el término "presión alta durante el embarazo", considerarlo más cercano al nivel de comprensión de los entrevistados, prematuridad y UCIN. Cinco evocaciones consideradas las más importantes por las mujeres, y la justificación, se pidió a cada una de estas palabras.

Las evocaciones obtenidos a través de TALP fueron codificadas, siguiendo estos pasos: escribiendo las palabras evocadas inherentes a cada estímulo inductor, la preparación de diccionarios, teniendo en cuenta no sólo los adjetivos, sino expresiones similares y, por último, la construcción de una base de datos en una hoja de cálculo electrónica.

Posteriormente, el material se sometió a un analisis lexografico realizado por el software EVOC (Ensemble L'Analyse des Programmes Permettant evocations), versión 2000, que organiza las palabras evocadas por orden de frecuencia y el número medio de evocaciones( 1111. Vergès P. L'évocation de l'argent: une méthode our la definition du noyau central d"une représentation. Bulletin de Psychologie. 1992;45(405):203-9. ), distribuyéndolos en cuatro cuadrantes, también llamados cuatro casos modelo, o un gráfico de dispersión. Confiere grados diferentes de centralidad al vocabulario, cada cuadrante constituye un núcleo de representación( 1111. Vergès P. L'évocation de l'argent: une méthode our la definition du noyau central d"une représentation. Bulletin de Psychologie. 1992;45(405):203-9. - 1212. Menossi MJ, Zorzo JCC, Lima RAG. The dialogic life-death in care delivery to adolescents with câncer. Rev. Latino-Am. Enfermagem fev 2012;20(1):126-34. ), como se muestra en la Figura 1.

Figura 1
Tabla de los cuatro casos modelo normalizado por Vergès (1992)(11)

El eje vertical se refiere a la media del orden de evocación (MOE). Los elementos con menos MOE estaban en el cuadrante inferior izquierdo y aquellos que poseían mayor MOE estaban a la derecha. En el eje horizontal, las frecuencias (f) de las invocaciones se encuentran, de la siguiente manera: en los cuadrantes superiores, las frecuencias más altas, y, en los cuadrantes inferiores, las frecuencias más bajas. En la parte superior izquierda, el cuadrante 1, los elementos evocados con menor orden de evocación se consideran los elementos del núcleo central de la representación social, ya que representan una idea colectiva. En la parte inferior derecha, el cuadrante 3, las frecuencias más bajas de evocación y mayores MOE se encuentran, integradas en el núcleo periférico. Constituyen representaciones individualizadas que proporcionan sostenibilidad al núcleo central( 99. Sá CP. Núcleo central das representações sociais. 2ªed. Petrópolis: Vozes; 2002. 189p ).

Para efectos de análisis, los otros núcleos no se consideran importantes en la representación social, pero, más recientemente, los estudios han demostrado que, por su proximidad con el núcleo central, el segundo cuadrante compuesto por elementos intermedios ejerce influencias sobre el sistema representativo, teniendo muy cercanos los valores de los elementos que componen el sistema central de la representación( 99. Sá CP. Núcleo central das representações sociais. 2ªed. Petrópolis: Vozes; 2002. 189p ). Este hecho se observó en este estudio y, por lo tanto, se decidió considerarlos como representativos del objeto estudiado.

Resultados

Caracterización de las mujeres

Hubo una media de edad de 28 años, con un predominio de la educación de escuela intermedia (58.60%), un ingreso familiar de hasta tres salarios mínimos (75.70%), una media de cuatro visitas prenatales, un predominio de parto por cesárea (90 %), y la mayoría eran primíparas (57.14%). Bajo peso al nacer (<1500 g) se registró en 42.90% de los recién nacidos.

El TALP consistió en un total de 1007 evocaciones, distribuidos de la siguiente manera: para el estímulo, presión arterial alta durante el embarazo, 335 palabras fueron evocados, por prematuridad, 333 palabras, y, por UCIN, 339 expresiones. Estos se presentan a continuación en tres unidades temáticas y sus respectivas categorías, con explicaciones de las mujeres acerca de la importancia de algunas de estas evocaciones.

Importancia atribuida a los trastornos hipertensivos del embarazo

Con respecto al estímulo inductor, presión alta en el embarazo, 91,3% de las palabras evocados fueron de naturaleza similar, lo que refleja la homogeneidad en las respuestas de las mujeres. Se dividieron en cinco categorías, como se muestra en la Figura 2.

