Resumo em Português:

Verificou-se as estimativas das capacidades de combinação de genitores de batata em gerações iniciais de seleção. Os experimentos foram realizados na Embrapa Clima Temperado, Pelotas (RS). Foram avaliadas 20 famílias derivadas de nove genitores cruzados em esquema parcial 4 x 5 (C-1750-15-95; 2CRI-1149-1-78; C-1786-6-96 e 'Eliza'; 'White Lady'; 'Asterix'; 'BP-1'; 'Vivaldi' e 'Ágria'). As famílias foram avaliadas na geração de plântula e na primeira geração de campo, utilizando o delineamento experimental de blocos com tratamentos ao acaso, com três repetições. A parcela consistiu de uma amostra de 15 genótipos de uma família. Nas duas gerações foram avaliados os caracteres rendimento, número e massa média de tubérculo. Os dados foram submetidos às análises de variância conjunta e dialélica parcial. Para rendimento verificou-se efeito gênico predominantemente aditivo, enquanto para número e massa média de tubérculo constatou-se tanto efeito aditivo e não aditivo, igualmente importantes. 2CRI-1149-1-78 e 'White Lady' revelaram-se os genitores mais promissores para os três caracteres, enquanto 'Ágria' destacou-se para massa média. As gerações expressaram estimativas similares de capacidade geral de combinação.

Resumo em Inglês:

The combining ability of potato genotypes was estimated in early generations of selection. The experiments were carried out at Embrapa Clima Temperado, in Pelotas, Brazil. Twenty potato families derived from nine genotypes crossed in a 4 x 5 partial mating design (C-1750-15-95, 2CRI-1149-1-78, C-1786-6-96 and 'Eliza'; 'White Lady', 'Asterix', 'BP-1', 'Vivaldi' and 'Ágria') were evaluated. The families were evaluated in seedling and first field generation, in a randomized complete block design, with three replications of 15 genotypes. Each plot consisted of a sample of 15 genotypes of a family. In the two generations, yield, number and average tuber weight were evaluated. The data were submitted to analysis of variance and to partial diallel analysis. For yield, the gene additive effects predominated, while for tuber number and average tuber mass, both additive and non additive effects were equally important. 2CRI-1149-1-78 and 'White Lady' showed to be the most promising parents for the three traits, while 'Ágria' revealed superiority for mean tuber weight. The two generations presented similar estimative of general combining ability.

Resumo em Português:

As cultivares de batata no Brasil geralmente apresentam ciclo vegetativo de 90 a 110 dias, sendo bem mais longo em países de clima temperado, podendo chegar até 150 dias. O ciclo vegetativo longo nestes países proporciona maior produtividade e constitui-se em alternativa para aumento da produção de tubérculos sob condições tropicais. Os objetivos deste trabalho foram avaliar o potencial da seleção para aumentar ou diminuir o ciclo vegetativo da batata e verificar a relação entre a duração do ciclo vegetativo e a produção de tubérculos em condições tropicais. Na primeira geração clonal foram avaliados a produção de tubérculos e o ciclo vegetativo de 1.561 genótipos oriundos de 22 famílias clonais. Na segunda geração clonal foram avaliadas as mesmas características em 320 genótipos selecionados para ciclo vegetativo precoce, intermediário e tardio. A seleção nas gerações iniciais foi eficiente, tanto para diminuir permitiu obter maior ganho do que a seleção entre famílias. Os genótipos mais tardios foram mais produtivos que os mais precoces.

Resumo em Inglês:

Potato cultivars in Brazil generally present a growth cycle duration ranging from 90 to 110 days, whereas in countries located in temperate climate it can reach up to 150 days. Longer vegetative growth cycle in these countries confer higher tuber yield and, in tropical countries it also could be an alternative to increase tuber yield. In this work we evaluated the selection potential for longer or shorter growth cycle duration of potato clones and we determined the relationship between growth cycle duration and tuber yield. In the first clonal generation tuber yield and growth cycle duration were evaluated on 1561 genotypes derived from 22 clonal families. In the second clonal generation, the same traits were evaluated on 320 genotypes selected for earliness, intermediate and late vegetative cycle. Selection in the initial generations was efficient both to decrease and to increase the growth cycle duration. The selection for growth cycle based on individual clones allowed higher gains than the selection among families. The latest genotypes were more productive than the earliest genotypes.

Resumo em Português:

Neste trabalho objetivou-se avaliar o efeito de doses de nitrogênio e de potássio no crescimento e teor foliar de nutrientes de quatro bromeliáceas comerciais e propor uma formulação de adubação adequada para cada planta estudada. O experimento foi em esquema fatorial (4 x 4), sendo quatro doses de nitrogênio (0; 375; 562,6 e 750 mg de N L-1) e quatro doses de potássio (0; 468,8; 703,2 e 937,6 mg de K L-1), em delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições para Aechmea blanchetiana e Neoregelia 'Sheba' e três repetições para Orthophytum gurkenii e Vriesea gigantea, duas plantas por parcela. As mudas de Aechmea blanchetiana e Neoregelia 'Sheba' foram cultivadas em substrato composto por 50% de fibra de coco + 50% de esterco bovino; as de Orthophytum gurkenii e Vriesea gigantea, em 100% de fibra de coco. As doses de nitrogênio 0; 375; 562,6 e 750 mg de N L-1 e potássio 0; 468,8; 703,2 e 937,6 mg de K L-1 no substrato correspondem, respectivamente, a 0; 187,5; 281,3 e 375 mg N/planta e 0; 234,4; 351,6 e 468,8 mg K/planta. A adubação fosfatada foi fixa, 50 mg de P L-1 no substrato, correspondendo a 25 mg P/planta, exceto para Neoregelia 'Sheba', que foi inoculada com 25 mL/vaso do inóculo micorrízico misto (Glomus geosporum, Acaulospora laevis, Acaulospora mellea) e não recebeu adubação fosfatada. A adubação com 305,1 mg N/planta foi a que proporcionou maior incremento na altura de Aechmea blanchetiana. Em Orthophytum gurkenii; a adubação com 250 mg N/planta proporcionou o maior número de folhas e o maior diâmetro da roseta. As adubações nitrogenada e potássica não beneficiaram o crescimento das plantas de Vriesea gigantea. Em Neoregelia 'Sheba', a dose de 315 mg N/planta causou maior incremento em altura e diâmetro da roseta.

Resumo em Inglês:

Levels of nitrogen and potassium fertilization were evaluated on leaf nutrient contents of four commercial bromeliads, to recommend a suitable fertilization formula for each kind of plant. The experiment was a factorial (4x4) with four nitrogen (N) and potassium (K) levels (0; 375; 562.6 and 750 mg L-1of N and 0; 468.8; 703.2 e 937.6 mg L-1 of K), in randomized blocks, using four replications for Aechmea blanchetiana and Neoregelia 'Sheba' and three replications for Orthophytum gurkenii and Vriesea gigantea, and two plants per plot. Aechmea blanchetiana and Neoregelia 'Sheba' plants were grown in 50% coconut fiber + 50% cattle manure, whereas Orthophytum gurkenii and Vriesea gigantea were grown in 100% coconut fiber. The N (0; 375; 562.6 and 750 mg L-1) and K levels (0; 468.8; 703.2 and 937.6 mg L-1), on the substrate, correspond, respectively, to 0; 187.5; 281.3; 375 mg/plant of N and 0; 234.4; 351.6; 468.8 mg/plant of K. The P fertilization was fixed as 50 mg L-1 of P corresponding to 25 mg/plant of P, except for Neoregelia 'Sheba' which was inoculated with 25 mL/container (0.5 L) of the mixed inoculum (Glomus geosporum, Acaulospora laevis, Acaulospora mellea) without P fertilization. The fertilization with 305.1 mg/plant of N was the most efficient for Aechmea blanchetiana increment of plant height. In Orthophytum gurkenii the fertilization with 250 mg/plant of N caused the highest leaf number and rosette diameter. The N and K fertilization was not beneficial for Vriesea gigantea plants. In Neoregelia 'Sheba' 315 mg/plant of N caused the greatest plant height and rosette diameter.

