Abstract in Portuguese:

Resumo A agricultura moderna deve aumentar a produtividade, preservando a fertilidade do solo. Avaliamos o efeito de um fertilizante organomineral à base de vermiculita (GumiVer) no crescimento e na biomassa do milho (Zea mays L.) em condições de solo semiárido. Realizamos um experimento em vasos (5 L) em ambiente controlado, utilizando solo castanho-claro coletado em campo, representativo das condições semiáridas do sudeste do Cazaquistão. Os tratamentos incluíram solo puro e vermiculita pura (controle), com proporções solo:GumiVer (v/v) de 19:1, 9:1 e 4:1. Os vasos foram dispostos em um delineamento de blocos casualizados completos, mantidos a 25 °C, fotoperíodo de 16/8 e irrigados a 40% da capacidade de campo. O GumiVer melhorou significativamente o crescimento do milho em comparação com o controle, com a proporção de 9:1, apresentando os maiores ganhos: massa da parte aérea em até 135%, área foliar em torno de 155% e biomassa total em torno de 140%. A vermiculita expandida isoladamente produziu melhorias moderadas. O crescimento radicular também aumentou, menos que o da parte aérea, indicando uma mudança na alocação de biomassa para as partes aéreas. As respostas aumentaram com a dose de GumiVer até 9:1 (≈0,5 L de GumiVer por vaso de 5 L) e, em seguida, estabilizaram em adições maiores; os benefícios em 19:1 (≈0,25 L) estavam presentes, mas eram menores. Incorporando GumiVer em uma proporção de ~9:1 no solo: O GumiVer pode melhorar o crescimento inicial e a biomassa do milho em solos castanho-claros semiáridos, provavelmente por meio de efeitos complementares de aluminossilicato-humato na estrutura do substrato e na dinâmica de nutrientes. Esses resultados apoiam o uso de corretivos organominerais formulados cientificamente no manejo sustentável de solos degradados e com desequilíbrio de nutrientes.

Abstract in English:

Abstract Modern agriculture must raise yields while safeguarding soil fertility. We evaluated the effect of a vermiculite-based organomineral amendment (GumiVer) on maize (Zea mays L.) growth and biomass under semi-arid soil conditions. A controlled-environment pot experiment (5-L pots) using field-collected light-chestnut soil representative of semi-arid conditions in southeastern Kazakhstan. Treatments included soil-only and vermiculite-only controls and soil:GumiVer ratios (v/v) of 19:1, 9:1, and 4:1. Pots were arranged in a randomized complete block design, maintained at 25 °C, 16/8 photoperiod, and irrigated to 40% field capacity. GumiVer significantly improved maize growth relative to the control, with the 9:1 ratio yielding the largest gains: shoot mass up to 135%, leaf area ~155%, and total biomass ~140%. Expanded vermiculite alone produced moderate improvements. Root growth also increased but less than shoot growth, indicating a shift in biomass allocation toward aerial parts. Responses increased with GumiVer dose up to 9:1 (≈0.5 L GumiVer per 5-L pot) and then plateaued at higher additions; benefits at 19:1 (≈0.25 L) were present but smaller. Incorporating GumiVer at ~9:1 soil: GumiVer can enhance early maize growth and biomass in light-chestnut, semi-arid soils, likely via complementary aluminosilicate-humate effects on substrate structure and nutrient dynamics. These results support the use of scientifically formulated organomineral amendments in sustainable management of degraded, nutrient-imbalanced soils.

Abstract in Portuguese:

Resumo A conservação de inimigos naturais, como o parasitoide Palmistichus elaeisis, é fundamental para garantir sua sobrevivência e funcionalidade nos agroecossistemas. Estudos preliminares que avaliem os impactos de inseticidas são essenciais para subsidiar a inclusão dessa espécie em futuros programas de controle biológico de insetos-praga do algodoeiro. Neste estudo, fêmeas adultas de P. elaeisis foram expostas a resíduos secos dos inseticidas acefato, cartap, clorfenapir, deltametrina e malationa em folhas de algodoeiro, nas concentrações de 10, 25, 50 e 100% da dose de campo, utilizando água destilada como controle. A mortalidade foi avaliada 24 horas após a exposição. A mortalidade natural do parasitoide foi inferior a 5%, e os inseticidas diferiram amplamente em toxicidade. Cartap causou mortalidade mínima (0–3,3%) e foi classificado como não tóxico (IOBC Classe 1), sendo o composto menos prejudicial. Deltametrina apresentou mortalidade baixa nas doses reduzidas (0–10%), sendo não tóxica a levemente tóxica (IOBC Classes 1–2), mas atingiu 100% de mortalidade na dose de campo, tornando-se altamente tóxica (Classe 4). Acefato e clorfenapir causaram mortalidade elevada (75–100%), classificando-se como moderadamente a altamente tóxicos (Classes 3–4), com toxicidades relativas 20 e 48,6 vezes maiores que a de cartap. Malationa causou 100% de mortalidade em todas as concentrações, sendo altamente tóxico (Classe 4). A toxicidade foi fortemente dependente da dose, e mesmo em níveis subletais, acefato, clorfenapir e malatona permaneceram prejudiciais. Os resultados indicam que cartap é a opção mais adequada para manejo integrado de pragas no algodoeiro, devido à sua baixa toxicidade ao parasitoide, enquanto os outros inseticidas representam riscos significativos à sua conservação.

Abstract in English:

Abstract The conservation of natural enemies, such as the parasitoid Palmistichus elaeisis, is essential to ensure its survival and functionality in agroecosystems. Preliminary studies evaluating the impacts of insecticides are crucial to support the inclusion of this species in future biological control programs targeting cotton pests. In this study, adult females of P. elaeisis were exposed to dry residues of the insecticides acephate, cartap, chlorfenapyr, deltamethrin, and malathion on cotton leaves at concentrations of 10, 25, 50, and 100% of the recommended field dose, with distilled water serving as the control. Mortality was assessed 24 hours after exposure. The natural mortality of the parasitoid was below 5%, and the insecticides exhibited wide variation in toxicity. Cartap caused minimal mortality (0–3.3%) and was classified as non-toxic (IOBC Class 1), indicating it was the least harmful compound. Deltamethrin caused low mortality at reduced doses (0–10%), classified as non-toxic to slightly harmful (IOBC Classes 1–2); however, it reached 100% mortality at the field dose, becoming highly toxic (Class 4). Acephate and chlorfenapyr caused high mortality (75–100%), classified as moderately to highly toxic (Classes 3–4), with relative toxicities 20 and 48.6 times higher than cartap, respectively. Malathion caused 100% mortality at all concentrations, being highly toxic (Class 4). Toxicity was strongly dose-dependent, and even at sublethal levels, acephate, chlorfenapyr, and malathion remained harmful. These results indicate that cartap is the most suitable option for integrated pest management in cotton due to its low toxicity to the parasitoid. In contrast, the other insecticides pose significant risks to its conservation.

Abstract in Portuguese:

Resumo O artigo foi dedicado à investigação das atividades inseticidas de compostos de 1,3,4-oxadiazole recentemente preparados, e sua eficácia in vitro foi determinada com a ajuda de linhagens celulares derivadas de Helicoverpa zea, Trichoplusia ni e Lymantria dispar. O ensaio de MTT produziu resultados que mostraram que os compostos sintetizados apresentaram atividades inseticidas entre 88,4–97,2–100 µM, semelhantes às do inseticida comercial Imidacloprid 2F (96,4–98,3–100 µM). Os testes in silico demonstraram que os compostos recém-preparados se ligam a diversos resíduos de aminoácidos através de vários modos de interação simultâneos, como empilhamento π-π, ligação de hidrogênio, interação π-ânion e interação π-alquil, especificamente contra a acetilcolinesterase (AChE) das espécies de insetos utilizadas. Por serem relativamente inofensivos ao meio ambiente, esses derivados de 1,3,4-oxadiazole têm potencial como agentes alternativos no controle sustentável de pragas na agricultura, podendo ser benéficos em comparação com o uso de inseticidas convencionais. Os resultados destacam a eficácia desses compostos como agentes efetivos contra linhagens celulares de insetos na agricultura. No entanto, para comprovar completamente sua aplicabilidade prática, é necessário realizar pesquisas adicionais in vivo, e testes de campo são recomendados para verificar sua eficácia em condições reais.

Abstract in English:

Abstract The paper was dedicated to the investigation of the insecticidal activities of recently prepared 1,3,4-oxadiazole compounds and their in vitro efficacy was determined with the help of cell lines taken out of Helicoverpa zea, Trichoplusia ni and Lymantria dispar. The MTT assay yielded results that showed that the compounds synthesized had insecticidal activities between 88.4 -97.2 - 100 µM that were similar to those of the commercial insecticide Imidacloprid 2F of 96.4 -98.3 - 100 µM. In silico testing showed that the newly prepared compounds bind to a variety of amino acid residues either with several interaction modes at the same time such as π-π stacking, hydrogen bonding, π-π anion interaction, and π-π alkyl interaction, specifically against acetylcholinesterase (AChE) of the insect species used. Since they are relatively harmless to the environment, these 1,3,4-oxadiazole derivatives have a potential as alternative agents in sustainable pests control in agriculture, which could be beneficial compared to the use of conventional insecticides. The results highlight the effectiveness of such compounds as effective agents against insect cell lines in agriculture. However, in order to completely prove their practical implementation, there is a need to conduct additional in vivo research and field tests are suggested to verify their effectiveness in real-world situations.

Abstract in Portuguese:

Resumo A compreensão da forma e da estrutura celular é, talvez, um dos marcos mais importantes da Biologia. Desde a descoberta da célula por Hooke em 1665 até a formulação da teoria celular por Schleiden e Schwann, foram quase 200 anos de pesquisas. Todos esses avanços ocorreram paralelamente aos avanços da microscopia. Tipos celulares foram sendo descritos, organelas caracterizadas e a atividade celular nos tecidos foi sendo mais bem conhecida. Atualmente, admite-se aproximadamente 250 tipos celulares diferentes, e é nesse ponto que levantamos uma discussão: como falar sobre uma célula de uma forma mais introdutória? Este artigo discute o conceito de uma “célula típica”. Acreditamos que isso traz uma visão deturpada aos alunos em formação que é difícil de mudar. As células têm uma morfologia adaptada à sua função e, da mesma forma, têm um conteúdo citoplasmático (organelas, componentes do citoesqueleto, etc.) adequado à sua função. Esse aspecto se perde muitas vezes no conceito de uma “célula típica”. Discutimos neste texto uma forma alternativa de abordar a questão, embora não tenhamos a intenção de esgotar o tema. Existem muitas maneiras de quebrar o paradigma da célula típica e, aqui, temos apenas a pretensão de apresentar uma delas.

Abstract in English:

Abstract The understanding of cell shape and structure is, perhaps, one of the most important milestones in Biology. From the discovery of the cell by Hooke in 1665 to the formulation of the cell theory by Schleiden and Schwann, there were almost 200 years of research. All these advances occurred in parallel with the progress in microscopy. Cell types were being described, organelles characterized, and cellular activity in tissues became better understood. Currently, approximately 250 different cell types are currently recognized; hence, the discussion arises: How to talk about a cell in a more introductory manner? This article discusses the concept of a “typical cell”. We believe that this concept provides students with a distorted view that is difficult to change. The morphology of cells is adapted to their function, as is their cytoplasmic content (e.g., organelles, cytoskeletal components). This fact often gets lost with the concept of a “typical cell”. In this article, We discuss an alternative approach of addressing the issue, although it is not my intention to exhaust the topic. There are many ways to break the paradigm of the typical cell and here I only intend to describe one.

Abstract in Portuguese:

Resumo As plantas medicinais são usadas, desde antigas civilizações, de forma empírica, para aliviar e curar doenças. Metabólitos secundários dessas plantas, como fenólicos e flavonoides apresentam propriedades importantes como: anti-inflamatória, antimicrobiana e antioxidante. A resistência bacteriana aos antibióticos configura-se como um desafio à saúde pública. A utilização de produtos vegetais apresenta-se como alternativa no tratamento de infecções microbianas resistentes, desde que tais vegetais sejam previamente avaliados em testes de toxicidade, tornando o uso seguro. Neste trabalho, avaliamos a composição e as atividades antioxidante, antimicrobiana e citotóxica de extratos aquosos e etanólicos obtidos de folhas, caule e raízes de Batis marítima Linnaeus. Os seis extratos obtidos foram submetidos aos ensaios de triagem fitoquímica, concentração inibitória mínima (CIM), redução de 1,1-difenil-2-picrilhidrazina (DPPH) e atividade hemolítica de eritrócitos. Durante a investigação, todos os extratos apresentaram flavonoides nas análises qualitativas, com destaque para o extrato etanólico das folhas, que apresentou também taninos, saponinas e cumarinas. Na avaliação quantitativa, esse mesmo extrato se sobressaiu quanto a presença de fenóis e flavonoides. Assim também na avaliação antioxidante, onde o mesmo extrato apresentou maior atividade sequestradora comparado aos demais extratos, para todas as concentrações testadas. Todos os extratos inibiram o crescimento bacteriano de Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis e Escherichia coli. Entretanto, o extrato etanólico das folhas foi o único a inibir Pseudomonas aeruginosa e apresentar atividade bactericida contra S. aureus. O destaque desse extrato foi observado no ensaio citotóxico que apresentou menor toxicidade nas menores concentrações (31,25 a 0,97 μg/mL). As análises cromatográficas mostraram, como composto majoritário do extrato etanólico das folhas, um flavonoide, evidenciando ser o possível responsável pelas atividades biológicas promissoras que esse extrato apresentou nos nossos achados. No geral, a avaliação do potencial biológico dos extratos de Batis maritima mostrou dados promissores, na busca de compostos antimicrobianos naturais, onde o extrato etanólico das folhas destaca-se para subsidiar futuras investigações científicas.

Abstract in English:

Abstract Medicinal plants have been used empirically since ancient civilizations to alleviate and cure diseases. Secondary metabolites of these plants, such as phenolics and flavonoids, have important anti-inflammatory, antimicrobial, and antioxidant properties. Bacterial resistance to antibiotics poses a public health challenge. The use of plant products presents an alternative in the treatment of resistant microbial infections, provided that these plants are previously evaluated in toxicity tests, ensuring their safe use. In this study, we evaluated the composition and antioxidant, antimicrobial, and cytotoxic activities of aqueous and ethanolic extracts obtained from the leaves, stems, and roots of Batis maritima Linnaeus. The six extracts obtained were subjected to phytochemical screening, minimum inhibitory concentration (MIC), 1,1-diphenyl-2 picrylhydrazine (DPPH) reduction, and erythrocyte hemolytic activity assays. During the investigation, all extracts presented flavonoids in qualitative analyses, with emphasis on the ethanolic extract of the leaves, which also presented tannins, saponins, and coumarins. In the quantitative evaluation, this same extract stood out for the presence of phenols and flavonoids. The same effect was also observed in the antioxidant evaluation, where the same extract showed greater scavenging activity compared to the other extracts at all concentrations tested. All extracts inhibited bacterial growth of Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, and Escherichia coli. However, the ethanolic extract of the leaves was the only one that inhibited Pseudomonas aeruginosa and displayed bactericidal activity against S. aureus. This extract excelled in the cytotoxic assay, showing lower toxicity at lower concentrations (31.25 to 0.97 μg/mL). Chromatographic analyses revealed a flavonoid as the major compound in the ethanolic leaf extract, suggesting it may be responsible for the promising biological activities demonstrated by this extract in our findings. Overall, the evaluation of the biological potential of Batis maritima extracts yielded promising results in the search for natural antimicrobial compounds, with the ethanolic leaf extract standing out as a potential catalyst for future scientific investigations.

Abstract in Portuguese:

Resumo Mimosa setosa Benth var. paludosa, popularmente conhecida como arranha-gato, pom-pom, jurema-branca ou maricá-peludo, é amplamente utilizada tanto para regeneração de áreas degradadas quanto em práticas de medicina tradicional, especialmente na forma de infusão das folhas para induzir o sono. Esta espécie, como outras de seu gênero, produz substâncias bioativas derivadas do metabolismo secundário que podem atuar na prevenção de doenças associadas ao estresse oxidativo e aos danos causados pela radiação ultravioleta. Este estudo investigou o potencial antioxidante e fotoprotetor, bem como realizou a triagem fitoquímica dos extratos brutos de folhas e raízes de M. setosa. A atividade antioxidante foi avaliada in vitro pelos métodos DPPH e ABTS; a ação fotoprotetora foi mensurada por ensaios in vitro. Os teores de fenólicos e flavonoides totais foram determinados pelo método de Folin-Ciocalteau. A triagem fitoquímica foi realizada por cromatografia em camada delgada (CCD), utilizando sílica como fase estacionária e solventes apropriados como fase móvel. Os resultados revelaram a presença de compostos fenólicos, flavonoides, terpenos, saponinas e esteroides nos extratos foliares. A capacidade antioxidante dos extratos brutos foi expressa como EC50, com valores de 6,72 ± 0,71 μg/mL para folhas e 13,17 ± 3,75 μg/mL para raízes pelo método DPPH, e de 60,29 ± 0,50 μg/mL para folhas e 36,24 ± 0,48 μg/mL para raízes pelo método ABTS. Os teores fenólicos foram de 380,16 ± 17,78 mg EAG/g para folhas e 182,33 ± 3,78 mg EAG/g para raízes, enquanto os teores de flavonoides foram de 72,22 ± 2,62 mg EqC/g para folhas e 182,33 ± 3,78 mg EqC/g para raízes. Os extratos não apresentaram atividade fotoprotetora significativa, com valores de FPS variando entre 0,072 e 0,91 mg/mL para folhas e entre 0,012 e 0,035 mg/mL para raízes, ficando aquém do mínimo estabelecido pela ANVISA para eficácia fotoprotetora. Esses achados indicam que os extratos brutos de Mimosa setosa possuem ação antioxidante, atribuída em parte aos teores elevados de flavonoides e fenólicos, porém os metabólitos secundários presentes não conferem fotoproteção significativa.

Abstract in English:

Abstract Mimosa setosa Benth var. paludosa, popularly known as arranha-gato, pom-pom, jurema-branca, or maricá-peludo, is widely used both for the regeneration of degraded areas and in traditional medicine practices, particularly in the form of leaf infusions to promote sleep. This species, like others of its genus, produces bioactive compounds derived from secondary metabolism that may act in the prevention of diseases associated with oxidative stress and damage caused by ultraviolet radiation. This study investigated the antioxidant and photoprotective potential, as well as performed the phytochemical screening of crude leaf and root extracts of M. setosa. The antioxidant activity was evaluated in vitro using the DPPH and ABTS assays, while the photoprotective action was assessed through in vitro tests. Total phenolic and flavonoid contents were determined using the Folin–Ciocalteu method. Phytochemical screening was carried out by thin-layer chromatography (TLC), employing silica as the stationary phase and suitable solvent systems as the mobile phase. The results revealed the presence of phenolic compounds, flavonoids, terpenes, saponins, and steroids in the leaf extracts. The antioxidant capacity of the crude extracts was expressed as IC50, with values of 6.72 ± 0.71 μg/mL for leaves and 13.17 ± 3.75 μg/mL for roots using the DPPH method, and 60.29 ± 0.50 μg/mL for leaves and 36.24 ± 0.48 μg/mL for roots using the ABTS method. Total phenolic contents were 380.16 ± 17.78 mg GAE/g for leaves and 182.33 ± 3.78 mg GAE/g for roots, whereas total flavonoid contents were 72.22 ± 2.62 mg QE/g for leaves and 182.33 ± 3.78 mg QE/g for roots. The extracts did not exhibit significant photoprotective activity, with SPF values ranging from 0.072 to 0.91 mg/mL for leaves and from 0.012 to 0.035 mg/mL for roots, falling below the minimum threshold established by ANVISA for photoprotective efficacy. These findings indicate that the crude extracts of Mimosa setosa possess antioxidant activity, partly attributed to their high flavonoid and phenolic contents; however, the secondary metabolites present do not confer significant photoprotective effects.

Abstract in Portuguese:

Resumo O alto preço dos fertilizantes sintéticos, o uso contínuo de pesticidas e outros problemas relacionados ameaçam a segurança alimentar do Peru. O objetivo da investigação foi estudar a influência das antocianinas na nutrição, estômatos e produtividade do repolho-roxo adubado com composto à base de resíduos comerciais (CBRM). O objetivo principal foi determinar a influência das antocianinas na nutrição, estômatos e produtividade do repolho-roxo fertilizado com CBRM. Baseia-se em metodologia aplicada com abordagem experimental; portanto, foi empregado o modelo estatístico de Delineamento em Blocos Completamente Casualizados, composto por 3 blocos e 5 tratamentos: T1 com 0, T2 com 10, T3 com 12, T4 com 14 e T5 com 16 t ha-1 de CBRM. Quinze dias após o transplantio, foram aplicados os tratamentos e avaliadas características físicas como altura da planta, peso da cabeça de repolho-roxo, produtividade comercial e diâmetro. Nas folhas (nitrogênio, potássio, fósforo, cálcio, magnésio, enxofre, molibdênio, ferro, manganês, cobre, zinco, boro, cloretos e sódio), antocianinas e densidade estomática. Foram também quantificados o aporte total de nitrogênio e fósforo e rentabilidade. Os resultados determinaram que o T5 se destacou em altura da planta com 39,21 cm, peso de uma cabeça de repolho-roxo com 814,3 g, produtividade comercial com 94,85 t ha−1 e diâmetro equatorial com 15,51 cm. Aporte total de nitrogênio de 365,94 kg ha-1. Aporte total de fósforo de 796,27 kg ha-1 de P2O5. Densidade estomática de 691 estômatos/mm2. Rentabilidade de 252,78%. O T4 destacou-se em nutrientes, com concentração total de nitrogênio, potássio, fósforo, ferro, manganês, zinco, cloretos, sódio e antocianina, com 122,65 mg/100 g nas folhas. Concluímos que o T5 se destacou em cálcio, magnésio, enxofre, boro e densidade estomática nas folhas, o que otimizou a transpiração, a fotossíntese, a formação e translocação de carboidratos e outros processos bioquímicos, gerando uma concentração considerável de antocianina que atuou como mecanismo de defesa contra estresses nutricionais, ambientais e pragas, resultando em maior produtividade.

Abstract in English:

Abstract The high price of synthetic fertilizers, the continuous use of pesticides, and other related problems threaten Peru’s food security. The reason for the investigation was to study the influence of anthocyanins on the nutrition, stomata, and yield of purple cabbage fertilized with compost based on market waste (CBRM). The main objective was to determine the influence of anthocyanins in relation to nutrition, stomata, and the yield of purple cabbage fertilized with CBRM. It is based on applied methodology with an experimental approach; therefore, the Completely Randomized Block Design statistical model was employed, consisting of 3 blocks and 5 treatments: T1 with 0, T2 with 10, T3 with 12, T4 with 14, and T5 with 16 t ha-1 of CBRM. 15 days after transplanting, we applied the treatments and evaluated physical characteristics such as plant height, purple cabbage head weight, commercial yield, and diameter. In leaves (nitrogen, potassium, phosphorus, calcium, magnesium, sulfur, molybdenum, iron, manganese, copper, zinc, boron, chlorides, and sodium), anthocyanins, and stomatal density. Total nitrogen and phosphorus input and profitability. The results determined that T5 stood out in plant height with 39.21 cm, weight of a purple cabbage head with 814.3 g, commercial yield with 94.85 t ha−1, and equatorial diameter with 15.51 cm. Total nitrogen input of 365.94 kg ha-1 of nitrogen. Total phosphorus input of 796.27 kg ha-1 of P2O5. Stomatal density of 691 stomata/mm2. Profitability at 252.78%. T4 stood out in nutrients with total nitrogen, potassium, phosphorus, iron, manganese, zinc, chlorides, sodium, and anthocyanin concentration with 122.65 mg/100 g in leaves. We concluded that T5 excelled in calcium, magnesium, sulfur, boron, and stomatal density in leaves, which optimized transpiration, photosynthesis, carbohydrate formation and translocation, and other biochemical processes, generating a considerable concentration of anthocyanin that acted as a defense mechanism against nutritional and environmental stress and pests, resulting in higher yield.

Abstract in Portuguese:

Resumo Foi demostrado que o extrato aquoso de Petiveria alliacea L. (Caryophyllales, Phytolaccaceae) controla a varroose causada por Varroa destructor em abelhas melíferas (Apis mellifera). Fêmeas adultas do ácaro V. destructor foram submersas em soluções do extrato aquoso em diferentes concentrações (24, 60, 100, 140, 180 e 200 mg L-1). Após 24 h da exposição, a mortalidade foi avaliada e a concentração letal média (CL50) foi estimada em 105,2418 mg L-1. Nos experimentos de toxicidade aguda por contato direto, 0,5 µL de cada uma das soluções do extrato acima indicadas foram aplicadas no tórax de A. mellifera. Assim, a CL50 estimada foi de 165,4156 mg L-1, demonstrando risco mínimo do extrato para esse inseto. Em adição, a CL50 em A. mellifera após contato residual foi de 104,904 mg L-1, indicando maior risco de toxicidade. A toxicidade oral, determinada pela incorporação de várias concentrações do extrato (12, 30, 60, 75 e 92 mg L-1) na dieta por 24, 48, 72 e 96 h de exposição, produziu valores de CL50 de 153,1455; 12,0472; 50,5723 e 73,7513 mg L-1, respectivamente, sugerindo que a ingestão representa o maior risco de toxicidade para as abelhas. Finalmente, a análise por Cromatografia Líquida-Espectrometria de Massas (LC-MS) revelou a presença de 16 compostos no extrato, dos quais 14 foram identificados, e os principais compostos foram dois derivados da prolina − trans-N-metil-4-metoxiprolina e N,N-dimetilprolina −, seguidos por N-α-terc-butiloxicarbonil-valilprolina-metil éster. Estes resultados mostram o potencial promissor de aplicação de P. alliacea para o controle da varroose, mas bioensaios de campo são necessários para estabelecer a eficiência e a possibilidade de usar a capacidade acaricida desta planta para controlar V. destructor.