Figura 2
Identificación de la estructura de las representaciones sociales sobre los trastornos hipertensivos en el embarazo evocadas por 70 madres

Haciendo referencia a la Figura 2, se observa que la categoría muerte surge en el primer cuadrante, como la representación más fuerte de los THE, con una alta frecuencia de la evocación y OME bajo. En el segundo cuadrante (nucleo intermedio), aparece la categoria 2, los aspectos negativos de la enfermedad, que agrupa a los diversos sentimientos que impregnan la experiencia de un embarazo de alto riesgo, especialmente con los THE. La categoria conocimeinto sobre la enfermedad, tambien surgió, en el que las complicaciones y los síntomas que estaban presentes en el embarazo se dieron a conocer, sobre todo los cambios que son los síntomas clásicos de los THE: hipertensión, dolor epigástrico, cefalea y edema. Estos signos y síntomas eran justificadas por las mujeres como situaciones anormales en el período de gestación, y que les hizo sentir que algo fuera de los normal estaba pasando.

En el cuadrante 3, (el sistema periférico) las categorías quinta y la tercera surgieron, llamadas respectivamente necesidad de cuidado y estrategias de afrontamiento. En este contexto, las mujeres, dándose cuenta de la gravedad clínica, sintieron la necesidad de cuidado para preservar su vida y especialmente la de su hijo, y buscaron la religiosidad como un medio para hacer frente a los cambios físicos y emocionales que la enfermedad le confiere. De manera similar, la mujer mantuvo la perseverancia en la lucha contra la enfermedad apoyó la idea de que, en la preservación de su propia vida, ella desempeñó el papel maternal de no privar al niño prematuro, también considerado de alto riesgo, la atención materna.

Importancia atribuida a la prematuridad

A partir del estímulo "prematuro", se obtuvieron el 81% de las evocaciones, distribuidos en cinco categorías (Figura 3), en donde, en el cuadrante 1, la palabra "muerte" se encontró como la mayor representación de la prematuridad.

Figura 3
Identificación de la estructura de las representaciones sociales de la prematuridad evocadas por 70 madres

Proceder con el análisis de la Figura 3, en el segundo cuadrante la categoria fragilidad surgió la expresión materna de describir el bebé prematuro como un "bebé frágil." Este término presenta una alta frecuencia de evocación y podría insertarse como núcleo central, si no fuera por la OME alta. La categoria necesidad de cuidado, en el tercer cuadrante, reveló el compromiso materno en ofrecer amor y dedicación a un bebé prematuro, lo que denota fragilidad y, por lo tanto, requería cuidados especiales.

En ese mismo cuadrante, los sentimientos negativos surgieron en los aspectos negativos (categoría angustia, tristeza y culpa) y reflejan las dificultades maternas con la prematuridad, iniciadas por la culpa por no ser capaz de llevar a término el embarazo y después del parto, la visión de un bebé enfermo rodeado de cables y aparatos, que difería del niño sano que deseaban. Desde la perspectiva de la superación de algo contrario a lo esperado, las mujeres buscaron alternativas para vivir y aceptar la nueva realidad, y así surgió la categoría estrategia de afrontamiento, en la que se resaltan las palabras "fé" y "lucha" como mecanismos para la aceptación de un hecho en la vida diaria que es contrario al proceso de nacimiento normal, y la superación de las adversidades experimentado con un niño prematuro que requiere tratamiento intensivo.

Importancia atribuida a la UCIN

Para la estimulo inductor UCIN, el 89% de las evocaciones obtenidos fueron de naturaleza similar. Estas palabras fueron agrupados en tres categorías (Figura 4). La categoría muerte aparece en el primer cuadrante, como la mayor representación de la UCIN. El entendimiento de las mujeres acerca de la UCI se revela como un lugar en el que los niños están muy graves y cerca de la muerte, y ellos lo entendieron como aterrador, donde, a menudo, uno es testigo de la muerte de otros bebés y el sufrimiento de otras madres. Esta construcción refuerza la sensación de que tener a un hijo hospitalizado en este ambiente fue a vivir a diario con el riesgo de perderlo.

Figura 4
Identificación de la estructura de las representaciones sociales provocados por la UCIN para las 70 madres

En el segundo cuadrante, la categoría, la importancia de la UCIN, dio origen a la atención especializada simbolizado por dispositivos tecnológicos, profesionales calificados y cuidados especiales. Esta especificidad de la atención contribuyó a replantear este sector: a pesar de vivir a diario con el significado de la muerte, esto comenzó a ser reemplazado por la conciencia de que los recursos disponibles aumentaban las posibilidades de supervivencia del niño.

