Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da aplicação de fungicida sobre a podridão de grãos em híbridos comerciais de milho e a relação entre os grãos ardidos e a expressão da enzima lipoxigenase no grão, em espaçamento convencional de 0,70 m e reduzido de 0,45 m. Os tratamentos foram no esquema fatorial 3 x 8, com três formas de manejo com fungicida (Trifloxistrobina + Protioconazol) e oito híbridos de milho, sendo divididos em dois grupos (tolerantes e suscetíveis), com três repetições, totalizando 72 parcelas em cada ambiente (espaçamento convencional e reduzido), na safra agrícola 2013/2014. As seguintes caractrísticas foram avaliadas: porcentagem de grãos ardidos e expressão da enzima lipoxigenase (LOX) nos grãos. O fungicida reduziu a incidência de grãos ardidos, e a maior redução ocorreu nos híbridos suscetíveis, com duas aplicações, V8 e V8+VT. Houve maior expressão da enzima LOX em híbridos de milho pertencentes ao grupo tolerante aos fungos causadores de grãos ardidos. A aplicação do fungicida em duas aplicações, V8 (oito folhas) e VT (pendoamento), aumentou a intensidade da enzima LOX, mais evidente no espaçamento reduzido.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study was carried out with the objective of evaluating the effect of fungicide application on grain rot in commercial maize hybrids and the relation between grain rot and the expression of lipoxygenase enzyme in grain in conventional row spacing of 0.70 m and reduced row spacing of 0.45 m. Treatments were made in a 3 x 8 factorial scheme, using three forms of management with fungicide (Trifloxystrobin + Prothioconazole) and eight maize hybrids divided into two groups (tolerant and susceptible) with three repetitions, totaling 72 plots in each environment (conventional and reduced spacing) in the 2013/2014 crop. The following characteristics were evaluated: grain rot percentage and lipoxygenase enzyme expression (LOX) in the grain. The hybrid and the fungicide utilized influenced the grain rot percentage. Grain rot percentage was reduced by the use of the fungicide, and the highest reduction was in susceptible hybrids with two applications, V8 and V8+VT. There was higher expression of LOX enzyme in maize hybrids that belong to the group tolerant of fungi that cause grain rot .The use of the fungicide in two applications, V8 (eight leaves) and VT (tasseling), increased the intensity of the LOX enzyme, which was more evident for the reduced spacing.

Resumo em Português:

RESUMO. Elasmopalpus lignosellus (Zeller, 1848) (Lepidoptera, Pyralidae) é considerada praga para mais de 60 espécies de plantas cultivadas como o milho, cana-de-açúcar, trigo, soja, arroz, feijão, sorgo, amendoim e algodão. O objetivo deste trabalho foi selecionar e caracterizar isolados de Bacillus thuringiensis virulentos a E. lignosellus atuando como método alternativo de controle. Assim, 47 isolados foram avaliados em bioensaios seletivos contra lagartas de 1º ínstar de E. lignosellus. Para os isolados mais tóxicos, a concentração letal (CL50) foi estimada e a sua caracterização foi realizada por métodos morfológicos, bioquímicos e moleculares. Dos 47 isolados testados, 12 causaram mortalidade acima 85% e apresentaram CL50 entre 0.038E+8 a 0.855E+8 esporos mL-1. Os menores valores de CL50 foram obtidos pelos isolados BR83, BR145, BR09, BR78, S1534 e S1302, os quais não diferiram da linhagem padrão HD-1, com exceção do BR83. O perfil proteico revelou proteínas Cry entre 60 e 130 kDa, e a caracterização molecular mostrou a presença dos genes cry1, cry2, cry3 e cry11. A análise morfológica identificou três diferentes inclusões cristalinas: bipiramidais, esféricas e cuboides. Entre os isolados avaliados, 12 apresentam potencial biotecnológico para controle de E. lignosellus via formulação de novos bioinseticida ou produção de plantas transgênicas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Elasmopalpus lignosellus (Zeller, 1848) (Lepidoptera, Pyralidae) is an insect pest of 60 economically important crops, including sugarcane, wheat, soybean, rice, beans, sorghum, peanuts, and cotton. The aim of this work was to select and characterize Bacillus thuringiensis isolates with insecticidal activity against E. Lignosellus that could be used as an alternative method of control. Selective bioassays were done to evaluate the toxicity of 47 isolates against first instar larvae of E. lignosellus. For the most toxic bacterial strains, the lethal concentration (LC50) was estimated and morphological, biochemical and molecular methods were used to characterize the isolates. Among the 47 isolates tested, 12 caused mortality above 85% and showed LC50 values from 0.038E+8 to 0.855E+8 spores mL-1. Isolates BR83, BR145, BR09, BR78, S1534, and S1302 had the lowest LC50 values and did not differ from the standard HD-1 strain; the exception was BR83.The protein profiles produced bands with molecular masses of 60-130 kDa. The genes cry1, cry2, cry3, and cry11 were identified in the molecular characterization. The morphological analysis identified three different crystal inclusions: bipyramidal, spherical and cuboidal. Among the tested isolates, 12 isolates have potential for biotechnological control of E. Lignosellus by development of new biopesticides or genetically modified plants.