Abstract in English:

Abstract The aqueous extract of Petiveria alliacea L. (Caryophyllales, Phytolaccaceae) was found to control varroosis caused by Varroa destructor in honey bees (Apis mellifera). Adult female V. destructor mites were immersed in solutions of the aqueous extract at different concentrations (24, 60, 100, 140, 180 and 200 mg L-1). After 24h of exposure, mortality was assessed and the median lethal concentration (LC50) was estimated to be 105.2418 mg L-1. In the direct contact acute toxicity experiments, 0.5 µL of each of the above extract solutions was applied to the thoraces of A. mellifera, and the estimated LC50 was 165.4156 mg L-1, demonstrating the minimal risk of the extract to this insect. Furthermore, the LC50 in A. mellifera after residual contact was 104.904 mg L-1, indicating a greater risk of toxicity. Furthermore, oral toxicity, determined by incorporating various concentrations of the extract (12, 30, 60, 75 and 92 mg L-1) into the diet for 24 h, 48 h, 72 h and 96 h of exposure yielded LC50 values of 153.1455, 12.0472, 50.5723 and 73.7513 mg L-1, respectively, suggesting that ingestion poses the greatest risk of toxicity to bees. Finally, liquid chromatography–mass spectrometry (LC–MS) analysis revealed the presence of 16 compounds in the extract, of which 14 were identified, and the major compounds were two proline derivatives, trans-N-methyl-4-methoxyproline and N,N-dimethylproline, followed by N-α-tert-butyloxycarbonyl-valylproline-methyl ester. These results show the promising application potential of P. alliacea for the control of varroosis, but field bioassays are needed to establish the efficiency and possibility of using the acaricidal capacity of this plant to control V. destructor.

Abstract in Portuguese:

Resumo Gatot, um produto alimentar fermentado tradicional indonésio feito de mandioca (Manihot utilissima), é valorizado por seus potenciais benefícios à saúde e sua contribuição para a segurança alimentar local. Como a fermentação induz um ambiente microbiano rico que pode melhorar as propriedades nutricionais e produzir compostos bioativos, entender as comunidades bacterianas envolvidas é fundamental para otimizar seu potencial de promoção à saúde. No entanto, a diversidade bacteriana do Gatot em diferentes regiões ainda é pouco explorada. Este estudo tem como objetivo detectar e identificar as comunidades bacterianas em amostras de Gatot, além de medir as diferenças em sua abundância em Gatot de três regiões diferentes de Yogyakarta. Amostras de Gatot foram coletadas das regiões de Bantul, Gunungkidul e Kulon Progo. O DNA genômico foi extraído das amostras, e a concentração de DNA foi medida utilizando o NanoDrop e Qubit, enquanto as bibliotecas foram preparadas com kits da Oxford Nanopore Technology. Para a identificação bacteriana, as regiões V1-V9 do gene 16S do RNA ribossômico foram amplificadas usando os primers 27F e 1492R sob condições específicas de reação em cadeia da polimerase. A sequenciação foi realizada na plataforma GridION usando MinKNOW (v24.02.16) e Dorado (v7.3.11) para uma leitura de bases de alta precisão. A filtragem de qualidade e visualização dos arquivos FASTQ foram realizadas com NanoPlot e NanoFilt, enquanto a classificação taxonômica seguiu o banco de dados NCBI 16S RefSeq. A análise dos dados foi concluída no Pavian e no RStudio. A família bacteriana dominante em todas as amostras foi a Lactobacillaceae. No entanto, cada região exibiu assinaturas microbianas únicas no nível de gênero: as amostras de Bantul foram dominadas por Weissella, as de Gunungkidul por Leuconostoc, e as de Kulon Progo por Lactiplantibacillus. Espécies específicas também foram predominantes em cada local, com Weissella confusa em Bantul, Liquorilactobacillus hordei em Gunungkidul, e Lactiplantibacillus plantarum em Kulon Progo. Essas variações regionais destacam como as comunidades bacterianas específicas de cada local influenciam o perfil de fermentação do Gatot, podendo afetar o sabor, a textura e o valor nutricional. Este estudo fornece a primeira análise metagenômica abrangente das comunidades bacterianas do Gatot em diferentes regiões, oferecendo novas percepções sobre a influência do ambiente geográfico na composição microbiana de produtos fermentados de mandioca. Os achados apoiam o potencial para processos de fermentação controlada, adaptados aos ecossistemas microbianos locais, para melhorar a funcionalidade do Gatot como um alimento promotor de saúde e fonte de probióticos.

Abstract in English:

Abstract Gatot, a traditional Indonesian fermented food product made from cassava (Manihot utilissima), is valued for its potential health benefits and contribution towards local food security. As fermentation induces a rich microbial environment that could enhance nutritional properties and produce bioactive compounds, understanding the bacterial communities involved is fundamental for optimizing their health-promoting potential. However, the bacterial diversity of Gatot across different regions remains underexplored. This study aims to detect and identify the bacterial communities in Gatot samples, as well as to measure the differences in their abundance in Gatot from three different regions in Yogyakarta. Gatot samples were collected from Bantul, Gunungkidul, and Kulon Progo regions. Genomic DNA was extracted from the samples, and DNA concentration was measured using NanoDrop and Qubit. Libraries were then prepared with Oxford Nanopore Technology kits. For bacterial identification, the V1-V9 regions of the 16S ribosomal RNA gene were amplified using 27F and 1492R primers under specific polymerase chain reaction conditions. Sequencing was performed on a GridION platform using MinKNOW (version v24.02.16) and Dorado (version v7.3.11) for high-accuracy basecalling. Quality filtering and visualization of FASTQ files were performed using NanoPlot and NanoFilt, while taxonomic classification was referenced against the NCBI 16S RefSeq database. Data analysis was completed in Pavian and RStudio. The dominant bacterial family across all samples was the Lactobacillaceae family. However, each region exhibited unique microbial signatures at the genus level: Bantul samples were dominated by Weissella, Gunungkidul by Leuconostoc, and Kulon Progo by Lactiplantibacillus. Specific species were also predominant in each location, with Weissella confusa in Bantul, Liquorilactobacillus hordei in Gunungkidul, and Lactiplantibacillus plantarum in Kulon Progo. These regional variations highlight how location-specific bacterial communities influence the fermentation profile of Gatot, potentially affecting flavor, texture, and nutritional value. This study provides the first comprehensive metagenomic analysis of Gatot’s bacterial communities across different regions, offering new insights into the influence of geographical environment on microbial composition in fermented cassava products. The findings support the potential for controlled fermentation processes tailored to local microbial ecosystems, to enhance Gatot’s functionality as a health-promoting food and source of probiotic.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo investiga as relações filogenéticas, a variação do tamanho do genoma e os níveis de ploidia no gênero Arthrophytum Schrenk (Amaranthaceae s.l.), que é endêmico da flora desértica da Ásia Central. O gênero é composto por oito espécies − Arthrophytum iliense Iljin, A. betpakdalense Korovin & Mironov, A. subulifolium Schrenk, A. lehmannianum Bunge, A. korovinii Botsch, A. longibracteatum Korovin, A. pulvinatum Litv. e Haloxylon balchaschense (Iljin) Osmonali, Veselova & Kudab. (A. balchaschense (Iljin) Botsch.) −, sendo que todas são encontradas na flora do Cazaquistão e estão distribuídas pelos desertos turanianos. Para explorar relações inter e intraespecíficas, analisamos 16 populações usando citometria de fluxo para determinar o tamanho do genoma e os níveis de ploidia. O tamanho do genoma foi medido pela citometria de fluxo usando núcleos manchados de PI de folhas secas de sílica, com Pisum sativum e Petroselinum crispum como padrões internos. Além disso, a região do ITS ribossômico nuclear e duas regiões do DNA do cloroplasto foram sequenciadas, e estes dados, juntamente com sequências recuperadas do NCBI, foram usados para construir uma árvore filogenética. Os resultados permitiram a reconstrução de uma filogenia robusta para o gênero e revelaram padrões genéticos taxonomicamente significativos. Com base em evidências moleculares, propomos as seguintes alterações taxonômicas: A. betpakdalense é transferido da secção Euarthrophytum Iljin para a secção Globosum Ussen S & Osmonali; A. iliense e A. longibracteatum são fundidos sob o nome A. iliense Iljin. Esta abordagem integrativa fornece novas ideias sobre a taxonomia e a história evolutiva do Arthrophytum, e contribui para uma melhor compreensão da biodiversidade nos ecossistemas do deserto da Ásia Central.

Abstract in English:

Abstract This study investigates the phylogenetic relationships, genome size variation, and ploidy levels in the genus Arthrophytum Schrenk (Amaranthaceae s.l.), which is endemic to the desert flora of Central Asia. The genus comprises eight species (Arthrophytum iliense Iljin, A. betpakdalense Korovin & Mironov, A. subulifolium Schrenk, A. lehmannianum Bunge, A. korovinii Botsch., A. longibracteatum Korovin, A. pulvinatum Litv., and Haloxylon balchaschense (Iljin) Osmonali, Veselova & Kudab. (A. balchaschense (Iljin) Botsch.), all of which are found in the flora of Kazakhstan and are distributed throughout the Turanian deserts. To explore inter- and intraspecific relationships, we analyzed 16 populations using flow cytometry to determine genome size and ploidy levels. Genome size was measured by flow cytometry using PI-stained nuclei from silica-dried leaves, with Pisum sativum and Petroselinum crispum as internal standards. Additionally, the nuclear ribosomal ITS region and two chloroplast DNA regions were sequenced, and these data, along with sequences retrieved from NCBI, were used to construct a phylogenetic tree. The results enabled the reconstruction of a robust phylogeny for the genus and revealed taxonomically significant genetic patterns. Based on molecular evidence, we propose the following taxonomic changes: A. betpakdalense is transferred from section Euarthrophytum Iljin to section Globosum Ussen S & Osmonali; A. iliense and A. longibracteatum are merged under the name A. iliense Iljin. This integrative approach provides new insights into the taxonomy and evolutionary history of Arthrophytum and contributes to a better understanding of biodiversity in Central Asian desert ecosystems.

Abstract in Portuguese:

Resumo O Peru enfrenta uma complexa crise econômica, agravada pela persistente insegurança alimentar e nutricional como resultado da pandemia, das tensões geopolíticas, das condições climáticas adversas e de outros fatores relevantes. Por esse motivo, investigou-se sobre antioxidantes em relação à nutrição, estômatos e ao rendimento da alface fertilizada com guano de aves marinhas (G.A.M.). O objetivo geral foi determinar a capacidade antioxidante em relação à nutrição, aos estômatos e ao rendimento de alface fertilizada com G.A.M. A metodologia baseia-se em pesquisa aplicada com abordagem experimental, uma vez que foi empregado o modelo estatístico do delineamento em blocos inteiramente casualizados, que consistiu em três blocos e cinco tratamentos: T1 com 0, T2 com 300, T3 com 600, T4 com 900 e T5 com 1.200 kg ha-1 de G.A.M. As doses foram aplicadas 15 dias após o transplante, e as características físicas (altura da planta, peso da planta, rendimento comercial e diâmetro da planta) foram avaliadas. Foram determinados os nutrientes (nitrogênio, potássio, fósforo, cálcio, magnésio, enxofre, molibdênio, ferro, manganês, cobre, zinco, boro, cloretos e sódio), a capacidade antioxidante e a densidade de estômatos nas folhas. Também a absorção total de fósforo e nitrogênio e a rentabilidade. Os resultados determinaram que a T5 se destacou em altura da planta com 25 cm, peso da planta com 618.8 g, rendimento comercial com 61.501 t ha-1 e diâmetro com 15.91 cm. Em consumo total de nitrogênio, destacou-se com 174.68 kg ha-1 e no consumo total de fósforo com 180.77 kg ha-1. Na densidade de estômatos, destacou-se com 134 estômatos/mm2 e em rentabilidade com 443.5%. Na concentração de nutrientes nas folhas, o T2 destacou-se com cálcio, magnésio, enxofre, molibdênio, boro e sódio, e o T3 sobressaiu na capacidade antioxidante com 4,607.8 μmol de Trolox/100 g. Conclui-se que uma capacidade antioxidante adequada (4,020.0 μmol Trolox/100 g em T5) esteve associada ao maior rendimento da alface. Portanto, quanto maior a dose de G.A.M., maior foi o aumento da densidade estomática e de nutrientes como nitrogênio, fósforo, cobre e cloretos nas folhas, o que favoreceu a eficiência das trocas gasosas e nutricionais. Essas características otimizaram os processos fisiológicos e modularam as vias antioxidantes, o que melhorou a produtividade.

Abstract in English:

Abstract Peru faces a complex economic crisis, exacerbated by persistent food and nutritional insecurity as a result of the pandemic, geopolitical tensions, adverse weather conditions, and other relevant factors. For this reason, an investigation was conducted on antioxidants in relation to nutrition, stomata, and the yield of lettuce fertilized with seabird guano (S.G.). The general objective was to determine the antioxidant capacity in relation to nutrition, stomata, and yield of lettuce fertilized with S.G. The methodology is based on applied research with an experimental approach, as the statistical model of the completely randomized block design was employed, consisting of three blocks and five treatments: T1 with 0, T2 with 300, T3 with 600, T4 with 900, and T5 with 1,200 kg ha-1 of S.G. The doses were applied 15 days after transplanting, and the physical characteristics (plant height, plant weight, commercial yield, and plant diameter) were evaluated. Nutrients (nitrogen, potassium, phosphorus, calcium, magnesium, sulfur, molybdenum, iron, manganese, copper, zinc, boron, chlorides, and sodium), antioxidant capacity, and stomatal density in the leaves were determined. Also, total phosphorus and nitrogen uptake and profitability. The results showed that T5 stood out in plant height at 25 cm, plant weight at 618.8 g, commercial yield at 61.501 t ha-1, and diameter at 15.91 cm. In total nitrogen consumption, it stood out with 174.68 kg ha-1, and in total phosphorus consumption with 180.77 kg ha-1. In stomatal density, it stood out with 134 stomata/mm2 and in profitability with 443.5%. In leaf nutrient concentration, T2 stood out with calcium, magnesium, sulfur, molybdenum, boron, and sodium, and T3 excelled in antioxidant capacity with 4,607.8 μmol Trolox/100 g. It is concluded that an adequate antioxidant capacity (4,020.0 μmol Trolox/100 g in T5) was associated with the highest lettuce yield. Therefore, at higher doses of S.G., stomatal density and nutrients such as nitrogen, phosphorus, copper, and chlorides in the leaves increased, which enhanced the efficiency of gas and nutrient exchange. These characteristics optimized physiological processes and modulated antioxidant pathways, thereby improving yield.

Abstract in Portuguese:

Resumo As regiões industriais do Cazaquistão Central enfrentam pressões ecológicas complexas; entretanto, avaliações integradas de múltiplos compartimentos ambientais permanecem limitadas. Este estudo apresenta uma avaliação abrangente da qualidade do ar atmosférico, dos solos e das águas superficiais na região de Karaganda, abrangendo cinco importantes centros urbanos. Campanhas de campo utilizaram protocolos nacionais e internacionais padronizados para amostragem e monitoramento, com base em análises laboratoriais realizadas em laboratórios acreditados. As medições da qualidade do ar indicaram que as concentrações de CO, NO2, SO2, H2S e material particulado, em geral, atenderam aos padrões nacionais; no entanto, discrepâncias em relação ao monitoramento fixo revelaram excedências episódicas associadas às condições meteorológicas. As análises de solo mostraram que as cidades de Temirtau, Saran, Shakhtinsk e Abai permaneceram, em grande parte, dentro das normas sanitárias, enquanto a cidade de Balkhash surgiu como um ponto crítico: o cádmio atingiu 3,23 mg/kg e o chumbo alcançou 151 mg/kg, superando os limites nacionais em mais de cinco vezes. As águas superficiais apresentaram fatores de estresse distintos: os sólidos suspensos em Temirtau e Shakhtinsk ultrapassaram os limites (até 42 mg/L), enquanto o Lago Balkhash evidenciou um acentuado enriquecimento iônico, com sulfatos de até 736,5 mg/L e cloretos acima de 452,6 mg/L, quase o dobro das diretrizes da OMS. Esses resultados destacam o duplo desafio de controlar as emissões industriais e mitigar a degradação induzida pela salinidade em uma bacia transfronteiriça de importância estratégica. O estudo fornece subsídios científicos para a remediação direcionada, o monitoramento integrado e o avanço dos compromissos do Cazaquistão com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das ONU.

Abstract in English:

Abstract Industrial regions of Central Kazakhstan face complex ecological pressures, yet integrated evaluations of multiple environmental compartments remain limited. This study provides a comprehensive assessment of atmospheric air, soils, and surface waters in the Karaganda region, covering five major urban centers. Field campaigns employed standardized national and international protocols for sampling and monitoring, supported by accredited laboratory analyses. Air quality measurements revealed that concentrations of CO, NO2, SO2, H2S, and particulates generally complied with national standards, although discrepancies with stationary monitoring indicated episodic exceedances linked to meteorological conditions. Soil analyses showed that the cities of Temirtau, Saran, Shakhtinsk, and Abai largely remained within sanitary norms, while the city of Balkhash emerged as a critical hotspot: cadmium reached 3.23 mg/kg and lead peaked at 151 mg/kg, exceeding national thresholds more than fivefold. Surface waters displayed distinct stressors: suspended solids in Temirtau and Shakhtinsk consistently exceeded limits (up to 42 mg/L), while Lake Balkhash showed severe ionic enrichment, with sulfates up to 736.5 mg/L and chlorides over 452.6 mg/L, approximately twice WHO guidelines. These findings highlight the dual challenge of controlling industrial emissions and mitigating salinity-driven degradation in a transboundary basin of strategic importance. Results provide evidence for targeted remediation, integrated monitoring, and advancing Kazakhstan’s commitments to the UN Sustainable Development Goals.

Abstract in Portuguese:

Resumo Hymenaea martiana possui importância ecológica, socioeconômica e na medicina popular, no entanto, ainda são limitadas as informações sobre como as condições climáticas influenciam a produção e a qualidade das suas sementes em populações naturais. Considerando o contexto das mudanças ambientais globais e a necessidade de subsidiar práticas de coleta, manejo e conservação, este estudo teve como objetivo analisar se as variações interanuais nas condições ambientais afetam a qualidade física e fisiológica das sementes de H. martiana, entre diferentes indivíduos de uma população natural remanescente de Mata Atlântica no município de Areia, Paraíba. Os frutos foram coletados em 15 plantas matrizes nos anos de 2021 e 2022 e foram analisadas as características físicas das sementes, bem como as características relacionadas a emergência e desenvolvimento inicial das plântulas. O delineamento utilizado foi o inteiramente ao acaso, em esquema fatorial 2 x 15 (anos e plantas matrizes), sendo aplicadas análises uni e multivariadas. As características físicas e fisiológicas das sementes de H. martiana são influenciadas pelas condições ambientais interanuais e pela variabilidade genética entre as plantas matrizes. Dentre as características avaliadas, a emergência final foi a mais sensível as alterações ambientais. Logo, a adoção de estratégias que considerem esses fatores se torna primordiais para assegurar a produção de sementes de alta qualidade, influenciando diretamente no sucesso de programas de restauração florestal, conservação e uso sustentável dessa espécie.

Abstract in English:

Abstract Hymenaea martiana is of ecological, socioeconomic and folk medicine importance. However, information on how climatic conditions influence the production and quality of its seeds in natural populations is still limited. Influenced by interannual environmental variations. Considering the context of global environmental changes and the need to support collection, management, and conservation practices, this study aimed to analyze whether interannual variations in environmental conditions affect the physical and physiological quality of H. martiana seeds among different individuals of the remaining natural population of the Atlantic Forest in the municipality of Areia, Paraíba. Fruits were collected from 15 mother plants in 2021 and 2022, and the physical characteristics of the seeds, as well as characteristics related to emergence and initial seedling development, were analyzed. A completely randomized design was used, with a 2 × 15 factorial scheme (years and mother plants), with univariate and multivariate analyses being applied. The physical and physiological characteristics of H. martiana seeds are influenced by interannual environmental conditions and genetic variability among parent plants. Among the characteristics evaluated, final emergence was the most sensitive to environmental changes. Therefore, adopting strategies that consider these factors is essential to ensure the production of high-quality seeds, directly influencing the success of forest restoration, conservation, and sustainable use programs for this species.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo caracterizou a macrofauna bentônica do estuário do Jacaré, na costa amazônica do Maranhão, uma região pouco investigada e sujeita a pressões antrópicas associadas a atividades portuárias e deficiências no saneamento. Amostragens realizadas entre 2023 e 2024 avaliaram variáveis ambientais, granulometria, metais traço e composição faunística. A macrofauna foi dominada por poliquetas e moluscos, destacando-se Heteromastus sp., Streblospio benedicti e Solariorbis schumoi. A estrutura da comunidade foi influenciada principalmente por salinidade, pH, matéria orgânica e textura sedimentar. Elevadas concentrações de alumínio, ferro e boro foram registradas na água, enquanto alumínio, ferro e manganês acumularam-se nos sedimentos. A diversidade e a riqueza atingiram seus valores máximos entre junho e dezembro, enquanto a equitabilidade se manteve elevada na maior parte das amostragens. As análises multivariadas evidenciaram mudanças temporais na composição da macrofauna e forte associação entre espécies oportunistas e concentrações de metais, especialmente cobre. A predominância de táxons tolerantes, como Heteromastus sp. e S. benedicti, reforça seu potencial como bioindicadores. Os resultados ampliam o conhecimento sobre estuários amazônicos e destacam a necessidade de monitoramento contínuo para apoiar ações de conservação.

Abstract in English:

Abstract This study characterized the benthic macrofauna of the Jacaré estuary, located on the Amazon coast of Maranhão, a poorly studied region subjected to anthropogenic pressures from port activities and insufficient wastewater treatment. Seasonal sampling conducted between 2023 and 2024 assessed environmental variables, sediment grain size, trace metals, and faunal composition. The macrofauna was dominated by polychaetes and mollusks, particularly Heteromastus sp., Streblospio benedicti, and Solariorbis schumoi. Community structure was mainly influenced by salinity, pH, organic matter, and sediment texture. High concentrations of aluminum, iron, and boron were recorded in the water, while aluminum, iron, and manganese accumulated in sediments. Diversity and richness reached their highest values between June and December, whereas equitability remained high throughout most sampling events. Multivariate analyses revealed temporal shifts in macrofaunal composition and a strong association between opportunistic species and metal concentrations, especially copper. The predominance of tolerant taxa such as Heteromastus sp. and S. benedicti highlights their potential as bioindicators. These findings expand the ecological knowledge of Amazonian estuaries and underscore the need for continuous monitoring to support conservation and management strategies in vulnerable coastal systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo O uso de sal comum ou cloreto de sódio (NaCl) tem sido recomendado para reduzir o estresse causado em peixes devido ao manejo da piscicultura. O argumento é que o NaCl tende a diminuir o gradiente osmótico entre a água e o animal, realocando energia para o crescimento e reprodução e restabelecendo a homeostase. No entanto, é necessário entender o efeito das concentrações de sal na fisiologia e no bem-estar dos peixes. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar os parâmetros fisiológicos em diferentes concentrações de NaCl na água utilizada para a criação de juvenis de Brycon amazonicus (matrinxã). Foram utilizados cinco tratamentos experimentais: 0, 6, 10, 14 e 15 g/L de NaCl. Os peixes pesavam 678,28 ± 53,15 g e mediam 29,91 ± 1,13 cm de comprimento e foram mantidos em tanques por 96 horas. Nas primeiras 6 horas, apenas os peixes na concentração de 15 g/L de NaCl morreram. Ao final das 96 h de exposição as diferentes concentrações de NaCl, foi coletado sangue para análises de parâmetros sanguíneos dos peixes sobreviventes. O tratamento com 14 g/L de NaCl apresentou menores valores de hemoglobina, hematócrito e proteína total, e maiores valores de triglicerídeos plasmáticos, íons sódio, potássio, cloreto e cortisol, sugerindo redução do transporte de oxigênio, desequilíbrio eletrolítico plasmático e estresse fisiológico. Embora não tenham sido observados sinais aparentes de estresse fisiológico, no tratamento com 10 g/L de NaCl, os peixes também apresentaram baixa capacidade de transporte de oxigênio, hipercolesterolemia e distúrbios eletrolíticos. Portanto, este estudo indica que 6 g/L of NaCl pode ser usada para juvenis de matrinxã por 96 horas, pois não altera os parâmetros hematológicos investigados.

Abstract in English:

Abstract The use of common salt or sodium chloride (NaCl) has been recommended to reduce stress caused in freshwater fish due to fish farming management. The argument is that NaCl tends to decrease the osmotic gradient between the water and the animal, reallocating energy for growth and reproduction and reestablishing homeostasis. However, it is necessary to understand the effect of salt concentrations on the physiology and welfare of freshwater fish. Thus, the aim of this study was to evaluate the physiological parameters at different concentrations of NaCl in water used for rearing juvenile Brycon amazonicus (matrinxã). Five experimental treatments were performed: 0, 6, 10, 14 and 15 g/L of NaCl. The fish weighed 678.28 ± 53.15 g, measured 29.91 ± 1.13 cm in length and were maintained in tanks for 96 h. In the first 6 h, only fish in the 15 g/L concentration died. At the end of the 96 h of exposure to different concentrations of NaCl, blood was collected to analyze the blood parameters of the rest of the animals. The 14 g/L of NaCl treatment showed lower values of hemoglobin, hematocrit and total protein, and higher values of plasma triglycerides, sodium, potassium, chloride and cortisol ions, suggesting a reduction in oxygen transport, plasma electrolyte imbalance and physiological stress. Although no apparent signs of physiological stress were observed, in the treatment using 10 g/L of NaCl, the fish also showed low oxygen transport capacity, hypercholesterolemia and electrolyte disturbances. Therefore, this study indicates that 6 g/L of NaCl may be used for juvenile matrinxã for 96 h, as it does not alter the hematological parameters investigated.