Con esto viene un significado totalmente nuevo para la UCIN, como "vientre materno", dándole el sentido de continuar con el embarazo y, por lo tanto, ser responsable de la terminación del embarazo que se interrumpió temprano. Así, en el contexto de los cuidados intensivos, los "dispositivos tecnológicos" inicialmente encarnaba una objetivación espantosa de la UCIN y, más tarde, se replantea como un lugar en el que está siendo protegida la vida del niño.

En el tercer cuadrante, como el sistema periférico, la categoría, los aspectos negativos, se encuentra, surge de los sentimientos de las madres como cuidadoras de los niños en la UCIN. Estas dificultades se han descrito cuando la madre, en la sala de obstetricia, escuchó el pediatra decir que el niño necesitaba cuidados intensivos, y persistió durante la primera visita en la UCIN y durante la hospitalización diaria del niño.

Para una mejor representación de este estudio, en la Figura 5, las categorías propias de las tres unidades analizadas se presentan, lo que destaca las categorías, muerte y aspectos negativos, que son comunes a los tres temas tratados, seguidos por las categorías de las estrategias de afrontamiento y la necesidad de cuidado, presentes en el universo de los THE y la prematuridad.

Figura 5
Categorización obtenida acerca de la representatividad de los trastornos hipertensivos del embarazo, el nacimiento prematuro y la UCIN de las 70 madres

Discusión

En relación a este estudio, se hizo evidente que las representaciones sociales de las madres acerca de la secuencia de THE que lleva a un parto prematuro, que avanzó a la hospitalización del niño en la UCIN, que se obtiene de las categorías muerte y aspectos negativos presentados como comunes a los tres universos representativos , por medio de TALP confirmando que se trataba de una experiencia de un contexto único, aunque con diferentes consecuencias.

Inicialmente, los THE se asociaban a la muerte, las mujeres hicieron real su propia condición de vulnerabilidad frente a una enfermedad desconocida y sorprendente,que hace referencia al alejamiento de la familia, hospitalización precoz y la impotencia ante la imposibilidad de llevar a término el embarazo. En este sentido, la muerte se plantea no sólo como el final de la vida, sino como lo opuesto a la celebración de la maternidad y el papel que desempeñan las mujeres en el contexto social en el que viven: llevar un embarazo a término y dar a luz a un saludable niño.

Para los entrevistadas, vivir con el significado de la muerte, tanto para ellos como para el niño, intensificaron las ansiedades y miedos, la objetivación de la condición real de los riesgos a los que fueron sometidas. La muerte, mediante el exterminio de existencia, presenta la contradicción, la tristeza y el horror en el corazón( 1212. Menossi MJ, Zorzo JCC, Lima RAG. The dialogic life-death in care delivery to adolescents with câncer. Rev. Latino-Am. Enfermagem fev 2012;20(1):126-34. ). Por lo tanto, la percepción del riesgo de muerte trajo sentimientos con intensidades diferentes, tales como el miedo, la ansiedad y la culpa( 1313. Carvalheira APP; Tonete VLP; Parada CMGL. Feelings and Perceptions of Women in the Pregnancy-Puerperal Cycle Who Survived Severe Maternal Morbidity. Rev. Latino-Am. Enfermagem nov/dez 2010;8(6):1187-94. ). Por lo tanto, las mujeres con THE experimentaron cambios emocionales que podrían dañarlas no sólo fisiopatológica, sino también desde el aspecto subjetivo.

Las categorías de necesidad de atención y estrategias de afrontamiento emergieron como alternativas para evitar un resultado desfavorable de la enfermedad y para eliminar el riesgo de muerte inminente. Con esto, en la hospitalización, las mujeres obtuvieron un tratamiento específico en busca de su propia supervivencia y la de su hijo, confiando en la religiosidad para sobrellevar la enfermedad y las limitaciones que les dieron, lo que representó un factor positivo cuando se enfrentan a un embarazo de alto riesgo. Como una parte relevante de la vida, la religión no se puede descuidar, y debe ser incluido como un complemento al tratamiento medicalizado( 1414. Faria JB, Seidl EMF. Religiosidade e enfrentamento em contexto de saúde e doença: revisão da literatura. Psicologia: Reflexão e Crítica. 2005;18(3):381-389. - 1515. Dourado V G, Pelloso S M. Gravidez de alto risco: o desejo e a programação de uma gestação. Acta Paul Enferm. 2007;20(1):12-7. ).

