Resumo em Português:

RESUMO Previsão é o ato de estimar a partir de dados atuais um acontecimento futuro. Os dados meteorológicos decendiais utilizados para modelagem foram: temperatura média do ar, precipitação e componentes de balanço hídrico como deficiência (DEF), excedentes (EXC) hídricos e armazenamento de água no solo (SWS). Dados meteorológicos e de produtividade entre 1990-2004 foram utilizados para calibração e 2005-2010 para teste. Primeiramente foi realizada a seleção de variáveis por meio de análise de correlação, evidenciando quais decêndios e quais variáveis climáticas, influenciam mais diretamente a produtividade. Com as variáveis escolhidas, foram construídos modelos com regressão linear múltipla utilizando processo "stepwise backwards". Dentre todos os modelos analisados, destaca-se: Produtividade = - 4,964 x [SWS do 2° DEC de dezembro do ano anterior (OPY)] - 1,123 x [SWS do 2° DEC de novembro OPY] + 0,949 x [EXC do 1° DEC de fevereiro do ano produtivo] + 2,5 x [SWS do 2° DEC de fevereiro OPY] + 19,125 x [EXC do 1° DEC de maio OPY] - 3,113 x [EXC do 3° DEC de janeiro OPY] + 1,469 x [EXC do 3° DEC de janeiro do ano produtivo] + 3920,526, com MAPE = 5,22%, R2 = 0,58 e RMSEs = 111,03 kg ha-1.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Forecast is the act of estimating a future event based on current data. Ten-day period (TDP) meteorological data were used for modeling: mean air temperature, precipitation and water balance components (water deficit (DEF) and surplus (EXC) and soil water storage (SWS)). Meteorological and yield data from 1990-2004 were used for calibration, and 2005-2010 were used for testing. First step was the selection of variables via correlation analysis to determine which TDP and climatic variables have more influence on the crop yield. The selected variables were used to construct models by multiple linear regression, using a stepwise backwards process. Among all analyzed models, the following was notable: Yield = - 4.964 x [SWS of 2° TDP of December of the previous year (OPY)] - 1.123 x [SWS of 2° TDP of November OPY] + 0.949 x [EXC of 1° TDP of February of the productive year (PY)] + 2.5 x [SWS of 2° TDP of February OPY] + 19.125 x [EXC of 1° TDP of May OPY] - 3.113 x [EXC of 3° TDP of January OPY] + 1.469 x [EXC of 3 TDP of January of PY] + 3920.526, with MAPE = 5.22%, R2 = 0.58 and RMSEs = 111.03 kg ha-1.

Resumo em Português:

RESUMO A cochonilha-preta, Saissetia oleae (Olivier) (Hemiptera: Coccidae), é uma praga importante da oliveira (Olea europaea L.) e, comumente necessita de adoção de medidas para seu controle. Os parasitoides são importantes agentes de controle dessa praga, porém, no Brasil, não há informações sobre o complexo dos inimigos naturais da cochonilha-preta e de seu impacto sobre as populações. Esta pesquisa objetivou conhecer os parasitoides associados à cochonilha-preta em oliveiras, frequencia relativa e a taxa de parasitismo, mediante amostragens realizadas em um pomar localizado em Maria da Fé, Sul de Minas Gerais, Brasil. Parte dos ramos infestados foi acondicionada em baterias de recuperação para coleta dos parasitoides e o restante foi mantido em baterias de Flanders para avaliar a taxa de parasitismo em aproximadamente 100 indivíduos adultos. Foram coletadas 16 espécies de parasitoides, sendo as mais comuns: Coccophagus caridei (Brèthes) (Hymenoptera: Aphelinidae), Diversinervus elegans Silvestri (Hymenoptera: Encyrtidae) e Mesopeltita truncatipennis (Waterston) (Hymenoptera: Pteromalidae), sendo esta última a mais abundante e frequente. A taxa de parasitismo variou entre 3 e 31% e atingiu o acme durante o verão e outono. Tais níveis são considerados insuficientes para manter a cochonilha-preta abaixo do nível de dano econômico. Entretanto, as medidas de controle devem preservar esses parasitoides no pomar visando auxiliar na regulação da densidade populacional dessa praga.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Black scale, Saissetia oleae (Olivier) (Hemiptera: Coccidae) is an important pest of olive trees (Olea europaea L.) that requires the use insecticides for its control. Parasitoids are important regulating agents of this pest, but currently, no information on its complex of natural enemies and their impact on black scale in Brazilian conditions exists. This study focused on identifying parasitoid wasps that were associated with the black scale on olive trees to establish their relative abundance and rate of parasitism. Samplings were maintained in an olive orchard located in Maria da Fe, south of the state of Minas Gerais, Brazil, and infested branches were stored in emergence containers to recover parasitoids. Another group was kept in Flanders batteries to evaluate the rate of parasitism in approximately 100 scales. Sixteen parasitoid species were collected during the sampling period, and the most common species were Coccophagus caridei (Brèthes) (Hymenoptera: Aphelinidae), Diversinervus elegans Silvestri (Hymenoptera: Encyrtidae), and Mesopeltita truncatipennis (Waterston) (Hymenoptera: Pteromalidae), the latter of which was most abundant and frequent. Parasitism ranged from 3 to 31% with peaks in summer and autumn. This level could be considered insufficient to hold the black scale under the economic injury level; however, these parasitoids should be preserved for contributions to population regulation.