Resumo em Português:

RESUMO. O pessegueiro (Prunus persica) é uma frutífera de clima temperado e necessita de frio durante o repouso hibernal para superar a dormência, entretanto, atualmente é cultivado em regiões subtropicais e tropicais, onde há menor ocorrência de frio durante essa fase fenológica. Este trabalho teve como objetivo avaliar a adaptabilidade e a estabilidade das fases vegetativa e reprodutiva de cultivares de pessegueiro em clima subtropical avaliando os estádios de brotação e floração. O delineamento utilizado foi em blocos casualizados com quatro repetições e quatro ramos por repetição, em esquema de parcelas subdivididas no tempo, no qual as parcelas representam o tempo (2 ciclos produtivos) e as subparcelas as cultivares (23). Foram avaliados a duração da brotação (DB) e floração (DF), o tempo médio de brotação (ATB) e floração (ATF), a quantidade de gemas vegetativas brotadas (RRB) e floríferas brotadas (RRF), a formação de ramos (SF) e frutificação efetiva (FS) e o número de horas com temperatura abaixo de 7,2ºC e 12ºC, e acima de 20ºC durante o período experimental. As cultivares ‘Bonão’, ‘Ouromel-4’, ‘Libra’ e ‘Maciel’ apresentam maior adaptabilidade e estabilidade da fase vegetativa e ‘Ouromel-4’ e ‘Libra’ apresentam maior adaptabilidade e estabilidade da fase reprodutiva de pessegueiro sob clima subtropical.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The peach tree (Prunus persica) is a fruit species native to temperate climates that requires a chill during its hibernal period to overcome dormancy. However, due to genetic breeding, varieties are currently grown in subtropical and tropical regions where there are low occurrences of chill during this phenological stage. This study evaluated the adaptability and stability of the reproductive and vegetative phases of peach tree cultivars in a subtropical climate. An experiment was designed in randomized blocks with split time plots, with 23 peach tree cultivars and four replications, with each replication consisting of one plant and four shoots. The years of evaluated (plots) and the cultivars (subplots) were considered to be treatments. The relative rates of budburst (RRB), flowering (RRF), shoot formation (SF) and fruit set (FS), average time of budburst (ATB) and flowering (ATF), duration of budburst (DB) and flowering (DF) and number of hours with temperatures below 7.20°C were evaluated during the experimental period. The cultivars ‘Bonão’, ‘Ouromel-4’, ‘Libra’ and ‘Maciel’ demonstrated greater adaptability during the vegetative phase, whereas‘Ouromel-4’ and ‘Libra’ demonstrated greater adaptability and stability during the reproductive phase of peach trees in a subtropical climate.

Resumo em Português:

RESUMO. A identificação das espécies Conyza canadensis, C. bonariensis e C. sumatrensis tem sido desafiadora para a ciência das plantas daninhas. No presente estudo, primers para locos microssatélites (SSR) foram utilizados para investigar a divergência molecular entre as três espécies; mostrar como as populações estão geneticamente estruturadas em nível molecular e avaliar o nível de mistura genética entre as plantas de Conyza no Sul do Brazil. Doze primers amplificaram segmentos de DNA bem definidos em todas as 88 amostras das três espécies. A proporção estimada de locos SSR polimórficos, o número de alelos, e a heterozigosidade média esperada foram mais altos nas amostras de C. banariensis do que nas demais. C. canadensis foi a espécie com menor diversidade molecular. Divergência genética alta foi observada entre as três espécies. A formação de grupos ancestrais bem definidos para cada espécie levou à identificação de amostras de Conyza com genoma ancestral das três espécies. A ocorrência de hibridização entre as três espécies pode ter ocorrido nas lavouras do Sul do Brasil. A diversidade molecular alta em biótipos resistentes de C. sumatrensis indicou que estes biótipos têm um alto potencial para colonizar novas áreas, o que agrava seu potencial como planta daninha.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The distinction among Conyza canadensis, C. bonariensis, and C. sumatrensis is a challenge for weed science. In the current study, primers for microsatellite (SSR) loci were used to investigate the molecular divergence among the three species, the genetic structure of the populations at the molecular level and the level of genetic admixture among Conyza plants from southern Brazil. Twelve primers amplified well-defined DNA segments for all 88 samples of the three Conyza species. The estimated proportion of SSR polymorphic loci, number of alleles, and mean expected heterozygosity were higher in samples of C. bonariensis than in samples of C. sumatrensis or C. canadensis. Conyza canadensis was the species with the lowest molecular diversity. High genetic divergence was observed among the three species. The well-defined ancestral groups for each species led to the identification of samples of Conyza with ancestral genomes from the three species. Hybridization events between pairs of these species may have occurred in crop fields from southern Brazil. The high molecular diversity in resistant biotypes of C. sumatrensis indicated that these biotypes have a high potential to colonize new areas, which increases its potential as a weed.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se avaliar a dissimilaridade genética entre genótipos de batata-doce por meio de descritores morfológicas e moleculares. O experimento foi conduzido no Setor de Olericultura da Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) avaliando-se 60 genótipos de batata-doce. Na caracterização morfológica, utilizaram-se 24 descritores. Na caracterização molecular, utilizaram-se onze primers microssatélites específicos para batata-doce, obtendo-se 210 bandas polimórficas. A diversidade morfológica e molecular foi obtida por matrizes de dissimilaridade baseando-se no coeficiente de coincidência simples e índice de Jaccard, para dados morfológicos e moleculares, respectivamente. A partir destas matrizes foram construídos dendrogramas. Houve grande variabilidade genética entre os genótipos de batata doce do banco de germoplasma da UFVJM, tanto pela caracterização molecular como morfológica. Não houve suspeita de duplicata nem associação entre a análise molécular e morfológica. Foram identificados acessos divergentes pelas análises moleculares e morfológicas, os quais são indicados como genitores para compor programas de melhoramento a fim de obter progênies com alta variabilidade genética.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to evaluate the genetic dissimilarity among sweet potato genotypes using morphological and molecular descriptors. The experiment was conducted in the Olericulture Sector at Federal University of Jequitinhonha and Mucuri Valleys (UFVJM) and evaluated 60 sweet potato genotypes. For morphological characterization, 24 descriptors were used. For molecular characterization, 11 microsatellite primers specific for sweet potatoes were used, obtaining 210 polymorphic bands. Morphological and molecular diversity was obtained by dissimilarity matrices based on the coefficient of simple matching and the Jaccard index for morphological and molecular data, respectively. From these matrices, dendrograms were built. There is a large amount of genetic variability among sweet potato genotypes of the germplasm bank at UFVJM based on morphological and molecular characterizations. There was no duplicate suspicion or strong association between morphological and molecular analyses. Divergent accessions have been identified by molecular and morphological analyses, which can be used as parents in breeding programmes to produce progenies with high genetic variability.

Resumo em Português:

RESUMO. A estabilidade no armazenamento é um fator limitante ao desenvolvimento e uso de bioinseticidas. Este estudo objetivou avaliar a compatibilidade dos fungos entomopatogênicos M. anisopliae e B. bassiana com componentes utilizados em formulações encapsuladas e avaliar a estabilidade de formulações contendo B. bassiana bassiana. Alginato de sódio, maltodextrina, hemicelulose e o solvente dimetilsulfóxido foram avaliados. A compatibilidade foi avaliada misturando os componentes ao BDA e os parâmetros para avaliação foram crescimento vegetativo, esporulação e viabilidade. As formulações fúngicas foram preparadas em concentrações de alginato de sódio gotejadas em cloreto de cálcio. Para avaliar a estabilidade, as formulações foram armazenadas em 26,5; 4,0 e -20,0°C. Mensalmente, amostras foram sendo retiradas e as cápsulas colocadas em placas de Petri com BDA para verificar o crescimento após 7 dias de incubação. Essas avaliações ocorreram durante 12 meses. Os biopolímeros avaliados foram compatíveis a ambos os fungos, com exceção de maltodextrina a 1,5%, classificado como moderadamente tóxico para B. bassiana. O dimetilsulfóxido foi classificado como moderadamente tóxico para B. bassiana a 3,0%; e para M. anisopliae a 2,0 e 3,0%. As formulações permaneceram estáveis durante os 12 meses nas condições avaliadas, enquanto para o conídio puro, ao sexto mês já apresentava 46% de viabilidade a 26,5°C.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Stability during storage is a limiting factor in the development and use of bioinsecticides. This study aims to evaluate the compatibility of the entomopathogenic fungi Metarhizium anisopliae and Beauveria bassiana with components used in encapsulated formulations and to evaluate shelf-life in formulations with B. bassiana. Sodium alginate and maltodextrin, hemicellulose, and dimethyl sulfoxide solvents were evaluated. Compatibility was evaluated by mixing the components with PDA, and the parameters evaluated were vegetative growth, sporulation and viability. The formulations of fungi were prepared in various concentrations of sodium alginate and then added drop-wise to calcium chloride. To evaluate the stability, formulations were stored at 26.5, 4.0, and -20.0°C. Monthly, samples were taken, and the capsules were placed on Petri dishes with PDA to verify the growth after seven days of incubation. These evaluations were performed by the 12th month. Biopolymers evaluated were compatible with both fungi, exception maltodextrin at 1.5%, which was classified as moderately toxic to B. bassiana. Dimethyl sulfoxide was classified as moderately toxic to B. bassiana at 3.0% and to M. anisopliae at 2.0% and 3.0%. The formulations were stable throughout the 12 months in the conditions evaluated, while for the pure conidia of the fungus, 46% viability in the 6th month at 26.5°C was observed.