El nacimiento prematuro representa el hecho de no llevar el embarazo a término y las incertidumbres relativas a la supervivencia del niño. Fue la muerte del embarazo idealizado lo que hizo subir las inseguridades y los miedos atribuidos a la experiencia del duelo anticipatorio( 1616. Maldonado MT. Psicossomática e obstetrícia. In: Mello Filho J, editor. Psicossomática hoje. Porto Alegre: Artes Médicas; 1992. p.208-14. ). Con la hospitalización de los neonatos en la UCIN, las madres olvidaban sus propios riesgos puerperales inherentes a los THE, dirigiendo sus acciones a sus hijos. Había una especie de preocupación, dedicación e inquietud adoptada por ellas para de contribuir a la recuperación del niño( 1717. Silva IJ, Oliveira MFV, Silva SED, Polaro SHI, Radüz V, Santos EKA, Santana ME Care, self-care and caring for yourself: a paradigmatic understanding thought for nursing care.Rev Esc Enferm USP. 2009;43(3):697-703. ). Por lo tanto, el nacimiento prematuro y hospitalización del bebé prematuro en la UCIN puede comprometer el equilibrio emocional materno y familiar( 1818. Correia LL, Carvalho AEV, Linhares MBM. Verbal contents expressed by mothers of preterm infants with clinical emotional symptoms. Rev. Latino-Am. Enfermagem. jan/fev 2008;16(1):64-70. ).

Se sabe que las UCIN fueron creados con el fin de proporcionar las condiciones para la reducción de la morbilidad y mortalidad neonatal. Sin embargo, es evidente que, en este entorno, es común para los profesionales enfocar sus acciones hacia los requerimientos biológicos de los recién nacidos, mientras se produce una fragmentación del cuidado materno y necesidades de la familia, que también están presentes en el contexto del nacimiento y hospitalización de un bebé prematuro.

Hay una tendencia a que los riesgos post-parto materno a ser menos valorados por el equipo neonatal como resultado de la atención que se está dando al recién nacido. Sin embargo, es esencial recordar que el recién nacido de alto riesgo a menudo proviene de embarazos de alto riesgo y que las mujeres después del parto, debido a las complicaciones a las que están siguen siendo expuestos, requieren un cuidado especial, de la madre, el niño y la familia.

En referencia a los aspectos negativos intrínsecos a las experiencias maternas con los THE y la prematuridad, hay influencias sociales perceptibles sobre la maternidad realizadas por la mujer que puede tener repercusiones desastrosas sobre su estado emocional, cuando algo no sucede como se esperaba. Este hecho pone a las mujeres en una situación familiar vulnerable, especialmente para las madres que atribuyen a sí mismas la responsabilidad de haber sido afectados por una enfermedad que les dio la incapacidad de tener un hijo sano.

Estos reflejos sociales cristalizan los aspectos negativos de los THE con tendencias hacia el daño físico, emocional y social. En función de esto, se estableció la necesidad de "cuidar", con especial atención a los aspectos subjetivos presentes en la experiencia de un embarazo de alto riesgo y el parto. Los estudios han demostrado que el diagnóstico de embarazo de alto riesgo era ya un factor de estrés y la ansiedad y la vulnerabilidad de las mujeres a la incertidumbre de llevar el embarazo a término se observaron en aquellos que sufren hipertensión gestacional( 88. Souza NL, Araujo ACPF. Costa ICC. The meanings that postpartum women assign to gestational hypertension and premature birth. Rev Esc Enferm USP 2011;45(6):1285-92. , 1919. Black KD. Stresss, symptoms, self-monitoring confidence, well-being, and social support in the progression of preeclampsia/gestacional hypertension. J Obstet Gynecol Neonatal Nursing. 2007;36:419-29. ).

En este caso, los resultados de este estudio indicaron que las mujeres, frente a un embarazo con un trastorno hipertensivo, y dando como resultado el nacimiento de un niño prematuro, experimentan pérdidas, separaciones, conflictos y miedos, lo que puede influir en los efectos adversos de los THE, prematura hospitalización y posterior entrega de un niño en la UCIN. En embarazos de alto riesgo, las emociones y los sentimientos de culpa florecen lo que puede comprometer la progresión del embarazo( 1313. Carvalheira APP; Tonete VLP; Parada CMGL. Feelings and Perceptions of Women in the Pregnancy-Puerperal Cycle Who Survived Severe Maternal Morbidity. Rev. Latino-Am. Enfermagem nov/dez 2010;8(6):1187-94. ).