Abstract in Portuguese:

Resumo A utilização de espécies tolerantes ao déficit hídrico, como Physalis angulata L., em regiões sujeitas à seca é uma estratégia importante para a segurança alimentar, embora a duração da exposição ao déficit possa afetar o desempenho das plantas. Portanto, o objetivo deste estudo foi avaliar os aspectos fisiológicos e bioquímicos de Physalis angulata em condições de déficit hídrico. As plantas foram expostas a diferentes níveis de disponibilidade hídrica (20, 40, 60 e 80%) e avaliadas nos dias 1, 3, 5, 7 e 9, em esquema fatorial. Foram analisados aspectos do status hídrico, trocas gasosas e acúmulo de solutos orgânicos nas folhas. Houve interação entre os fatores avaliados, com alterações primárias no status hídrico e nas trocas gasosas das plantas. As plantas submetidas aos tratamentos mais restritivos apresentaram redução no teor relativo de água, assimilação de CO2, condutância estomática, transpiração e concentração interna de carbono, mas com aumento na eficiência do uso da água na maioria dos períodos avaliados. O acúmulo de solutos orgânicos, como açúcares e prolina, aumentou sob maiores restrições hídricas, com acúmulo máximo no quinto dia de déficit, seguido de declínio. O déficit hídrico promoveu mudanças fisiológicas e bioquímicas em plantas de P. angulata, com melhores respostas observadas em plantas submetidas a cinco dias de déficit hídrico.

Abstract in English:

Abstract The use of drought-tolerant species, such as Physalis angulata L., in regions subject to water scarcity is an important strategy for food security, although the duration of exposure to water deficit may affect plant performance. Therefore, the aim of this study was to evaluate the physiological and biochemical aspects of Physalis angulata under water deficit conditions. Plants were subjected to different levels of water availability (20, 40, 60, and 80%) and evaluated on days 1, 3, 5, 7, and 9, in a factorial design. Water status, gas exchange, and accumulation of organic solutes in the leaves were analyzed. There was interaction between the evaluated factors, with primary alterations in the plants’ water status and gas exchange. Plants subjected to the most restrictive treatments showed reductions in relative water content, CO2 assimilation, stomatal conductance, transpiration, and internal CO2 concentration, but with increased water use efficiency in most of the evaluated periods. The accumulation of organic solutes, such as sugars and proline, increased under more severe water restrictions, with a peak on the fifth day of deficit, followed by a decline. Water deficit induced physiological and biochemical changes in P. angulata, with better responses observed in plants exposed to five days of water deficit.

Abstract in Portuguese:

Resumo A alface, considerada uma das folhosas mais consumidas no Brasil, requer uso constante de insumos químicos para manter a qualidade nutricional da planta e chegar a fase de colheita. Visando reduzir o uso de químicos, o trabalho teve como objetivo avaliar o desenvolvimento da cultura da alface sobre a aplicação de doses de xisto ou gabro associados ao esterco bovino a fim de verificar o potencial do remineralizador como alternativa de adubação. Para isso, solo, esterco bovino e quatro doses de xisto ou gabro foram testadas em planta de alface, sendo avaliados os seguintes parâmetros: germinação, número de folhas, diâmetro do caule, comprimento da raiz, altura da planta, massa fresca e seca da parte aérea e massa fresca e seca da raiz. Os dados agronômicos foram submetidos a análise de variância e as médias ao teste de Tukey. Foi observado que os tratamentos SEX1, SEG1, SEG2 e SEG3 necessitaram de menor quantidade de dias para emergir quando comparados aos demais. Já para os resultados agronômicos, diferenças estatísticas foram observadas em todos os tratamentos, exceto em número de folhas. Desta forma, foi verificado que plantas de alface se desenvolvem em melhores condições quando associadas as dosagens 68,79 g/planta de xisto e 54,34 g/planta de gabro no solo, sob condições controladas.

Abstract in English:

Abstract Lettuce, considered one of the most consumed leafy vegetables in Brazil, requires constant chemical inputs to maintain the plant's nutritional quality and reach harvest stage. Aiming to reduce chemical use, this study aimed to evaluate lettuce crop development when applied to different doses of shale or gabbro combined with cattle manure to determine the potential of this remineralizer as an alternative fertilizer. To this end, soil, cattle manure, and four doses of shale or gabbro were tested on lettuce plants, evaluating the following parameters: germination, number of leaves, stem diameter, root length, plant height, fresh and dry mass of the shoot, and fresh and dry mass of the root. Agronomic data were subjected to analysis of variance, and the means were analyzed using Tukey's test. It was observed that the treatments SEX1, SEG1, SEG2, and SEG3 required fewer days to emerge than the others. Regarding the agronomic results, statistical differences were observed in all treatments, except for leaf number. Thus, it was found that lettuce plants developed better when the doses of 68.79 g/plant of shale and 54.34 g/plant of gabbro were combined in the soil, under controlled conditions.

Abstract in Portuguese:

Resumo Com a crescente demanda por práticas agrícolas mais sustentáveis, o uso de bioinsumos vem ganhando cada vez mais destaque, especialmente em culturas de larga escala, como a soja [Glycine max (L.) Merrill]. Entre os microrganismos que estão atraindo atenção, Trichoderma asperelloides se destaca não apenas por seu potencial no controle biológico de doenças, mas também por sua capacidade de auxiliar o crescimento das plantas. Este estudo foi dividido em duas partes: a primeira é uma análise bibliométrica para entender como T. asperelloides tem sido aplicado na agricultura, e a segunda é um experimento de campo para avaliar seu efeito como promotor de crescimento em soja. A análise bibliométrica revelou um aumento significativo nas publicações sobre este tema nos últimos anos, com o Brasil liderando os esforços de pesquisa. O experimento de campo produziu resultados promissores: quando 5 g de T. asperelloides foram inoculados diretamente nas sementes, um maior rendimento foi alcançado (4.486,2 kg ha−1), atribuído à melhor formação de nódulos e ao desenvolvimento do sistema radicular. Análises estatísticas indicaram uma relação positiva entre o crescimento radicular, a formação de nódulos e a produtividade das plantas. Esses achados reforçam a importância de T. asperelloides como um valioso aliado no aumento da produtividade da soja de forma mais sustentável e ecologicamente correta. Assim, T. asperelloides surge como uma alternativa viável, contribuindo para uma agricultura mais eficiente, alinhada aos atuais desafios ambientais e às necessidades globais de segurança alimentar.

Abstract in English:

Abstract With the growing demand for more sustainable agricultural practices, the use of bioinputs has been gaining increasing prominence, especially in large-scale crops such as soybean [Glycine max (L.) Merrill]. Among the microorganisms that are attracting attention, Trichoderma asperelloides stands out not only for its potential in the biological control of diseases but also for its ability to support plant growth. This study was divided into two parts: the first is a bibliometric analysis to understand how T. asperelloides has been applied in agriculture, and the second is a field experiment to assess its effect as a growth promoter in soybeans. The bibliometric analysis revealed a significant increase in publications on this topic in recent years, with Brazil leading the research efforts. The field experiment yielded promising results: when 5 g of T. asperelloides was inoculated directly onto the seeds, a higher yield was achieved (4,486.2 kg ha−1), attributed to improved nodule formation and enhanced root system development. Statistical analyses indicated a positive relationship between root growth, nodule formation, and plant productivity. These findings reinforce the importance of T. asperelloides as a valuable ally in increasing soybean yields in a more sustainable and environmentally friendly manner. Thus, T. asperelloides emerges as a viable alternative, contributing to a more efficient agriculture that aligns with current environmental challenges and global food security needs.

Abstract in Portuguese:

Resumo São escassos estudos que avaliam os efeitos da aplicação de resíduos de laticínio sobre a produtividade da batata-doce, sobretudo quando associados à adubação com composto orgânico. Nesse contexto, objetivou-se avaliar os efeitos da adubação com resíduos de laticínio associados ou não ao composto orgânico nos componentes de rendimento e qualidade da batata-doce. O experimento foi conduzido em campo, de Abril a Agosto de 2019, na fazenda experimental da UFRPE em Garanhuns-PE, utilizando um delineamento em blocos casualizados, com diferentes doses de resíduo de laticínio (0, 5, 10 e 15 m3 ha−1) na presença e ausência de composto orgânico, além de uma testemunha com fertilização mineral. As variáveis analisadas incluíram teores de cinzas e amido, produtividade total e comercial, além de parâmetros de qualidade das túberas. Para os teores cinzas na ausência do composto orgânico, a dose de máxima eficiência foi de 10,21 m3 ha-1, proporcionando 0,55% de cinzas, o número de tubérculos comerciais teve dose de máxima eficiência de 8,05 m3 ha-1 proporcionando 25,09 tubérculos por parcela. A aplicação de resíduos de laticínio, isolados ou combinados ao composto orgânico, promoveu aumento na produtividade (t ha-1) e qualidade da batata-doce, apresentando desempenho semelhante ao fertilizante mineral. Os maiores teores de cinza e amido foram obtidos com o uso exclusivo do resíduo de laticínio, evidenciando seu potencial como alternativa sustentável de adubação.

Abstract in English:

Abstract There are few studies evaluating the effects of dairy waste application on sweet potato productivity, especially when combined with organic compost fertilization. In this context, the objective was to evaluate the effects of dairy waste fertilization, with or without organic compost, on the yield components and quality of sweet potato. The experiment was conducted under field conditions from April to August 2019 at the UFRPE experimental farm in Garanhuns, Pernambuco, using a randomized block design with different doses of dairy waste (0, 5, 10, and 15 m3 ha−1) in the presence and absence of organic compost, in addition to a control with mineral fertilization. The analyzed variables included ash and starch contents, total and marketable yield, as well as tuber quality parameters. For ash content in the absence of organic compost, the dose of maximum efficiency was 10.21 m3 ha−1, resulting in 0.55% ash, while the number of marketable tubers reached maximum efficiency at 8.05 m3 ha−1, providing 25.09 tubers per plot. The application of dairy waste, either alone or combined with organic compost, promoted increases in sweet potato yield (t ha−1) and quality, showing performance comparable to mineral fertilizer. The highest ash and starch contents were obtained with the exclusive use of dairy waste, highlighting its potential as a sustainable fertilization alternative.

Abstract in Portuguese:

Resumo O capim-elefante (Cenchrus purpureus (Schumach.) Morrone) combina elevado potencial de produção de biomassa com ampla adaptabilidade, configurando-se como uma cultura estratégica tanto para a produção de forragem quanto para a geração de energia renovável. Sua ampla base genética oferece oportunidades para programas de melhoramento voltados ao aumento da produtividade de matéria seca (PMS) e à estabilidade entre ambientes. Neste estudo, as interações genótipo × ambiente foram investigadas por meio do método GGE biplot. Utilizou-se o delineamento em blocos ao acaso, com três repetições, para avaliar os genótipos em quatro cortes, considerados como ambientes distintos. O primeiro e o segundo cortes responderam pela maior proporção da variação entre genótipos, sugerindo que os estádios iniciais de crescimento são os mais informativos para a seleção. O genótipo G15 (FIII) apresentou média de 18,2 t ha−1 de PMS, superando a média geral em 12%, enquanto o genótipo G9 (FII) demonstrou desempenho consistente entre os ambientes, indicando ampla adaptabilidade. Em conjunto, esses resultados destacam o G15 como uma opção de alto rendimento e o G9 como um genótipo estável para aplicações energéticas. Contudo, o estudo foi conduzido sob condições favoráveis, sendo necessários ensaios adicionais sob estresse hídrico e em ambientes distintos para validar essas recomendações.

Abstract in English:

Abstract Elephant grass (Cenchrus purpureus (Schumach.) Morrone) combines high biomass potential with wide adaptability, making it a strategic crop for both forage and renewable energy production. Its broad genetic base provides opportunities for breeding programs aimed at improving dry matter yield (DMY) and stability across environments. In this study, genotype × environment interactions were investigated using the GGE biplot method. A randomized complete block design with three replications was adopted to evaluate genotypes across four harvests, considered as distinct environments. The first and second harvests accounted for the largest proportion of genotype variation, suggesting that early growth stages are the most informative for selection. Genotype G15 (FIII) produced an average of 18.2 t ha−1 of DMY, surpassing the overall mean by 12%, while G9 (FII) exhibited consistent performance across environments, indicating broad adaptability. Together, these results highlight G15 as a high‑yielding option and G9 as a stable genotype for energy applications. However, the study was limited to favorable conditions, and further trials under water stress and in additional environments are required to validate these recommendations.

Abstract in Portuguese:

Resumo A produção de mudas de espécies florestais nativas enfrenta desafios significativos, incluindo a dificuldade na coleta de sementes. Jacaranda copaia é uma espécie pioneira com ampla distribuição na Amazônia, com importante papel ecológico e econômico. Este estudo avaliou a taxa de sobrevivência de J. copaia pelo método de resgate de plântulas o uso de diferentes doses do fertilizante de liberação controlada Osmocote® (15-09-12) na qualidade das mudas. Plântulas de diferentes matrizes foram resgatadas da regeneração natural e avaliadas em termos de sobrevivência 30 dias após o resgate. Para avaliar o crescimento e a qualidade das mudas, foram testadas quatro doses de Osmocote® (0; 1,5; 3,0; 4,5 g/planta). A taxa geral de sobrevivência foi de 84%. A dose de 3,0 g/planta de Osmocote® foi a mais eficiente, promovendo aumentos significativos no crescimento de mudas de J. copaia. Aos 180 dias, observou-se aumento de 113,3% na altura e 129,9% no diâmetro do coleto em relação ao controle. Houve ainda aumento significativo nas massas secas da parte aérea (2,28 ± 0,47 g), raiz (0,86 ± 0,17 g) e total (3,14 ± 0,54 g), com relações equilibradas na razão massa seca da parte aérea/massa seca da raiz (3,69 ± 0,64) e maior índice de qualidade de Dickson (0,54 ± 0,12). Os modelos de regressão ajustados para todas as variáveis apresentaram coeficientes de determinação (R2) elevados, variando entre 98% e 99%, indicando forte associação entre as doses aplicadas e os parâmetros analisados. Os resultados evidenciam que o uso de fertilizante de liberação controlada é uma técnica eficaz para melhorar o desempenho de mudas nativas, sendo especialmente recomendável para projetos de restauração ecológica e reflorestamento.

Abstract in English:

Abstract Seedling production of native tree species faces significant challenges, including difficulty in collecting seeds. Jacaranda copaia is a pioneer species with wide distribution in Amazonia, with an important ecological and economic role. This study evaluated the survival rate of J. copaia by the seedling rescue method and the use of different doses of the controlled-release fertilizer Osmocote (15-09-12) on seedling quality. Seedlings from different matrices were rescued from natural regeneration and evaluated for survival 30 days after rescue. To evaluate seedling growth and quality, four doses of Osmocote (0; 1.5; 3.0; 4.5 g plant−1) were tested. The overall survival rate was 84%. The dose of 3.0 g plant−1 of Osmocote was the most efficient, promoting significant increases in the growth of J. copaia seedlings. At 180 days, there was a 113.3% increase in height and 129.9% in stem collar diameter compared to the control. There was also a significant increase in shoot (2.28 ± 0.47 g), root (0.86 ± 0.17 g), and total dry mass (3.14 ± 0.54 g), with balanced relationships between shoot dry mass/root dry mass ratio (3.69 ± 0.64) and higher Dickson quality index (0.54 ± 0.12). The regression models adjusted for all variables showed high coefficients of determination (R2), ranging from 98% to 99%, indicating a strong association between the applied doses and the analyzed parameters. The results show that the use of controlled-release fertilizer is an effective technique to improve the performance of native seedlings, being especially recommended for ecological restoration and reforestation projects.

Abstract in Portuguese:

Resumo O milho é uma das principais commodities agrícolas do Brasil e apresenta elevado potencial de aproveitamento industrial, sobretudo em função do seu amido, principal substância de reserva. A maltagem, processo que envolve a germinação controlada seguida de secagem, desencadeia uma série de reações bioquímicas que promovem a ativação de enzimas hidrolíticas, em especial as amilases, responsáveis pela mobilização do amido em açúcares simples. Este estudo teve como objetivo investigar o potencial enzimático amilolítico de grãos de milho submetidos a diferentes processos de germinação, com e sem maceração prévia, ao longo de 120 horas. Foram avaliados a viabilidade fisiológica, o teor de água, a atividade enzimática e os teores de amido total, amilose e amilopectina. Os resultados demonstraram que os grãos apresentaram elevada qualidade fisiológica inicial, com mais de 80% de plântulas normais. A maceração prévia antecipou a protrusão radicular e promoveu maior atividade enzimática nas primeiras horas, atingindo 2173,49 mgAR gmalte−1 em 84 horas, enquanto nos grãos germinados sem maceração a atividade foi progressiva e sustentada, alcançando 1759,44 mgAR gmalte−1 em 108 horas. Foi observada a redução gradual dos teores de amido, amilose e amilopectina em ambos os tratamentos, confirmando a ação das enzimas amilolíticas na degradação das reservas energéticas. Os dois processos, sem maceração e com maceração prévia, foram eficientes, porém sugerem aplicação distinta conforme o seu objetivo. O malte de milho obtido sem maceração pode ser considerado para produtos de panificação e formulações alimentícias, enquanto o malte submetido à maceração prévia, por apresentar maior atividade enzimática e, consequentemente, maior teor de açúcares fermentescíveis, sendo mais adequado à produção de bebidas fermentadas e etanol de primeira geração. Dessa maneira, o malte de milho destaca-se como uma alternativa tecnológica, versátil e sustentável para aplicação em alimentos funcionais, panificação, bebidas fermentadas e biocombustíveis.

Abstract in English:

Abstract Corn is one of Brazil's main agricultural commodities and has high industrial potential, mainly due to its starch, the main reserve substance. Malting, a process involving controlled germination followed by drying, triggers a series of biochemical reactions that promote the activation of hydrolytic enzymes, especially amylases, responsible for the mobilization of starch into simple sugars. This study aimed to investigate the amylolytic enzyme potential of corn kernels subjected to different germination processes, with and without prior maceration, over 120 hours. Physiological viability, water content, enzymatic activity, and total starch, amylose, and amylopectin contents were evaluated. The results showed that the grains had high initial physiological quality, with more than 80% normal seedlings. Prior maceration anticipated root protrusion and promoted greater enzyme activity in the first hours, reaching 2,173.49 mgAR gmalt−1 in 84 hours, while in grains germinated without maceration, the activity increased progressively, reaching a maximum 1,759.44 mgAR gmalt−1, followed by a slight decrease after 108 hours. A gradual reduction in starch, amylose, and amylopectin contents was observed in both treatments, confirming the action of amylolytic enzymes in the degradation of energy reserves. Both processes, without maceration and with prior maceration, were efficient, but suggest different applications depending on their purpose. Corn malt obtained without maceration can be considered for bakery products and food formulations, while malt subjected to prior maceration, due to its higher enzymatic activity and, consequently, higher content of fermentable sugars, is more suitable for the production of fermented beverages and first-generation ethanol. Thus, corn malt stands out as a technological, versatile, and sustainable alternative for use in functional foods, baking, fermented beverages, and biofuels.

Abstract in Portuguese:

Resumo Metabólitos secundários liberados no ambiente por espécies vegetais podem mediar interações entre plantas, afetando positiva ou negativamente o crescimento e desenvolvimento de plantas vizinhas. O presente trabalho tem como objetivo avaliar o potencial de extratos aquosos obtidos de órgãos vegetativos de mudas de seis espécies arbóreas nativas (Anadenanthera colubrina, Dalbergia nigra, Mimosa bimucronata, Piptadenia gonoacantha, Guarea guidonia and Moquiniastrum polymorphum), comumente utilizadas na restauração de ecossistemas da Mata Atlântica, em controlar o crescimento de plantas-alvo. Sementes da espécie-alvo (Sesamum indicum) foram dispostas em placas de Petri contendo os extratos. Após sete dias, as plântulas-alvo foram congeladas e fotografadas para medições posteriores das raízes e do hipocótilo. Os resultados mostraram uma relação concentração-dependente. Além disso, cada espécie doadora promoveu respostas distintas em termos de fitotoxidez. Os extratos que causaram maior inibição do crescimento das plantas-alvo foram obtidos das raízes de G. guidonia e das folhas de A. colubrina, sugerindo a ocorrência de importantes substâncias inibidoras no que diz respeito ao controle do crescimento das plantas. Extratos de outras espécies estimularam o crescimento do hipocótilo. Nossos resultados indicam que plantas podem liberar aleloquímicos desde os estágios iniciais de crescimento, sugerindo que atributos químicos em mudas plantadas para a restauração de ecossistemas podem interferir na formação da comunidade desejada.

Abstract in English:

Abstract Secondary metabolites released into the environment by plants species can mediate interplant interactions, either positively or negatively affecting the growth and development of neighboring plants. The present work aims to evaluate the potential of aqueous extracts obtained from vegetative organs of saplings of six native tree species (Anadenanthera colubrina, Dalbergia nigra, Mimosa bimucronata, Piptadenia gonoacantha, Guarea guidonia and Moquiniastrum polymorphum), commonly used in the restoration of Atlantic Forest ecosystems, in controlling the growth of target plants. Seeds of the target species (Sesamum indicum) were distributed in Petri dishes containing the extracts. After seven days, the target seedlings were frozen and photographed for later measurements of their roots and shoots. The results showed a concentration-dependent relationship. Moreover, each donor species caused different responses in terms of phytotoxicity. The extracts that caused the greatest inhibition to the growth of the target species were obtained from G. guidonia roots and A. colubrina leaves, suggesting the occurrence of important inhibitory compounds regarding plant-growth control. Extracts from other species were found to stimulate shoot growth. Our findings indicate that plants may release allelochemicals since early stages of growth, suggesting that chemical traits in saplings planted for ecosystem restoration may affect the desired community assembly.

Abstract in Portuguese:

Resumo O Cerrado brasileiro é considerado um dos hotspots de biodiversidade do mundo devido aos seus níveis de endemismo e ameaça. As limitações bióticas e abióticas na produção de sementes florestais não cultivadas neste ambiente são pouco estudadas; Plathymenia reticulata, popularmente conhecida como “vinhático”, é uma espécie florestal típica do Cerrado brasileiro. Este estudo teve como objetivo identificar insetos predadores de sementes desta planta antes de sua dispersão, quantificar os danos causados ​​por esses insetos perfuradores e, após a dispersão, avaliar o impacto da queima controlada da vegetação na germinação das sementes. Sementes secas de P. reticulata, coletadas antes da dispersão, continham apenas o inseto perfurador Acanthoscelides clitellarius (Fahraeus) (Chrysomelidae: Bruchinae). Em geral, uma larva deste inseto consome cerca de 37,7% da massa seca de uma semente. Isso, em regra, torna a semente atacada inviável. As larvas do inseto destruíram 17,4% dos lotes de sementes amostrados. Além dos insetos, a germinação das sementes desta planta, após a dispersão, é significativamente comprometida pela ação do fogo controlado. Considerando que esta espécie florestal possui ampla d istribuição na paisagem do Cerrado brasileiro, a identificação de agentes bióticos e abióticos que comprometem suas sementes é de fundamental importância para programas de conservação e recuperação desta paisagem.

Abstract in English:

Abstract The Brazilian Cerrado is considered one of the world's biodiversity hotspots due to both its levels of endemism and threat. The biotic and abiotic limitations on the production of non-cultivated forest seeds in this environment are poorly studied; Plathymenia reticulata, popularly known as “vinhático” is a typical forest species of the Brazilian Cerrado. This study aimed to identify insect predators of seeds of this plant before their dispersal, quantify injuries caused by these boring insects and, after dispersal, evaluate the impact of controlled burning of vegetation on seed germination. Dry seed of P. reticulata, collected pre-dispersal, contained only the boring insect Acanthoscelides clitellarius (Fahraeus) (Chrysomelidae: Bruchinae). In general, a larva of this insect consumes around 37.7% of the dry mass of a seed. This, as a rule, makes the attacked seed unviable. Insect larvae destroyed 17.4% of the seed lots sampled. In addition to insects, post-dispersal, seed germination of this plant is significantly compromised by the action of controlled fire. Considering that this forest species is widely distributed in the Brazilian Cerrado landscape, identifying biotic and abiotic agents that compromise its seeds is of fundamental importance for conservation and recovery programs of this landscape.

Abstract in Portuguese:

Resumo O êxito na restauração florestal com espécies nativas está ligado à produção de mudas com elevada qualidade morfofisiológica, obtida por meio de técnicas apropriadas de viveiro. Este estudo teve como objetivo avaliar o crescimento e a qualidade de mudas de Vouacapoua americana Aubl., espécie nativa da Amazônia, submetidas a diferentes doses do fertilizante de liberação controlada Osmocote® (0, 3, 6, 9 e 12 g/planta-1). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com três repetições e quatro plantas por parcela, totalizando 12 indivíduos por tratamento. A dose de 7,5 g/planta-1 proporcionou os melhores resultados para as variáveis morfológicas: altura da parte aérea, massa seca da parte aérea, massa seca da raiz e massa seca total, com médias de 30,5 cm, 21,53 g, 6,72 g e 28,25 g, respectivamente. Para os parâmetros fisiológicos, observaram-se teores de clorofila total, nitrogênio foliar e temperatura da folha de 36,2 SPAD; 14,1 g N/planta-1 e 34,1 °C, respectivamente. O Índice de Qualidade de Dickson apresentou maior valor na dose de 7,5 g/planta-1 (4,0). Observou-se interação significativa entre os níveis de fertilizante e as variáveis morfológicas das mudas, com tendência de redução no crescimento nas doses mais elevadas. A dose de 7,5 g/planta-1 de Osmocote® foi a mais eficiente para o desenvolvimento de mudas vigorosas e equilibradas, aptas ao transplantio e à restauração de áreas degradadas.