Resumo em Português:

RESUMO. Este estudo investigou se as populações nativas de bactérias, fungos e actinomicetos do solo influenciam a ação de fungicidas na sobrevivência e crescimento de Beauveria bassiana. A toxicidade de tiofanato-metil, piraclostrobina, mancozeb e oxicloreto de cobre usados nas doses recomendadas pelos fabricantes, foi analisada no meio de cultura e no solo inoculado com o fungo após diferentes períodos de adição dos fungicidas. Todos os fungicidas inibiram completamente o crescimento e esporulação de B. bassiana no meio de cultura. No solo, os fungicidas foram menos tóxicos, enfatizando-se a ação das populações microbianas que interferiram na toxicidade destes produtos para o fungo. Os actinomicetos mostraram a maior influência; inibiram B. bassiana ou degradaram os fungicidas, contribuindo para a sobrevivência e crescimento do fungo no solo. As populações nativas de fungos e bactérias tiveram menor influência sobre a densidade populacional de B. bassiana e na ação dos fungicidas para o entomopatógeno. A toxicidade dos fungicidas foi maior quando adicionados ao solo uma hora antes ou após a inoculação do fungo, do que 48h após.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study investigated whether populations of naturally-occurring soil bacteria, fungi and actinomycetes influence the effect of fungicides on the survival and growth of Beauveria bassiana. The toxicity of methyl thiophanate, pyraclostrobin, mancozeb and copper oxychloride at the recommended doses was analyzed in culture medium and in soil inoculated with fungus at various time points after addition of fungicides. All fungicides completely inhibited the growth and sporulation of B. bassiana in the culture medium. The fungicides were less toxic in soil, emphasizing the action of the microbial populations, which interfered with the toxic effects of these products to the fungus. Actinomycetes had the greatest influence on the entomopathogen, inhibiting it or degrading the fungicides to contribute to the survival and growth of B. bassiana in soil. Native populations of fungi and bacteria had a smaller influence on the population density of B. bassiana and the action of fungicides towards entomopathogen. The toxic effect of the fungicides was greater when added to the soil one hour before or after inoculation than at 48h after inoculation.

Resumo em Português:

RESUMO. Nacionalmente conhecida, a jabuticabeira possui frutos de ampla aceitação comercial. Todavia, o que se viu historicamente foi a pouca utilização da mesma em pomares comerciais e a ampla erosão genética ocorrida pela ação antrópica em seus habitats. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi caracterizar frutos de jabuticabeiras (P. cauliflora) de fragmento florestal mantido no sudoeste do Estado do Paraná, buscando-se identificar aquelas denominadas superiores para seleção como futuro cultivar ou genitor masculino. Para tal, foram analisadas 15 variáveis ligadas as características sensoriais e bioquímicas que os frutos colhidos apresentaram durante dois anos de produção. Como critério de pré-seleção foi adotada a escolha de 20% dos genótipos que apresentaram a maior frequência de superioridade nas características avaliadas. A qualidade das frutas analisadas demonstrou potencialidade para uso. Dessa forma, o presente trabalho permitiu pré-selecionar as jabuticabeiras 7, 42, 43, 47, 54, 91, 97, 104, 105, 118, 134, 153, 154, 157, 163, 169, 177, 186, 212, J7-01 e J7-02, sendo a 16 e 194 as únicas que já podem ser selecionadas pelas características de superioridade entre ambos ciclos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Nationally known in Brazil, the jabuticabeira or jabuticaba tree produces fruits of wide commercial acceptance. However, little use of jabuticaba in commercial orchards and large genetic erosion of jabuticaba caused by human activities in its habitats have been historically observed. Thus, the goal of this study was to characterize fruits of the jabuticaba tree (Plinia cauliflora) in a forest fragment maintained in southwestern Paraná State in an attempt to identify trees with superior fruits for future selection as cultivars or male genitors. To this end, 15 variables linked to sensory and biochemical characteristics of harvested fruits were analysed during two years of production. Twenty percent of the genotypes that showed the highest frequency of superiority in the evaluated characteristics were preselected for analysis. The quality of the analysed fruits indicated their potential for use. Thus, this work resulted in the preselection of jabuticaba genotypes 7, 42, 43, 47, 54, 91, 97, 104, 105, 118, 134, 153, 154, 157, 163, 169, 177, 186, 212, J7-01, and J7-02, with 16 and 194 the only genotypes that had already been selected for superior characteristics during both growing cycles.