Resumo em Português:

RESUMO O fungo Pochonia chlamydosporia é um dos mais estudados agentes de controle biológico de fitonematoides. Neste estudo foi demostrado que os isolados Pc-3, Pc-10 e Pc-19 do fungo promovem o crescimento de plântulas de tomate e alface. O isolado Pc-19 colonizou o rizoplano de mudas de tomate em apenas 15 dias e produziu grande quantidade de clamidósporos. O isolado foi capaz de utilizar celulose como fonte de carbono, tanto quanto glicose e sacarose. Em estudos realizados por microscopia eletrônica de varredura (MEV), foi possível observar que hifas do isolado Pc-10 penetraram as células epidérmicas das raízes de tomateiro. Os três isolados de P. chlamydosporia promovem o crescimento de tomateiro e alface.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The fungus Pochonia chlamydosporia is one of the most studied biological agents used to control plant-parasitic nematodes. This study found that the isolates Pc-3, Pc-10 and Pc-19 of this fungus promote the growth of tomato and lettuce seedlings. The isolate Pc-19 colonized the rhizoplane of tomato seedlings in only 15 days and produced a large quantity of chlamydospores. This isolate was able to use cellulose as a carbon source, in addition to glucose and sucrose. Scanning electron microscopy (SEM) revealed that hyphae of the P. chlamydosporia isolate Pc-10 penetrated the epidermal cells of the tomato roots. These three P. chlamydosporia isolates promote the growth of tomato and lettuce.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo da realização deste trabalho foi avaliar o controle da ferrugem asiática da soja (Phakopsora pachyrhizi H. Sydow & P. Sydow) em função do uso de menores volumes de aplicação associados a bicos de pulverização de energia hidráulica e centrífuga. Foram conduzidos dois experimentos com a cultura da soja (Glycine max (L.) Merril) cultivar "BRS Valiosa RR', em área experimental da Unesp, Câmpus de Jaboticabal, São Paulo, no delineamento de blocos ao acaso com sete tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos pelos volumes de 50, 100 e 150 L ha-1 (gotas produzidas por energia hidráulica) e 17, 35 e 50 L ha-1 (gotas produzidas por energia centrífuga), mais um tratamento adicional sem aplicação do fungicida. O volume de 150 L ha-1 com gotas formadas por energia hidráulica proporcionou maior controle do patógeno pelo fungicida azoxystrobina e cyproconazole em relação aos demais tratamentos. Aplicações com o volume de 17 L ha-1 com gotas formadas por energia centrífuga foi menos eficiente com maior severidade da ferrugem asiática e menor produtividade.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this work was to evaluate a means of controlling ASR (Phakopsora pachyrhizi H. Sydow & P. Sydow) by applying reduced fungicide volumes in association with spray nozzles using either hydraulic or centrifugal energy. Two experiments resulted from that objective: soybean plants (Glycine max (L.) Merril) of the 'BRS Valiosa RR' cultivar were grown at the Experimental Farm of the University of São Paulo State (Unesp) in Jaboticabal, Brazil. The treatments were distributed in the field according to a randomized complete block design with four replications. The treatments consisted of the volumes of 50, 100, and 150 L ha-1 (droplets resulting from hydraulic energy) and 17, 35, and 50 L ha-1 (droplets resulting from centrifugal energy). An additional treatment was applied without fungicide (i.e., baseline treatment). The volume of 150 L ha-1 with droplets formed by hydraulic energy permitted the best pathogen control using the fungicide azoxystrobina and cyproconazole in comparison with the other treatments. The volume of 17 L ha-1 with the droplets formed by centrifugal energy was the least efficient and resulted in the highest rust severity and the lowest grain yield.