Resumo em Português:

Como a base genética da batata cultivada Solanum tuberosum L. é estreita, torna-se importante a utilização do germoplasma existente nos programas de melhoramento, associada a um eficiente método de caracterização. O objetivo foi verificar a repetibilidade, o número de avaliações necessárias e a importância relativa de caracteres fenotípicos na caracterização de uma coleção ativa de germoplasma de batata. Um conjunto de 77 cultivares e clones elite de batata foi cultivado no campo experimental da Embrapa Clima Temperado, nas primaveras de 1999, 2000, 2001, 2002 e 2003, em parcelas de fileira simples de 15 plantas, espaçadas de 0,30 x 0,80 m, dentro e entre fileiras, respectivamente. Foram avaliados 31 caracteres nas plantas e nos tubérculos, os quais fazem parte dos descritores mínimos da batata. Os dados foram submetidos à análise de variância, de repetibilidade e de importância de caracteres. Concluiu-se que os caracteres com maior importância na caracterização do germoplasma avaliado são pigmentação da haste e intensidade de coloração da base do broto, tanto pela porcentagem de contribuição quanto pela repetibilidade da expressão nos diferentes anos de cultivo, refletindo no reduzido número de avaliações necessárias. Os caracteres coalescência da folha e pigmentação da nervura, presença de asas, tipo de folhagem, inserção da folha, largura dos folíolos, tamanho dos folíolos, cor da película, freqüência de flores, pubescência da base do broto, pigmentação do pedúnculo e pigmentação externa da corola, aspecto do ápice e aspereza da película, por apresentarem menores repetibilidades e/ou menores contribuições para a dissimilaridade, podem receber menos ênfase nas avaliações

Resumo em Inglês:

As the genetic base of the cultivated potato (Solanum tuberosum L.) is narrow, it is important to use the existing germplasm in the breeding programs, associated with an efficient characterization method. We verified the repeatability, the necessary number of evaluations and the relative importance of phenotypic characters in the characterization of an active potato germplasm bank. A group of 77 potato cultivars and elite clones was cultivated in the experimental field of Embrapa Clima Temperado, on spring seasons of the years 1999, 2000, 2001, 2002 and 2003. The plots consisted of a single row of 15 plants, spaced 0.30 x 0.80 m, within and between rows, respectively. Thirty-three plant and tuber descriptors characters were evaluated. The data were submitted to the analysis of variance, repeatability and importance of characters. Stem pigmentation and color intensity of the sprout base are the more important characters to characterize the potato germplasm, either by the percentage of contribution or by the repeatability of the expression in the various growing years, reflecting in a reduced number of necessary evaluations. The characters leaf coalescence and vein pigmentation, presence of wings, foliage type, leaf insertion, leaflet width, leaflet size, skin color, flower frequency, pubescence of sprout base, peduncle and external corolla pigmentation, apex aspect, and skin roughness showed reduced repeatability and/or small contribution for the dissimilarity. Therefore they should receive less emphasis in the evaluations.

Resumo em Português:

O experimento foi conduzido a campo na Fazenda Experimental da EPAMIG, em Oratórios (MG), com o objetivo de avaliar o efeito da adubação orgânica associada à adubação mineral na produção de pimentão. O delineamento experimental foi de blocos casualizados, com quatro repetições, no esquema fatorial 4 x 3, quatro doses de adubo orgânico (0; 30; 60 e 90 t ha-1) e três de adubo mineral (0; 750 e 1500 kg ha-1 da fórmula NPK 4-14-8 aplicados nos sulcos de plantio). Em cada parcela de 14 m² foram distribuídas 28 mudas de pimentão, cultivar Magda, no espaçamento de 1,0 x 0,5 m. Avaliou-se o teor de nutrientes nas folhas no início da floração, produção de frutos total, comercial e não comercial, os frutos comerciais foram classificados, com base no comprimento e diâmetro, em extra, especial e primeira. A classe extra foi responsável pela maior parte da produção de frutos comerciais. A adubação com composto orgânico foi eficiente na nutrição das plantas com incremento na produtividade de pimentão. A adubação mineral teve efeito aditivo na produção de frutos. A produtividade máxima de frutos comerciais foi estimada quando se associou 84,43 t ha-1 de composto orgânico com a maior dose de adubo mineral.

Resumo em Inglês:

This experiment was carried out in a field in Oratorios, Minas Gerais State, Brazil, to evaluate the effect of organic fertilization associated to mineral fertilization on the production of pepper. The experiment was arranged in the randomized block design, with four replications, in a 4 x 3 factorial scheme; four doses of organic fertilizer (0; 30; 60 and 90 t ha-1) three doses of mineral fertilization (0; 750 and 1500 kg ha-1 of the NPK 4-14-8 formulation applied to furrows at planting). Twenty-eight pepper seedlings, cultivar Magda, were distributed into each 14 m² plot, at 1.0x0.5 m spacing. Nutrient contents were evaluated in the leaves at the beginning of flowering, production of total, commercial and non-commercial fruits were determined. Commercial fruits were classified based on the length and diameter, into extra, special and first class. The extra class accounted for most of the commercial fruit production. Fertilization with organic compost was efficient for pepper nutrition, increasing pepper yield. The mineral fertilizer had additional effect for fruit production. The highest yield of commercial fruits was estimated when associated 84.43 t ha-1 of composed organic with the highest dose of mineral fertilizer.

Resumo em Português:

Vários estudos têm demonstrado que a diversificação do agroecossistema pode reduzir a infestação por insetos-praga pelo uso da estratégia do estabelecimento de plantas companheiras. Neste trabalho estudou-se o efeito da presença do coentro e botão-de-ouro como plantas companheiras na cultura do tomate sob manejo orgânico e convencional, na abundância das pragas do tomate e de predadores. O experimento foi conduzido em condições de campo, no Distrito Federal, de julho a outubro de 2004. O desenho experimental foi em blocos ao acaso, com três repetições e no arranjo fatorial 3 x 2 [três níveis de diversificação cultural: tomate em monocultivo, tomate consorciado com coentro, e consórcio tomate com coentro e botão-de-ouro e dois sistemas de cultivo: orgânico e convencional]. Cada parcela experimental tinha 80 plantas de tomateiro, sendo os insetos-praga e artrópodes predadores semanalmente coletados em cinco plantas/parcela. Tuta absoluta (Meyr.) foi a espécie-praga mais comum em ambos os sistemas de cultivo. O tomate consorciado como coentro e botão-de-ouro, no sistema de cultivo orgânico, apresentou menor abundância e maior diversidade de pragas, e maior abundância e diversidade de artrópodes predadores, principalmente aos 80 dias após o transplantio do tomate, coincidindo com o pico populacional da T. absoluta (ovos e adultos). Os predadores mais abundantes foram aranhas, joaninhas e formigas. As aranhas foram abundantes e uniformemente distribuídas em ambos os sistemas. As joaninhas apareceram tardiamente no sistema orgânico, no período de florescimento do coentro. As formigas foram mais abundantes no sistema convencional.

Resumo em Inglês:

Several studies have demonstrated that the diversification of the agroecosystem may reduce insect pest infestation using the strategy of companion planting. We studied the effect of the presence of coriander and Gallant soldier as companion plants in the tomato crop under organic and conventional management on abundance of the tomato pests and predators. The experiment was carried out under field conditions, at Distrito Federal, Brazil, from July to October, 2004. The experimental design was of randomized blocks with three replicates in a 3 x 2 factorial arrangement [Three crop diversification levels: tomato in monoculture, tomato intercropped with coriander, and tomato intercropped with coriander and Gallant soldier; and two cropping systems: organic and conventional]. Each plot had 80 plants of the tomato and the pest-insects and predaceous arthropods were collected every week in five tomato plants/plot. Tuta absoluta (Meyr.) was the commonest pest species in both cropping systems. The tomato intercropped with coriander and Gallant soldier in organic cropping system had lower abundance and higher diversity of pests, and higher abundance and diversity of predaceous arthropods, mainly at 80 days after the tomato transplanting, coinciding with the population peak of T. absoluta (eggs and adults). The more abundant predators were spiders, lady beetles and ants. The spiders were abundant and uniformly distributed in both systems. The lady beetles appeared lately in the organic system, at the flowering season of the coriander. The ants were more abundant in the conventional systems.