Resumo em Português:

RESUMO. O líquido da casca da castanha de caju (LCC) de Anacardium occidentale está sendo utilizado com sucesso em ensaios larvicidas para Aedes aegypti; porém pouco se sabe sobre seus efeitos ambientais. Neste trabalho, o objetivo foi avaliar os efeitos do LCC e de um fitoproduto a base de LCC na germinação e no crescimento de Lactuca sativa (alface), Lycopersicon esculentum (tomate) e Senna obtusifolia (fedegoso). O pH do LCC e formulação é 6,4 e 6,8, respectivamente; a condutividade elétrica 2,89 µS cm-1 (LCC) e 2,21 µS cm-1 (formulação) e ambos contêm ácido anacárdico (53,2%) e produtos de degradação. Nos bioensaios de germinação e de crescimento, utilizou-se LCC (25, 50, 100, 150 e 200 mg mL-1) e a formulação (100 mg mL-1) e controle, com delineamento inteiramente casualizado. Os resultados demonstraram efeito do LCC, afetando negativamente a germinação e vigor da alface e tomate e o vigor do fedegoso; no crescimento, influenciou negativamente o crescimento da raiz e caule de alface e tomate e no fedegoso, apenas da raiz. A formulação exerceu efeito negativo apenas para sementes de fedegoso e afetou negativamente o crescimento das plântulas de alface e tomate, raiz e parte aérea. Os resultados obtidos indicaram fitotoxicidade do LCC e da formulação para as espécies testadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. Cashew (Anacardium occidentale) nut shell liquid (CNSL) has been successfully used in trials as an Aedes aegypti larvicide, but little is known about its environmental effects. In this study, the potential effects of CNSL and a CNSL-based phyto-product formulation on the germination and growth of Lactuca sativa (lettuce), Lycopersicon esculentum (tomato) and Senna obtusifolia (coffee senna) were assessed. The pH of CNSL and the formulation were 6.4 and 6.8, respectively; the electrical conductivities were 2.89 μS cm-1 (CNSL) and 2.21 μS cm-1 (formulation), respectively, and both contained anacardic acid (53.2%) and degradation products. In bioassays for germination and growth, CNSL (25, 50, 100, 150, and 200 mg mL-1), the formulation (100 mg mL-1) and the control were used in a completely randomized design. The results demonstrated the chemical effects of CNSL, which negatively affected the germination and vigor of lettuce and tomato and the vigor of coffee senna; for growth, it negatively influenced both the root and aerial parts of lettuce and tomato, but only the roots of coffee senna. The formulation had negative effects on the vigor of coffee senna and the growth of tomato and lettuce seedlings (roots and aerial parts). The results indicate the phytotoxicity of CNSL and the formulation for the plant species tested.

Resumo em Português:

RESUMO. Altas diluições podem apresentar efeito biológico diferenciado em função do método de dinamização utilizado e sua ordem de diluição. O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade forrageira da formiga cortadeira Acromyrmex laticeps submetida aos preparados em alta diluição oriundos da trituração de formigas operárias e elaborada nas seguintes dinamizações: 6, 12 e 30 CH (ordem de diluição centesimal hahnemanniana), 5 LM (ordem de diluição cinquenta milesimal hahnemanniana) e 35 K (ordem de diluição korsakoviana). As aplicações dos preparados foram diárias durante 10 dias, na forma de pulverização sobre as formigas em movimento nos carreiros próximo ao formigueiro. As avaliações constaram da contagem realizada antes de cada aplicação de formigas transportando fragmentos vegetais nas trilhas e adicionalmente, aos 20 e 30 dias após a primeira aplicação. Os preparados em alta diluição na 6 e 30 CH e na 35 K reduziram a atividade forrageira da formiga cortadeira A. laticeps, após 10 aplicações. O tratamento 30 CH, apresentou maior redução da atividade forrageira de formigueiros de A. laticeps. Efeito prolongado foi observado 20 dias após a primeira aplicação, na redução da atividade forrageira de formigueiros de A. laticeps, com os tratamentos 35 K e 30 CH.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. High dilutions may have different biological effects due to the dynamization method and the dilution order used. The aim of this paper was to evaluate the foraging activity of the leafcutter ant Acromyrmex laticeps subjected to high dilution preparations originating from grinding worker ants and developing dilutions at the following dynamizations: 6, 12, and 30 CH (centesimal Hahnemannian dilution order), 5 LM (fifty millesimal Hahnemannian dilution order) and 35 K (Korsakovian dilution order). The preparations were applied daily for 10 days by spraying them on moving ants on tracks close to the anthill. The evaluations included counting the number of ants transporting vegetable fragments on the tracks before each application, after application, and 20 and 30 days after the first application. The high dilution preparations for the 6 and 30 CH and 35 K treatments reduced the foraging activity of the leafcutter ant A. laticeps after 10 applications. The 30 CH treatment showed a higher reduction in the foraging activity of A. laticeps anthills. Prolonged reduction of the foraging activity of A. laticeps anthills was observed 20 days after the first application with the 35 K and 30 CH treatments.