Resumo em Português:

RESUMO A cultura do morangueiro vem exercendo um importante papel sócio-econômico no setor agrícola do Estado do Espírito Santo, devido principalmente ao aumento de renda nas pequenas propriedades e na fixação de trabalhadores na área rural. Contudo, são escassos os estudos sobre o desempenho de cultivares de morango em diferentes locais e anos sob o sistema de manejo túnel baixo (TB). Portanto, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a produtividade, adaptabilidade e estabilidade de cultivares de morango sob cultivo protegido TB, utilizando o método da média harmônica da performance relativa dos valores genéticos preditos. Foram avaliados sete cultivares de morango ('Dover', 'Camino Real', 'Ventana', 'Camarosa', 'Seascape', 'Diamante' e 'Aromas') nos anos agrícolas 2006/7, 2007/8 e 2008/9, em três locais da região Serrana do Estado do Espírito Santo. O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso com três repetições e 15 plantas por parcela. Pela análise de deviance em relação à produtividade (t ha-1), apenas os efeitos de genótipos e da interação tripla genótipos x locais x anos foram significativas, evidenciando a presença de variabilidade genética entre as cultivares e a inconsistência da posição entre os genótipos para as combinações de anos e locais. Considerando s seleção para produtividade, adaptabilidade e estabilidade as duas cultivares que se destacaram foram 'Camarosa' e 'Aromas', tendo obtido valores superiores em média de 22% sobre a média geral das cultivares (24.55 t ha-1) nos ambientes avaliados sob cultivo protegido TB.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Although strawberry crops have a strong socio-economic impact on the agricultural sector of Espírito Santo State, there are few studies on the performance of strawberry cultivars in different locations and years under a low tunnel management system (LT). Therefore, this study aimed to estimate the parameters of adaptability and stability of strawberry cultivars under LT-protected cultivation using the harmonic mean of the relative performance of genetically predicted values. Seven strawberry cultivars were assessed ('Dover', 'Camino Real', 'Ventana', 'Camarosa', 'Seascape', 'Diamante' and 'Aromas') in the agricultural years 2006/7, 2007/8 and 2008/9 in three locations in the mountainous region of Espírito Santo State. The experiment was arranged in a randomized block design, with 3 replications and 15 plants per plot. The analysis of deviance for the yield (ton. ha-1) demonstrated that only the effects of genotype and the triple interaction genotype x location x year were significant, which indicates the presence of genetic variability among the cultivars and the inconsistency of the position among the genotypes for combinations of year and location. Considering the selection for yield, adaptability and stability, in LT-protected cultivation, cultivars Camarosa and Aromas are highlighted for expressing average values that were 22% higher than the overall mean of the cultivars (24.55 ton. ha-1) in the environments assessed.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar dissimilaridade genética entre espécies domesticadas e silvestres de Manihot, a partir da duração do ciclo biológico, quanto à resistência ao Mononychellus tanajoa. Foram avaliados nove acessos das espécies silvestres de Manihot: M. esculenta ssp. flabellifolia, M. esculenta ssp. peruviana e M. carthaginensis ssp. glaziovii, dois clones de M. esculenta: Cigana Preta e Sacaí. O estudo foi conduzido em laboratório, a 25±1oC, 70±10% de UR e 12 h de fotofase. Foram realizadas observações diárias sobre a duração das fases do ciclo biológico (larva-adulto). Os dados submetidos à análise de variância, teste Scott Knott (5%), critério de Singh, análise multivariada de agrupamento e de componentes principais. O período larva-adulto variou de 5,53 a 7,01 dias. O maior período foi verificado no acesso de M. glaziovii (GLA-19-DF), e o menor no acesso de M. flabellifolia (FLA-025V). O método de UPGMA, propiciou a divisão dos genótipos em seis grupos. A maior distância foi entre o acesso FLA-025V e GLA-19-DF. As duas primeiras componentes principais explicaram 77,50% da variação total acumulada. A maior duração do ciclo de M. tanajoa associado a menor viabilidade larva-adulto sugere que o acesso GLA-19-DF é menos favorável ao desenvolvimento do ácaro em relação aos demais e verificou-se variabilidade genética entre os genótipos avaliados.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the genetic dissimilarity among wild and domesticated species of Manihot for resistance to cassava green mite during the insect life cycle. Nine accessions of wild Manihot species, M. esculenta ssp. flabellifolia, M. esculenta ssp. peruviana, and M. carthaginensis ssp. glaziovii, and two clones of M. esculenta (Cigana Preta and Sacaí) were evaluated under laboratory conditions at 25 ± 1°C, 70 ± 10% RH, and a 12-h photophase. Daily observations during the mite life cycle stages (larva-adult) were recorded. The data were subjected to an analysis of variance, a Scott-Knott test (5%), and Singh criterion, cluster, and principal component analyses. The larval-adult period ranged from 5.53 to 7.01 days: the longest period was observed on an M. glaziovii accession (GLA-19-DF) and the shortest on an M. flabellifolia accession (FLA-025V). The UPGMA method allowed the division of the genotypes into six groups, with the greatest distance between the FLA-025V and GLA-19-DF accessions. The first two main components explained 77.50% of the total accumulated variation. The association of the longest cycle duration of M. tanajoa with the lowest larval-adult viability suggests that GLA-19-DF is less favorable to mite development compared to the other accessions. Significant variability among the genotypes was observed.