Resumo em Português:

Objetivou-se estudar o crescimento do caule, a nutrição e a produção da berinjela cultivada com diferentes doses de esterco bovino (EB) e termofosfato magnesiano (TM) conforme a matriz Composto Central de Box (8,3-518; 8,3-3.018; 48,3-518; 48,3-3.018; 0,0-1.768; 56,6-1.768; 28,3-0,0; 28,3-3.536; 28,3-1.768). Foi acrescentado sulfato de potássio (SK, 24 g planta-1) e foram realizadas cinco aplicações de 500 mL planta-1 de uma solução de urina de vaca (UV, 10 L 100 L-1 H2O). Adicionaram-se os tratamentos TM sem UV e superfosfato triplo com uréia (ST com Ur), equivalendo em EB, P2O5 e SK à combinação 28,3-1.768. O delineamento experimental utilizado foi blocos casualizados, com três repetições. As doses de EB apresentaram efeito quadrático e proporcionaram a maior altura de planta (AP) e o maior diâmetro do caule, respectivamente, 29,1 t ha-1 de EB (69,84 cm) e 37,8 t ha-1 (19,8 mm). Porém, AP atingiu 86,87 cm quando essa dose de EB foi combinada com 3.536 kg ha-1 de TM, devido à interação positiva. O número de frutos, a produção por planta, o peso médio de frutos (PMF) e a produtividade aumentaram quadraticamente com as doses de EB, sem efeito do TM, atingindo valores máximos com 53,4 t ha-1 (13 frutos), 55,8 t ha-1 (2.822g), 47,8 t ha-1 (210 g) e 48,8 t ha-1 (34,3 t ha-1), respectivamente. Os teores foliares de N e P não variaram com os tratamentos. As doses de EB elevaram os teores foliares de K, Ca e S, com TM interagindo negativamente para Ca, e diminuíram os teores de Mg. A UV não afetou nenhum dos parâmetros. O ST com Ur superou o TM com UV para AP e os índices produtivos, exceto o PMF, bem como não diferiram para os teores foliares dos macronutrientes.

Resumo em Inglês:

The stem growth, nutrition, and fruit yield of eggplant grown with different doses of cattle manure (CM) and magnesium thermophosphate (MT) were studied, according to the Central Composite Matrix of Box (8.3-518; 8.3-3,018; 48.3-518; 48.3-3,018; 0.0-1,768; 56.6-1,768; 28.3-0.0; 28.3-3,536; 28.3-1,768). Potassium sulfate (KS) was also used (24 g plant-1), as well as a cow urine (COU) solution (10 L 100 L-1 H2O, 500 mL plant-1), applied five times in topdressing. Two additional treatments were used: MT without COU and triple superphosphate + urea (TS plus Ur), both with nutrient levels (CM, P2O5, and KS) corresponding to the combination 28.3-1,768. The experimental design was blocks at random, with three replications. CM doses improved plant height (PH) (29.1 t ha-1 of CM; 69.84 cm) and stem diameter (37.8 t ha-1; 19.8 mm), fitting into a quadratic model. However, due to the positive interaction between CM and MT, PH increased up to 86.87 cm when the same CM dose was combined with 3,536 kg ha-1 of MT. CM doses had also a quadratic effect over number of fruits, fruit production per plant, average fruit weight (AFW), and yield, with respective maximum values corresponding to 53.4 t ha-1 (13 fruit), 55.8 t ha-1 (2,822 g plant-1), 47.8 t ha-1 (210 g fruit-1), and 48.8 t ha-1 (34.3 t ha-1), without significant effects of MT. N and P foliar contents did not change with treatments. CM doses increased K, Ca, and S, and decreased Mg foliar contents. But, concerning Ca, was observed negative interaction of MT. COU showed no effect over the characteristics analyzed. The effect of TS + Ur was larger than that of MT + COU on PH and production indexes, except for AFW, but did not differ from them as to macronutrient foliar contents.

Resumo em Português:

Avaliou-se o efeito de diferentes tipos de cobertura do solo e épocas de colheita sobre a produção de biomassa e o rendimento de óleo essencial de Melissa officinalis. O experimento foi conduzido na Estação Experimental do Canguiri da UFPR, no município de Pinhais-PR, de novembro de 2005 a maio de 2006. Os tratamentos testados foram acículas de pinus, plástico preto e a testemunha sem cobertura. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso em arranjo de parcelas subdivididas no tempo, com seis repetições e 20 plantas por parcela. Foram feitas três colheitas, aos 84, 134 e 191 dias após o plantio, sendo o corte dos ramos feito a 10 cm do solo. Foram avaliados a massa fresca e seca por planta e por hectare e o teor de óleo essencial por hidrodestilação. Não houve efeito significativo da interação entre coberturas do solo e épocas de colheita sobre as características analisadas. Houve decréscimo na produção de biomassa na terceira colheita, uma vez que o rendimento médio de massa seca que foi de 976 e 1135 kg ha-1 na primeira e segunda colheitas, respectivamente, reduziu para 781 kg ha-1 na terceira. O rendimento de óleo essencial também reduziu com as colheitas sucessivas, cujos valores médios foram de 4,63; 2,97 e 0,43 L ha-1 na primeira, segunda e terceira colheitas, respectivamente. Concluiu-se que a cobertura do solo com acículas de pinus e plástico preto não interferiram no rendimento de biomassa e de óleo essencial da M. officinalis. O crescimento e o acúmulo de óleo essencial da M. officinalis reduzem nas colheitas realizadas no outono na região de Pinhais-PR.

Resumo em Inglês:

The effect of covering and harvesting time on biomass production and essential oil production of Melissa officinalis was evaluated. The experiment was carried out at the Estação Experimental de Canguiri, Pinhais, Paraná State, Brazil, from November 2005 to May 2006. The treatments included pine needles, black plastic and control without covering. The experimental design was of randomized blocks in split plot in time with six replications and 20 plants per experimental unit. Three harvests were performed (84, 134 and 191 days after planting), cutting the stems at 10 cm from the soil surface. The fresh and dry masses per plant and essential oil yield by hidrodestilation were determined. There was no significant effect of the interaction between the mulch and the harvesting time for the evaluated characteristics. A decrease in biomass production was observed at the third harvest, where the average of dry mass production was of 976 and 1135 kg ha-1 at the first and second harvest respectively, reducing to 781 kg ha-1 at the third harvest. The essential oil production also decreased with the successive harvests, being 4.63; 2.97 and 0.43 L ha-1 at the first, second and third harvest, respectively. The type of mulching did not interfere in biomass and essential oil production of M. officinalis. The vegetative growth and essential oil accumulation of M. officinalis decreased in the autumn harvest in Pinhais.

Resumo em Português:

A partir de amostras de solo coletadas em plantios comerciais de meloeiro, situados em Mossoró-RN, foram obtidos 61 isolados de rizobactérias que, juntamente com outros 56 isolados endofíticos pertencentes à Coleção de Culturas do Laboratório de Fitobacteriologia da Universidade Federal Rural de Pernambuco, foram avaliados para o controle de Meloidogyne incognita raça 2 em melão. Plantas de meloeiro Amarelo, cultivar AF 682, com dez dias de idade tiveram o solo infestado com 1000 ovos de M. incognita raça 2 por planta. Dois dias antes, foram depositados em cada vaso 20 mL da suspensão bacteriana (DO570nm = 0,7). Decorridos 60 dias, foram determinados a biomassa fresca das raízes, os índices de galhas e de massa de ovos e o fator de reprodução do nematóide. Dos 117 isolados avaliados, foram selecionados inicialmente os isolados endofíticos ENM7, ENM10 e ENM51, todos pertencentes ao gênero Bacillus, que reduziram significativamente a massa de ovos e/ou o índice de galhas. Contudo, quando testados novamente, separadamente ou em misturas, esses isolados não mantiveram a eficiência na redução dessas variáveis e, in vitro, não afetaram a eclosão dos juvenis. Os resultados obtidos evidenciam a inconstância da ação das bactérias endofíticas no controle de M. incognita raça 2 em meloeiro.