Resumo em Português:

RESUMO. A cultivar Grande Naine é largamente cultivada no mundo, porém é suscetível à Sigatoka-negra. As cultivares FHIA 17 e Nanicão IAC 2001 possuem potencial para substituí-la, porém, pouco se conhece sobre suas necessidades nutricionais de nitrogênio e potássio. Objetivou-se identificar os melhores níveis de recomendação de adubação contendo N e K para as bananeiras FHIA 17, Nanicão IAC 2001 e Grande Naine. Os níveis de adubação com N e K2O aplicados em dois ciclos de produção foram: NK0: sem adubação; NK1: 175 e 285 kg ha-1 ano-1; NK2: 350 e 570 kg ha-1 ano-1; NK3: 525 e 855 kg Tha-1 ano-1, respectivamente. Conclui-se que os níveis de adubação de N e K influenciam a maioria das características fenológicas e produtivas das cvs. Grande Naine e Nanicão IAC 2001. As cultivares Nanicão IAC 2001 e Grande Naine necessitam para atingir a máxima produtividade a aplicação de 150% da recomendação de adubação (525 kg de N e 855 kg de K2O ha-1 ano-1). A cultivar FHIA 17 apresenta baixa resposta à adubação nitrogenada e potássica. Independente das cultivares, o 1º e 2º ciclos de produção necessitam da aplicação de 150 e 124% da recomendação de adubação, respectivamente, para atingir a máxima produtividade (44,2 e 43,3 ton ha-1 ano-1).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The ‘Grand Naine’ banana cultivar is grown around the world, but it is susceptible to black Sigatoka fungus. The ‘FHIA 17’ and ‘Nanicão IAC 2001’ cultivars have the potential to replace susceptible cultivars, but there is little information about their nitrogen and potassium nutritional requirements. This study aimed to identify the best fertilizer recommendation with N and K for banana cultivars ‘FHIA 17’, ‘Nanicão IAC 2001’, and ‘Grand Naine’. The applied fertilizer levels with N and K2O in two production cycles were as follows: NK0, without fertilization; NK1, 175 N and 285 kg K2O ha-1 year-1; NK2, 350 N and 570 kg K2O ha-1 year-1; and NK 3, 525 N and 855 kg K2O ha-1 year-1. It was concluded that the N and K fertilization levels influenced most of the phenological and production parameters of ‘Grand Naine’ and ‘Nanicão IAC 2001’. ‘Nanicão IAC 2001’ and ‘Grand Naine’ achieved maximum yield with an application of 525 kg N ha-1 year-1 and 855 kg K2O ha-1 year-1. The ‘FHIA 17’ cultivar showed a low response to nitrogen and potassium fertilization. Regardless of cultivars, to achieve maximum productivity (44.2 and 43.3 ton ha-1 year-1), an application at 150% and 124% of the fertilizer recommendation is required in the 1st and 2nd production cycles, respectively.

Resumo em Português:

RESUMO. O alto consumo de água na agricultura irrigada e falta de fontes alternativas de água tornar a reutilização da água de esgoto uma opção altamente promissora nesta atividade. Este trabalho teve como objetivo avaliar o rendimento e a qualidade da forrageira Brachiaria brizantha cv. Marandu fertirrigada com águas residuais de efluente de esgoto tratado (EET) e fertilizante mineral, nos anos de 2013 e 2014, em Jaboticabal, Estado de São Paulo, Brasil. A lâmina homogênea da água foi aplicada por um sistema de irrigação por aspersão em linha tripla, mas sob aplicação gradual EET, usando os seguintes EET e água proporções: E5 = 1,0; E4 = 0,87; E3 = 0,6; E2 = 0,31, E1 = 0,11 e E0 = 0,0. O rendimento anual de biomassa aumentou com aplicação EET, variando 31,3-47,4 Mg ha-1 em 2013 e 25,7-56,9 Mg ha-1 em 2014, para E1 e E5, respectivamente. Houve sazonalidade na produção de forrageira, com os valores mais elevados no verão (35,9 a 44,7%) e primavera (35,7 a 38,4%) e as mais baixas durante a temporada de outono-inverno (19,6 a 25,7%). Apesar das altas doses de nitrogênio (1.132 kg ha-1), o rendimento máximo de forragem não foi alcançado, de modo que novos aumentos de nitrogênio ainda possam melhorar o rendimento. As baixas produtividades no outono-inverno foram compensadas pela melhor qualidade da forrageira em proteína bruta (PB) e fibra em detergente neutro (FDN).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The high consumption of water in irrigated agriculture and lack of alternative water sources make reusing sewage water a highly promising option for irrigation. This paper is aimed at evaluating Brachiaria brizantha cv. Marandu forage quality and yield when fertigated with treated sewage wastewater (TSW) and mineral fertilizer, in the 2013 and 2014 crop years in Jaboticabal, São Paulo State, Brazil. A homogeneous water depth was applied using a triple-line sprinkling irrigation system under a gradual TSW application, using the following TSW and water ratios: E5 = 1.0; E4 = 0.87; E3 = 0.6; E2 = 0.31, E1 = 0.11, and E0 = 0.0. Annual biomass yield increased with the TSW application, ranging from 31.3 to 47.4 Mg ha-1 in 2013 and from 25.7 to 56.9 Mg ha-1 in 2014, for E1 and E5, respectively. Forage yield had marked seasonality, with the highest values in summer (35.9 to 44.7%) and spring (35.7 to 38.4%) and the lowest ones during the fall-winter seasons (19.6 to 25.7%). Despite the high nitrogen rates (1,132 kg ha-1), maximum forage yield was not achieved, hence further nitrogen increments would still enhance yield. Forage improved quality has counterbalanced the low fall-winter yields in terms of crude protein (CP) and neutral detergent fibre (NDF).

Resumo em Português:

RESUMO. O objetivo do trabalho foi estudar a germinação de sementes e o crescimento de plântulas de Amburana cearensis (Allemão) A. C. Sm. em função do peso das sementes sob diferentes condições de temperatura e luz. As sementes foram pesadas individualmente e separadas em três classes (leves, médias e pesadas), e cada uma foi submetida a testes de germinação em duas condições de luz (presença e ausência) e seis regimes de temperatura (20, 25, 30, 35, 40 e 20-30°C). O experimento foi inteiramente casualizado em parcela sub-subdividida com quatro repetições. Nós determinamos a primeira contagem, porcentagem final e o índice de velocidade de germinação. Para a avaliação do crescimento das plântulas, o comprimento e a massa seca do epicótilo e do eixo raiz/hipocótilo. As condições ótimas para a germinação das sementes ocorreram na temperatura de 30°C e com um maior vigor com sementes leves e médias. As temperaturas de 35 e 40°C foram prejudiciais ao crescimento da espécie, enquanto as melhores condições ocorreram com as sementes leves e médias nas temperaturas de 25 e 30°C e na presença de luz.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. The objective of this work was to study the seed germination and seedling growth of A. cearensis (Allemão) A. C. Sm. influenced by seed weight and under different temperature and light conditions. Seeds were individually weighed and divided into three weight classes (light, medium and heavy), and each was subjected to germination tests under two light conditions (presence or absence) and six temperature regimes (20, 25, 30, 35, 40, and 20-30°C). The experiment was established with a completely randomized design in a split-split plot arrangement with four replicates. We determined the first count, final germination percentage and germination speed index. To assess seedling growth, the length and dry mass of the epicotyl and root + hypocotyl axis were also determined. The data were subjected to Tukey’s test (p ≤ 0.05). The optimal conditions for seed germination occurred at a temperature of 30°C, with light and medium seeds showing greater vigour. Temperatures of 35 and 40°C were detrimental to the growth of the species, whereas the best conditions occurred with light and medium seeds at temperatures of 25 and 30°C in the presence of light.