Abstract in English:

Abstract Success in forest restoration with native species is linked to the production of seedlings with high morpho-physiological quality, obtained through appropriate forest nursery techniques. This study aimed to evaluate growth and quality of seedlings of Vouacapoua americana Aubl., a species native of Amazonia, subjected to different doses of the controlled-release fertilizer Osmocote (0, 3, 6, 9, and 12 g plant-1). The experimental design was completely randomized, with three replicates and four plants per plot, totaling 12 individuals per treatment. The dose of 7.5 g plant-1 provided the best results for the morphological variables: shoot height, shoot dry mass, root dry mass, and total dry mass, with means of 30.5 cm, 21.53 g, 6.72 g, and 28.25 g, respectively. For the physiological parameters, total chlorophyll, leaf nitrogen, and leaf temperature contents of 36.3 SPAD; 14.1 g N plant-1 and 34.1 °C were observed, respectively. The Dickson Quality Index showed the highest value at the dose of 7.7 g plant-1 (4.0). A significant interaction was observed between the fertilizer levels and the morphological seedlings variables, with a tendency to reduce growth at the highest doses. The dose of 7.5 g plant-1 of Osmocote was the most efficient for the development of vigorous and balanced seedlings, suitable for transplanting and restoration of degraded areas.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os óleos essenciais são promissores para o controle do crescimento microbiano devido às suas propriedades antimicrobianas, incluindo o rompimento das membranas celulares bacterianas e inibição de processos metabólicos, prevenindo assim a formação de biofilmes. Este estudo avaliou a eficácia antimicrobiana do óleo essencial de Lippia origanoides e sua composição química no desenvolvimento de uma nanoemulsão. O óleo essencial é composto predominantemente por carvacrol (41,56%), timol (12,56%) e p-cimeno (12,49%), com rendimento de extração de 2,13%. A nanoemulsão foi caracterizada por um tamanho de gota de 30,00 ± 1,70 nm, um índice de polidispersão de 0,25 ± 0,03%, potencial zeta -23,96 ± 3,61 mV, índice de brancura 27,93 ± 1,17 e índice de refração 1,34 ± 0,00. A concentração inibitória mínima (CIM) para o óleo essencial não encapsulado (OELO) variou de 1.360 µg/mL a 5.460 µg/mL, enquanto a nanoemulsão (NE-OELO) apresentou valores de CIM significativamente menores, variando de 156 µg/mL a 1.250 µg/mL. Esses resultados indicam que a NE-OELO é mais eficaz que o OELO, enfatizando os benefícios das nanoemulsões no aumento da atividade antimicrobiana dos óleos essenciais. Esta pesquisa pode abrir caminho para produtos inovadores que melhorem a segurança alimentar, atuando eficazmente contra microrganismos nocivos.

Abstract in English:

Abstract Essential oils are vital for controlling microbial growth due to their antimicrobial properties, which disrupt bacterial cell membranes and inhibit metabolic processes, thereby preventing biofilm formation. This study assessed the antimicrobial efficacy of Lippia origanoides essential oil and its chemical composition in the development of a nanoemulsion. The essential oil predominantly comprises carvacrol (41.56%), thymol (12.56%), and p-cymene (12.49%), yielding a total of 2.13%. The nanoemulsion was characterized by a droplet size of 30.00 ± 1.70 nm, a polydispersity index of 0.25 ± 0.03%, Zeta potential -23,96 ± 3,61 mV, Whiteness index 27,93 ± 1,17, Refractive index 1,34 ± 0,00. The minimum inhibitory concentration (MIC) for the unencapsulated essential oil (OELO) ranged from 1,360 µg/mL to 5,460 µg/mL, while the nanoemulsion (NE-OELO) demonstrated significantly lower MIC values, ranging from 156 µg/mL to 1,250 µg/mL. These findings indicate that NE-OELO is more effective than OELO, emphasizing the benefits of nanoemulsions in enhancing the antimicrobial activity of essential oils. This research could pave the way for innovative products that improve food safety by effectively targeting harmful microorganisms.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo realizou um levantamento faunístico de flebotomíneos no município de Crato, Ceará, área endêmica para leishmanioses. Foram coletados 662 indivíduos, pertencentes a cinco espécies do gênero Lutzomyia: L. longipalpis (89%), L. lenti (8%), L. intermedia (2%), L. evandroi (2%) e L. migonei (0,1%). Lutzomyia longipalpis demonstrou dominância absoluta, sendo classificada como constante e eudominante, com maior abundância nos bairros Palmeiral, Pimenta e São José. A análise temporal revelou diferença significativa na abundância entre estações seca e chuvosa (Teste de Mann-Whitney, p=0,001), com maior densidade populacional no período seco. A Análise de Componentes Principais (PCA) identificou três padrões espaciais: um agrupamento coeso da maioria dos bairros dominados por L. longipalpis; a localidade Gisélia Pinheiro como outlier, com composição distinta; e os bairros Parque Grangeiro e Romualdo associados a L. evandroi. Os resultados confirmam a adaptação de L. longipalpis a ambientes antrópicos e destacam a heterogeneidade espacial e temporal da comunidade de flebotomíneos, reforçando a necessidade de estratégias de controle vetorial diferenciadas por localidade e período sazonal.

Abstract in English:

Abstract This study conducted a faunistic survey of phlebotomine sand flies in the municipality of Crato, Ceará, an endemic area for leishmaniasis. A total of 662 individuals were collected, belonging to five species of the genus Lutzomyia: L. longipalpis (89%), L. lenti (8%), L. intermedia (2%), L. evandroi (2%), and L. migonei (0.1%). L. longipalpis demonstrated absolute dominance, being classified as constant and eudominant, with the highest abundance in the Palmeiral, Pimenta, and São José neighborhoods. Temporal analysis revealed a significant difference in abundance between the dry and rainy seasons (Mann-Whitney test, P = 0.001), with higher population density in the dry period. Principal Component Analysis (PCA) identified three spatial patterns: a cohesive cluster of most neighborhoods dominated by L. longipalpis; the locality Gisélia Pinheiro as an outlier, with a distinct composition; and the Parque Grangeiro and Romualdo neighborhoods associated with L. evandroi. The results confirm the adaptation of L. longipalpis to anthropic environments and highlight the spatial and temporal heterogeneity of the sand fly community, reinforcing the need for vector control strategies differentiated by locality and seasonal period.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo investigou a diversidade bacteriana em solos de seis ilhas produtoras de cacau em Mocajuba, Pará, Brasil. Utilizando sequenciamento metagenômico shotgun de DNA, caracterizamos a composição microbiana e a estrutura ecológica de solos de várzea cultivados com Theobroma cacao. A classificação taxonômica revelou uma comunidade bacteriana rica, abrangendo 21 filos, 54 classes, 121 ordens, 240 famílias, 604 gêneros e 2.289 espécies. Os filos dominantes, Actinomycetota e Pseudomonadota, são reconhecidos por seus papéis ecológicos na decomposição da matéria orgânica, produção de antibióticos, ciclagem de nitrogênio e promoção do crescimento vegetal. As métricas de diversidade alfa variaram entre as amostras, com P3 apresentando a maior riqueza de espécies e P5 exibindo os maiores índices de Shannon, Simpson e equabilidade, indicando uma comunidade mais equilibrada. A análise de diversidade beta, baseada na dissimilaridade de Bray–Curtis sob normalização por Total Sum Scaling (TSS), revelou gradientes ecológicos variando de 0,228 a 0,527. A ordenação espacial e o agrupamento hierárquico indicaram mudanças graduais na composição das comunidades, sustentando o conceito de um continuum composicional moldado por gradientes ambientais. Funcionalmente, Burkholderia lata foi dominante em P1, refletindo seu papel na solubilização de potássio, enquanto espécies de Streptomyces, detectadas em cinco das seis amostras, contribuem para a ciclagem biogeoquímica e supressão de patógenos. Bradyrhizobium e Paraburkholderia, identificados em P3, P5 e P6, estão associados à fixação biológica de nitrogênio e à regulação hormonal vegetal. Esses resultados revelam a complexidade ecológica e o potencial funcional do microbioma do solo cacaueiro, oferecendo subsídios para o manejo sustentável de agroecossistemas de várzea amazônicos.

Abstract in English:

Abstract This study investigated bacterial diversity in soils from six cacao-producing islands in Mocajuba, Pará, Brazil. Using next generation sequencing shotgun metagenomic DNA, we characterized the microbial composition and ecological structure of floodplain soils cultivated with Theobroma cacao. Taxonomic classification revealed a rich bacterial community encompassing 21 phyla, 54 classes, 121 orders, 240 families, 604 genera, and 2,289 species. The dominant phyla, Actinomycetota and Pseudomonadota, are known for their ecological roles in organic matter decomposition, antibiotic production, nitrogen cycling, and plant growth promotion. Alpha diversity metrics varied among samples, with P3 showing the highest species richness and P5 exhibiting the highest Shannon, Simpson, and evenness indices, suggesting a more balanced community. Beta diversity analysis based on Bray–Curtis dissimilarity under Total Sum Scaling (TSS) normalization revealed ecological gradients ranging from 0.228 to 0.527. Spatial ordination and hierarchical clustering indicated gradual shifts in community composition, supporting the concept of a compositional continuum shaped by environmental gradients. Functionally, Burkholderia lata was dominant in P1, reflecting its role in potassium solubilization, while Streptomyces species—detected in five of the six samples—contribute to biogeochemical cycling and pathogen suppression. Bradyrhizobium and Paraburkholderia, identified in P3, P5, and P6, are associated with nitrogen fixation and plant hormone regulation. These findings reveal the ecological complexity and functional potential of cacao soil microbiomes, providing insights for sustainable management of Amazonian floodplain agroecosystems.

Abstract in Portuguese:

Resumo Gagea alberti é amplamente distribuída por Cazaquistão, Quirguistão, sul da Rússia, oeste da China e Mongólia. No presente estudo, investigamos o estado populacional de G. alberti com base nas características morfológicas de cinco populações do Cazaquistão. Cinco populações diferentes foram estudadas em cinco habitats ecológicos. A alta variabilidade em características, como altura da planta, número de flores e tamanhos de folhas e pétalas, indica a plasticidade da espécie e sua capacidade de adaptação a condições ambientais instáveis. Apesar da significativa variabilidade morfológica, características taxonômicas, como a estrutura do bulbo e a forma da seção transversal das folhas basais, permanecem estáveis. Populações que crescem em condições extremas demonstram adaptações únicas, como o desenvolvimento de raízes clarificadas, que lhes permitem utilizar eficazmente a umidade condensada e sobreviver em condições áridas. Este estudo fornece novos insights sobre a variabilidade morfológica e os mecanismos adaptativos de G. alberti, que são essenciais para a compreensão de seus processos evolutivos e para a preservação da espécie em um ambiente em mudança.

Abstract in English:

Abstract Gagea alberti is widespread across Kazakhstan, Kyrgyzstan, southern Russia, western China, and Mongolia. In the present study, we investigated the population status of G. alberti based on the morphological traits of five populations from Kazakhstan, each representing a distinct ecological habitat. In the present study, we investigated the population status of G. alberti based on the morphological traits of five populations from Kazakhstan, each representing a distinct ecological habitat. High variability in traits such as plant height, number of flowers, and leaf and petal sizes indicates the plasticity of the species and its ability to adapt to unstable environmental conditions. Despite significant morphological variability, taxonomic traits, such as bulb structure and cross-sectional shape of the basal leaves, remain stable. Populations growing under extreme conditions demonstrate unique adaptations, such as the development of sclerified roots, which allow them to effectively use condensed moisture and survive in arid conditions. This study provides new insights into the morphological variability and adaptive mechanisms of G. alberti, which are essential for understanding its evolutionary processes and preserving the species in a changing environment.

Abstract in Portuguese:

Resumo O gênero Trichoderma é o mais estudado e utilizado no controle biológico de doenças no mundo, apresentando eficiência no controle de fitopatógenos de diferentes culturas agrícolas. O presente estudo, visa avaliar o potencial antagonista de quatro estirpes de Trichoderma koningiopsis prospectadas em latossolo vermelho distrófico, no controle dos principais fitopatógenos causadores de doenças na cultura da soja, sendo Fusarium tucumaniae, Macrophomina phaseolina, Rhizoctonia solani e Sclerotinia sclerotiorum, e seu efeito na ativação de resposta de defesa de plantas de soja, avaliando as enzimas Quitinase, β-1,3 Glucanase, compostos fenólicos, proteínas e fenilalanina amônia-liase (FAL). O potencial de controle de doenças, foi avaliado in vitro utilizando o médoto direto de pareamento de culturas, onde foi medido diariamente o crescimento micelial de cada patógeno. E para avaliação da indução de resistência de plantas, utilizou-se a aplicação das estirpes de T. koningiopsis via pulverização de plantas de soja no estádio V3, coletando-se material vegetal nos cinco dias posteriores. Os resultados mostram que as quatro estirpes testadas foram eficientes no biocontrole dos fitopatógenos, apresentando como mecanismo de ação o micoparasitismo e a competição. Destacando-se também como indutor de resistência em plantas, aumentando a concentração de quitinase e β-1,3 glucanase nos tecidos vegetais.

Abstract in English:

Abstract The genus Trichoderma is the most studied and widely used in biological control of plant diseases worldwide, showing efficiency against phytopathogens in different agricultural crops. This study aimed to evaluate the antagonistic potential of four Trichoderma koningiopsis strains isolated from dystrophic red latosol in controlling the main phytopathogens associated with soybean diseases, namely Fusarium tucumaniae, Macrophomina phaseolina, Rhizoctonia solani, and Sclerotinia sclerotiorum, as well as their effect on the activation of soybean defense responses by assessing chitinase, β-1,3-glucanase, phenolic compounds, proteins, and phenylalanine ammonia-lyase (PAL). The disease control potential was evaluated in vitro using the direct culture pairing method, in which the mycelial growth of each pathogen was measured daily. To assess plant resistance induction, the T. koningiopsis strains were applied by spraying soybean plants at the V3 growth stage, with plant material collected over the following five days. Results showed that all four tested strains were effective in the biocontrol of phytopathogens, acting mainly through mycoparasitism and competition. In addition, they were also highlighted as inducers of plant resistance, increasing chitinase and β-1,3-glucanase concentrations in plant tissues.

Abstract in Portuguese:

Resumo O uso de ninhos-armadilha é uma estratégia eficaz para capturar colônias de abelhas sem ferrão. Este estudo avaliou a eficiência de diferentes volumes de armadilha e técnicas de fixação atrativa. O experimento foi conduzido entre 2023 e 2024 em um fragmento de Cerrado. Nenhuma armadilha resultou na captura de colônias, mas foram registradas 44 visitas de abelhas das espécies Tetragona quadrangula (n=33), Trigona sp. (n=6), Apis mellifera (n=3) e Tetragonisca angustula (n=2). As armadilhas de 1,5 L e 5 L apresentam maior diversidade de visitantes. A presença de papel vegetal não influenciou significativamente a composição de espécies (R=-0,002; p=0,848), enquanto o volume da armadilha teve efeito significativo. Armadilhas maiores (5 L) foram as mais visitadas, seguidas pelas menores (1,5 e 2 L). No geral, as abelhas preferiram armadilhas de maior volume, independentemente da presença de papel vegetal. A avaliação da atratividade das iscas ao longo do tempo não indicou uma tendência significativa quanto ao uso de papel vegetal, tanto em armadilhas com quanto sem papel. As condições ambientais influenciaram a atividade das abelhas: a temperatura média variou entre 26 e 30 °C durante a maior parte do estudo, mas caiu para 22 °C nos últimos três meses, período em que as visitas cessaram. O maior número de visitas foi registrado em agosto de 2023, com predominância de Tetragona quadrangula. A análise de correlação de Pearson indicou uma relação significativa entre T. angustula e Trigona sp., mas o pequeno tamanho amostral de T. angustula (n = 2) impede conclusões mais robustas. Esses resultados podem auxiliar na otimização do uso de armadilhas para o manejo de abelhas sem ferrão, contribuindo para a conservação desses polinizadores no Cerrado.

Abstract in English:

Abstract The use of trap nests is an effective strategy for capturing stingless bee colonies. This study evaluated the efficiency of different trap volumes and attractive fixation techniques. The experiment was conducted between 2023 and 2024 in a Cerrado fragment. No trap resulted in colony capture, but 44 bee visits were recorded from the species Tetragona quadrangula (n=33), Trigona sp. (n=6), Apis mellifera (n=3), and Tetragonisca angustula (n=2). The 1.5 L and 5 L traps exhibited greater visitor diversity. The presence of tracing paper did not significantly influence species composition (R=-0.002; p=0.848), whereas trap volume had a significant effect. Larger traps (5 L) were the most visited, followed by smaller ones (1.5 and 2 L). Overall, bees preferred larger-volume traps, regardless of the presence of vegetal paper. The evaluation of bait attractiveness over time did not indicate a significant trend concerning the use of tracing paper, either in traps with or without paper. Environmental conditions influenced bee activity: the average temperature ranged between 26 and 30ºC for most of the study but dropped to 22ºC in the last three months, during which visits ceased. The highest number of visits was recorded in August 2023, with Tetragona quadrangula predominating. Pearson correlation analysis indicated a significant relationship between T. angustula and Trigona sp., but the low sample size of T. angustula (n=2) prevents more robust conclusions. These results can help optimize the use of traps for stingless bee management, contributing to the conservation of these pollinators in the Cerrado.

Abstract in Portuguese:

Resumo Helicoverpa armigera (Hübner) (Lepidoptera: Noctuidae) é uma espécie polífaga que se alimenta de culturas de grande importância econômica no Brasil. O controle biológico, componente do Manejo Integrado de Pragas (MIP), utiliza parasitoides, predadores e fungos entomopatogênicos no controle de pragas agrícolas, configurando uma estratégia para reduzir o uso de inseticidas e promover práticas mais sustentáveis. Adjuvantes e ativadores, incluindo óleos vegetais, minerais e óleo fusel, podem potencializar a eficiência e a toxicidade de bioinseticidas. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos de diferentes adjuvantes e do fungo entomopatogênico Metarhizium rileyi sobre lagartas de H. armigera. Os tratamentos foram compostos por água destilada esterilizada, óleo fusel e adjuvantes comerciais (Aureo®, Nimbus® e Protac®) em diferentes concentrações, além da aplicação de M. rileyi (1×109 conídios mL−1). Dois mililitros de cada tratamento foram aplicados por repetição com o auxílio de uma torre de Potter. As porcentagens de mortalidade diária acumulada e de eficiência foram calculadas pela fórmula de Abbott. Todos os dados foram submetidos à análise de variância (teste F), e as médias comparadas pelo teste de Scott-Knott a 5% de probabilidade. Os adjuvantes Nimbus® e Aureo®, em todas as concentrações testadas, e o óleo fusel (1,5%) proporcionaram mortalidade superior a 80% das lagartas seis dias após a aplicação. Em relação à eficiência, exceto o óleo fusel na menor concentração, os demais tratamentos apresentaram valores acima de 80%. Portanto, a eficiência foi considerada mais relevante que a mortalidade acumulada, pois desconta a mortalidade da testemunha e reflete com maior precisão a efetividade dos tratamentos.

Abstract in English:

Abstract Helicoverpa armigera (Hübner) (Lepidoptera: Noctuidae) is a polyphagous species that feeds on crops of high economic importance in Brazil. Biological control, a component of Integrated Pest Management (IPM), employs parasitoids, predators, and entomopathogenic fungi to control agricultural pests as a strategy to reduce insecticide use and promote more sustainable practices. Adjuvants and activators, including vegetable oils, mineral oils, and fusel oil, can enhance the efficacy and toxicity of bioinsecticides. Thus, the objective of this study was to evaluate the effects of different adjuvants and the entomopathogenic fungus Metarhizium rileyi on Helicoverpa armigera larvae. The treatments consisted of sterile distilled water, fusel oil, and commercial adjuvants (Aureo®, Nimbus®, and Protac®) at different concentrations, in addition to the application of M. rileyi (1×109 conidia mL-1). Two milliliters of each treatment was applied to each replicate using a Potter spray tower. Cumulative daily mortality percentage and efficacy were calculated using Abbott's formula. All data were subjected to analysis of variance (F-test), and the means were compared using the Scott–Knott test at a 5% significance level. The adjuvants Nimbus® and Aureo® at all tested concentrations, and fusel oil at 1.5%, resulted in larval mortality rates exceeding 80% by day 6 post-application. Regarding efficacy, except for fusel oil at the lowest concentration, the other treatments showed values above 80%. Therefore, efficacy was considered more relevant than cumulative mortality, as it accounts for mortality and more accurately reflects treatment effectiveness.

Abstract in Portuguese:

Resumo Diversas doenças causam redução na produtividade do trigo (Triticum aestivum L.), dentre elas a helmintosporiose, que infecta a planta em todos os seus estágios de desenvolvimento. O objetivo deste trabalho foi realizar a caracterização fisiológica, sob diferentes regimes de temperatura, de isolados de Cochliobolus bicolor provenientes de sementes de trigo BRS 264. Os seis isolados de C. bicolor foram recuperados da micoteca armazenada no Laboratório de Fitopatologia da Universidade Estadual de Goiás. Para a avaliação fisiológica, isolados de C. bicolor foram inoculados em placas de Petri contendo meio BDA e submetidos a seis temperaturas: 10°, 15°, 20°, 25°, 30° e 35°C. As avaliações foram realizadas obtendo-se as medidas de crescimento micelial durante 5 dias. Aos 8 dias após a inoculação (DAI), adicionou-se um total de 10 mL de água destilada esterilizada em cada placa de Petri, seguido da liberação dos esporos com alça de Drigalsky, as suspensões obtidas foram mensuradas em câmara de Neubauer. Para os testes de germinação conidial, foram utilizadas placas de Petri plásticas contendo meio ágar-água, às quais foram adicionados 100 µL de suspensão de esporos de C. bicolor. Em seguida, as placas foram levadas à BOD e submetidas a 25°C e luz constante. O comprimento do tubo germinativo de cinco esporos por placa de Petri foi medido durante cinco horas de germinação. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com cinco repetições (placas de Petri) para cada isolado de C. bicolor. A temperatura de 25°C proporcionou maior área de crescimento micelial, esporulação e germinação de esporos.

Abstract in English:

Abstract Several diseases cause a reduction on the wheat (Triticum aestivum L.) yield, among which is helminthosporiosis, which infects the plant in all its stages of development. The objective of this work was to carry out the physiological characterization, under different temperature regimes of Cochliobolus bicolor isolates from BRS 264 wheat seeds. The six isolates of C. bicolor were recovered from the mycoteca stored in the Plant Pathology Laboratory of the Goiás State University. For the physiological evaluation, C. bicolor isolates were inoculated in Petri dishes containing PDA medium and subjected to six temperatures: 10°, 15°, 20°, 25°, 30° and 35°C. The evaluations were carried out obtaining the measurements of mycelial growth during 5 days. At 8 days after inoculation (DAI), a total of 10 mL of sterilized distilled water was added to each Petri dish, followed by the release of spores with a Drigalsky loop, the suspensions obtained were measured in a Neubauer chamber. For the germination tests, plastic Petri dishes containing agar-water medium were used, to which 100 µL C. bicolor spores suspension were added. Then the plates were taken to BOD at 25°C and constant light. The germ tube length of five spores per Petri dish was measured during five hours. The experimental design was completely randomized, with five replications (Petri dishes) for each C. Bicolor isolate. The temperature of 25°C provided greater mycelial growth area, sporulation and spore germination.

Abstract in Portuguese:

Resumo Vários estudos demonstraram o potencial dos óleos essenciais como agentes antimicrobianos naturais. No entanto, poucas publicações se concentram nas combinações de óleos essenciais e na otimização da concentração para reduzir a concentração inibitória mínima. O presente estudo teve como objetivo investigar a atividade antifúngica combinada de três óleos essenciais extraídos de plantas aromáticas e medicinais marroquinas, além de prever a combinação ideal usando a abordagem de projeto de mistura juntamente com o teste de microdiluição contra a espécie fúngica fitopatogênica Alternaria alternata. A atividade antifúngica individual dos óleos essenciais demonstrou que o óleo essencial de Origanum compactum é o mais eficaz [(MIC = 0,065% (v/v)]. Através da otimização das formulações de óleos essenciais, foi identificado um efeito sinérgico, permitindo a modelagem e a validação dos dados, e o estabelecimento de um perfil preditivo. A mistura ideal foi determinada como sendo uma mistura de 40% de orégano, 46% de tomilho e 14% de louro. Para identificar biofungicidas eficazes, realizamos uma análise de acoplamento molecular in silico visando a uma enzima vital, a AA7 oxidorredutase, do fungo Alternaria alternata, que regula o metabolismo dos produtos da degradação da pectina, utilizando alguns dos principais compostos naturais dos óleos essenciais estudados. A triagem virtual revelou que os compostos exibiram energia de ligação favorável com a proteína alvo. A análise do servidor SwissADME indicou que os metabólitos possuem propriedades fungicidas.