Resumo em Inglês:

We obtained 61 rhizobacterium isolates from rhizosphere soil samples collected in melon commercial fields located in Mossoró, Rio Grande do Norte State, Brazil. These isolates, along with 56 endophytic bacteria from the Collection of Cultures of the Plant Bacteriology Laboratory of the Universidade Federal Rural de Pernambuco, were tested for controlling Meloidogyne incognita race 2 in melon. To infest the soil with nematodes, 1000 eggs of Meloidogyne incognita race 2 per plant were placed in pots where seedlings of the yellow-type melon, cultivar AF 682, were growing for 10 days. Two days before, 20 mL of bacterial suspension (0.7 OD570nm) were poured into each pot. After 60 days, fresh root biomass, gall index, egg mass, and the nematode reproduction factor were assessed. Among the 117 isolates screened, the endophytic Bacillus ENM7, ENM10, and ENM51 were selected because they significantly reduced egg mass and/or gall index. However, when tested again, separately and in mixtures, these isolates nor confirmed their efficiency in vivo, neither affected juvenile emergence in vitro. These results give evidence on the inconsistency of using endophytic-bacteria in the control of M. incognita race 2 in melon.

Resumo em Português:

Grande número de produtores envolve-se com o cultivo do coentro durante todo o ano, tornando a cultura importante social e economicamente. Praticamente em toda a região Nordeste utiliza-se a cultivar Verdão. Estudos da variabilidade genética do coentro são importantes, tendo em vista o melhor planejamento de programas de melhoramento genético. Desta forma, este trabalho teve como objetivo quantificar a variabilidade genética de características agronômicas do coentro cultivar Verdão, avaliando-se progênies de meios-irmãos potencialmente úteis no melhoramento genético. O trabalho foi desenvolvido na Universidade Federal Rural de Pernambuco, em casa de vegetação, em blocos casualizados, com cinco repetições e parcelas de 28 plantas, colocadas em dois vasos. Os tratamentos foram compostos por 55 progênies de meios-irmãos da cultivar Verdão. O teste t detectou significância a 1 e a 5% de probabilidade entre as correlações genotípicas, fenotípicas e ambientais. A herdabilidade no sentido amplo variou de 7,19 (peso médio de plantas) a 81,09 (número de plantas pendoadas). Para a razão entre os coeficientes de variação genético e ambiental (CVg /CVe), obteve-se de 0,27 (peso médio de plantas) a 2,07 (número de plantas pendoadas), indicando que a seleção contra o pendoamento apresenta as condições mais favoráveis em termos de ganhos genéticos imediatos. A correlação genotípica entre altura de plantas não pendoadas e número de plantas pendoadas foi alta e significativa.

Resumo em Inglês:

A large number of producers are involved in the cultivation of coriander throughout the year in Brazil, making it a crop of social and economic importance. Throughout nearly the entire Northeast Region, cultivar Verdão is used. Genetic variability studies on coriander are important for the proper planning of genetic improvement programs. The aim of the present study was to quantify the genetic variability for agronomic characteristics in cv. Verdão to contribute information toward genetic improvement. The study was developed at Universidade Federal Rural de Pernambuco, Pernambuco State, Brazil, in a greenhouse, using randomized blocks of 28 plants in two pots and five replications. The treatments were composed of 55 half-sib progenies from cultivar Verdão. The t test detected significance at 1 and 5% likelihood between the genotypic, phenotypic and environmental correlations. Broad sense heritability ranged from 7.19 for average plant weight to 81.09 for number of bolted plants. The ratio between genetic and environmental coefficients of variation (CVg/CVe) ranged from 0.27 (average weight) to 2.07 (number of bolted plants), indicating that selection against bolting presents more favorable conditions in terms of immediate genetic gains. The genotype correlation between height of non-bolted plants and the number of bolted plants was considered strong (0.86) and highly significant (t test), enabling simultaneous gains from selection.

Resumo em Português:

A adubação nitrogenada é importante para a cultura da melancia (Citrullus lanatus) por afetar diretamente a produtividade, a qualidade dos frutos e a severidade de doenças. Atualmente, o crestamento gomoso (Didymella bryoniae) e o míldio (Pseudoperonospora cubensis) podem ser consideradas as doenças mais importantes da melancia devido aos prejuízos que podem causar na lavoura. Estudos envolvendo a aplicação de doses de nitrogênio e seus efeitos na produtividade, qualidade de frutos e manifestação de doenças são escassos. Desta forma, o presente trabalho teve como objetivo avaliar diferentes doses de nitrogênio e seus efeitos na produtividade, características dos frutos e na prevalência de doenças da melancieira. Foram conduzidos dois ensaios na Universidade Federal do Tocantins, sob irrigação por aspersão, em área anteriormente cultivada com melancia. Foi utilizado o delineamento experimental de blocos ao acaso, com cinco tratamentos (doses de nitrogênio, aplicados em duas vezes em cobertura, em kg ha-1, sendo T1= testemunha sem nitrogênio em cobertura, T2= 20, T3= 40, T4= 80 e T5= 120) e quatro repetições. A uréia foi utilizada como fonte de nitrogênio (45% de N). No ensaio I, verificou-se maior produtividade e maior peso médio de frutos no tratamento que recebeu 40 kg ha-1. Níveis mais altos de severidade do crestamento gomoso foram verificados nos tratamentos que receberam maiores dosagens de nitrogênio (80 e 120 kg). No ensaio II, nos tratamentos com 80 e 120 kg ha de N foram observados os níveis mais altos de míldio e crestamento gomoso. Menores níveis dessas doenças foram verificados no tratamento testemunha.

Resumo em Inglês:

Nitrogen fertilization is an important step for watermelon (Citrullus lanatus) production due to its influence over yield, fruit quality, and disease severity. Currently, the gummy stem blight (Didymella bryoniae) and the downy mildew (Pseudoperonospora cubensis) can be taken as the most important watermelon diseases, since they impose severe impairment to the crop. Furthermore, studies focusing on plant responses to nitrogen fertilization regarding fruit yield and quality, and disease resistance are rare. Hence, the present study aimed at evaluating the effect of nitrogen doses on fruit yield and quality, and on disease prevalence in watermelon. Two experiments were carried out at the Universidade Federal de Tocantins, employing sprinkler irrigation, in an area previously used to grow watermelon. The experimental design was blocks at random, with five treatments (N doses, applied twice as side-dressing, in kg ha-1, as follows: T1= control treatment without N, T2= 20, T3= 40, T4= 80, and T5= 120), and four replications. Urea (45% N) was used as the N source. In the first assay, the highest fruit yield and average weight were observed when 40 kg ha-1 of N were applied. The highest severity of the gummy stem blight was observed when the highest nitrogen doses were applied (80 and 120 kg ha-1). In the second assay, the highest severity levels of the gummy stem blight, as well as of mildew, were observed again when N doses were the highest (80 and 120 kg ha-1). The lowest severity levels for both diseases were observed in the control treatment.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar características comerciais, produtividade, tolerância ao florescimento precoce e resistência ao nematóide das galhas Meloidogyne incognita raça 1 em 25 famílias F4 de alface, oriundas de cruzamentos envolvendo as cultivares Grand Rapids, Regina 71 e Verônica. No primeiro experimento, foram avaliadas as características de limbo e borda foliares, massa fresca da parte aérea e número de dias da semeadura até a antese da primeira flor (tolerância ao florescimento precoce). No segundo experimento, avaliou-se a resistência à Meloidogyne incognita raça 1 através do índice de galhas, número de galhas e massa de ovos por sistema radicular. Cinco famílias apresentaram notas para borda e limbo foliares semelhantes às cultivares Verônica e Grand Rapids. Além disso, 84% das famílias demonstraram tolerância ao florescimento precoce semelhante à cultivar Verônica e 92% delas foram consideradas homozigotas para resistência à Meloidogyne incognita raça 1.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate yield, commercial characteristics, tolerance to early bolting and resistance to the root-knot nematode Meloidogyne incognita race 1 in 25 F4 families of crispleaf lettuce, obtained out of crosses between cultivars Grand Rapids, Regina 71, and Verônica. In the first experiment, we evaluate leaf blade and borders characteristics, aboveground fresh weight, and number of days from sowing to the anthesis of first flower (tolerance to early bolting). In the second experiment, we evaluated the resistance to Meloidogyne incognita race 1 via gall index and number of galls and egg masses per root system. Five families had scores for leaf blade and borders similar to cultivars Verônica and Grand Rapids. Furthermore, 84% of the families were as tolerant to early bolting as cultivar Veronica, while 92% of the families were homozygous for resistance to Meloidogyne incognita race 1.