La percepción del riesgo de muerte para la madre y el hijo activaran los aspectos emocionales presentes en embarazos de alto riesgo, seguido por el nacimiento prematuro y la hospitalización de este niño en la UCIN. En consecuencia, se requiere una atención integral, con base en las necesidades maternas, ofreciendo apoyo para hacer frente y adaptarse a esta nueva realidad. Esta conclusión es apoyada por otros estudios que muestran la necesidad de dar cabida por profesionales de la salud a estas madres, para que se sientan más seguras y valoradas( 88. Souza NL, Araujo ACPF. Costa ICC. The meanings that postpartum women assign to gestational hypertension and premature birth. Rev Esc Enferm USP 2011;45(6):1285-92. , 1313. Carvalheira APP; Tonete VLP; Parada CMGL. Feelings and Perceptions of Women in the Pregnancy-Puerperal Cycle Who Survived Severe Maternal Morbidity. Rev. Latino-Am. Enfermagem nov/dez 2010;8(6):1187-94. ).

En general, la consolidación de EVOC nos permitió identificar que la palabra "muerte" se presentó con una frecuencia alta y estuvo presente en los tres contextos analizados. Por lo tanto, la categoria muerte fue el núcleo central del estudio de las representaciones sociales de los trastornos hipertensivos del embarazo, que tuvieron consecuencias del parto prematuro y hospitalización del niño en la UCIN, por las 70 madres estudiadas.

Elementos tales como sentimientos, percepciones, significados, actitudes y dificultades que surgen a partir de expresiones individualizadas representan, de manera colectiva, las entrevistas diarias durante el embarazo de alto riesgo, parto, el nacimiento y el posparto. Se compone: la categoría de aspectos negativos, presentes en los tres casos analizados; las categorías, estrategias de supervivencia y necesidad de atención, que se evidencia en los THE y la prematuridad; y conocimiento sobre la enfermedad, fragilidad y la importancia de la UCIN, lo que representó hechos específicos de cada situación investigada. Estas categorías constituyen el núcleo periférico de la representación social de este estudio.

Consideraciones Finales

El análisis de datos permitió identificar que, para las madres en este estudio, los THE y sus consecuencias, como el parto prematuro y hospitalización del niño en la UCIN, reveló la construcción de una representación social negativa, que tuvo la muerte como su núcleo central, a menudo con la evocación alta en los tres contextos evaluados.

En un principio, el significado de muerte fue representado por el riesgo de muerte materna y fetal. Después del parto, las encuestadas parecían olvidar sus propios riesgos y los proyectaron que aquellos a las que los niños estaban expuestos, como resultado de la prematuridad y la hospitalización UCIN. En este escenario, aunque la persistencia de los servicios de alta complejidad se habían disminuido o eliminado el riesgo de muerte materna o fetal, el sentido de la muerte, continuó siendo fuerte, debido a la interrupción del embarazo idealizada y la anticipación de la llegada de un niño en una situación contraria a lo que se desea.

La falta de elementos contrastantes que componen los cuadrantes inferior izquierdo, en las figuras relativas a las situaciones investigadas, indicaron que no se oponía a la situación de sentido común a la hora de definir el núcleo central. Esto nos llevó a suponer que pocos o casi ningún aspecto recibida por las mujeres encuestadas favoreció la deconstrucción social de la asignación de un sentido de la muerte a los THE y sus consecuencias.

Cabe destacar la relevancia de este estudio para abordar la experiencia de las mujeres con trastornos hipertensivos del embarazo, revelando situaciones que abarcan el ciclo del embarazo y el parto, el nacimiento prematuro y hospitalización del niño en la UCIN. Por lo tanto, se cree estar contribuyendo a los avances en la calidad de los cuidados de enfermería y la difusión del conocimiento científico sobre este tema poco explorado, con el fin de garantizar una atención digna a las mujeres en situación de embarazo de alto riesgo, a fin de que puedan hacer frente con menos daño de los efectos adversos derivados de un embarazo de alto riesgo y el parto.