Abstract in English:

Abstract Several studies have demonstrated the potential of essential oils as natural antimicrobial agents. However, few publications focus on combinations of essential oils and optimizing the concentration to reduce the minimum inhibitory concentration. The present study aimed to investigate the combined antifungal activity of three essential oils extracted from Moroccan Origanum compactum, Thymus leptobotrys and Laurus nobilis and to predict the optimal combination using the mixture design approach coupled with the microdilution test against the phytopathogenic fungal species Alternaria alternata. The individual antifungal activity of essential oils demonstrated that Origanum compactum essential oil is the most effective (MIC=0.065% (v/v)). Through the optimization of essential oils formulations, a synergistic effect was identified, enabling the modeling and validation of the data and the establishment of a predictive profile. The optimal mixture was determined to be a blend of 40% Oregano, 46% Thyme, and 14% Laurel. To identify effective biofungicides, we performed in-silico molecular docking analysis targeting the vital enzyme, AA7 oxidoreductase, from the fungus Alternaria alternata, which regulates the metabolism of pectin degradation products, using some of the main natural compounds found in studied essential oils. Virtual screening revealed that the compounds exhibited favorable binding energy with the target protein. Analysis of the SwissADME server indicated that the metabolites possess fungicidal properties, making them effective and environmentally and biologically safe fungicides. These results are important for developing biological control methods to protect olive cultivation against Alternaria alternata leaf diseases.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo investiga as propriedades antibacterianas de nanopartículas de prata sintetizadas a partir de Moringa oleifera (AgNPs-MO) contra Escherichia coli (E. coli) e Staphylococcus aureus (S. aureus) quando combinadas com radiação UV e um laser azul ajustado para 405 nm. Os resultados sugerem que os fotossensibilizadores derivados de Moringa oleifera melhoram a eficácia da terapia antimicrobiana fotodinâmica, oferecendo uma abordagem ecologicamente correta para o controle aprimorado de infecções. O delineamento experimental compreendeu quatro grupos: três grupos bacterianos (A1/A2 e A3/A4) expostos à irradiação a laser em concentrações e durações variadas de nanopartículas de prata, e um grupo controle (T0) que não foi exposto à irradiação a laser. Um fotossensibilizador produzido a partir de Moringa oleifera também foi administrado às bactérias dos grupos A2 e A4, e diferentes durações de exposição ao laser foram então aplicadas. Após a incubação, as colônias bacterianas foram medidas com um contador de colônias Quebec. Análises estatísticas usando um teste fatorial ANOVA bidirecional e teste post-hoc de Tukey revelaram reduções significativas na viabilidade bacteriana. E. coli exibiu reduções de viabilidade de 70,90%, 76,44% e 79,87% com mmol L-1, mmol L-1,5 e mmol L-2 AgNPs-MO após 180 segundos de exposição ao laser, respectivamente. Similarmente, S. aureus mostrou reduções de viabilidade de 97,48%, 95,94% e 94,72% sob as mesmas condições. Em uma densidade de energia de 3,44 J/cm2, nossa abordagem demonstrou eficácia notável, alcançando uma inativação de 79,87% ± 1,92% de E. coli e uma inativação de 97,48% ± 0,78% de S. aureus. Este estudo sugere aplicações promissoras para o uso combinado de um laser azul, radiação UV, nanopartículas de prata e extrato de Moringa oleifera no combate a bactérias infecciosas.

Abstract in English:

Abstract This study investigates the antibacterial properties of Moringa oleifera green-synthesized silver nanoparticles (AgNPs-MO) against Escherichia coli (E. coli) and Staphylococcus aureus (S. aureus) when combined with UV radiation and a blue laser set at 405 nm. Exposure to both light treatments increased the antibacterial activity of AgNPs-MO at higher concentrations. The results indicate that photosensitizers generated from Moringa oleifera help photodynamic antimicrobial treatment work better and provide a more environmentally friendly way to manage infections. A control group (T0) was not subjected to laser irradiation, while the other three bacterial groups (A1/A2 and A3/A4) were treated to laser irradiation at different concentrations and times of silver nanoparticles. Groups A2 and A4 bacteria were also given a photosensitizer made from Moringa oleifera, and then they were exposed to varying lengths of laser light. Following incubation, a Quebec colony counter was used to measure the number of bacterial colonies. Bacterial viability was significantly reduced, according to statistical analysis utilizing a post-hoc Tukey test and a two-way ANOVA factorial test. After being exposed to mmol L-1, mmol L-1.5, and mmol L-2 AgNPs-MO for 180 seconds, E. coli showed viability decreases of 70.90%, 76.44%, and 79.87%, respectively. The identical circumstances also resulted in viability decreases of 97.48%, 95.94%, and 94.72% for S. aureus. Our strategy proved to be effective, inactivating E. coli by 79.87% ± 1.92% and S. aureus by 97.48% ± 0.78% at an energy density of 3.44 J/cm2. In order to battle pathogenic germs, this research proposes prospective uses for a blue laser, UV light, silver nanoparticles, and extract from Moringa oleifera.

Abstract in Portuguese:

Resumo O potencial de alimentos vivos enriquecidos, como náuplios de Artemia, para melhorar o desempenho de crescimento das larvas de mahseer tailandês (Tor tambroides) durante a fase de larvicultura ainda não é totalmente compreendido. Este estudo avaliou os efeitos dos náuplios de Artemia salina enriquecidos com emulsões de óleo de lula (FSO) e óleo de bagre Pangasius (FCO) sobre a composição de proximate e ácidos graxos dos náuplios de Artemia salina e das larvas, bem como sobre a sobrevivência, o crescimento e a tolerância ao estresse por exposição ao ar. Foram preparadas seis formulações de enriquecimento com proporções variadas de FSO e FCO: P0 (controle), P1, P2, P3, P4 e P5. Ensaios de alimentação foram conduzidos por 21 dias utilizando densidades larvais padronizadas, e os perfis de ácidos graxos foram analisados por cromatografia gasosa. Os resultados mostraram que os náuplios de Artemia salina enriquecidos com P2 apresentaram o maior teor de ácido eicosapentaenoico (EPA, C20:5n-3); com a formulação P1, apresentaram o maior teor de ácido docosahexaenoico (DHA, C22:6n-3), e na P5, continham os maiores teores de ácido oleico (C18:1n-9) e ácido linoleico (C18:2n-6). Entre todos os tratamentos, o enriquecimento P1 foi o mais eficaz para melhorar a sobrevivência das larvas, o seu crescimento e a sua tolerância ao estresse. Larvas alimentadas com náuplios de Artemia salina P1 também apresentaram níveis mais elevados de DHA e ácidos graxos altamente insaturados (HUFA) em comparação com os outros tratamentos. Nestas condições experimentais, a proporção P1 produziu uma razão DHA/EPA de 2,89 nos náuplios de Artemia salina, tornando-a a opção mais adequada para a alimentação inicial das larvas de mahseer tailandês.

Abstract in English:

Abstract The potential of enriched live feeds, such as Artemia nauplii, to enhance the growth performance of Thai mahseer (Tor tambroides) larvae during the larviculture phase is not yet fully understood. This study evaluated the effects of Artemia enriched with squid oil (FSO) and Pangasius catfish oil (FCO) emulsions- on proximate and fatty acid composition of Artemia salina nauplii and larval, larval survival, growth, and tolerance to air exposure stress. Six enrichment treatments with varying FSO and FCO proportions were prepared: P0 (control), P1, P2, P3, P4, and P5. Feeding trials were conducted for 21 days using standardized larval densities, and fatty acid profiles were analyzed via gas chromatography. Results showed that Artemia salina nauplii enriched with P2 had the highest eicosapentaenoic acid (EPA, C20:5n-3), P1 had the highest docosahexaenoic acid (DHA, C22:6n-3), and P5 contained the highest oleic acid (C18:1n-9) and linoleic acid (C18:2n-6). Among all treatments, P1 enrichment most effectively improved larval survival, growth, and stress tolerance. Larvae fed P1 Artemia salina nauplii also exhibited higher DHA and highly unsaturated fatty acids (HUFA) levels compared to other treatments. Under these experimental conditions, P1 produced a DHA to EPA ratio of 2.89 in Artemia salina nauplii, making it the most suitable option for early feeding of Thai mahseer larvae.

Abstract in Portuguese:

Resumo A fertilização do solo com lodo de esgoto desidratado acelera o processo de recuperação de áreas degradadas, melhorando a concentração de nutrientes e favorecendo o desenvolvimento de teias com plantas pioneiras como Acacia auriculiformis e insetos. Este estudo teve como objetivo avaliar os insetos hemípteros sugadores de seiva, formigas cuidadoras e predadores de Sternorrhyncha em mudas de A. auriculiformis fertilizadas ou não com lodo de esgoto desidratado, ao longo de dois anos, em uma área degradada. As mudas de A. auriculiformis fertilizadas apresentaram maior número de hemípteros sugadores de seiva Aleyrodidae, Aethalion reticulatum e Erythrogonia sexguttata, e da formiga cuidadora Brachymyrmex sp., e os predadores de Sternorrhyncha Cycloneda sanguinea e Syrphus sp.. Mudas de A. auriculiformis com maior número de galhos/muda apresentaram efeito positivo sobre os hemípteros sugadores de seiva Achillidae e A. reticulatum, e sobre a formiga cuidadora Brachymyrmex sp.. Os maiores números de Cephalotes sp., Brachymyrmex sp. e Pheidole sp. foram positivamente associados aos de Aleyrodidae, A. reticulatum e Membracidae, respectivamente, em mudas de A. auriculiformis. Mudas com alto número de Cephalotes sp. apresentaram baixo número de C. sanguinea. O uso de A. auriculiformis, fertilizada com lodo de esgoto desidratado, é promissor na recuperação de áreas degradadas devido ao aumento de hemípteros sugadores de seiva, formigas cuidadoras e predadores do de Sternorrhyncha. Além disso, essas formigas associadas aos hemípteros sugadores de seiva reduzem a população de predadores de Sternorrhyncha.

Abstract in English:

Abstract Soil fertilization with dehydrated sewage sludge accelerates the recovery process of degraded areas, improving nutrient concentration, and favors the development of webs with pioneer plants such as Acacia auriculiformis and insects. This study aimed to evaluate the sap-sucking hemipteran insects, tending ants, and Sternorrhyncha predators in A. auriculiformis saplings fertilized with or without dehydrated sewage sludge, over two years in a degraded area. Acacia auriculiformis saplings fertilized showed higher numbers of sap-sucking Hemiptera Aleyrodidae, Aethalion reticulatum, and Erythrogonia sexguttata, the tending ant Brachymyrmex sp., and the Sternorrhyncha predators Cycloneda sanguinea and Syrphus sp.. Acacia auriculiformis saplings with higher numbers of branches/sapling showed a positive effect on the sap-sucking Hemiptera Achillidae and A. reticulatum and the tending ant Brachymyrmex sp.. The highest numbers of Cephalotes sp., Brachymyrmex sp., and Pheidole sp. were positively associated with those of Aleyrodidae, A. reticulatum, and Membracidae, respectively, in A. auriculiformis saplings. Saplings with high numbers of Cephalotes sp. had low numbers of C. sanguinea. The use of A. auriculiformis, fertilized with dehydrated sewage sludge, is promising in recovering degraded areas due to the increase in sap-sucking Hemiptera, tending ants, and Sternorrhyncha predators. In addition, these ants associated with sap-sucking Hemiptera reduce Sternorrhyncha predators.

Abstract in Portuguese:

Resumo A hanseníase permanece como um persistente desafio de saúde pública no Brasil, particularmente na Amazônia Legal, onde sua distribuição reflete desigualdades sociais, vulnerabilidades ambientais e acesso heterogêneo aos serviços de saúde. Este estudo analisou o perfil sociodemográfico, as tendências temporais e a heterogeneidade regional da hanseníase no estado do Tocantins entre 2014 e 2024. Um total de 15.734 casos confirmados foi obtido a partir do sistema nacional de vigilância em saúde. As taxas anuais de detecção e as tendências temporais foram avaliadas por meio de modelos de regressão log-linear para estimar a Variação Percentual Anual (Annual Percent Change), e a heterogeneidade regional foi examinada nas oito regiões de saúde do estado. A doença afetou predominantemente homens, adultos de 30 a 59 anos, indivíduos com baixa escolaridade e pessoas autodeclaradas pardas. Apesar das flutuações anuais, incluindo uma redução acentuada durante a pandemia de COVID-19, as taxas de detecção permaneceram consistentemente elevadas ao longo do período estudado. Observou-se heterogeneidade substancial entre as regiões de saúde, com taxas de detecção persistentemente altas em Capim Dourado, Amor Perfeito e Cantão, enquanto tendências de redução estatisticamente significativas foram identificadas em Bico do Papagaio, Médio Norte Araguaia e Ilha do Bananal. A detecção contínua de casos em indivíduos menores de 15 anos e o aumento das proporções de recidiva nos anos recentes indicam transmissão ativa e desafios operacionais no diagnóstico precoce e na vigilância epidemiológica. Esses achados destacam a necessidade de estratégias regionalmente orientadas, do fortalecimento da vigilância de contatos e da priorização de territórios de alto risco para avançar no controle da hanseníase na Amazônia brasileira.

Abstract in English:

Abstract Leprosy remains a persistent public health challenge in Brazil, particularly in the Legal Amazon, where its distribution reflects social inequities, environmental vulnerabilities, and heterogeneous access to health services. This study analyzed the sociodemographic profile, temporal trends, and regional heterogeneity of leprosy in the state of Tocantins between 2014 and 2024. A total of 15,734 confirmed cases were obtained from the Brazilian national surveillance system. Annual detection rates and temporal trends were assessed using log-linear regression models to estimate the Annual Percent Change, and regional heterogeneity was examined across the eight health regions of the state. The disease predominantly affected men, adults aged 30–59 years, individuals with low educational attainment, and persons self-identified as of mixed race. Despite year-to-year fluctuations, including a marked decline during the COVID-19 pandemic, detection rates remained consistently high throughout the study period. Substantial heterogeneity was observed across health regions, with persistently high detection rates in Capim Dourado, Amor Perfeito, and Cantão, while statistically significant decreasing trends were identified in Bico do Papagaio, Médio Norte Araguaia, and Ilha do Bananal. The continuous detection of cases among individuals under 15 years of age and the increase in relapse proportions in recent years indicate ongoing transmission and operational challenges in early diagnosis and surveillance. These findings highlight the need for regionally tailored strategies, strengthened contact tracing, and prioritization of high-risk territories to advance leprosy control in the Brazilian Amazon.

Abstract in Portuguese:

Resumo A extração dentária sem a prevenção adequada do alvéolo leva à perda óssea. A aplicação de membrana de âmnio bovino com hidroxiapatita (compósito BAM-HA) pode manter a estrutura óssea por meio da formação de osteoclastos e osso neoformado. O objetivo do estudo foi avaliar as diferentes composições do compósito BAM-HA como elemento de preservação do alvéolo, analisando a formação de osteoclastos e osso neoformado. Trinta ratos machos Sprague-Dawley foram submetidos à extração de dentes anteriores inferiores. Cada alvéolo foi tratado com compósito BAM-HA com diferentes proporções ou composições: 30:70, 35:65 e 40:60, e o grupo controle foi tratado com colágeno Bio-Oss. Após 14 e 28 dias do tratamento, a mandibula foi coletada para análise histológica da formação de osteoclastos e osso neoformado, utilizando coloração com hematoxilina-eosina. A análise estatística foi realizada utilizando ANOVA bidirecional e teste post-hoc de Tukey com p<0,05, considerados como diferenças estatísticas. Os grupos tratados com o compósito BAM-HA apresentaram redução no número de osteoclastos em comparação aos grupos controle e Bio-Oss (p<0,05), indicando supressão da reabsorção óssea excessiva. Concomitantemente, os grupos tratados com o compósito BAM-HA, particularmente as composições 30:70 e 35:65, exibiram os maiores níveis de formação de osso reticular (p<0,05), sugerindo maior regeneração óssea. A aplicação do compósito BAM-HA potencializa a regeneração óssea alveolar em alvéolos de extração dentária de ratos Sprague-Dawley, reduzindo o número de osteoclastos e promovendo a formação de osso reticular, sugerindo assim seu potencial como um material de enxerto ósseo eficaz para manter a altura do osso alveolar.

Abstract in English:

Abstract Tooth extraction without proper socket prevention will lead to bone loss. Applying bovine amnion membrane-hydroxyapatite (BAM-HA composite) can maintain bone structure through osteoclast and woven bone formation. The purpose of the study to evaluate the different compositions of BAM-HA composite as socket preservation by analyzing osteoclast and woven bone formation. Thirty male Sprague-Dawley rats underwent lower anterior teeth extraction. Each socket treated by BAM-HA composite with different ratio or composition 30:70, 35:65, 40:60 and control group treated with BioOss collagen. Fourteen and twent-eight-days after treatment, the mandible was collected for histological analysis for osteoclast and woven bone formation using hematoxyline-eosine staining. Statistical analysis was performed using two-way ANOVA and Tukey’s post-hoc test with p<0.05 consider as statistical differences. BAM-HA composite treated groups showed a reduction in osteoclast numbers compared to the control and BioOss groups (p<0.05), indicating a suppression of excessive bone resorption. Concurrently, BAM-HA composite-treated groups, particularly composition 30:70 and 35:65, exhibited the highest levels of woven bone formation (p<0.05), suggesting enhanced bone regeneration. The application of the BAM-HA composite enhances alveolar bone regeneration in Sprague-Dawley rats tooth extraction sockets by reducing osteoclast number and promoting woven bone formation, suggesting its potential as an effective bone graft material to maintain the alveolar bone height.

Abstract in Portuguese:

Resumo Delonix regia é uma espécie arbórea ornamental, amplamente utilizada no paisagismo brasileiro. Sua propagação é realizada por sementes, cuja qualidade pode ser comprometida pela presença de fungos patogênicos. A utilização de agentes biológicos no tratamento de sementes, como Trichoderma asperellum e Saccharomyces cerevisiae, tem se mostrado uma alternativa promissora ao uso de fungicidas sintéticos, promovendo benefícios fitossanitários e fisiológicos às sementes. Visto isso, o objetivo neste trabalho foi determinar a ação antagonista dos agentes T. asperellum e S. cerevisiae na qualidade sanitária e fisiológica de sementes de D. regia. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, com os tratamentos distribuídos em um esquema fatorial 2 × 5 + 1, com dois agentes de biocontrole (T. asperellum e S. cerevisiae), cinco concentrações (0,0; 0,5; 1,0; 1,5 e 2,0 mL) + um tratamento adicional (sementes tratadas com fungicida). Foi avaliada a sanidade das sementes, germinação, emergência e desenvolvimento inicial das plântulas. Os fungos associados às sementes foram dos gêneros Fusarium sp., Cladosporium sp., Chaetomium sp., Aspergillus sp., Lasiodiplodia sp. e, Rhizoctonia sp. estavam. O uso de T. asperellum é eficaz no controle de Fusarium sp. em sementes de D. regia, embora seu uso possa comprometer aspectos fisiológicos das sementes, como germinação e vigor. Por outro lado, a aplicação de S. cerevisiae revelou-se promissora ao reduzir a incidência de microrganismos e, simultaneamente, promover melhorias na qualidade fisiológica das sementes. Esses achados indicam o potencial do uso de agentes biológicos, em especial S. cerevisiae, como estratégia sustentável para o tratamento de sementes florestais.

Abstract in English:

Abstract Delonix regia is an ornamental tree species that is widely used in Brazilian landscaping. It is propagated by seeds, the quality of which can be compromised by the presence of pathogenic fungi. The use of biological agents, such as Trichoderma asperellum and Saccharomyces cerevisiae, in seed treatment has proven to be a promising alternative to the use of synthetic fungicides, promoting phytosanitary and physiological benefits to seeds. Therefore, the objective of this work was to determine the antagonistic effects of the agents T. asperellum and S. cerevisiae on the sanitary and physiological quality of D. regia seeds. The experimental design used was completely randomized, with treatments distributed in a 2 × 5 + 1 factorial scheme, with two biocontrol agents (T. asperellum and S. cerevisiae), five concentrations (0.0; 0.5; 1.0; 1.5 and 2.0 mL) + one additional treatment (seeds treated with fungicide). Seed health, germination, emergence and initial seedling development were evaluated. The fungi associated with the seeds were from the genera Fusarium sp., Cladosporium sp., Chaetomium sp., Aspergillus sp., Lasiodiplodia sp. and Rhizoctonia sp. The use of T. asperellum is effective in controlling Fusarium sp. in D. regia seeds, although its use may compromise physiological aspects of the seeds, such as germination and vigor. On the other hand, the application of S. cerevisiae was promising for reducing the incidence of microorganisms and, simultaneously, promoting improvements in the physiological quality of seeds. These findings indicate the potential of using biological agents, especially S. cerevisiae, as a sustainable strategy for the treatment of forest seeds.

Abstract in Portuguese:

Resumo Mugil curema é uma espécie de peixe estuarino e costeiro amplamente distribuída em regiões tropicais e subtropicais. Trata-se de um recurso importante para a pesca no estado do Maranhão, estando entre as espécies mais exploradas e comercializadas. Dada sua relevância econômica, estudos sobre a dinâmica reprodutiva são fundamentais para o manejo eficaz dos estoques. Este estudo teve como objetivo analisar os aspectos reprodutivos de M. curema numa região estuarina do Nordeste do Brasil Foram coletados exemplares mensalmente entre os meses de janeiro e dezembro de 2021 no estuário do Rio Paciência, sendo analisados dados morfométricos, estágios de maturação, índices reprodutivos e tamanho de primeira maturação. Um total de 942 exemplares de M. curema foram analisados (827 fêmeas e 115 machos). As fêmeas foram mais numerosas (7.19F:1M) e apresentaram um comprimento médio significativamente superior (teste t, p<0,05). A média do tamanho total e do peso foram 20.44 (± 3.38 cm) and 82.29 g (± 32.20 g), respectivamente. A relação peso-comprimento indicou padrões de crescimento distintos, com crescimento alométrico positivo em fêmeas e negativo em machos. Observou-se maior proporção de indivíduos juvenis, o que caracteriza a área como um berçário. Com base no índice gonadossomático (GSI), os picos de atividade reprodutiva ocorreram em maio e julho, embora fêmeas com ovócitos hidratados tenham sido registradas em outros meses. Foi observada correlação entre a pluviosidade e os índices reprodutivos. A análise histológica indicou uma desova total, caracterizada pelo desenvolvimento sincrônico de dois grupos de ovócitos. O comprimento médio de primeira maturação sexual, para sexos agrupados, foi estimado em 19,04 cm. Os aspectos reprodutivos da espécie mostraram-se estreitamente relacionados às condições ambientais e à sazonalidade, ressaltando a necessidade de medidas de manejo adequadas para garantir a conservação desse importante recurso pesqueiro.

Abstract in English:

Abstract Mugil curema is an estuarine and coastal fish species widely distributed in tropical and subtropical regions. It is an important resource for fisheries in Maranhão, among the most exploited and commercialized species. Given its relevance, studies on its reproductive dynamics are essential for effective stock management. This study aimed to analyze the reproductive aspects of M. curema in an estuarine area of the Northeast region of Brazil. Specimens were collected monthly from January to December 2021 in the estuary of the Paciência River, Maranhão, and morphometric data were analyzed to determine maturation stages, reproductive indices, and the size at first maturation. A total of 942 samples of M. curema were analyzed (827 female and 115 male). Females were more abundant (7.19F:1M), with a significantly larger mean size (t-test, p<0.05). The mean total length and mean total weight were 20.44 (± 3.38 cm) and 82.29 g (± 32.20 g), respectively. The weight-length relationship revealed distinct growth patterns: females exhibited positive allometry, whereas males exhibited negative allometry. A higher proportion of juveniles was recorded, indicating that the area functions as a nursery ground. Based on the gonadosomatic index (GSI), peak reproductive activity occurred in May and July; however, females with hydrated oocytes were also observed in other months. A correlation was observed between precipitation and reproductive rates. Histological analysis indicated total spawning, with synchronous development of two oocyte groups. The estimated length at first sexual maturity for both sexes was 19.04 cm. The reproductive aspects of M. curema appear closely linked to environmental conditions and seasonal cycles, highlighting the need for targeted management strategies to ensure the sustainability and conservation of this key fishery resource.

Abstract in Portuguese:

Resumo O microbioma animal desempenha um papel crucial na determinação da saúde, produtividade e bem-estar das espécies pecuárias, incluindo ovelhas, cavalos, gado, camelo e frango. Essas espécies animais foram selecionadas por causa do alto consumo de seus produtos no Cazaquistão. Aumentar sua produtividade, mantendo a segurança e a qualidade da carne e do leite derivados deles, representa uma prioridade de pesquisa. Este artigo de revisão inclui pesquisas atuais sobre a composição, diversidade e finalidades da microbiota encontrada em diferentes sistemas orgânicos dessas espécies. Este estudo se concentra em avanços recentes na tecnologia de sequenciamento, incluindo metagenômica, sequenciamento de rRNA 16S e métodos multiômicos, para combinar dados sobre diversidade microbiana, composição e funcionalidade dentro do trato gastrointestinal e outros órgãos. As principais descobertas mostram diferenças nas comunidades microbianas associadas à raça, idade e dieta, o impacto da microbiota nas emissões de metano e eficiência alimentar em ruminantes e a possibilidade de usar técnicas de manejo do microbioma (por exemplo, probióticos, prebióticos e aditivos alimentares) para melhorar a produção pecuária. O microbioma influencia várias espécies, estendendo seus efeitos para além da digestão e imunidade, para a saúde reprodutiva e comportamento. Apesar dos avanços, a tradução dos dados do microbioma em intervenções acionáveis é dificultada pela variabilidade resultante de fatores genéticos, ambientais e de manejo. Integrar a pesquisa do microbioma mais de perto com a genética animal e os métodos de produção pecuária pode levar a abordagens inovadoras para melhorar a saúde, a eficiência e o bem-estar dos animais de produção, apoiando, em última análise, práticas pecuárias sustentáveis.

Abstract in English:

Abstract The animal microbiome plays a crucial role in determining the health, productivity, and welfare of livestock species, including sheep, horses, cattle, camel, and chicken. These animal species were selected due to the high consumption of their products in Kazakhstan. Enhancing their productivity, while maintaining the safety and quality of meat and milk derived from them, represents a pressing research priority. This review article includes current research on the composition, diversity, and purposes of the microbiota found within different organ systems of these species. This study focuses on recent advancements in sequencing technology, including metagenomics, 16S rRNA sequencing, and multiomic methods, to combine data on microbial diversity, composition, and functionality within the gastrointestinal tract and other organs. The key findings show differences in microbial communities associated with breed, age, and diet, the impact of microbiota on methane emissions and feed efficiency in ruminants, and the possibility of using microbiome management techniques (e.g., probiotics, prebiotics, and feed additives) to enhance livestock production. The microbiome influences various species, extending its effects beyond digestion and immunity to reproductive health and behavior. Despite advancements, translating microbiome data into actionable interventions is interfered by variability resulting from genetic, environmental, and management factors. Integrating microbiome research more closely with animal genetics and livestock production methods could lead to innovative approaches for improving the health, efficiency, and welfare of farm animals, ultimately supporting sustainable livestock farming practices

Abstract in Portuguese:

Resumo A gestão de recursos hídricos em um contexto de mudanças climáticas e crescente pressão sobre os recursos naturais, especialmente em regiões áridas e semiáridas, tornou-se um problema urgente. Utilizando o Uzbequistão como estudo de caso, este artigo aborda a recuperação e a reciclagem de água não convencional como uma necessidade dentro do paradigma da gestão de recursos hídricos. As informações foram coletadas neste estudo por meio de amostragem de fontes de água, entrevistas com agricultores e gestores locais, e estudo de documentos disponíveis em três províncias: Fergana, Khorezm e Bukhara. Os resultados revelam o alto potencial de recursos hídricos não convencionais, incluindo águas residuais tratadas, água salobra e drenagem agrícola, com um volume total de cerca de 1330 milhões de metros cúbicos por ano. A análise da qualidade da água mostra que as águas residuais urbanas tratadas estão, em grande parte, dentro dos padrões agrícolas, e que a água subterrânea salina requer gestão e cautela devido à alta salinidade e ao sódio. No entanto, têm ocorrido limitações sociais e econômicas significativas, incluindo preocupações com saúde dos agricultores e um elevado investimento inicial na implementação destas soluções. As comparações econômicas demonstram a relação custo-eficácia das tecnologias de tratamento de águas residuais em comparação com a dessalinização de água salobra. Os resultados deste estudo sublinham a necessidade de políticas governamentais coordenadas, investimento em infraestruturas e implementação de programas de extensão para superar estrangulamentos e alcançar uma gestão sustentável da água no Uzbequistão.