Resumo em Português:

Um actinomiceto (Streptomyces setonii, isolado 'UFV-RD1'), obtido de rizosfera de planta sadia de tomateiro, foi selecionado dentre outros 117, como promissor agente de biocontrole de enfermidades da cultura. Em testes de antagonismo in vitro contra patógenos do tomateiro, o isolado 'UFV-RD1' foi incapaz de inibir o crescimento de bactérias (Pseudomonas syringae pv. tomato, Ralstonia solanacearum, Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum, Xanthomonas campestris pv. vesicatoria) mas inibiu a germinação de conídios de alguns fungos (Alternaria solani, Phytophthora infestans, Corynespora cassiicola, Stemphylium solani). Em ensaios de biocontrole experimental in vivo, em casa de vegetação, o actinomiceto foi efetivo em reduzir a severidade de sintomas no caso de patógenos fúngicos e bacterianos testados como desafiantes. A campo, quando A. solani e P. infestans ocorreram naturalmente, as plantas originárias de sementes microbiolizadas com propágulos da estirpe 'UFV-RD1' exibiram sintomas menos severos que as plantas controle para o caso da pinta preta. O agente de biocontrole é promissor para futuros protocolos de manejo integrado, como forma de reduzir a quantidade de defensivos utilizados.

Resumo em Inglês:

An actinomycete (Streptomyces setonii, isolate 'UFV-RD1'), isolated from the rhizosphere of a healthy tomato plant was selected out of 117 as a promising biocontrol agent for tomato diseases. In in vitro antagonism tests against tomato pathogens, the isolate 'UFV-RD1' was unable to inhibit growth of bacterial pathogens (Pseudomonas syringae pv. tomato, Ralstonia solanacearum, Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum, Xanthomonas campestris pv. vesicatoria) but inhibited conidium germination of fungi (Alternaria solani, Phytophthora infestans, Corynespora cassiicola, Stemphylium solani). Experimental biocontrol assays in a greenhouse indicated that the actinomycete was effective for reducing symptom severity in the case of bacteria and fungi tested as challenging pathogens. In field trials, when A. solani and P. infestans spontaneously occurred, plants resulting from seeds microbiolized with propagules of isolate 'UFV-RD1' showed less severe symptoms in the case of early blight. Therefore, the biocontrol agent is considered a good choice tobe included in future protocols of disease integrated management as a way to reduce defensive use.

Resumo em Português:

Acilaçúcares presentes nos folíolos do acesso selvagem 'LA-716' (Lycopersicon pennellii) conferem resistência a moscas-brancas (Bemisia spp.), causadoras de danos expressivos à cultura do tomate. O objetivo do trabalho foi avaliar a resistência de genótipos de tomateiro à mosca-branca Bemisia tabaci biótipo B, com base nos teores de acilaçúcares nos folíolos. Foram selecionadas plantas F2RC1{[L. esculentum 'TOM-584' x (L. esculentum 'TOM-584' x L. pennellii 'LA-716')]} para teores extremos de acilaçúcares: BPX-370B pl#30-275, BPX-370B pl#79-278, BPX-370B pl#30-380, BPX-370B pl#25-271 (altos teores), BPX-370B pl#30-02, BPX-370B pl#30-142 (baixos teores). Esses genótipos, juntamente com os parentais TOM 584 e LA-716, foram submetidos à infestação da mosca-branca.Avaliaram-se a oviposição e o desenvolvimento de ninfas. A oviposição nos genótipos BPX-370B pl#30-275 e BPX-370B pl#30-380 foi significativamente inferior à ocorrida em 'TOM-584' e nos demais genótipos da população F2RC1. Os quatro genótipos selecionados para alto teor de acilaçúcares apresentaram número de ninfas significativamente inferior aos demais, exceto ao acesso LA-716. Embora o número de ovos nos genótipos BPX-370B pl#25-271 e BPX-370B pl#79-278 (alto teor de acilaçúcares) tenha sido elevado, o número de ninfas foi reduzido, indicando que, mesmo havendo a oviposição sobre os folíolos, provavelmente os acilaçúcares exerceram efeito adverso ao desenvolvimento do inseto.

Resumo em Inglês:

Acylsugars in the leaflets of the wild accession LA-716 (Lycopersicon pennellii) gives resistance to Bemisia spp., which causes expressive losses to the tomato crop. The goal of this work was to evaluate the resistance to the silverleaf whitefly (Bemisia tabaci biotype B) of previously selected genotypes, based on the level of acylsugars in the leaflets. F2BC1 plants {F2[Lycopersicon esculentum TOM 584 x (L. esculentum TOM 584 x L. pennellii LA-716)]} were selected for extreme contents of acylsugars: BPX-370B pl#30-275, BPX-370B pl#79-278, BPX-370B pl#30-380, BPX-370B pl#25-271 (high contents), BPX-370B pl#30-02, BPX-370B pl#30-142 (low contents). These genotypes, along with the parents TOM 584 and LA-716, were submitted to a silverleaf whitefly infestation. Oviposition and nymph development were evaluated. The oviposition on the genotypes BPX-370B pl#30-275 and BPX-370B pl#30-380 was significantly lower to that which occurred on the genotype TOM 584 and in the other genotypes of the F2RC1 generation. The four genotypes selected for high acylsugar contents presented the lowest number of nymphs, except to LA-716. Although the number of eggs in the BPX-370B pl#25-271 and BPX-370B pl#79-278 genotypes (high contents) was elevated, the number of nymphs was reduced, similarly to the other high-acylsugar genotypes, probably due to antibioses effect.

Resumo em Português:

Óleo essencial de manjericão (Ocimum basilicum L.) com alta concentração de linalol é valorizado no mercado internacional e amplamente usado nas indústrias de condimentos e cosméticos. Há poucas informações a respeito do cultivo de manjericão e, portanto o presente trabalho teve o objetivo de avaliar o teor, o rendimento e a qualidade de óleo essencial de genótipos de manjericão em função de níveis de adubação orgânica com cama de frango nas condições de inverno sob irrigação. O experimento foi conduzido na Fazenda Experimental do Glória, pertencente à Universidade Federal de Uberlândia. Foram testados cinco níveis de adubação, sendo 2; 4; 6; 8 e 10 kg de cama de frango por m². O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso em esquema fatorial 5 x 2, com quatro repetições. Foram semeados os genótipos Manjericão PI 197442-S3 (G1) e Manjericão NSL 6421-S3 (G2). O óleo essencial foi extraído por hidrodestilações com aparelho tipo Clevenger modificado. Avaliou-se a altura da planta; comprimento e largura de folha; relação comprimento/largura (C/L); teor e rendimento de óleo essencial, e teor de linalol no óleo essencial extraído de folhas e inflorescências frescas e secas. As doses de adubo influenciaram significativamente o teor de linalol do óleo essencial destilado a partir de parte aérea fresca e seca dos genótipos 1 e 2. As outras variáveis não apresentaram diferenças significativas.