Resumo em Português:

RESUMO Visando auxiliar o melhorista na escolha da melhor metodologia para análises de diversidade genética em populações de retrocruzamento avaliaram-se os métodos baseados em informações fenotípicas. Os fenótipos foram simulados para 13 características, geradas em 10 populações com 100 indivíduos cada. Geraram-se informações genotípicas de 100 locos, dos quais 20 foram tomados ao acaso para determinar as características, manifestando dois alelos. Medidas de dissimilaridade foram calculadas, e analisou-se a diversidade genética por meio agrupamento hierárquico e projeção gráfica das distâncias. A partir das duas populações mais divergentes fez-se o retrocruzamento. Considerou-se um conjunto de características com herdabilidade variável. Simulou-se o efeito ambiental admitindo distribuição normal, com média zero e variância σ2. Para as análises de agrupamentos hierárquicos utilizaram-se os métodos: Método de Gower, Ligação média dentro de grupo, Ligação média entre grupo, Vizinho mais distante, Vizinho mais próximo, Método de Ward, Método da mediana. O efeito ambiental e a herdabilidade das variáveis analisadas influenciaram o padrão de agrupamento de populações sob retrocruzamento. Em características de herdabilidade elevada, o método do Vizinho mais próximo foi o mais eficiente em reconstituir o retrocruzamento, além de ter apresentado a maior correlação cofenética, sendo considerada a melhor metodologia a priori e a posteriori.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Methods to obtain phenotypic information were evaluated to help breeders choosing the best methodology for analysis of genetic diversity in backcross populations. Phenotypes were simulated for 13 characteristics generated in 10 populations with 100 individuals each. Genotypic information was generated from 100 loci of which 20 were taken at random to determine the characteristics expressing two alleles. Dissimilarity measures were calculated, and genetic diversity was analyzed through hierarchical clustering and graphic projection of the distances. A backcross was performed from the two most divergent populations. A set of characteristics with variable heritability was taken into account. The environmental effect was simulated assuming x~N(0, σ2). For hierarchical clusters, the following methods were used: Gower Method, average linkage within the cluster, average linkage among clusters, the furthest neighbor method, the nearest neighbor method, Ward's method, and the median method. The environmental effect and heritability of the analyzed variables had an influence on the pattern of hierarchical clustering populations according to the backcrossed generations. The nearest neighbor method was the most efficient in reconstructing the system of backcrossing, and it presented the highest cophenetic correlation. The efficiency of the nearest neighbor method was the highest when the analysis involved characteristics of high heritability.