Abstract in English:

Abstract Water resources management under the circumstances of climate change and increasing pressure on natural resources, especially in arid and semi-arid regions, has become an urgent problem. Using Uzbekistan as a case study, this paper addresses reclaiming and recycling nonconventional water as a necessity under the paradigm of water resources management. Information was collected in this study through water source sampling, interviewing farmers and local managers, and studying available documents in three provinces of Fergana, Khorezm, and Bukhara. The findings reveal the high potential of nonconventional water resources, including treated wastewater, brackish water, and agricultural drainage, with a total volume of about 1330 million cubic meters per year. Water quality analysis shows that treated urban wastewater is largely within agricultural standards, and saline groundwater requires management and caution due to high salinity and sodium. However, there have been significant social and economic limitations, including farmers' health concerns and high initial investment, in implementing these solutions. Economic comparisons demonstrate the cost-effectiveness of wastewater treatment technologies compared to brackish water desalination. The results of this study stress the need for coordinated government policies, investment in infrastructure, and extension program implementation to overcome bottlenecks and achieve sustainable water management in Uzbekistan.

Abstract in Portuguese:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de diferentes níveis de proteína bruta (PB) na dieta de bezerros machos da raça Kazakh Whiteheaded sobre seu crescimento, seu desenvolvimento, sua eficiência alimentar e suas qualidades reprodutivas, utilizando o sistema digital Intergado. O estudo envolveu 21 animais com idade entre 7 e 8 meses, divididos em três grupos: controle (PB 11%), experimental 1 (PB 13%) e experimental 2 (PB 14,5%). Os resultados mostraram que, nos grupos experimentais, o consumo de energia metabólica aumentou significativamente (até 2,61±0,01 Mcal/lb) e de proteína bruta (até 0,92±0,03 kg; p = 0,006), assim como a proteína decomposta no rúmen (PDR até 0,70±0,02 kg). Isso levou a uma melhora no balanço de nitrogênio, que se tornou positivo no grupo experimental 2 (0,01±0,01 kg d−1; p < 0,001). O efeito mais significativo foi observado na produtividade dos animais. Os grupos experimentais apresentaram ganhos médios diários significativamente maiores: 1,20±0,08 kg (PB 13%) e 1,26±0,07 kg (PB 14,5%) versus 0,87±0,14 kg no grupo controle (p < 0,05). O ganho de peso absoluto foi de 53,00±2,98 kg (experimental 2) e 50,43±3,36 kg (experimental 1), superando significativamente o grupo controle (36,57±5,79 kg; p < 0,05). A eficiência alimentar melhorou significativamente: a taxa de conversão alimentar no grupo com PB 14,5% foi de 5,17 versus 8,54 no grupo controle. Os indicadores de qualidade da carne incluíram um aumento na área do lombo muscular no grupo experimental 1 (39,81±1,59 cm2; p < 0,05). É importante notar que os níveis de proteína estudados não afetaram negativamente os indicadores da função reprodutiva, em que a circunferência do escroto variou de 28,14±1,32 cm no grupo controle a 30,14±0,80 cm no grupo experimental 1, e a pontuação do ejaculado variou de 7,66±0,51 pontos no grupo controle a 7,79±0,61 pontos no grupo experimental 1, sem diferenças estatisticamente significativas (p = 0,388 e p = 0,693, respectivamente). No entanto, foi registrado um aumento nas emissões de metano nos grupos experimentais (até 14,75±0,01 g/kg MS; p < 0,001). Assim, o nível de 13-14,5% de proteína bruta na dieta proporciona uma melhoria significativa no crescimento, na digestibilidade e na biodisponibilidade de nutrientes sem prejudicar as funções reprodutivas, podendo ser recomendado para engorda intensiva de bezerros touros utilizando tecnologias digitais de controle alimentar.

Abstract in English:

Abstract The purpose of this study was to study the effect of different levels of crude protein (CP) in the diet of Kazakh white-headed bull calves on their growth, development, feed efficiency and reproductive qualities using the digital Intergado system. The study involved 21 animals aged 7-8 months, divided into three groups: control (CP 11%), experimental 1 (CP 13%) and experimental 2 (CP 14.5%). The results showed that in the experimental groups, the consumption of metabolic energy increased significantly (up to 2.61±0.01 Mcal/lb) and crude protein (up to 0.92±0.03 kg; p = 0.006), as well as protein decomposed in the rumen (RDP up to 0.70±0.02 kg). This led to an improvement in the nitrogen balance, which became positive in experimental group 2 (0.01±0.01 kg d−1; p < 0.001). The most significant effect was observed on the productivity of animals. The experimental groups showed significantly higher average daily gains: 1.20±0.08 kg (CP 13%) and 1.26±0.07 kg (CP 14.5%) versus 0.87±0.14 kg in the control (p < 0.05). The absolute weight gain was 53.00±2.98 kg (experimental 2) and 50.43±3.36 kg (experimental 1), significantly exceeding the control group (36.57±5.79 kg; p < 0.05). The feeding efficiency improved significantly: the feed conversion rate in the group of CP 14.5% was 5.17 versus 8.54 in the control. Meat quality indicators included an increase in the area of the muscular eye in Experimental group 1 (39.81±1.59 cm2; p < 0.05). It is important to note that the studied protein levels did not negatively affect the indicators of reproductive function, where the scrotum circumference ranged from 28.14±1.32 cm in the control to 30.14±0.80 cm in the experimental group 1, and the ejaculate score ranged from 7.66±0.51 points in the control to 7.79±0.61 points in the experimental group 1, without statistically significant There were no significant differences (p = 0.388 and p = 0.693, respectively). However, an increase in methane emissions was recorded in the experimental groups (up to 14.75±0.01 g/kg DM; p < 0.001). Thus, the level of 13-14.5% crude protein in the diet provides a significant improvement in the growth, digestibility and bioavailability of nutrients without impairing reproductive functions, and can be recommended for intensive fattening of bull calves using digital feeding control technologies.

Abstract in Portuguese:

Resumo A ovelha Teropong Temanggung, uma raça nativa da Indonésia e originária de Java Central, representa um importante recurso genético para pequenos agricultores. No entanto, as informações genéticas moleculares sobre essa população permanecem limitadas. Para esclarecer seu histórico genético materno, este estudo preliminar analisou a sequência do gene mitocondrial citocromo b (Cyt b). Foram coletadas amostras de sangue de seis (n = 6) ovelhas Teropong Temanggung, o DNA foi extraído e um fragmento completo do gene Cyt b foi amplificado e sequenciado. Três locais de polimorfismo de nucleotídeo único produziram dois haplótipos. A análise, utilizando o software MEGA, mostrou baixa diversidade haplotípica (Hd = 0,3333) e diversidade de nucleotídeos (Pi = 0,00088). A reconstrução filogenética revelou que cinco amostras agruparam no haplogrupo B e uma amostra agrupou no haplogrupo A, sugerindo origens de linhagens maternas mistas. Esses achados fornecem informações básicas preliminares sobre a variação genética materna na ovelha Teropong Temanggung; no entanto, devido ao tamanho limitado da amostra e ao uso de um único marcador mitocondrial, esses dados não devem ser interpretados como evidência de distinção genética em todo o genoma. Os resultados servem como base para estudos futuros que incorporem amostras maiores e marcadores genéticos nucleares para caracterizar melhor essa população local de ovinos.

Abstract in English:

Abstract The Teropong Temanggung sheep, an indigenous Indonesian breed from Central Java, represents an important genetic resource for smallholder farmers. However, molecular genetic information on this population remains limited. To clarify its maternal genetic background, this preliminary study analyzed the mitochondrial cytochrome b (Cyt b) gene sequence. Blood samples from six (n = 6) Teropong Temanggung sheep were collected, DNA was extracted, and a complete Cyt b gene fragment was amplified and sequenced. Three single-nucleotide polymorphism sites produced two haplotypes. Analysis using MEGA software showed low haplotype diversity (Hd = 0.3333) and nucleotide diversity (Pi = 0.00088). Phylogenetic reconstruction revealed that five samples clustered within haplogroup B and one within haplogroup A, suggesting a mixed maternal lineage origin. These findings provide preliminary baseline information on maternal genetic variation in Teropong Temanggung sheep; however, given the limited sample size and the use of a single mitochondrial marker, they should not be interpreted as evidence of genome-wide genetic distinctiveness. The results serve as a foundation for future studies incorporating larger sample sizes and nuclear genetic markers to better characterize this local sheep population.

Abstract in Portuguese:

Resumo As estimativas dos componentes de média m + a′ e d fornecem um método para seleção de populações e linhagens em programas de melhoramento genético vegetal. Este estudo estimou m + a′ e d para identificar híbridos comerciais de melão amarelo adequados para extração de linhagens endogâmicas visando o desenvolvimento de novos híbridos. Os experimentos avaliaram sete híbridos comerciais de cruzamento simples (F1) de melão amarelo e suas respectivas progênies autopolinizadas (F2), totalizando 14 populações. Os experimentos utilizaram delineamento de blocos casualizados completos com três repetições em arranjo de parcelas subdivididas, com gerações alocadas nas parcelas principais e híbridos nas subparcelas. As características avaliadas incluíram número de frutos por parcela, massa média de frutos, produtividade, espessura de polpa, firmeza de polpa e sólidos solúveis totais. O índice de seleção de Mulamba e Mock (MMI) permitiu seleção conjunta de todas as características. Análises individuais e combinadas de variância aplicaram modelo de parcelas subdivididas, considerando efeitos de geração e híbrido como fixos. Na geração F1, efeitos gênicos homozigotos (m + a′) predominaram e contribuíram substancialmente para todas as características e para o MMI. As estimativas de m + a′ e d classificaram os híbridos pela probabilidade de sucesso na extração de linhagens consanguíneas e demonstraram que a depressão por endogamia não foi significativa para todas as características avaliadas em melão. Os híbridos AF-13395 e Goldmine apresentaram maior adequação para seleção de linhagens endogâmicas superiores.

Abstract in English:

Abstract Estimates of the mean components m + a′ and d represent a promising strategy for guiding the selection of populations and lines in plant breeding programs. This study estimated m + a′ and d to identify commercial yellow melon hybrids suitable for inbred line extraction to develop new hybrids. The experiments evaluated seven commercial single-cross (F1) yellow melon hybrids and their self-pollinated progenies (F2), for a total of 14 populations. Experiments were conducted in a randomized complete block design with three replications in a split-plot arrangement, with generation assigned to main plots and hybrids to subplots. Evaluated traits included fruit number per plot, mean fruit mass, yield, flesh thickness, flesh firmness, and total soluble solids. The Mulamba and Mock selection index (MMI) provided joint selection across all traits. Individual and combined analyses of variance applied a split-plot model and treated generation and hybrid effects as fixed. In the F1 generation, homozygous gene effects (m + a′) predominated and contributed substantially to all traits and the MMI. Estimates of m + a′ and d classified hybrids by success probability in inbred line extraction and showed that inbreeding depression was not significant for all melon traits. Hybrids AF-13395 and Goldmine showed the highest suitability for selecting superior inbred lines.

Abstract in Portuguese:

Resumo O pré-processamento torna-se essencial para garantir a manutenção da qualidade dos grãos, uma vez que parâmetros de qualidade como teor de água, teor de impurezas e percentual de grãos danificados devem estar dentro dos padrões estabelecidos pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) por meio das Instruções Normativas. Portanto, este trabalho teve como objetivo mapear os parâmetros de qualidade dos grãos de milho, soja e sorgo entregues pelos produtores rurais à [Texto retratado], durante o ano de 2022. Foram coletados dados sobre as cargas recebidas de clientes cooperados e não cooperados no setor de classificação e foi realizada a média dos dados obtendo-se os valores médios para teor de água, teor de impurezas, peso bruto da carga; tara do caminhão; peso líquido; peso descontado e peso líquido da carga. Os dados coletados foram submetidos à análise estatística descritiva com auxílio de planilha eletrônica. Após a análise dos dados, observou-se que os grãos que chegaram à Cooperativa em 2022, recebidos de cooperados e de clientes não cooperados, para grãos de milho, de acordo com os padrões estabelecidos pelo MAPA, apresentaram teor de água acima do padrão e estavam dentro dos padrões estabelecidos para teor de impurezas e percentual de avarias. A soja apresentou teor de água dentro dos padrões e, além disso, o teor de impurezas e o percentual de avarias na carga recebida de cooperados ficaram acima do padrão permitido pelo MAPA apenas nos meses de maio e julho, respectivamente. Por fim, os grãos de sorgo apresentaram teor de água dentro dos padrões e teor de impurezas acima dos padrões estabelecidos pelo MAPA nos meses de maio, junho, julho e agosto.

Abstract in English:

Abstract Pre-processing becomes essential to ensure the maintenance of grain quality, since quality parameters such as moisture content, impurity content and percentage of damaged grains must be within standards established by the Ministry of Agriculture, Livestock and Supply (MAPA) through the Normative Instructions. Therefore, this work aimed to map the quality parameters of corn, soybean and sorghum grains delivered by farmers to [Texto retratado], during the year 2022. Data were collected on cargo received from cooperative and non-cooperative customers in the classification sector and the data was averaged obtaining the average values for water content, impurity content, gross cargo weight; truck tare weight; net weight; discounted weight and net weight of the load. The collected data were subjected to descriptive statistical analysis with the aid of an electronic spreadsheet. After analyzing the data, it was observed that the grains that arrived at the Cooperative in 2022, received from cooperative members and non-cooperative customers, for corn grains, according to the standards established by MAPA, presented water content above the standard and were within the standards established for impurity content and percentage of damaged. The soybeans presented moisture content within the standards and, in addition, the impurity content and percentage of damage in the cargo received from members were above the standard allowed by MAPA only in the months of May and July, respectively. Finally, the sorghum grains presented water content within the standards and impurity content above the standards established by MAPA in the months of May, June, July and August.

Abstract in Portuguese:

Resumo A importância deste estudo reside na identificação de mutantes funcionais com potencial para uso como fontes de sementes no cultivo de chalotas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a diversidade morfológica, o teor total de compostos fenólicos e a atividade antioxidante de mutantes de chalota MV1 (Allium cepa var. aggregatum) submetidos à irradiação gama. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado com seis doses de irradiação gama (0, 25, 50, 75, 100 e 125 Gy), com três repetições. Os experimentos de campo foram conduzidos no Centro de Agricultura Integrada da Universidade de Bengkulu, Indonésia. A irradiação gama afetou significativamente o crescimento, a produtividade e a composição bioquímica de A. cepa, sendo o valor de LD50 estimado em 125 Gy. Embora doses mais elevadas tenham reduzido os parâmetros de crescimento, a porcentagem de brotação diminuiu apenas 3%. Doses entre 25 e 125 Gy aumentaram o número de bulbos, atingindo um pico de 5,7 bulbos por planta a 100 Gy. Essa dose também resultou no maior teor de fenólicos totais (76,99 mg GAE/100 g de peso seco) e na maior atividade antioxidante (2,7653 µmol TE/g de peso seco). De modo geral, a irradiação gama influenciou significativamente as características morfológicas e os perfis metabólicos dos mutantes de chalota. Notadamente, os tratamentos com 100 e 125 Gy resultaram em agrupamentos distintos, indicando alterações morfológicas e metabólicas mais pronunciadas.

Abstract in English:

Abstract The importance of this study lies in identifying functional mutants as potential seed sources for shallot cultivation. This study aimed to evaluate morphological diversity, total phenolic content, and antioxidant activity of MV1 shallot (Allium cepavar.aggregatum) mutants subjected to gamma-ray irradiation. A completely randomized design was used with six gamma irradiation doses (0, 25, 50, 75, 100, and 125 Gy), each replicated three times. Field trials were conducted at the Center for Integrated Farming, University of Bengkulu, Indonesia. Gamma irradiation significantly affected A. cepa growth, yield, and biochemical composition, with the LD50 estimated at 125 Gy. Although higher doses reduced most growth parameters, the sprouting percentage declined by only 3%. Gamma doses between 25 and 125 Gy increased bulb number in A. cepa, reaching a maximum of 5.7 bulbs per plant at 100 Gy. The 100 Gy treatment also produced the highest total phenolic content (76.99 mg GAE/100 g DW) and antioxidant activity (2.7653 µmol TE/g DW). Overall, gamma irradiation significantly influenced the morphological traits and metabolic profiles of A. cepa mutants. Notably, the 100 and 125 Gy treatments formed distinct mutant groupings, indicating pronounced morphological and metabolic alterations.

Abstract in Portuguese:

Resumo Devido à proximidade entre áreas de cana-de-açúcar e café no Brasil, estudos são necessários para avaliar o efeito de diferentes maturadores químicos em um possível cenário de deriva. Dois experimentos em área aberta foram conduzidos para avaliar os efeitos de maturadores comumente usados no setor de cana-de-açúcar em plantas jovens de café. No primeiro experimento, quatro maturadores foram testados: glifosato, sulfometurom-metílico, trinexapaque-etílico e etefon, além de uma testemunha sem aplicação. O segundo experimento foi conduzido com doses crescentes daquele que causou o maior dano à cultura (glifosato). Foram avaliados o crescimento do café e os parâmetros fisiológicos. Para o primeiro experimento, o glifosato (180 g e.a. ha-1) proporcionou os maiores efeitos negativos no crescimento do café. A aplicação de 250 g i.a. ha-1 de trinexapaque-etílico causou um efeito positivo no crescimento da planta. A hormesis completa foi observada nas plantas de café, em que doses de glifosato de até 60 g e.a. ha-1 estimularam o crescimento e doses mais altas causaram efeitos deletérios. Estes resultados esclarecem os efeitos dos maturadores químicos de cana-de-açúcar em plantas de café, especialmente para dar suporte à escolha de maturadores seguros a serem utilizados em áreas próximas a pomares de café recém-implantados.

Abstract in English:

Abstract Due to the proximity between sugarcane and coffee areas in Brazil, studies are needed to evaluate the effect of different chemical ripeners in a possible drift scenario. Two open-area experiments were carried out to evaluate the effects of sugarcane’s sector commonly used ripeners on young coffee plants. In the first experiment, four ripeners were tested: glyphosate, sulfometuron-methyl, trinexapac-ethyl and ethephon, plus a control without application. The second experiment was conducted with increasing doses of the one that caused the greatest damage to the crop (glyphosate). Coffee growth and physiological parameters were assessed. For the first experiment, glyphosate (180 g a.e. ha-1) provided the greatest negative effects on coffee growth. The application of 250 g a.i. ha-1 of trinexapac-ethyl caused a positive effect on plant growth. Complete hormesis was observed on coffee plants, in which glyphosate doses up to 60 g a.e. ha-1 stimulated growth and higher doses caused deleterious effects. Our results shade light into the effect of sugarcane chemical ripeners in coffee plants, especially for supporting the choice of safe ripeners to be used in areas close to newly established coffee orchards.

Abstract in Portuguese:

Resumo Rhodopseudomonas palustris, uma bactéria fotossintética com propriedades bioestimulantes, aumenta a produtividade agrícola por aumentar resistência das plantas a estresses ambientais. Para avaliar seu impacto na cultura da soja, conduzimos um experimento de campo utilizando um delineamento em blocos completos casualizados, composto por seis tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos incluíram o seguinte: (1) tratamento controle (sem aplicação); (2) tratamento bacteriano no sulco de semeadura; (3) tratamento bacteriano no sulco de semeadura envolvendo duas aplicações foliares no estádio de seis trifólios e no início do florescimento; (4) tratamento foliar no estádio de seis trifólios; (5) dois tratamentos foliares, um no estádio de seis trifólios e outro no início do florescimento; e (6) três tratamentos foliares, um no estádio de seis trifólios, um no início do florescimento e o terceiro durante a formação de vagens. A aplicação foliar de Rhodopseudomonas palustris no estádio de seis trifólios aumentou significativamente a taxa fotossintética e a altura das plantas de soja. Houve um aumento no teor de amido nas folhas de soja em todos os tratamentos com R. palustris. Notavelmente, em comparação com as plantas controle, os níveis de proteína nas folhas dos grupos tratados com R. palustris foram elevados. Além disso, os tratamentos envolvendo aplicação foliar no estádio de seis trifólios e três aplicações foliares mostraram um aumento acentuado no teor de proteína nos grãos. Esta abordagem otimiza o crescimento da planta de soja e aumenta o teor de proteína do grão, melhorando assim o valor nutricional das plantas de cereal. Biotecnologias inovadoras, como a aplicação de R. palustris, têm o potencial de melhorar as respostas fisiológicas e bioquímicas, ao mesmo tempo que aumentam a qualidade comercial da cultura da soja.

Abstract in English:

Abstract Rhodopseudomonas palustris, a photosynthetic bacterium with biostimulant properties, enhances agricultural productivity by increasing plant resistance to environmental stresses. To assess its impact on soybean cultivation, we conducted a field experiment employing a randomized complete block design comprising six treatments and five replicates. The treatments included the following: (1) control treatment (no application); (2) bacterial treatment in the sowing furrow; (3) bacterial treatment in the sowing furrow involving two foliar applications at the six-trifoliate stage and the beginning of flowering; (4) foliar treatment at the six-trifoliate stage; (5) two foliar treatments, one at the six-trifoliate stage and one at the beginning of flowering; and (6) three foliar treatments, one at the six-trifoliate stage, one at the beginning of flowering and the third during pod formation. Foliar application of Rhodopseudomonas palustris at the six-trifoliate stage significantly increased the photosynthetic rate and height of the soybean plants. The starch content in the soybean leaves exhibited a greater increase across all the R. palustris treatments. Notably, compared with those in the control plants, the protein levels in the leaves in the R. palustris-treated groups were elevated. Furthermore, the treatments involving foliar application at the six-trifoliate stage and three foliar applications showed a marked increase in protein content in the grains. This approach optimizes soybean plant growth and increases grain protein content, thereby improving the nutritional value of cereal plants. Innovative biotechnologies, such as the application of R. palustris, have the potential to enhance physiological and biochemical responses while increasing the commercial quality of soybean crops.

Abstract in Portuguese:

Resumo As tâmaras (Phoenix dactylifera) são plantas classificadas na família Arecaceae. As tâmaras atingem normalmente a maturidade reprodutiva entre 4 e 5 anos, fato pelo qual, na fase inicial de plântula, não é possível determinar se pertencem ao sexo masculino ou feminino. O objetivo deste estudo é determinar o sexo das tâmaras através de características fenotípicas e análise molecular do gene SRY validado utilizando marcadores ISSR. Um total de 10 mudas de cada cultivar, KL.1 e Barhe, foram utilizadas como amostras. Este método de pesquisa inclui a propagação de tâmaras in vivo, permitindo a caracterização fenotípica através da estrutura da radícula (enrolada ou desenrolada) e da estrutura da primórdia foliar (curvada ou não curvada). A determinação do sexo masculino e feminino também foi realizada molecularmente usando o marcador molecular do gene SRY (SRY-date F-R) e marcadores ISSR (IS_A02 e IS_A71). Os resultados da caracterização fenotípica da cultivar de tâmara KL.1 mostraram 7 mudas masculinas (K1, K3, K4, K5, K12, K14, K15) e 3 femininas (K2, K6, K9). Enquanto isso, os resultados da cultivar Barhe indicaram 7 machos, que são as mudas B1, B2, B5, B8, B11, B12, B15, e 3 fêmeas, que são B4, B6, B10. Além disso, foi realizada uma determinação molecular, cujos resultados para a cultivar KL 1 validaram a caracterização fenotípica com indicações do mesmo sexo das mudas. Enquanto isso, a cultivar Barhe produziu 5 mudas identificadas como masculinas e 5 como femininas. Houve uma discrepância entre as caracterizações fenotípica e genotípica na determinação do sexo de 2 mudas (B12, B15) da cultivar Barhe. No entanto, com base no teste Qui-quadrado e no V de Cramer, a análise do valor p para a cultivar KL 1 (0,012) e Barhe (0,048) indica que tal discrepância ainda é aceitável devido a forte relação e associação significativa entre as características fenotípicas e moleculares.

Abstract in English:

Abstract The date palm (Phoenix dactylifera), a member of the family Arecaceae, is a dioecious plant in which male and female flowers occur on separate individuals. Sex determination in date palms is typically possible only at the flowering stage, which occurs at reproductive maturity between four and five years. Consequently, sex cannot be determined at the early seedling stage. This study aimed to determine the sex of date palm seedlings through phenotypic characterization and molecular analysis of the SRY gene, validated using ISSR markers. A total of 10 seedlings from each of two cultivars—KL.1 and Barhee—were used. In vivo propagation method enabled phenotypic characterization based on radicle structure (spiraled or non-spiraled) and leaf primordium morphology (curved or straight). Molecular determination of sex was conducted using SRY gene-specific primers (SRY-date F-R) and ISSR markers (IS_A02 and IS_A71). Phenotypic characterization of KL.1 resulted in the identification of seven male seedlings (K1, K3, K4, K5, K12, K14, K15) and three female seedlings (K2, K6, K9). For Barhee, phenotypic analysis indicated seven male seedlings (B1, B2, B5, B8, B11, B12, B15) and three female seedlings (B4, B6, B10). Molecular analysis of KL.1 validated the phenotypic results, with identical sex indications. In Barhee, molecular analysis identified five male and five female seedlings, showing discrepancies with the phenotypic results for two seedlings (B12 and B15). Despite these inconsistencies, Chi-square and Cramer’s V tests revealed that the p-values for KL.1 (0.012) and Barhee (0.048) indicated strong and statistically significant associations between phenotypic and molecular sex determination.