Resumo em Inglês:

Basil (Ocimum basilicum L.), essential oil with high linalool content, is appreciated in the international market and widely used in spice and cosmetics industries. There are few informations available for basil cultivation, and therefore, the aim of this work was to evaluate the content, yield and quality of the essential oil of basil genotypes depending on organic fertilizer levels in the winter and using irrigation. The experiment was carried out in the Universidade Federal de Uberlândia. Five fertilizer levels were evaluated: 2; 4; 6; 8 and 10 kg of chicken manure per m². A completely randomized blocks design in factorial scheme was used with four replications. Two basil genotypes were sown: PI 197442-S3 (G1) and NSL 6421-S3 (G2). Hydrodistillation with a modified Clevenger was realized for essential oil extraction. We evaluated the plant height; length and width of leaves; length/width relation (C/L); content and yield of essential oil; and linalool content in the essential oil extracted from fresh and dry leaves and flowers. The chicken manure levels had significantly influenced the linalool content in the distilled essential oil from fresh and dry leaves and flowers of both genotypes. The other variables did not present significant difference.

Resumo em Português:

Os parâmetros genéticos vinculados ao complexo de patógenos causadores da queima-das-folhas de cenoura foram determinados utilizando famílias de meio-irmãos oriundas de populações do grupo varietal 'Brasília'. Ainda, verificou-se quais populações eram capazes de proporcionar maior ganho para este caráter. O experimento foi conduzido em Brasília entre novembro/06 e fevereiro/07. Foram avaliadas cinco populações em fase final de melhoramento (processamento 1 (P1), processamento 2 (P2), mesa 3 (M3), mesa 4 (M4) e mesa 5 (M5), utilizando delineamento em blocos ao acaso com duas repetições (parcelas de 2 m²). A avaliação da severidade da queima-das-folhas foi feita aos 90 dias após semeio e os dados foram submetidos à análise de variância para estimar os parâmetros genéticos e o ganho direto esperado com a seleção. O caráter resistência à queima-das-folhas apresentou-se significativo em diferenciar as populações. A população P1 mostrou os maiores valores dos parâmetros genéticos e ganhos esperados com a seleção, ao passo que a população M3 mostrou-se a menos promissora na obtenção de ganhos para níveis mais elevados de resistência. Os valores da relação entre os coeficientes de variação genética e ambiental e de herdabilidade foram baixos. Estes dados podem ser explicados pela ausência de variabilidade genética nas populações, mas também podem indicar a necessidade de um maior refinamento nos processos de avaliação e de inoculação em condições de campo, de forma a garantir o estabelecimento de epidemias mais uniformes da queima-das-folhas nas parcelas experimentais.

Resumo em Inglês:

The genetic parameters associated with resistance to the carrot leaf blight disease complex were evaluated using half-sib families derived from the varietal group 'Brasília'. We also evaluated which populations would provide larger gains for this character. Field assay was carried out in Brasília during the summer season (from November 2006 to February 2007). Five advanced breeding populations (processing 1 (P1), processing 2 (P2), table 3 (M3), table 4 (M4) and table 5 (M5), were evaluated using an experimental design of completely randomized block with two replicates. The total area per plot was of 2 m². Evaluation for leaf blight symptom severity was done 90 days after sowing. ANOVA was used to estimate genetic parameters and the genetic gain from selection. Leaf blight resistance levels were significant and allowed the discrimination of the populations under evaluation. According to the genetic parameters and the expected gains with selection, the population P1 was the most and M3 was the less promising genetic material aiming to improve leaf blight resistance levels in Brasília-type carrots. The values of the relationship among the genetic and environmental variation coefficients and heritability were low. Apparently, genetic variability for leaf blight resistance in the populations under study is already depleted. On the other hand, it might also indicate the need for refinement in both the evaluation system as well as in the inoculation technique, which are crucial to allow uniform epidemics of the leaf blight complex across field plots.

Resumo em Português:

O mercado brasileiro de flores tropicais encontra-se em franco crescimento, com uma importante participação da região Nordeste, destacando-se o estado de Alagoas. Dentre as flores tropicais de corte para exportação, a alpínia (Alpiniapurpurata (Vieill) K. Schum) ocupa posição de destaque. Visando retardar a senescência das hastes florais de alpínia, cultivar Pink Ginger, foram conduzidos dois experimentos em laboratório no CCA da Universidade Federal de Alagoas. No primeiro, foram testados três tempos (30; 60 e 120 minutos) de exposição ao tiossulfato de prata 1 mM, seguido ou não de pulsing em sacarose a 20%, por 12 horas. No segundo experimento foram verificados os efeitos nas relações hídricas e longevidade das hastes da adição de sulfato de cálcio a 50 e 100 mM, silicato de sódio a 1,25 e 2,50 mM, além da interação sulfato de cálcio a 50 mM + silicato de sódio a 1,25 mM, em solução de manutenção. Nos dois experimentos, a testemunha consistiu da manutenção das hastes em água destilada. A massa fresca e a qualidade das hastes foram determinadas a cada dois dias. O tiossulfato de prata, aplicado na forma de pulsing por 60 minutos ou mais, promoveu desidratação das hastes. O uso de sulfato de cálcio promoveu aumento da durabilidade comercial e melhoria da hidratação das hastes.

Resumo em Inglês:

The Brazilian market of tropical flowers has been growing broadly with a strong participation of the Northeast Region, where the State of Alagoas stands out. Among the exporting tropical cut flowers, pink ginger (Alpinia purpurata (Vieill) K. Schum) has been one of the most promising species. Aiming at delaying senescence in floral stems of pink ginger, two laboratory experiments were carried out at the Agricultural Science Center of the Federal University of Alagoas. In the first experiment, three different exposure periods (30; 60, and 120 minutes) to silver thiosulphate 1 mM were tested, followed or not by pulsing in a 20% sucrose solution, for 12 hours. In the second experiment, we evaluated the effect of adding calcium sulphate 50 and 100 mM, sodium silicate 1.25 and 2.5 mM, and the combination of calcium sulphate 50mM + sodium silicate 1.25mM on the hydric status and longevity of floral stems. In both experiments, the control treatment consisted of keeping stems in distilled water. Fresh biomass and quality of floral stems were determined every other day. Silver thiosulphate applied in pulsing for 60 minutes or more led to stem dehydration, whereas calcium sulphate improved both stem hydration and commercial durability.

Resumo em Português:

O chumbo (Pb) é um elemento extremamente estável no solo e altamente tóxico para seres humanos e animais. A contaminação com chumbo geralmente ocorre pela exposição decorrente da inalação de partículas oriundas de indústrias ou do solo, ou ainda, pela ingestão de poeira doméstica, água e alimentos de origem animal e vegetal contaminados. O presente trabalho objetivou avaliar os teores e a alocação de Pb em hortaliças cultivadas em solo contaminado com resíduos de reciclagem de baterias. O experimento foi conduzido em casa-de-vegetação com delineamento experimental em blocos casualizados, com quatro repetições. Os tratamentos corresponderam a oito hortaliças: tomate, pimentão, beterraba, cenoura, repolho, couve manteiga, berinjela e quiabo. Os resultados mostraram que as espécies mais tolerantes ao Pb foram cenoura, couve-manteiga, beterraba e quiabo. As demais hortaliças foram consideradas muito sensíveis aos teores de Pb no solo, não completando inclusive seu ciclo biológico. A ordem decrescente de teores de Pb nas espécies foi: cenoura > quiabo > tomate > berinjela > pimentão > couve-manteiga > repolho > beterraba. A alocação do Pb na planta, seguiu a ordem geral: raiz > caule > folha > parte comestível. Embora a cenoura tenha transferido baixo teor de Pb para a parte comestível, o valor encontrado foi superior ao limite de tolerância máximo estabelecido na legislação.