Resumo em Português:

RESUMO. Objetivou-se acompanhar as alterações estruturais, a deposição de reservas e determinar a composição química de sementes de pimenta malagueta e biquinho durante a sua ontogênese. Frutos foram coletados aos 25, 40, 55, 70, 85 e 100 dias após a antese (DAA). Após a coleta, as sementes foram extraídas e fixadas em FAA 50 e, armazenadas em álcool 70%. Posteriormente, foram incluídas em Historesina Metacrilato e seccionadas em micrótomo. Os cortes foram submetidos à coloração com Azul de Toluidina, para análise anatômica e a análise histoquímica realizada com XylidinePonceau, Periodic acid Schiff (PAS) e Lugol. Para reação com Floroglucina Ácida e Sudam III, foram realizados cortes em criomicrótomo. Verificou-se que houve lignificação progressiva das células do tegumento. As proteínas e os lipídeos constituem os principais compostos de reserva das sementes de pimenta malagueta e biquinho, estocados no embrião e endosperma. O amido constitui uma fonte transitória de reserva para o desenvolvimento do embrião. As reservas lipídicas são observadas nas células do embrião e do endosperma dos 25 aos 100 DAA. Aos 100 DAA, as sementes de pimenta malagueta e biquinho apresentam concentração de proteínas de 0,33 e 0,62 g g-1 M.S. e lipídeos de 0,30 e 0,25 g g-1 M.S. respectivamente.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study aimed to evaluate the structural changes and reserve deposition of malagueta and biquinho pepper seeds and to determine their chemical composition during ontogeny. The fruits were collected 25, 40, 55, 70, 85, and 100 days after anthesis (DAA). After collection, the seeds were extracted and fixed in FAA 50 and then stored in 70% ethanol. Subsequently, the seeds were embedded in methacrylate (Historesin) and sectioned with a microtome. The sections were stained with Toluidine blue O for anatomical analysis and Xylidine Ponceau, Periodic acid Schiff (PAS) and Lugol’s iodine solution for histochemical analysis. Sections were made using a cryomicrotome for acid phloroglucinol staining and Sudan III tests. Progressive lignification of the seed coat cells was observed. Proteins and lipids were the main reserve compounds of malagueta and biquinho pepper seeds stored in the embryo and endosperm. Starch served as a transient reserve during embryo development. The lipid reserves were observed in embryo and endosperm cells from 25 until 100 DAA. At 100 DAA, the protein contents of the malagueta and biquinho pepper seeds were 0.33 and 0.62 g g-1 DM and the lipid contents were 0.30 and 0.25 g g-1 DM, respectively.

Resumo em Português:

RESUMO. Esse estudo foi desenvolvido para avaliar os efeitos da salinidade sobre as trocas gasosas e crescimento da mandioca, cultivar Verdinha. Quatro concentrações de NaCl, em mM, foram utilizadas: 0, 20, 40 e 60. A menor concentração de Na+ foi observada nas raízes tuberosas; entretanto, a matéria seca dessa parte da planta foi reduzida pela aplicação de apenas 20 mM de NaCl. O índice de colheita foi reduzido em até 50% pela salinidade. A aplicação de NaCl reduziu a assimilação de carbono (A), condutância estomática (gs ), transpiração (E) e eficiência no uso de água (EUA). A correlação entre gs e A foi alta e positiva, evidenciando que o movimento estomático foi um dos responsáveis pela menor A. Sob salinidade também existiu aumento na concentração interna de CO2, indicando que o NaCl pode ter inibido o metabolismo de carbono das plantas. Com base na redução do acúmulo de matéria seca das raízes tuberosas (redução de 81% sob 60 mM de NaCl) é concluído que essa cultivar de mandioca é bastante sensível à presença de NaCl na solução do solo. A sensibilidade da mandioca esteve relacionada à alta sensibilidade das raízes tuberosas aos efeitos iônicos e/ou osmótico do NaCl. Assim, as raízes tuberosas podem ser o órgão alvo em estudos que visem melhorar a tolerância da mandioca à salinidade.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT. This study was developed to evaluate the effects of salinity on the growth and gas exchange of cassava plants, cultivar Verdinha. The four concentrations of NaCl (mM) were as follows: 0, 20, 40, and 60. Under salinity, the lowest concentration of Na+ ions was observed in the tuberous roots; however, the dry matter of tuberous roots was reduced with an application of just 20 mM NaCl. The harvest index was reduced 50% with the highest salt concentration. Salinity reduced carbon assimilation (A), stomatal conductance (gs ), transpiration, and the instantaneous water use efficiency. The correlation between gs and A was high and positive, showing that stomatal movement was one of the responsible for the lower A. Under salt stress, there was an increase in intercellular CO2 concentration, indicating the impairment of carbon metabolism. Based on the reduction of dry matter of the tuberous roots (reduction of 81% under 60 mM NaCl), it was concluded that cassava is sensitive to salinity. The growth of shoots and the absorbing roots were minimally affected by salinity, even in the situation where A was reduced; therefore, the sensitivity of cassava was related to the high sensitivity of the tuberous roots to the ionic and/or osmotic effects of salinity. Thus, tuberous roots can be the target organ in studies that aim to improve the tolerance of cassava to salinity.