Resumo em Português:

RESUMO O presente trabalho teve como objetivo avaliar as características físico-químicas e de atividade enzimática de jabuticabas 'Sabará' cultivadas em Lavras, Estado de Minas Gerias, Brasil, em diferentes estádios de maturação. Os frutos foram colhidos e separados em cinco diferentes estádios: frutos totalmente verdes; frutos com início de pigmentação; frutos com predominância roxo claro; frutos totalmente roxos e frutos totalmente roxo-escuro. Em seguida, os frutos foram submetidos às análises físico-químicas e a atividade da enzima poligalacturonase. Foi possível observar a degradação da clorofila e a síntese de antocianinas na casca dos frutos, bem como a degradação da parede celular e o conseqüente amaciamento dos mesmos. Na polpa, observou-se um aumento de sólidos solúveis, pH e açúcares, bem como uma diminuição da acidez à medida que o grau de maturação foi aumentando.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This work aimed to evaluate the physicochemical characteristics and enzymatic activity of "Sabará" jabuticaba fruits, which were cultivated in Lavras, Minas Gerais State, Brazil, at different maturation stages. The fruits were harvested and separated into five different stages: totally green fruit, fruit with incipient pigmentation, fruit with a light purple predominance, totally purple fruit and totally dark purple fruit. These fruits were physicochemically analyzed and evaluated for polygalacturonase enzymatic activity. Chlorophyll degradation and the synthesis of anthocyanin on fruit rinds were observed, as well as the degradation of the cell wall and its consequent softening. In the pulp, increased soluble solids, pH and sugars were observed, while acidity decreased as maturation progressed.

Resumo em Português:

RESUMO A soja resistente ao glifosato (Roundup Ready(r), RR) representa a principal cultura geneticamente modificada (GM) cultivada no mundo. O objetivo deste estudo foi avaliar, em um experimento de campo de longa duração, a composição química dos grãos das cultivares de soja parental convencional (BRS 133) e sua respectiva transgênica quase isogênica (BRS 245RR). Os experimentos foram realizados em duas condições edafoclimáticas distintas e tiveram início em 2003/2004 e as amostras foram coletadas na safra 2011/2012. Foram quantificados os teores de isoflavonas (cromatografia líquida de alta eficiência), ácidos graxos (cromatografia em fase gasosa), lipídeos e proteínas (espectroscopia no infravermelho próximo na NIR - refletância de infravermelho próximo) e minerais (espectrofotometria de absorção atômica de chama). Todas as amostras foram analisadas em triplicata. Foram observadas diferenças significativas entre os locais de cultivo. Em Ponta Grossa, que possui temperaturas menores e maior precipitação durante o enchimento de grãos, o conteúdo de lipídeos e isoflavonas foram maiores. Em Londrina, com solo de maior fertilidade, o conteúdo de minerais, proteínas e carboidratos foram maiores. Diferenças significativas foram associadas ao transgene RR. A cultivar BRS 133 apresentou maiores teores de proteínas e a BRS 245 RR maiores teores de lipídeos e isoflavonas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Glyphosate-tolerant (Roundup Ready(r), RR) soybean is the most widely cultivated genetically modified crop in the world. The aim of this study was to evaluate, in a long-term field experiment, the chemical composition of grains in a pair of cultivars composed of the conventional parent (BRS 133) and the nearly isogenic transgenic (BRS 245RR) soybean. Plants were cropped under two different edaphoclimatic conditions in Brazil. The experiments began during the 2003/2004 growing season; samples were collected during the 2011/2012 harvest. Were quantified the contents of isoflavones (high performance liquid chromatography), fatty acids (gas chromatography), lipid and proteins (near infrared spectroscopy in the NIR - Near Infrared Reflectance) and minerals (atomic absorption flame spectrophotometry). All samples were analyzed in three replications. Major differences were observed between the two cultivation locations. In Ponta Grossa, which has lower temperatures and higher rainfall during the grain filling period, the contents of lipids and isoflavones were higher. In Londrina, which hassoil with higher fertility, the contents of minerals, proteins and carbohydrates in soybean grains were higher. Significant differences were observed between the cultivars. The conventional parent had higher protein contents and lower lipid contents. The transgenic soybean line had higher isoflavone contents.