Resumo em Inglês:

Lead (Pb) is a very stable metal in soil and is highly toxic to humans and animals. Exposure to Pb occurs via inhalation of particles from industry and soil, as well as household dust, water, and contaminated food. A greenhouse experiment was carried out to evaluate Pb contents and allocation in vegetable crops grown in a soil contaminated by battery recycling wastes. Eight plant species were studied: tomato, sweet pepper, beet, carrot, cabbage, green collards, eggplant, and okra. The experiment was set up in blocks at random with four replicates. The results showed that carrot, green collards, beet, and okra were the most Pb tolerant species, while the others were very Pb-sensitive, since they did not complete their cycle. The decreasing order for Pb accumulation in the vegetables crops was: carrot > okra > tomato > eggplant > sweet pepper > green collards > cabbage > beet. Taking into account the Pb allocation in plants, the order was: root > stems > leaves > edible parts. Although carrot translocated the lowest Pb amount into the edible part, such level exceeded the legal limit.

Resumo em Espanhol:

As plantas da família Cucurbitaceae são prejudicadas pelo ataque de um amplo espectro de insetos e microrganismos. Dentre os insetos sugadores que atacam a abobrinha Cucurbita pepo (L.), o pulgão Aphis gossypii (Glover) (Hemiptera: Aphididae) merece destaque, uma vez que suas ninfas e adultos sugam a seiva das folhas constantemente, além de ser potencial vetor de vírus. A presente pesquisa foi realizada com o objetivo de avaliar diferetes cultivares de abobrinha italiana quanto à resistência a esse pulgão. Utilizaram-se as cultivares Novita, Sandy, Caserta Cac Melhorada, Novita Plus, Samira, AF-2858 e Caserta TS em ensaios de laboratório (T= 25±2ºC; UR= 70±10% e fotoperíodo= 12 h). Na fase jovem avaliou-se a duração dos estádios ninfais do pulgão, a duração total da fase jovem e suas viabilidades, confinando indivíduos sobre discos foliares das cultivares. Na fase adulta, observou-se a duração do período reprodutivo, a fecundidade e o ciclo biológico. Com base nos resultados obtidos, constatou-se a ocorrência de elevado nível de antibiose e não-preferência para alimentação em 'Sandy', que prolongou a duração da fase jovem, causou mortalidade ninfal próxima a 70%, além de reduzir a produção de ninfas e a longevidade dos insetos. A cultivar 'Novita Plus' também induziu significativa mortalidade ninfal, porém inferior à constatada em 'Sandy', indicando uma resistência moderada dessa cultivar.

Resumo em Inglês:

The Cucurbitaceae plants are damaged by attack of a wide spectrum of insects and microorganisms. Among the sucker insects causing damages on squash Cucurbita pepo (L.), the aphid Aphis gossypii (Glover) (Hemiptera: Aphididae) is pointed as one of the most important, once their nymphs and adults suck the sap of the leaves continuously, besides being potential vector of virus. The present research evaluated different cultivars, aiming to identify the resistance against this aphid. The cultivars Novita, Sandy, Caserta Cac Melhorada, Novita Plus, Samira, AF-2858 and Caserta TS were used in laboratory assays (T= 25±2ºC; RH= 70±10% and fotophase= 12 h). In the immature phase the duration of nymphal instars was evaluated, the total duration and their viability, confining individuals on leaf disks from cultivars. In the adult phase the duration of reproductive period, the fecundity and the biological cycle were observed. The cultivar 'Sandy' expressed high level of antibiosis and feeding non-preference against A. gossypii, increasing the nymphal stage and causing mortality near to 70%. Besides, this cultivar reduced the production of nymphs and the longevity of the insects. The 'Novita Plus' cultivar also induced significant nymphal mortality, however in lower levels than those verified in 'Sandy', indicating a moderate resistance.

Resumo em Português:

Poucas cultivares de coentro (Coriandrum sativum L.) estão disponíveis aos produtores e, em algumas regiões, cultivam-se genótipos de origem desconhecida, mantidos pelos próprios hortelãos. Para conservar as cultivares tradicionais é necessário não só coletá-las e conservá-las, mas também caracterizá-las. Dessa forma, este trabalho teve por objetivo determinar caracteres morfológicos para diferenciar genótipos de coentro no processo de registro de cultivares. Foram realizados dois experimentos, ambos em blocos casualizados, com cinco repetições. As cultivares Americano, Asteca, Palmeira, Português, Santo, Supéria, Tabocas, Tapacurá e Verdão, além da linhagem HTV-9299 foram analisadas para caracteres de fruto, plântula, folhas, folíolos e flores. Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância univariada. A cultivar Palmeira apresentou frutos de maior tamanho e massa. Já para antocianina a cultivar Americano apresentou menor intensidade, ou praticamente ausência do pigmento tanto nas plântulas quanto nas plantas, ao contrário da cultivar Tabocas que apresentou maior intensidade. As cultivares Americano, Tabocas, Palmeira, Asteca, Verdão e Tabocas e a linhagem HTV-9299 possuem maior número de folhas basais, no entanto, as cultivares que produziram maior quantidade de massa por planta foram Tabocas, Palmeira, Verdão, HTV-9299 e Tapacurá. A cultivar Americano possui folíolo verde claro pouco amarelado, a linhagem HTV-9299 folíolo verde e a cultivar Tabocas folíolo verde escuro. Os descritores morfológicos com maior poder discriminatório para o grupo de dez cultivares avaliadas foram tamanho e massa de fruto; antocianina na plântula e planta; número de folhas basais; comprimento da quinta folha; tamanho e coloração de folíolo; número de dias para pendoamento e abertura da primeira flor e massa da planta fresca.

Resumo em Inglês:

Few coriander cultivars (Coriandrum sativum L.) are available to producers and, in some regions, are grown genotypes of unknown origin, kept by the growers themselves. To conserve such traditional crops it is necessary to collect, save, and characterize them. Thus, this study was to determine morphological characters to differentiate coriander genotypes aiming the registration of cultivars. Two trials were carried out, and the experimental design used in both was in completely randomized blocks with five replications. Americano, Asteca, Palmeira, Português, Santo, Superia, Tabocas, Tapacurá, and Verdão cultivars, and the line HTV-9299 were characterized for seedling, leaflets, leaves, fruits, and flowers. The data were subjected to a univariate ANOVA. The fruits of cv. Palmeira exhibited greater size and mass. As regards the presence of anthocyanins in seedlings and plants, cv. Americano showed the lowest intensity or slight pigmentation while cv. Tabocas had the highest pigmentation. The cultivars Americano, Palmeira, Asteca, Verdão, and Tabocas and the line HTV-9299 displayed higher number of basal leaves, however, the genotypes that produced larger amount of mass per plant were Tabocas, Palmeira, Verdão, HTV-9299, and Tapacurá. The green tone of leaflets showed differences among cultivars. So, cv. Americanos leaflets exhibited a light green, slightly yellowish color, HTV-9299 green, and Tabocas dark green. The morphological traits with higher discriminatory power for the group of the ten evaluated cultivars were: size and weight of fruits; presence or absence of anthocyanin in seedlings and plants; number of basal leaves; length of the fifth leaf; size and color of leaflets; number of days to bolting initiation, and opening of the first flower, and plant fresh mass.

Resumo em Português:

O efeito da cobertura vegetal promovido pela alface foi avaliado nos parâmetros de eficiência e uniformidade da irrigação por aspersão. O experimento foi instalado em campo da Universidade do Oeste Paulista, em Presidente Prudente-SP, de agosto a outubro de 2006, sendo um tratamento com solo nu, sem cobertura vegetal, e outro tratamento com solo com cobertura vegetal (alface cultivar Vera no final do ciclo). Foram avaliados a lâmina média aplicada, intensidade de aplicação, coeficiente de uniformidade de distribuição, coeficiente de uniformidade de Christiansen, coeficiente de uniformidade havaiano e coeficiente de uniformidade estatístico. Foram simulados os espaçamentos de 12 x 12, 12 x 18 e 18 x 18 m. A maior lâmina retida pela cobertura vegetal com alface ao final do ciclo foi de 2,4 mm da lâmina aplicada, quando os aspersores estavam no espaçamento 12 x 12 m. O mesmo espaçamento promoveu uma redução média de 43% na intensidade de aplicação. Quando realizadas as sobreposições, a cobertura vegetal não promoveu diferenças nos parâmetros de eficiência e uniformidade, garantindo a distribuição da lâmina de irrigação. Para a lâmina média e a intensidade de aplicação nos espaçamentos, nenhum dos tratamentos alcançou o valor esperado, sendo que o tratamento com cobertura vegetal apresentou o menor valor, com uma lâmina aplicada abaixo da pretendida. Portanto, a cobertura vegetal com alface promove redução na lâmina aplicada, sendo necessário aumentar o tempo de irrigação para garantir a lâmina desejada.