Abstract in Portuguese:

Resumo As infecções bacterianas da cavidade oral decorrem de fatores como o controle inadequado do biofilme e o estado imunológico do hospedeiro. As infecções odontogênicas envolvem comunidades polimicrobianas complexas, compostas por espécies aeróbias e anaeróbias, e têm se tornado progressivamente mais difíceis de tratar em decorrência do aumento global da resistência aos antimicrobianos. Nesse contexto, alternativas aos antibióticos convencionais são necessárias. A N-acetilcisteína (NAC), um composto com propriedades antioxidantes e mucolíticas, também tem demonstrado atividade antimicrobiana e antibiofilme, representando um candidato promissor para aplicações odontológicas. Este estudo avaliou a atividade antimicrobiana da NAC por meio da determinação das concentrações inibitória e bactericida mínimas contra espécies bacterianas associadas a infecções odontogênicas. A NAC apresentou atividade inibitória contra todas as bactérias testadas, incluindo isolados clinicamente relevantes e altamente resistentes. Embora concentrações mais elevadas tenham sido necessárias para algumas espécies, esse resultado é consistente com o modo de ação físico-químico da NAC e com sua proposta de uso como agente tópico em odontologia. De modo geral, os resultados sustentam o potencial da NAC como uma estratégia antimicrobiana alternativa ou adjuvante no manejo das infecções odontogênicas, especialmente diante do crescente desafio imposto pela resistência antimicrobiana.

Abstract in English:

Abstract Bacterial infections of the oral cavity result from factors such as inadequate biofilm control and host immune status. Odontogenic infections involve a complex polymicrobial community, comprising aerobic and anaerobic species, and have become increasingly challenging to manage due to the global increase in antimicrobial resistance. In this context, alternatives to conventional antibiotics are needed. N-acetylcysteine (NAC), a compound with antioxidant and mucolytic properties, has also been shown to have antimicrobial and antibiofilm activity, representing a promising candidate for dental applications. This study evaluated the antimicrobial activity of NAC by determining the minimum inhibitory and bactericidal concentrations against bacterial species associated with odontogenic infections. NAC showed inhibitory activity against all tested bacteria, including clinically relevant and highly resistant isolates. Although higher concentrations were required for some species, this finding is consistent with the physicochemical mode of action of NAC and its proposed use as a topical agent in dentistry. Overall, the results support the potential of NAC as an alternative or adjuvant antimicrobial strategy in the management of odontogenic infections, especially in the face of the growing challenge posed by antimicrobial resistance.

Abstract in Portuguese:

Resumo A síndrome dos ovários policísticos (SOP) é um distúrbio endócrino complexo caracterizado por anovulação, desequilíbrio hormonal e alterações morfológicas ovarianas. Este estudo avaliou os efeitos restauradores do extrato de sementes de Thai Mucuna pruriens (TMP) sobre os prejuízos reprodutivos, hormonais e de fertilidade em um modelo de SOP induzida por letrozol em ratas. Após a indução da SOP, as ratas receberam TMP nas doses de 150, 300 e 600 mg/kg por 30 dias consecutivos. As ratas com SOP não tratadas apresentaram diestro persistente, alterações hormonais e ausência de gravidez. O tratamento com TMP, especialmente na dose de 300 mg/kg, reverteu significativamente essas alterações, normalizando o ciclo estral, melhorando os perfis hormonais e restaurando a histologia ovariana com reaparecimento de folículos ativos e corpos lúteos. Além disso, TMP reduziu o peso corporal, diminuiu a expressão ovariana de AR, ERα e TNF-α, e restaurou a fertilidade, com presença de sítios de implantação embrionária. Conclui-se que o extrato de sementes de TMP, particularmente na dose de 300 mg/kg, exerce potente efeito fitoterapêutico na restauração das disfunções reprodutivas associadas à SOP.

Abstract in English:

Abstract Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a complex endocrine disorder, leading cause of female infertility, disrupted estrous cycles, hormonal dysregulation, and abnormal ovarian morphology. This study aimed to evaluate the restorative effects of Thai Mucuna pruriens (TMP) seed extract on reproductive, hormonal, and fertility impairments in a PCOS rat model induced by letrozole. Following PCOS induction, female rats received TMP extract at 150, 300, and 600 mg/kg BW for 30 consecutive days. Untreated PCOS rats displayed persistent diestrus, hormonal dysregulation, and polycystic ovaries, and no pregnancies were observed. After TMP treatment, especially at 300 mg/kg BW, significantly reversed these impairments: estrous cyclicity normalized, hormonal profiles improved (increasing FSH and estradiol, decreasing LH and testosterone levels), and ovarian histology showed active folliculogenesis and reappearance of multiple corpus lutea. In addition, TMP could reduce the body weight and downregulate the ovarian androgen receptor (AR), estrogen receptor alpha (ERα), and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) protein expression. Moreover, TMP restored the fertility index and promoted embryo implantation, comparable to control animals. In conclusion, Thai Mucuna pruriens seed extract, particularly at 300 mg/kg, effectively reversed the reproductive, endocrine, and fertility impairments in letrozole-induced PCOS animal model, suggesting its promising potential as a phytotherapeutic agent for managing PCOS-associated reproductive dysfunction.

Abstract in Portuguese:

Resumo Euphorbia yaroslavii Poljakov. é uma espécie vegetal rara e endêmica do Cazaquistão, cuja composição fitoquímica permanece pouco estudada. O presente estudo apresenta, pela primeira vez, uma caracterização fitoquímica organoespecífica e por GC-MS de folhas, caules e raízes dessa espécie. As análises quantitativas revelaram uma diferenciação metabólica acentuada entre os órgãos vegetais. As raízes apresentaram elevados teores de fenólicos totais (58,2 ± 2,5 mg EAG/g MS), cumarinas (2,48%) e componentes minerais (cinzas totais 13,22%), enquanto as folhas exibiram o maior conteúdo de taninos (2,35%). O maior teor de flavonoides foi observado nas raízes (0,27%), ao passo que os caules apresentaram a maior concentração de ácido ascórbico (0,70 mg/g MS). A análise por GC-MS permitiu a identificação preliminar de 68 compostos nos extratos foliares, 65 nos caulinares e 39 nos radiculares. Os extratos das raízes foram predominantemente compostos por ácidos graxos e constituintes triterpenoides-esterólicos, destacando-se o ácido octadecanoico (18,9%), o ácido hexadecanoico (17,5%), o β-amirina (5,2%) e o lanosterol (4,9%). De modo geral, os resultados evidenciam uma especialização metabólica dependente do órgão em Euphorbia yaroslavii Poljakov., fornecendo uma base fitoquímica confiável para futuras investigações orientadas à bioatividade e à conservação da espécie.

Abstract in English:

Abstract Euphorbia yaroslavii Poljakov. is a rare plant species endemic to Kazakhstan whose phytochemical composition has remained largely unexplored. This study presents the first organ-specific phytochemical and GC-MS characterization of the leaves, stems, and roots of this species. Quantitative analyses indicated pronounced metabolic differentiation among plant organs. Roots were characterized by high contents of total phenolics (58.2 ± 2.5 mg GAE/g DW), coumarins (2.48%), and mineral components (total ash 13.22%), while leaves exhibited the highest tannin content (2.35%). The maximum flavonoid content was observed in roots (0.27%), whereas stems contained the highest level of ascorbic acid (0.70 mg/g DW). GC-MS profiling tentatively identified 68 compounds in leaf extracts, 65 in stem extracts, and 39 in root extracts. Root extracts were dominated by fatty acids and triterpenoid-sterol constituents, including octadecanoic acid (18.9%), hexadecanoic acid (17.5%), β-amyrin (5.2%), and lanosterol (4.9%). Overall, the results indicate organ-specific metabolic specialization in Euphorbia yaroslavii Poljakov. and provide a reliable phytochemical baseline for future bioactivity-oriented and conservation-related studies.

Abstract in Portuguese:

Resumo As atividades antropogênicas intensificaram a degradação do solo e interromperam processos ecológicos essenciais, ressaltando a necessidade de estratégias eficazes de restauração ecológica. Terminalia argentea, uma espécie pioneira do Cerrado, tem demonstrado potencial para a recuperação de áreas degradadas e para facilitar a recolonização por artrópodes. Os artrópodes são sensíveis às mudanças ambientais e, portanto, são reconhecidos como bioindicadores. Este estudo teve como objetivo avaliar a recuperação de uma área degradada por meio da análise de índices ecológicos de insetos e aranhas, suas interações e a biomassa de mudas de T. argentea durante um período de dois anos de cultivo em campo. Mudas com maior biomassa (ex.: mais folhas/galho) apresentaram maior abundância e riqueza de formigas cuidadoras. Durante o primeiro ano após o plantio, as folhas das mudas de T. argentea apresentaram maior número de insetos mastigadores (ex.: Cerotoma sp.) e seus índices ecológicos (ex.: diversidade), aranhas (ex.: Oxyopidae) e sua riqueza de espécies, abelhas (ex.: Trigona spinipes) e sua abundância, e formigas cuidadoras (ex.: Brachymyrmex sp.) e sua diversidade e riqueza de espécies. Em contraste, as mudas no segundo ano após o plantio apresentaram maior número de insetos sugadores de seiva (ex.: Aphis spiraecola), sua formiga cuidadora Camponotus sp. e seus predadores da família Dolichopodidae. Mudas com maior número de insetos sugadores de seiva (ex.: Phenacocus sp.) também apresentaram maior número de formigas cuidadoras (ex.: Camponotus sp.). Contudo, o aumento de formigas cuidadoras (ex.: Ectatomma sp.) foi associado à redução de predadores (ex.: Photinus sp.) e insetos mastigadores (ex.: Lamprosoma sp.). A presença de aranhas (ex.: Araneidae) correlacionou-se com um maior número de insetos mastigadores (ex.: Cephalocoema sp.), enquanto Mantis religiosa e Polybia sp. foram mais comuns em mudas com maiores percentuais de desfolha, e Syrphus sp. foi associado a Bemisia sp.. Esses resultados indicam que as interações tróficas, mediadas por mecanismos ascendentes e descendentes, estruturam a comunidade de artrópodes em T. argentea, promovendo a coexistência de grupos funcionais e aprimorando os índices ecológicos. Estudos futuros envolvendo a exclusão de predadores e análises químicas foliares serão essenciais para aprofundar esse entendimento.

Abstract in English:

Abstract Anthropogenic activities have intensified soil degradation and disrupted essential ecological processes, underscoring the need for effective ecological restoration strategies. Terminalia argentea, a pioneer species of the Cerrado, has demonstrated potential for recovering degraded areas and facilitating arthropod recolonization. Arthropods are sensitive to environmental changes and are thus recognized as bioindicators. This study aimed to assess the recovery of a degraded area by evaluating insect and spider ecological indices, their interactions, and the plant biomass of T. argentea saplings over a two-year field establishment period. Saplings with greater biomass (e.g., more leaves/branch) supported a higher abundance and richness of tending ants. During the first year after planting, the leaves of T. argentea saplings exhibited higher numbers of chewing insects (e.g., Cerotoma sp.) and their ecological indices (e.g., diversity), spiders (e.g., Oxyopidae) and their species richness, bees (e.g., Trigona spinipes) and their abundance, and tending ants (e.g., Brachymyrmex sp.) and their diversity and richness of species. In contrast, saplings in the second year after planting hosted higher numbers of sap-sucking insects (e.g., Aphis spiraecola), their tending ant Camponotus sp., and their Dolichopodidae predators. Saplings with more sap-sucking insects (e.g., Phenacoccus sp.) also had more tending ants (e.g., Camponotus sp.). However, an increase in tending ants (e.g., Ectatomma sp.) was associated with a reduction in predators (e.g., Photinus sp.) and chewing insects (e.g., Lamprosoma sp.). The presence of spiders (e.g., Araneidae) was correlated with higher numbers of chewing insects (e.g., Cephalocoema sp.), while Mantis religiosa and Polybia sp. were more common on saplings with higher defoliation percentages, and Syrphus sp. was associated with Bemisia sp.. These results indicate that trophic interactions, mediated by both bottom-up and top-down mechanisms, structure the arthropod community on T. argentea, promoting the coexistence of functional groups and enhancing ecological indices. Future studies involving predator exclusion and leaf chemical analyses will be essential to deepen this understanding.

Abstract in Portuguese:

Resumo A Jordânia é um país altamente vulnerável aos impactos negativos das mudanças climáticas, na medida em que sofre com ondas sem precedentes de seca e altas temperaturas, que ameaçam principalmente a agricultura de sequeiro. Os agricultores da Província de Madaba dependem da agricultura de sequeiro e, infelizmente, estão extremamente afetados pelos impactos das mudanças climáticas em suas plantações. Estudos sobre os impactos das mudanças climáticas nas culturas agrícolas e os métodos de adaptação sob a perspectiva dos agricultores de Madaba são limitados. Os objetivos deste estudo foram descobrir o nível de conhecimento que os agricultores de Madaba possuem sobre os impactos das mudanças climáticas na agricultura e quais práticas de adaptação eles utilizam, além dos desafios que enfrentam nesse aspecto e das soluções que podem ser úteis para enriquecer seu conhecimento e lidar com os impactos das mudanças climáticas. Neste estudo, 353 agricultores de Madaba responderam a um questionário para determinar suas tendências em relação às mudanças climáticas e às práticas de adaptação que aplicam para enfrentar esse problema. Os resultados mostraram que o conhecimento dos agricultores sobre as mudanças climáticas e as práticas agrícolas de adaptação era moderado (M = 2,32 e M = 2,15, respectivamente) e provinha principalmente das experiências de outros agricultores. Os resultados também mostraram que os agricultores aplicavam práticas de adaptação em um nível moderado (M = 2,64), sendo o cultivo superficial e a rotação de culturas os métodos mais frequentemente utilizados para mitigar as mudanças climáticas. Além disso, os dados indicaram que a falta de apoio governamental aos agricultores era o desafio mais significativo para a aplicação das medidas de adaptação. O estudo também demonstrou que o aumento do apoio governamental aos agricultores e a oferta de cursos de capacitação estavam entre as soluções mais aceitáveis ​​para lidar com os riscos das mudanças climáticas. Por fim, o estudo mostrou que a idade e o nível de escolaridade desempenharam um papel significativo, na medida em que os agricultores adotaram métodos de adaptação para mitigar as consequências das mudanças climáticas. Espera-se que este estudo oriente o governo e os tomadores de decisão a tomarem consciência dos desafios mais importantes enfrentados pelos agricultores de Madaba devido às mudanças climáticas e a envidarem maiores esforços para aprimorar e acompanhar os planos que elaboraram para enfrentar essas ameaças à agricultura de forma mais eficaz e prática.

Abstract in English:

Abstract Jordan is a highly vulnerable country to the negative impacts of climate change. It’s suffering from unprecedented waves of drought and high temperatures, which threaten mostly rainfed agriculture. Farmers in Madaba Province depend on rainfed agriculture and are, unfortunately extremely, distressed from climate change impacts on their crops. Limited studies have been conducted about climate change impacts on agricultural crops and methods for adaptation from the point of view of Madaba farmers. The aims of this study were to find out the extent of knowledge that Madaba farmers possess about the impacts of climate change on agriculture and what adaptation practices they use, in addition to the challenges they face in this aspect and the solutions that might be helpful to enrich their knowledge to encounter climate change impacts. In this study, 353 farmers from Madaba responded to a questionnaire to determine their trends towards climate change and the adaptation practices they apply to encounter such a problem. The results showed that farmers' knowledge about climate change and the agricultural practices for adaptation was moderate (M= 2.32, M= 2.15, respectively) and came primarily from other farmers' experiences. The results also showed that farmers applied adaptation practices at a moderate level (M= 2.64), while surface tillage and crop rotation were the most frequently used methods to mitigate climate change. Furthermore, data indicated that the lack of government support for farmers was the most significant challenge to applying the adaptation measures. The study also demonstrated that increasing government support for farmers and providing them with training courses were among the most acceptable solutions for addressing the risks of climate change. Finally, the study showed that age and education level played a significant role in the extent to which farmers adopted adaptation methods to mitigate climate change consequences. It is hoped that this study will guide the government and decision-makers to become aware of the most important challenges facing Madaba farmers due to climate change and to exert greater effort in improving and following up on the plans they have prepared to confront these threats to agriculture in a more effective and practical way.

Abstract in Portuguese:

Resumo Disrupção endócrina, infertilidade, anovulação, ciclicidade prejudicada e dano ovariano são complicações da Síndrome dos Ovários Policísticos (SOP). Aqui, exploramos o papel potencial do extrato de Costus speciosus na SOP induzida por letrozol em ratas. Para indução da SOP, letrozol 1,0 mg/kg de peso corporal foi administrado por via oral durante 90 dias. Quatro grupos de ratas foram aleatoriamente designados. O Grupo 1, o controle, recebeu água destilada por via oral. O Grupo 2 recebeu 300 mg/kg de extrato de Costus speciosus por 28 dias. O Grupo 3 é o modelo de SOP. O Grupo 4, com SOP, recebeu 300 mg/kg de extrato de Costus speciosus por 28 dias. Os fenótipos da SOP foram avaliados, incluindo os níveis de testosterona, hormônio luteinizante, estradiol e hormônio folículo-estimulante. Foram avaliados os pesos corporal e ovariano, a ciclicidade do estro, os cistos foliculares e a histopatologia ovariana. Em comparação com os controles, o letrozol induziu um aumento significativo nos pesos corporal e ovariano. Além disso, observou-se comprometimento da ciclicidade, aumento dos níveis de testosterona, LH e FSH, e diminuição do estradiol. Além disso, o dano ovariano foi evidenciado por muitas paradas foliculares antrais e múltiplos folículos císticos. A disrupção neuroendócrina, a deficiência reprodutiva e as alterações histopatológicas ovarianas foram aliviadas após 28 dias de tratamento com Costus speciosus. Com o restabelecimento da ciclicidade do estro, reduções significativas nos níveis de LH e testosterona, com aumento da concentração de estradiol, foram evidentes após o tratamento com Costus speciosus. A recuperação de folículos parados e císticos também foi evidente após a aplicação de Costus speciosus. Consequentemente, sugerimos que Costus speciosus pode ser um agente aliviador dos fenótipos da SOP. No entanto, pesquisas adicionais devem ser conduzidas para elucidar os mecanismos moleculares subjacentes de Costus speciosus ou seus fitoconstituintes per se nas circunstâncias da SOP, confirmando os presentes achados.

Abstract in English:

Abstract Endocrine disruption, infertility, anovulation, impaired cyclicity, and ovarian damage are complications of polycystic ovary syndrome (PCOS). Herein, we explore the potential role of Costus speciosus extract in letrozole-induced polycystic ovary syndrome in female rats. For PCOS induction, letrozole 1.0 mg/kg body weight was given orally for 90 days. Four groups of female rats were randomly assigned. Group 1, the control, was orally administered distilled water. Group 2 received 300 mg/kg Costus speciosus extract for 28 days. Group 3 is the PCOS model. Group 4 PCOS received 300 mg/kg Costus speciosus extract for 28 days. PCOS phenotypes were evaluated, including testosterone, luteinizing hormone, estradiol, and follicle-stimulating hormone levels. Body and ovarian weights, estrus cyclicity, follicular cysts, and ovarian histopathology were assessed. Compared to controls, letrozole induced a significant increase in body and ovarian weights. In addition, impaired cyclicity, increased testosterone, LH, and FSH levels, and decreased estradiol were observed. Moreover, ovarian damage was evident by many antral follicular arrests and multiple cystic follicles. Neuroendocrine disruption, reproductive deficiency, and ovarian histopathological alterations were alleviated after 28 days of Costus speciosus treatment. Restoring the estrus cyclicity, significant decreases in LH and testosterone levels with increased estradiol concentration were evident after Costus speciosus treatment. Recovery of arrested and cystic follicles was also obvious after Costus speciosus application. Consequently, we suggest that Costus speciosus could be an alleviating agent in PCOS phenotypes. However, Further research should be conducted to elucidate the underlying molecular mechanisms of Costus speciosus or its phytoconstituents per se in the circumstances of PCOS, confirming the present findings.

Abstract in Portuguese:

Resumo Fosforamidatos são uma classe de compostos químicos ainda amplamente utilizada no controle de insetos-praga; portanto, neste grupo, ressalta-se a necessidade de investigar novos compostos inseticidas. Este estudo avaliou a eficácia inseticida e a seletividade fisiológica de três novos compostos aminoaril-fosforamidato em condições controladas de laboratório. Os modelos biológicos foram larvas da espécie fitófaga Spodoptera frugiperda e operárias adultas da espécie predadora Polybia occidentalis. As larvas de S. frugiperda utilizadas nos bioensaios foram criadas em dieta artificial, enquanto os adultos de P. occidentalis foram coletados de colônias de campo. A eficácia larvicida aguda dos novos compostos fosforamidato contra larvas de S. frugiperda foi menor do que a do tratamento controle (um produto comercial da mesma classe química); no entanto, esses mesmos compostos exibiram toxicidade aguda significativa para operárias de P. occidentalis. Após a aplicação tópica de compostos de fosforamidato, os insetos receberam uma dieta alimentar ad libitum, e a toxicidade associada a potenciais efeitos neurotóxicos tardios foi avaliada nessas condições. A DL50 (dose letal que mata 50% da população testada) dos três compostos de aminoaril-fosforamidato variou de 28,10 a 99,94 μg mg-1 para larvas de S. frugiperda e de 54,86 a 68,71 μg mg-1 para adultos de P. occidentalis. O composto sintetizado apresenta efeitos agudos e crônicos mais pronunciados em insetos não-alvo (P. occidentalis) e um efeito letal rápido menos pronunciado em S. frugiperda em comparação com inseticidas comerciais, indicando propriedades indesejáveis. No entanto, seu notável efeito neurotóxico tardio em S. frugiperda, que é pouco estudado para compostos dessa natureza, pode ser mais explorado como uma ferramenta adicional para o controle de pragas.

Abstract in English:

Abstract Phosphoramidates are a class of chemical compounds still widely used for insect pest control; therefore, in this group, there is an underlying need to investigate novel insecticide compounds. This study evaluated the insecticidal efficacy and physiological selectivity of three novel aminoaryl-phosphoramidate compounds under controlled laboratory conditions. The biological models were larvae of the phytophagous Spodoptera frugiperda and adult workers of the predatory Polybia occidentalis. The S. frugiperda larvae used for the bioassays were reared on an artificial diet, while P. occidentalis adults were collected from field colonies. The acute larvicidal efficacy of the novel phosphoramidate compounds against S. frugiperda larvae was lower than that of the control treatment (a commercial product of the same chemical class); however, these same compounds exhibited significant acute toxicity to workers of P. occidentalis. Following topical application of phosphoramidate compounds, insects were provided an ad libitum feeding diet, and toxicity associated with potential delayed neurotoxic effects was assessed under these conditions. The LD50 (lethal dose killing 50% of the tested population) of the three aminoaryl-phosphoramidate compounds ranged from 28.10 to 99.94 μg mg-1 for S. frugiperda larvae and from 54.86 to 68.71 μg mg-1 for adult P. occidentalis adults. The synthesized compound exhibits more pronounced acute and chronic effects on the non-target insect (P. occidentalis) and a less pronounced rapid lethal effect on S. frugiperda compared to commercial insecticides, indicating undesirable properties. However, its notable delayed neurotoxic effect to S. frugiperda, which is understudied for compounds of this nature, could be further explored as an additional tool for pest control.

Abstract in Portuguese:

Resumo O estudo foi realizado nas fazendas "Aiteke Bi-SK" e "Kedr", que mantêm alguns dos melhores rebanhos de gado leiteiro do Cazaquistão. De acordo com os resultados, os parâmetros qualitativos do colostro das vacas do grupo experimental foram superiores aos do grupo controle, particularmente no teor de gordura. Por exemplo, em "Aiteke Bi-SK", a diferença no teor de gordura atingiu 1,38% (p<0,001), e em "Kedr", essa diferença foi 1,34% (p<0,001). A alimentação de bezerros recém-nascidos com colostro rico em imunoglobulinas levou a um aumento no peso corporal em 2,1 kg (P<0,001) no dia 10 de vida na primeira fazenda em comparação com o grupo controle, e em 2,0 kg (P<0,001) na segunda fazenda. A magnitude do efeito do tratamento foi grande (d de Cohen≥2,0), indicando forte relevância biológica da concentração de imunoglobulina do colostro no crescimento inicial. Verificou-se que a taxa de crescimento absoluta, média diária e relativa entre as novilhas experimentais e controle diferiram em 1,8-1,9 kg (P<0,01), 180-190 g/dia (P<0,05) e 4,8-5,0% (P<0,001), respectivamente.

Abstract in English:

Abstract The study was conducted on the farms “Aiteke Bi-SK” and “Kedr”, which maintain some of the best dairy cattle herds in Kazakhstan. According to the results, the qualitative parameters of colostrum from cows in the experimental group were superior to those of the control group, particularly in fat content. For example, in “Aiteke Bi-SK”, the difference in fat content reached 1.38% (P<0.001), and in “Kedr” – 1.34% (P<0.001). Feeding newborn calves with colostrum rich in immunoglobulins led to an increase in body weight by 2.1 kg (P<0.001) on day 10 of life in the first farm compared to the control group and by 2.0 kg (P<0.001) in the second farm. The magnitude of treatment effect was large (Cohen’s d≥2.0), indicating strong biological relevance of colostrum immunoglobulin concentration on early growth. It was found that the absolute, average daily, and relative growth rate between the experimental and control heifers differed by 1.8-1.9 kg (P<0.01), 180-190 g/day (P<0.05) and 4.8-5.0% (P<0.001), respectively.