Resumo em Português:

RESUMO A crescente demanda por mudas de espécies florestais nativas exige o aprimoramento do padrão de qualidade do processo produtivo, por meio de técnicas mais eficientes utilizadas nos viveiros. Dessa forma, este estudo teve por objetivo avaliar o efeito de diferentes doses de fertilizante de liberação controlada (FLC) e volume de tubetes na produção de mudas de Parapiptadenia rigida em viveiro. Foi avaliado o efeito de cinco doses (0, 3, 6, 9 e 12 g L-1 de substrato) de FLC, NPK (18-5-9) combinadas com três volumes de tubetes (50, 110 e 180 cm3). Foram realizadas, mensalmente, durante sete meses, mensurações da altura (H), diâmetro do coleto (DC) e calculada a relação H/DC. Aos 210 dias foram avaliadas as massas secas da parte aérea, sistema radicular, total e determinado o teor de macro e micronutrientes na parte aérea das mudas. De maneira geral, a dose de 9 g L-1 de substrato combinada com o tubete de 180 cm3 apresentou os melhores resultados para as variáveis morfológicas analisadas, obtendo-se mudas com padrão de qualidade para o plantio a campo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Growing demand for native tree seedlings will require improvements in quality standards of production processes through the use of more efficient cultivation techniques. This study evaluated the effects of different doses of controlled release fertilizer (CRF) and different container volumes in the production of Parapiptadenia rigida seedlings. We examined the effects of five different concentrations (0, 3, 6, 9 and 12 g L-1 substrate) of CRF (18-5-9 NPK) and three different container volumes (50, 110 and 180 cm3) on seedling height (H) and collar diameter (CD) measured monthly for seven months and then calculated H/CD ratios. After 210 days of growth, the dry masses of the aerial portions, root systems, and total masses were determined, as well as the concentrations of macro- and micronutrients in the aerial portions of the seedlings. In general, the dose 9 g L-1 substrate combined with the 180 cm3 cultivation tubes demonstrated the best results in terms of the morphological variables analyzed, resulting in consistent quality seedlings for field planting.

Resumo em Português:

RESUMO A geoestatística avalia a dependência espacial entre duas ou mais variáveis com a finalidade de estimar valores desconhecidos no espaço. O objetivo deste trabalho foi avaliar, a partir de técnicas Geoestatísticas, a variabilidade espacial das características dendrométricas de um plantio comercial de Eucalyptus grandis x urophylla localizado (19º28' S e 42º49' W) no leste de Minas Gerais. O diâmetro altura do peito (DAP) e a altura comercial (H) de 60 árvores foram medidos em uma parcela de inventário florestal, aos dois, cinco e sete anos de idade. A partir de equações alométricas e dos valores de DAP e H foi estimado o volume de cada árvore da parcela. A dependência espacial das três variáveis dendrométricas, nas diferentes idades, foi avaliada a partir do ajuste do semivariograma experimental. A validação dos semivariogramas foi realizada a partir do teste Jack-Knifing. As variáveis dendrométricas analisadas apresentaram distribuição normal durante todo ciclo de produção de acordo com o teste Kolmogorov-Smirnov. O modelo esférico foi adequado para representar a distribuição espacial das características dendrométricas da floresta plantada. Pode-se concluir que, as características dendrométricas do plantio analisado apresentaram média dependência espacial, sendo portanto, de fundamental importância a utilização de técnicas de geoestatística na caracterização do plantio.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Geostatistics evaluates the spatial dependence between two or more variables in order to estimate unknown values in space. The objective of this study was to evaluate, using geostatistical techniques, the spatial variability of dendrometric characteristics for a commercial plantation of Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla located in eastern Minas Gerais, Brazil (19º28' S and 42º49' W). The diameter at breast height (DBH) and commercial height (H) of 60 trees was measured in a forest inventory plot at two, five and seven years old. The volume of each tree in the plot was estimated from allometric equations and values of DBH and H. Spatial dependence of the three dendrometric variables at different ages was evaluated by fitting the experimental semivariogram. Validation of the semivariograms was performed using the jackknife test. The dendrometric variables analyzed presented normal distribution throughout the entire production cycle according to the Kolmogorov-Smirnov test. The spherical model adequately represented the spatial distribution of dendrometric characteristics for the planted forest. The dendrometric characteristics of the analyzed plantation had an average spatial dependence, making the use of geostatistical techniques for characterization of the plantation very important.