Resumo em Inglês:

The effect of lettuce as cover crop was evaluated on sprinkler irrigation uniformity and parameters of efficiency. The experiment was carried out in field at the Universidade do Oeste Paulista, in Presidente Prudente, São Paulo, Brazil, from August to October, 2006. One treatment was performed on bare soil and the other using lettuce cultivar Vera as cover crop, at the end of the cycle. The average water depth, application rate, uniformity of distribution coefficient, Christiansen uniformity coefficient, Hawaiian uniformity coefficient, as well as the statistical uniformity coefficient were evaluated. The following plant spacing were simulated: 12 x 12, 12 x 18, and 18 x 18 m. The highest water depth retained with lettuce crop cover, at the end of the cycle was 2.4 mm, applied when sprinklers were spaced at 12 x 12 m. The same occurred in the application rate with an average reduction of 43%. When the overlapping was performed, the crop cover did not influence the parameters of efficiency and uniformity, assuring the distribution of the irrigation depth. Neither treatment reached the expected rate concerning the water depth average or the application rate in the spaces. The treatment using cover crop presented the lowest value, with a water depth average below the intended amount. Therefore, the lettuce as cover crop promotes the reduction of applied water depth. Consequently, the irrigation time has to be increased to assure the expected water depth.

Resumo em Português:

Objetivou-se identificar combinações entre cultivares, ambientes de cultivo e preparo e cobertura de solo capazes de melhorar o desempenho agronômico e aumentar a produtividade da cultura da alface em cultivo orgânico. A pesquisa foi conduzida na Universidade Federal do Acre, utilizando o delineamento experimental de blocos casualizados, com parcelas subdivididas para cada experimento (campo e casa de vegetação), com quatro repetições. Em cada experimento, três cultivares de alface (Simpson, Marisa e Vera), constituindo as sub-parcelas, foram sorteadas nas parcelas, representadas por quatro preparos e cobertura do solo (encanteiramento com cobertura de palha de arroz, polietileno prateado, solo descoberto e plantio direto). A produtividade comercial de alface foi de 12,3 t ha-1 em cultivo protegido e de 7,9 t ha-1 em campo. O cultivo protegido promoveu melhor desenvolvimento das plantas, caracterizado por maior massa da matéria fresca e seca da parte aérea, massa da matéria fresca comercial e melhor classificação comercial, além de promover bom desempenho agronômico e maior produtividade em qualquer um dos preparos de solo. As cultivares Simpson e Marisa apresentaram massa da matéria seca da parte aérea semelhante e superior à 'Vera', porém, o crescimento do caule da 'Simpson' foi elevado, caracterizando pendoamento precoce, fato que reduz sua qualidade comercial. As cultivares Marisa e Vera não alongaram o caule indicando serem tolerantes às condições ambientais de Rio Branco. A cobertura do solo com casca de arroz ou plástico prateado contribuiu para minimizar os efeitos climáticos prejudiciais ao cultivo da alface em campo. O plantio direto orgânico não diferiu do plantio em canteiro descoberto.

Resumo em Inglês:

Combinations among cultivars, environments and soil tillage capable of improving the agronomic performance and to increase the yield of lettuce under organic cultivation were studied. The research was carried out in Rio Branco, Acre State, using the experimental design of randomized blocks with four replicates, in split-plot arrangement. In each experiment (field and greenhouse), three lettuce cultivars (Simpson, Marisa and Vera), constituting the split-plot, were raffled in the plot represented by four soil tillage and mulching treatments (conventional tillage using mulch of rice husk, silvered polyethylene, unmulched soil and no-tillage). The commercial yield of lettuce was of 12.3 t ha-1 in greenhouse and of 7.9 t ha-1 in field. The cultivation in greenhouse improved the development of the plants, characterized by higher fresh and dry matter mass of shoots, commercial fresh matter mass and better commercial classification, besides good agronomic performance and high yield with any of the mulching. The cultivars Simpson and Marisa presented the same dry matter mass of shoots and were superior to 'Vera'. However, cultivar Simpson presented elevated stem growth characterizing precocious flowering, reducing the commercial quality. Cultivars Marisa and Vera with reduced stem prolongation are tolerant to the environmental conditions of Rio Branco. Mulching the soil with rice husk or silver plastic in field contributed to minimize the harmful climatic effect to the cultivation of lettuce. The organic no-tillage cultivation did not differ from that one in unmulched soil.

Resumo em Português:

Com o objetivo de selecionar clones de batata-doce para a região do alto Vale do Jequitinhonha, conduziu-se um experimento de dezembro de 2005 a julho de 2006, no CampusJK da Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, UFVJM, município de Diamantina-MG. Foram avaliados nove clones de batata-doce pertencentes ao banco de germoplasma da UFVJM, juntamente com as cultivares Brazlândia Branca, Brazlândia Roxa e Princesa, utilizadas como testemunhas. O delineamento experimental utilizado foi blocos casualizados, com quatro repetições. A colheita foi realizada sete meses após o plantio e foi avaliada a produtividade de massa verde e de raízes, além do formato e resistência das raízes a insetos. Os genótipos não diferiram entre si em relação à produtividade de massa verde, que variou de 3,81 a 11,76 t ha-1. A produção total de raízes variou de 22,0 a 45,4 t ha-1 e os clones BD-06, BD-113-TO, BD-15, BD-38, BD-25 e BD-61, além da cultivar Princesa, apresentaram os valores estatisticamente mais altos. Entretanto, apenas o clone BD-06 superou significativamente as cultivares testemunhas Brazlândia Branca e Brazlândia Roxa. O clone BD-06 apresentou também o maior valor absoluto para produção comercial de raízes (38,58 t.ha-1), estatisticamente similar à maioria dos demais clones e também à cultivar Princesa (35,87 t ha-1), mas superior às cultivares Brazlândia Branca e Brazlândia Roxa. A maioria dos clones avaliados, incluindo o clone BD-06, produziu raízes de bom formato e foram resistentes aos insetos de solo. Levando em conta os resultados obtidos, o clone BD-06 despontou como uma boa opção para o cultivo de batata-doce no Alto Vale do Jequitinhonha.

Resumo em Inglês:

An experiment was carried out from December 2005 to July 2006, in the Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM), in Diamantina, Minas Gerais State, Brazil, aiming at selecting sweet potato clones for the Alto Vale do Jequitinhonha. We evaluated nine clones from the UFVJM germplasm bank, using cultivars Brazlândia Branca, Brazlândia Roxa, and Princesa as controls. The experimental design was blocks at random, with four replications. Plants were harvested seven months after transplanting. We assessed the fresh mass yield of vines and roots, as well as root shape and resistance to soil insects. Genotypes did not differ from each other for the fresh mass yield of vines (ranging from 3.81 to 11.76 t ha-1). The total yield of roots ranged from 22.0 to 45.4 t ha-1 and clones BD-06, BD-113-TO, BD-15, BD-38, BD-25, BD-61, and cultivar Princesa had statistically the highest figures. However, only clone BD-06 significantly overcame the control cultivars Brazlândia Branca and Brazlândia Roxa. Clone BD-06 had also the highest commercial yield of roots (38.58 t ha-1), statically similar to most of the other clones and cultivar Princesa (25.87 t ha-1), but superior to cultivars Brazlândia Branca and Brazlândia Roxa. Most of the clones tested, including clone BD-06, produced good shaped roots and were resistant to soil insects. Considering our results, clone BD-06 stood out as a good option for growing sweet potato in the Upper Valley of Jequitinhonha.