References

  • 1
    Sibai B, Dekker G, Kupferminc M. Pre-eclampsia. Lancet. 2005;365:785-99.
  • 2
    Barton JR, Sibai BM. Prediction and prevention of recurrent preeclampsia. Obstetric and gynecology. 2008;112(2 pt 1):359-72.
  • 3
    Khan KS, Wojdyla D, Say L, Gulmezoglu AM, Van Look PFA. WHO analysis of causes of maternal death: a systematic review. Lancet. 2006;367:1066-74.
  • 4
    Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas: Manual dos comitês de mortalidade materna 3. ed. Brasília(DF) : Ministério da Saúde, 2007.
  • 5
    Bakker R, Steegers EAP, Hofman A, Jaddoe VWV. Blood Pressure in Different Gestational Trimesters, Fetal Growth, and the Risk of Adverse Birth Outcomes The Generation R Study. Am J Epidemiol. 2011;174(7):797-806.
  • 6
    Mendilcioglu I, Trak B, Uner M, Umit S, Kucukosmanoglu M. Recurrent preeclampsia and perinatal outcome: a study of women with recurrent preeclampsia compared with women with preeclampsia who remained normotensive during their prior pregnancies. Acta Obstet Gynecol Scand. 2004;83(11):1044-8.
  • 7
    Habli M, Levine RJ, Qian C, Sibai B. Neonatal outcomes in pregnancies with preeclampsia or gestational hypertension and in normotensive pregnancies that delivered at 35, 36, or 37 weeks of gestation. Am J Obstet Gynecol. 2007;197(4):406.e1-406.e7.
  • 8
    Souza NL, Araujo ACPF. Costa ICC. The meanings that postpartum women assign to gestational hypertension and premature birth. Rev Esc Enferm USP 2011;45(6):1285-92.
  • 9
    Sá CP. Núcleo central das representações sociais. 2ªed. Petrópolis: Vozes; 2002. 189p
  • 10
    Nóbrega SM, Coutinho MPL. O teste de associação livre de palavras In: Coutinho MPL, Lima AS, Oliveira FB, Fortunato ML ,organizadores. Representações sociais. Uma abordagem interdisciplinar. João Pessoa: UFPB, Editora Universitária;2003 p. 67- 77.
  • 11
    Vergès P. L'évocation de l'argent: une méthode our la definition du noyau central d"une représentation. Bulletin de Psychologie. 1992;45(405):203-9.
  • 12
    Menossi MJ, Zorzo JCC, Lima RAG. The dialogic life-death in care delivery to adolescents with câncer. Rev. Latino-Am. Enfermagem fev 2012;20(1):126-34.
  • 13
    Carvalheira APP; Tonete VLP; Parada CMGL. Feelings and Perceptions of Women in the Pregnancy-Puerperal Cycle Who Survived Severe Maternal Morbidity. Rev. Latino-Am. Enfermagem nov/dez 2010;8(6):1187-94.
  • 14
    Faria JB, Seidl EMF. Religiosidade e enfrentamento em contexto de saúde e doença: revisão da literatura. Psicologia: Reflexão e Crítica. 2005;18(3):381-389.
  • 15
    Dourado V G, Pelloso S M. Gravidez de alto risco: o desejo e a programação de uma gestação. Acta Paul Enferm. 2007;20(1):12-7.
  • 16
    Maldonado MT. Psicossomática e obstetrícia. In: Mello Filho J, editor. Psicossomática hoje. Porto Alegre: Artes Médicas; 1992. p.208-14.
  • 17
    Silva IJ, Oliveira MFV, Silva SED, Polaro SHI, Radüz V, Santos EKA, Santana ME Care, self-care and caring for yourself: a paradigmatic understanding thought for nursing care.Rev Esc Enferm USP. 2009;43(3):697-703.
  • 18
    Correia LL, Carvalho AEV, Linhares MBM. Verbal contents expressed by mothers of preterm infants with clinical emotional symptoms. Rev. Latino-Am. Enfermagem. jan/fev 2008;16(1):64-70.
  • 19
    Black KD. Stresss, symptoms, self-monitoring confidence, well-being, and social support in the progression of preeclampsia/gestacional hypertension. J Obstet Gynecol Neonatal Nursing. 2007;36:419-29.
  • 1
    Artículo parte de la tesis de doctorado “Significados e percepções de puérperas sobre as síndromes hipertensivas da gravidez e parto prematuro”, presentada a la Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, RN, Brasil.

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    Jun 2013

Histórico

  • Recibido
    07 Jun 2012
  • Acepto
    25 Mar 2013
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo Av. Bandeirantes, 3900, 14040-902 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel.: +55 (16) 3315-3451 / 3315-4407 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
E-mail: rlae@eerp.usp.br