Resumo em Português:

RESUMO A dormência de sementes é um importante mecanismo de adaptação das espécies e, geralmente, perdida durante a domesticação de plantas, devido à seleção através da coleta e plantio de sementes. Objetivou comparar a germinação e emergência de plântulas provenientes de sementes originadas de progênies autofecundadas e de polinização aberta de oito genótipos de maracujazeiro. As autopolinizações foram realizadas na fase de botão com intuito de superar a auto-incompatibilidade, e progênies de polinização aberta originadas do cruzamento natural com controle somente do genitor feminino. O experimento foi instalado no delineamento em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 8 (tipo de progênies x genótipos), com quatro repetições e 50 sementes por unidade experimental. Aos 14, 21 e 28 dias da semeadura foram analisadas a porcentagem de germinação e o índice de velocidade de emergência. O comprimento total das plântulas (cm), comprimento da parte aérea (cm), comprimento da raiz (cm) e matéria seca total de plântulas (g) foram avaliados aos 28 dias de semeadura. A massa de 100 sementes (g) foi avaliada antes da semeadura. Há diferenças entre genótipo e tipo de progênie na germinação e velocidade de emergência. Verificou-se início de germinação adiantado e maior velocidade de emergência em sementes obtidas por autopolinização. Conclui-se que a dormência da semente está associada com o genótipo do embrião e que provavelmente é condicionado por um efeito genético dominante.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Seed dormancy is an important adaptive mechanism in many species and is generally lost during plant domestication because of selection that occurs through the collection and planting of seeds. We compared germination and seedling emergence in selfed and open-pollinated progenies obtained from eight passion fruit vines (genotypes). Self-pollination was performed at the button stage to overcome self-incompatibility. The experiment was a randomized block design in a factorial scheme (2 x 8; type of progeny x genotypes) with four replicates and 50 seeds per experimental unit. At 14, 21 and 28 days after sowing, the germination percentage and the emergence speed index were analyzed. The total length of seedlings (cm), shoot length (cm), radicle length (cm) and total dry matter of seedlings (g) were evaluated 28 days after sowing. The mass of 100 seeds (g) was determined before sowing. Differences were noted between genotypes and progeny types with respect to germination and emergence speed. In general, seeds obtained by selfing exhibited earlier germination and a higher emergence speed. It was concluded that seed dormancy is associated with the genotype of the embryo and is most likely conditioned by a dominant genetic effect.

Resumo em Português:

RESUMO O bastão-do-imperador (Etlingera elatior Jack Smith RM) pode ser propagado in vitro, mas não há informações sobre as fases de aclimatização e adaptação no campo. O objetivo foi estudar as respostas de crescimento e sobrevivência durante a aclimatização ex vitro da espécie, quando mantida em diferentes substratos: Plantmax florestal(r); areia; Plantmax florestal(r) e areia 1:1; e malhas de sombreamento a 50% na cor vermelha; azul e controle sem a presença de malha, assim como estudar respostas fotossintéticas durante a aclimatização em casa de vegetação. A maior taxa de sobrevivência das plantas, número de folhas e número de brotos por planta, foram observados no tratamento com substrato tipo Plantmax florestal(r) puro, na ausência de sombreamento. Quanto à taxa de fotossíntese líquida, eficiência de carboxilação, condutância estomática e taxa de transpiração, plantas de cultivo in vitro apresentaram comportamento semelhante ou superior quando comparadas com plantas controle obtidas a partir de rizomas. Em geral, a eficiência do funcionamento bioquímico e do fotossistema II foram semelhantes em plantas de cultivo in vitro e controle. Conclui-se que tais resultados mostram que as plantas derivadas do cultivo in vitro apresentam rendimento fisiológico satisfatório, conferindo capacidade de aclimatação no campo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Torch ginger (Etlingera elatior (Jack) RM Smith) can be propagated in vitro, but there is currently little information about the stages of acclimatization and adaptation for torch ginger in a greenhouse. The objective was to study the growth responses, survival and photosynthetic response during the acclimatization of plants maintained on three different substrates (Plantmax forestry(r), sand and 1:1 Plantmax forestry(r) and sand) under three shading conditions (50% red and blue shading nets and control without shading nets). The highest leaf and shoot numbers per plant and survival rate were observed in treatments with the Plantmax forestry(r) type substrate in the absence of shading. In vitro culture plants behaved similarly or better than rhizome propagated control plants with regard to the net photosynthesis rate, carboxylation efficiency, stomatal conductance and transpiration rate. In general, for both conditions, in vitro and control plants had similar efficiency of biochemical functions and of photosystem II. These results show that plants derived from in vitro culture exhibit satisfactory physiological yield and greenhouse acclimation capacity.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo do estudo foi avaliar o efeito fitotóxico de frações do extrato de folhas e raízes de Drimys brasiliensis sobre a germinação e o crescimento de plântulas de Panicum maximum e Euphorbia heterophylla, e sua influência sobre as células do metaxilema da última espécie. Os extratos de folhas e raízes foram fracionados por cromatografia de partição e as frações hexânica e acetato de etila obtidas de cada órgão foram avaliadas nos bioensaios, em diferentes concentrações. No teste de crescimento, comparou-se o efeito das soluções das frações com o herbicida oxyfluorfen. A fração hexânica das raízes apresentou maior potencial para inibir a germinação e crescimento das espécies infestantes e ocasionou redução em mais de 50% no tamanho das células do metaxilema de E. heterophylla. As inibições no crescimento inicial, decorrentes da aplicação da fração hexânica das raízes, foram similares ao efeito produzido pelo herbicida comercial, indicando a eficiência de D. brasiliensis para o controle das espécies infestantes estudadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aims to evaluate the phytotoxicity potential of leaf and root extracts of Drimys brasiliensis on the germination and seedling growth of Panicum maximum and Euphorbia heterophylla and its influence on metaxylem cell size in the seedling roots of the latter specie. The leaf and root extracts were fractionated by partition chromatography, and the hexane and ethyl acetate fractions obtained from each organ were evaluated at different concentrations for phytotoxic activity in several bioassays. In seedling growth tests, we compared the effects of these fractions with the herbicide oxyfluorfen. The hexane fraction of the root extracts showed a higher inhibitory potential on the germination and growth of weeds and reduced the average size of the metaxylem cells of E. heterophylla roots by more than 50% The inhibitory effects of the root hexane fraction on seedling growth was similar to the herbicide, indicating that D. brasiliensis is a possible alternative form of control for the weed species examined.

Resumo em Português:

RESUMO O esterco de poedeira in natura é utilizado como fertilizante, mas pouco se sabe se esta prática pode contaminar o solo com organismos patogênicos. O objetivo do trabalho foi o de avaliar o efeito da adubação orgânica, organomineral e mineral na contaminação do solo com estes organismos, utilizando o esterco de poedeira como fertilizante orgânico. Foram aplicadas 7,0 (milho 2008/2009), 8,0 (trigo 2009) e 14 t ha-1 (milho 2010/11) de esterco, em experimentos a campo. A adubação organomineral consistiu em 50% destas quantidades e 50% das quantidades aplicadas com fertilizantes minerais. Após 30 e 70 dias da adubação, avaliou-se a ocorrência de ovos e de larvas de helmintos e de bactérias enteropatogênicas no fertilizante orgânico e destes microrganismos na camada de 0-5 cm do Latossolo. Coliformes totais e fecais (Escherichia coli e Clostridium perfringens) foram constatados no fertilizante orgânico, enquanto Salmonella sp e os enteroparasitas não foram detectados. A população de bactérias enteropatogênicas do solo foi similar entre os tratamentos, em todas as culturas e ambas épocas de avaliações. A população de coliformes termotolerantes do fertilizante orgânico foi maior que o máximo permitido no Brasil, mas a adubação orgânica ou organomineral não contaminou o solo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Poultry manure is used as fertilizer in natura, but little is known about whether it contaminates the soil with pathogenic organisms. The aim of this study was to assess the effects of organic, organomineral and mineral fertilizers on soil contamination by enteric pathogens, using poultry manure as the organic fertilizer. Manure was applied in field experiments at rates of 7.0 ton. ha-1 (maize crop, 2008/2009), 8.0 ton. ha-1 (wheat crop, 2009) and 14 t ha-1 (maize crop, 2010/2011). Organomineral fertilizer was applied at the same rates but was comprised of 50% manure and 50% mineral fertilizer. At 30 and 70 days after fertilization, the organic fertilizer and the upper 0-5 cm layer of the soil were tested for the presence of helminth eggs and larvae and enteropathogenic bacteria. Fecal and non-fecal coliforms (Escherichia coli and Clostridium perfringes) were found in the organic fertilizer, but neither Salmonella spp. nor enteroparasites were detected. The population of enteropathogenic bacteria in the soil was similar among the treatments for all crops at both evaluation times. The population of thermotolerant coliforms in the organic fertilizer was larger than the maximum level allowed in Brazil, but neither the organic or nor the organomineral fertilizer contaminated the soil.