Abstract in Portuguese:

Resumo Klebsiella pneumoniae é uma bactéria gram-negativa de grande relevância clínica, responsável por infecções graves e frequentemente associada à resistência a múltiplos antimicrobianos. Nesse contexto, a síntese de derivados de produtos naturais surge como alternativa promissora para o desenvolvimento de novos compostos com potencial biológico e farmacológico. Diante da busca por novos compostos, o presente estudo irá avaliar a atividade antibacteriana do acetato de (E)-2-((3,7-dimetilocta-2,6-dien-1-il)oxi)etila) contra cepas de K. pneumoniae. Para alcançar o objetivo, foram utilizados metodologia de estudo in silico através dos softwares PASS online®, Molinspiration®, admetSAR® e Docking molecular. Para os estudos in vitro foi determinado a concentração inibitória mínima e bactericida mínima utilizando placa de 96 poços e associação com os antibacterianos sintéticos convencionais por disco difusão. Os principais resultados deste estudo apontaram que o TSM-17 apresentou uma baixa toxicidade teórica. A partir do docking molecular foi possível observar a interação do TSM-17 com o sítio ativo enzimático da topoisomerase IV. A CIM do TSM-17 variou entre 250 µg/mL a 500 µg/mL contra cepas de K. pneumoniae indicando uma boa atividade antimicrobiana e, ainda, apresentou atividade bactericida para a maioria das cepas. Além disso, a combinação do TSM-17 com antimicrobianos convencionais, especialmente tetraciclina, gentamicina e cefalotina, resultou em efeitos sinérgicos, potencializando sua eficácia. Assim, este estudo destaca o potencial do composto TSM-17 como um candidato promissor para o desenvolvimento de novos agentes antibacterianos contra K. pneumoniae e reforça a relevância de compostos derivados de produtos naturais na busca por novas alternativas terapêuticas frente à resistência antimicrobiana.

Abstract in English:

Abstract Klebsiella pneumoniae is a Gram-negative bacterium of great clinical relevance, responsible for severe infections and frequently associated with multidrug resistance. In this context, the synthesis of derivatives from natural products emerges as a promising alternative for the development of new compounds with biological and pharmacological potential. In the search for new compounds, the present study aimed to evaluate the antibacterial activity of (E)-2-((3,7-dimethylocta-2,6-dien-1-yl)oxy)ethyl acetate against K. pneumoniae strains. To achieve this goal, in silico methodologies were employed using the software PASS online®, Molinspiration®, admetSAR®, and molecular docking. For the in vitro studies, the minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) were determined using 96-well plates, along with combination tests with conventional synthetic antibacterials through disk diffusion. The main results of this study indicated that TSM-17 exhibited low theoretical toxicity. Through molecular docking, it was possible to observe the interaction of TSM-17 with the enzymatic active site of topoisomerase IV. The MIC of TSM-17 ranged from 250 µg/mL to 500 µg/mL against K. pneumoniae strains, indicating good antimicrobial activity, and it also showed bactericidal activity against most strains. Furthermore, the combination of TSM-17 with conventional antimicrobials, especially tetracycline, gentamicin, and cephalothin, resulted in synergistic effects, enhancing its efficacy. Thus, this study highlights the potential of the TSM-17 compound as a promising candidate for the development of new antibacterial agents against K. pneumoniae and reinforces the relevance of natural product-derived compounds in the search for new therapeutic alternatives to combat antimicrobial resistance.

Abstract in Portuguese:

Resumo As Proteínas Inativadoras de Ribossomos (RIPs) podem ser encontradas em vários tipos de plantas, fungos e bactérias e estão envolvidas no sistema de defesa vegetal contra fitopatógenos. O presente estudo teve como objetivo caracterizar, in silico, a família de genes e proteínas RIPs em Jatropha curcas L. A anotação do genoma no banco de dados Jatropha curcas Database (JCDB) existente permitiu a identificação de um total de doze genes RIPs. Os genes JcRIP1 a JcRIP11 codificam curcina, um RIP tipo I encontrado no pinhão-manso, enquanto o JcRIP12 é um gene semelhante aos genes que codificam a ricina, um RIP tipo II presente em Ricinus communis L. Elementos cis responsivos à luz, MYB e MYC foram identificados em todas as regiões promotoras dos genes JcRIPs. Em proporções menores, foram encontrados elementos cis responsivos a estresses (bióticos e abióticos) e fitormônios. O gene JcRIP3 apresentou maior expressão entre os tecidos analisados. Além de sementes e folhas, também há expressão de genes RIPs em caules, raízes e flores. O número de resíduos de aminoácidos das proteínas RIPs do pinhão-manso variou de 291 (JcRIP8) a 551 (JcRIP12). Oito dos 12 JcRIPs têm o motivo EAAR (Glu185-Ala186-Ala187-Arg188) bem conservado. O motivo YFF (Tyr99-Phe100-Phe101) foi conservado em todos as JcRIPs aqui estudados. Os resultados deste trabalho fornecem o conhecimento sobre as condições e locais de expressão dos genes JcRIPs, bem como sobre características das proteínas correspondentes. O presente trabalho pode contribuir para estudos futuros de melhoramento genético voltados para estresse biótico, análises de docking molecular direcionado para redução/inibição da nocividade e testes in vitro contra fitopatógenos.

Abstract in English:

Abstract Ribossome-inactivating proteins (RIPs) are found in several plant, fungal, and bacterial species and play an important role in the plant defense system against phytopathogens. The present study aimed to characterize, in silico, the RIP gene and protein family in Jatropha curcas L. Genome annotation in the Jatropha curcas Database (JCDB) enabled the identification of a total of twelve RIP genes. The genes JcRIP1 to JcRIP11 encode curcin, a type I RIP found in physic nut, whereas JcRIP12 is a gene similar to those encoding ricin, a type II RIP present in Ricinus communis L. Light-responsive, MYB, and MYC cis-elements were identified in all promoter regions of the JcRIP genes. To a lesser extent, cis-elements responsive to biotic and abiotic stresses and phytohormones were also detected. JcRIP3 showed the highest expression among the analyzed tissues. In addition to seeds and leaves, RIP gene expression was also observed in stems, roots, and flowers. The number of amino acid residues of physic nut RIP proteins ranged from 291 (JcRIP8) to 551 (JcRIP12). Eight of the twelve JcRIPs exhibited a well-conserved EAAR motif (Glu185-Ala186-Ala187-Arg188). The YFF motif (Tyr99-Phe100-Phe101) was conserved in all JcRIPs analyzed in this study. The results of this work provide knowledge about conditions and locations of JcRIP gene expression, as well as the characteristics of corresponding proteins. This work can contribute to future genetic improvement studies focused on biotic stress, molecular docking analyses aimed at reducing/inhibiting harmfulness, and in vitro tests against phytopathogens.

Abstract in Portuguese:

Resumo Foi realizado um estudo metabolômico da Uncaria gambir W. Hunter (Roxb.) para caracterizar os perfis dos compostos bioativos presentes em raízes, caules, folhas e materiais processados, enquanto a avaliação de seu extrato de acetato de etila foi realizada por meio de ensaios antioxidantes in vivo contra radicais livres induzidos por acetato de chumbo. O fluxo de trabalho metabolômico combinou preparação sistemática de amostras, análise UPLC-MS e processamento bioinformático downstream. Os metabólitos foram extraídos de 50 µg de material liofilizado usando um solvente de metanol-água adicionado com padrões internos. As amostras foram submetidas a homogeneização, ultrassonização e centrifugação. Após estes processos, o sobrenadante foi filtrado antes da injeção em LC-MS. A avaliação in vivo do chumbo e do extrato de acetato de etila de U. gambir foi feita em 25 camundongos que foram designados a vários tratamentos: acetato de chumbo sozinho ou acetato de chumbo combinado com extrato de acetato de etila de U. gambir em concentrações de 100 mg/L, 200 mg/L e 300 mg/L, por um período de 30 dias. Este estudo fornece um recurso valioso para determinar os tipos de tecido e as condições de processamento mais adequados para maximizar a recuperação de classes bioativas específicas (por exemplo, catequinas versus triterpenoides). Essas informações são essenciais para os esforços contínuos de padronização das preparações à base de ervas e para relacionar a etapa de processamento com a atividade biológica e a consistência do produto. Medições de MDA (malondialdeído), SOD (superóxido dismutase) e CAT (catalase) revelaram que as doses de 100 mg/L e 200 mg/L aumentaram a atividade enzimática endógena da SOD e da CAT no fígado, nos rins e nos testículos. Além disso, a dose de 200 mg/L resultou em uma redução de 17,97% na morte hepatocelular. Esses achados sugerem que o extrato de acetato de etila de U. gambir possui a capacidade de neutralizar os radicais livres induzidos pelo acetato de chumbo e tem potencial para ser desenvolvido como um candidato a medicamento fitoterápico padronizado.

Abstract in English:

Abstract A metabolomic study of Uncaria gambir W. Hunter (Roxb.) was conducted to characterize the bioactive compound profiles present in the roots, stems, leaves, and ethyl acetate extract, while the valuation of its ethyl acetate extract will be carried out through in vivo antioxidant assays against lead acetate-induced free radicals. The metabolomic workflow combined systematic sample preparation, UPLC-MS analysis, and downstream bioinformatic processing. Metabolites were extracted from 50 µg of freeze-dried material using a methanol-water solvent spiked with internal standards. Samples underwent homogenization, ultrasonication, and centrifugation, after which the supernatant was filtered prior to LC-MS injection. In vivo assessment of lead and U. gambir ethyl acetate extract was done to 25 mice were assigned to several treatments: lead acetate alone, or lead acetate combined withU. gambirethyl acetate extract at concentrations of 100 mg/L, 200 mg/L, and 300 mg/L for a period of 30 days. this study provides a valuable resource for determining the most suitable tissue types and processing conditions for maximizing the recovery of specific bioactive classes (e.g., catechins versus triterpenoids). This information is essential for ongoing efforts to standardize herbal preparations and to relate processing step with biological activity and product consistency. Measurements of MDA (malondialdehyde), SOD (superoxide dismutase), and CAT (catalase) revealed that the 100 mg/L and 200 mg/L doses enhanced endogenous SOD and CAT enzyme activity in the liver, kidneys, and testes. Furthermore, the 200 mg/L dose resulted in a 17.97% reduction in hepatocellular death. These findings suggest that the ethyl acetate extract ofU. gambirpossesses the ability to counteract lead acetate-induced free radicals and has the potential to be developed as a standardized herbal medicine candidate.

Abstract in Portuguese:

Resumo No contexto brasileiro, apesar das condições edafoclimáticas e hidrobiológicas favoráveis, a consolidação do setor aquícola permanece limitada por desafios sanitários significativos, em especial por infecções bacterianas causadas por Aeromonas spp., que impactam negativamente a piscicultura, especialmente de espécies nativas. Em resposta, o uso disseminado e frequentemente indiscriminado de antimicrobianos tem contribuído para o surgimento e disseminação de cepas multirresistentes. Este estudo apresenta uma revisão narrativa abordando os aspectos clínicos, os desafios sanitários associados às infecções por Aeromonas e as estratégias profiláticas, com ênfase na imunoestimulação em peixes de água doce, com foco em produtos derivados de Saccharomyces cerevisiae, como nucleotídeos e mananoligossacarídeos. Fatores intrínsecos e extrínsecos, incluindo a espécie cultivada, o estágio ontogenético, as condições ambientais e os protocolos de suplementação, modulam as respostas imunofisiológicas a esses compostos bioativos e requerem validação científica específica para cada espécie. Portanto, existe uma necessidade urgente de avançar na pesquisa sobre a ictiofauna neotropical, com ênfase em espécies nativas economicamente importantes, como Colossoma macropomum, Arapaima gigas, Brycon amazonicus, Piaractus mesopotamicus, Rhamdia quelen, entre outras.

Abstract in English:

Abstract In Brazil, despite favorable edaphoclimatic and hydrobiological conditions, the consolidation of the aquaculture sector is constrained by significant sanitary challenges, particularly bacterial infections caused by Aeromonas spp., which adversely affect fish farming, especially native species. In response, the widespread and often indiscriminate use of antimicrobials has contributed to the emergence and spread of multidrug-resistant strains. This study presents a narrative review addressing the clinical aspects, sanitary challenges associated with Aeromonas infections, and prophylactic strategies, with an emphasis on immunostimulation in freshwater fish, focusing on products derived from Saccharomyces cerevisiae, such as nucleotides and mannan-oligosaccharides. Intrinsic and extrinsic factors, including the cultivated species, ontogenetic stage, environmental conditions, and supplementation protocols, modulate the immunophysiological responses to these bioactive compounds and require specific scientific validation for each species. Therefore, there is an urgent need to advance research focused on Neotropical ichthyofauna, with particular emphasis on economically critical native species such as Colossoma macropomum, Arapaima gigas, Brycon amazonicus, Piaractus mesopotamicus, Rhamdia quelen, among others.

Abstract in Portuguese:

Resumo A coinoculação de bactérias promotoras do crescimento vegetal associada e aplicação de hormônios podem ser praticas a soja. Objetivamos avaliar o efeito de métodos de co-inoculação de Azospirillum brasilense + Pseudomonas fluorescens e aplicação de auxina na nutrição e a morfofisiologia da soja. Os métodos de co-inoculação foram: controle; inoculação apenas com Bradyrhizobium spp.; e coinoculação com Bradyrhizobium spp. e uma fonte comercial contendo A. brasilense + P. fluorescens aplicada via semente, via foliar no estádio V3 ou via semente + foliar, associada ou não à aplicação de auxina no estádio V4. A aplicação de auxina pouco influenciou o rendimento fotoquímico. Os melhores valores de atividade fotoquímica nos centros de reação do fotossistema II ocorreram nas plantas coinoculadas via semente + foliar. A fotossíntese foi maior em plantas coinoculadas via semente e via semente + foliar, assim como a carboxilação intrínseca e a eficiência do uso da água. Os maiores teores de nitrogênio foram observados no tratamento controle e na coinoculação via semente + foliar, independentemente da aplicação de auxina. As plantas controle apresentaram maiores teores de potássio, magnésio e enxofre, enquanto a aplicação de auxina aumentou o teor de cálcio nas plantas. A aplicação de auxina contribuiu para o aumento da área foliar e de biomassa de folhas, raízes e nódulos. A co-inoculação via foliar e via semente + foliar antecipou o florescimento e aumentou o número de vagens por planta. A coinoculação de A. brasilense + P. fluorescens via semente + foliar promoveu melhorias na morfofisiologia da soja, enquanto a aplicação de auxina contribuíram positivamente na morfofisiologia e nutrição da soja.

Abstract in English:

Abstract Co-inoculation of plant growth-promoting bacteria and the application of hormones can be practical for soybeans. We aimed to evaluate the effect of co-inoculation methods of Azospirillum brasilense + Pseudomonas fluorescens and auxin application on the nutrition and morphophysiology of soybeans. The co-inoculation methods were: control; inoculation with Bradyrhizobium spp. only; and co-inoculation with Bradyrhizobium spp. and a commercial source containing A. brasilense + P. fluorescens applied via seed, via foliar at stage V3, or via seed + foliar, associated or not with the application of auxin at stage V4. The application of auxin had little influence on photochemical yield. The best values of photochemical activity in the reaction centers of photosystem II occurred in plants co-inoculated via seed + foliar. Photosynthesis was higher in plants co-inoculated via seed and via seed + foliar, as were intrinsic carboxylation and water use efficiency. The highest nitrogen contents were observed in the control treatment and in the seed + foliar co-inoculation, regardless of auxin application. The control plants showed higher potassium, magnesium, and sulfur contents, while auxin application increased calcium content in plants. The application of auxin contributed to an increase in leaf area and biomass of leaves, roots, and nodules. Co-inoculation via foliar and seed + foliar routes anticipated flowering and increased the number of pods per plant. Co-inoculation of A. brasilense + P. fluorescens via seed + foliar routes promoted improvements in soybean morphophysiology, while auxin application contributed positively to soybean morphophysiology and nutrition.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo avaliou o efeito da salinidade no desenvolvimento da ostra Crassostrea rhizophorae nas fases de pedivéliger, metamorfose e pós-larvas retidas em malhas ≥ 345 µm e ≥ 700 µm. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, com cinco tratamentos (salinidades 15, 20, 25, 30 e 35) e quatro repetições, em três fases: (1) pedivéliger e metamorfose (sete dias), (2) pós-larvas inicialmente retidas em malha ≥ 345 e < 500 µm (16 dias), e (3) pós-larvas inicialmente retidas em malha ≥ 700 e < 1,000 µm (21 dias). Utilizou-se um sistema downwelling com cilindros de PVC e fundo de tela como unidades experimentais. A alimentação consistiu em dieta composta por Isochrysis galbana e Chaetoceros sp., com concentrações ajustadas conforme a fase de desenvolvimento. Os dados de rendimento (taxa de pós-larvas vivas retidas nas malhas finais em cada fase, em relação ao povoamento inicial) e sobrevivência (número total de pós-larvas vivas em relação ao número de animais povoados em cada unidade) foram obtidos por peneiramento. Os dados foram submetidos a análise de variância (ANOVA), Kruskal-Wallis e teste de Tukey. Os resultados indicaram que a salinidade 30 proporcionou maior rendimento na fase pedivéliger e metamorfose (31,94% ± 4,53%), enquanto salinidades entre 15 e 30 favoreceram a sobrevivência na fase de pós-larva ≥ 345 µm. Não foram observadas diferenças significativas na sobrevivência e rendimento das pós-larvas entre os tratamentos na fase final. Conclui-se que a salinidade 30 deve ser usada no final do cultivo larval e na fase de pós-larvas para Crassostrea rhizophorae.

Abstract in English:

Abstract This study assessed the effect of salinity on the development of the mangrove oyster, Crassostrea rhizophorae, during the pediveliger, metamorphosis, and post-larvae stages, with individuals retained on ≥ 345 µm and ≥ 700 µm meshes. The experiment followed a completely randomized design with five salinity treatments (15, 20, 25, 30, and 35) and four replicates, conducted in three phases: (1) pediveliger and metamorphosis (7-day duration); (2) post-larvae retained on a ≥ 345 and < 500 µm mesh (16-day duration); and (3) post-larvae retained on ≥ 700 and < 1,000 µm meshes (21-day duration). Experimental units consisted of a downwelling system using screen-bottomed PVC cylinders. Oysters were fed Isochrysis galbana and Chaetoceros sp., with feed concentrations adjusted for each developmental stage. Yield (percentage of the initial stock retained alive on the final mesh) and survival (total live post-larvae relative to the initial stocked number) were determined by sieving. A salinity of 30 produced the highest yield during the pediveliger and metamorphosis phase (31.94% ± 4.53%), while salinities between 15 and 30 favored survival for post-larvae in the ≥ 345 µm size class. No significant differences in survival or yield were detected during the final post-larval stage. Overall, a salinity of 30 is recommended for the final larval and the post-larval stage for C. rhizophorae.

Abstract in Portuguese:

Resumo A poluição por microplásticos (MP) emergiu como um desafio ambiental crucial do século XXI, ameaçando ecossistemas, segurança alimentar e saúde humana em uma escala sem precedentes. Os métodos convencionais de remediação − como filtração, coagulação e oxidação avançada − permanecem ineficientes, consomem muita energia e são incapazes de lidar com fragmentos em nanoescala ou prevenir a contaminação secundária. Esta revisão fornece uma síntese abrangente e voltada para o futuro da biorremediação assistida por nanopartículas, um paradigma emergente que integra a degradação enzimática microbiana com nanomateriais projetados e sintetizados de forma ecológica para alcançar a despolimerização sustentável do plástico. Analisamos criticamente como nanopartículas magnéticas permitem adsorção e recuperação rápidas, como óxidos metálicos fotocatalíticos (TiO2, ZnO, Fe2O3, CeO2) e híbridos plasmônicos geram espécies reativas de oxigênio para clivar oxidativamente cadeias poliméricas, e como sistemas híbridos nanobio estabilizam enzimas, aumentam a acessibilidade do substrato e aceleram a mineralização em CO2, H2O e biomassa. Damos especial ênfase a nanopartículas sintetizadas por via verde, derivadas de plantas e microrganismos, que oferecem maior compatibilidade ambiental e eficiência catalítica. A revisão também avalia os mecanismos subjacentes, os parâmetros cinéticos e a viabilidade técnico-econômica desses sistemas, identificando desafios críticos relacionados à agregação de nanopartículas, à instabilidade enzimática e à segurança ecológica. Ao unir conhecimentos de nanotecnologia, microbiologia e engenharia ambiental, este trabalho delineia um roteiro estratégico para nanomateriais biodegradáveis ​​e multifuncionais, e biorreatores híbridos aprimorados por biofilme, capazes de implantação em larga escala. A nanobiorremediação representa não apenas um avanço incremental, mas um passo transformador em direção a uma bioeconomia circular e de baixo carbono, oferecendo um caminho realista e escalonável para mitigar a poluição global por microplásticos, e restaurar a integridade ambiental.

Abstract in English:

Abstract Microplastic (MP) pollution has emerged as a defining environmental challenge of the 21st century, threatening ecosystems, food security, and human health at an unprecedented scale. Conventional remediation methods—such as filtration, coagulation, and advanced oxidation—remain inefficient, energy-intensive, and incapable of addressing nanoscale fragments or preventing secondary contamination. This review provides a comprehensive and forward-looking synthesis ofnanoparticle-assisted bioremediation, an emerging paradigm that integrates microbial enzymatic degradation with engineered and green-synthesized nanomaterials to achieve sustainable plastic depolymerization. We critically examine how magnetic nanoparticles enable rapid adsorption and recovery, how photocatalytic metal oxides (TiO2, ZnO, Fe2O3, CeO2) and plasmonic hybrids generate reactive oxygen species to oxidatively cleave polymer chains, and how nano–bio hybrid systems stabilize enzymes, enhance substrate accessibility, and accelerate mineralization into CO2, H2O, and biomass. Special emphasis is placed on green-synthesized nanoparticles derived from plants and microbes, which offer enhanced environmental compatibility and catalytic efficiency. The review also evaluates the mechanistic underpinnings, kinetic parameters, and techno-economic feasibility of these systems, identifying critical challenges related to nanoparticle aggregation, enzyme instability, and ecological safety. By uniting insights from nanotechnology, microbiology, and environmental engineering, this work delineates a strategic roadmap toward biodegradable, multifunctional nanomaterials and biofilm-enhanced hybrid reactors capable of large-scale deployment. Nano-bioremediation represents not merely an incremental advance but a transformative step toward a circular, low-carbon bioeconomy, offering a realistic and scalable pathway to mitigate global microplastic pollution and restore environmental integrity.

Abstract in Portuguese:

Resumo O complexo de percevejos é caracterizado como uma importante praga da soja, que demanda o desenvolvimento de cultivares resistentes ao ataque desses insetos, a fim de reduzir perdas na qualidade e na produtividade da cultura, e, consequentemente, promover uma agricultura mais sustentável. Este estudo teve como objetivo selecionar genótipos de soja com boas características agronômicas, incluindo resistência ao complexo de percevejos, bem como identificar os principais aspectos que auxiliam nessa seleção. Foram avaliados 256 genótipos obtidos a partir do cruzamento entre IAC 100, resistente, e CD 215, suscetível, sob infestação natural em campo, na safra 2014/15, utilizando o delineamento alfa-látice 16 × 16. A análise estatística multivariada por componentes principais e o método de agrupamento não hierárquico K-means foram aplicados para avaliar 11 características agronômicas de interesse. Os genótipos selecionados quanto à resistência ao complexo de percevejos foram: IAC 100, 2, 18, 22, 25, 38, 48, 69, 71, 73, 110, 121, 132, 133, 149, 150, 171, 178, 181, 202, 214, 217, 219, 241 e 242. Os atributos/traços/aspectos estudados, como produtividade, bom peso de sementes, retenção foliar e peso de 100 sementes, podem ser utilizados para a seleção de genótipos resistentes.

Abstract in English:

Abstract The stink bug complex is characterized as an important soybean pest that demands the development of cultivars resistant to the attack of these insects to reduce losses in soybean quality and productivity and, therefore, develop a more sustainable agriculture. This study aimed at selecting soybean genotypes with good agronomic traits, including resistance to stink bug complex and identify the key traits that assist in this selection. 256 genotypes obtained by crossing IAC-100 (resistant) × CD-215 (susceptible) were evaluated under natural field infestation, in the 2014/15 harvest using the16x16alpha-lattice design. The multivariate statistical analysis of principal components and non-hierarchical K-means clustering method tested 11 agronomic traits of interest. The genotypes selected for resistance to stink bugs complex were IAC 100, 2, 18, 22, 25, 38, 48, 69, 71, 73, 110, 121, 132, 133, 149, 150, 171, 178, 181, 202, 214, 217, 219, 241 and 242. The studied traits as yield, good seed weight, leaf retention, and 100 seed weight can be used to select resistant genotypes.

Abstract in Portuguese:

Resumo O arroz é uma cultura de verão de grande importância no Brasil e está sujeito ao estresse abiótico pelo frio na semeadura. Com a utilização de sementes de alto vigor é possível que as plântulas tenham capacidade de recuperação desse tipo de estresse, tolerando o estresse e garantindo estabelecimento inicial, uniformidade e consequentemente maior produtividade. Portanto, objetivou-se avaliar a capacidade de recuperação de plântulas de arroz a partir de sementes com vigor contrastante, após períodos de estresse por frio. O estudo foi realizado no Laboratório de Análise de Sementes da Universidade do Estado de Santa Catarina. Os lotes utilizados foram da cultivar SCS122 Miura, da safra 2018/2019 e foi realizada caracterização fisiológica. Em seguida, foram selecionados dois lotes (baixo e alto vigor) que foram submetidos a dois, três, quatro e cinco dias de frio a 10 °C, seguidos de períodos de recuperação pós-estresse (saída e cinco dias) a 25 °C. O controle foi mantido no germinador a temperatura constante de 25 °C. Após cada período foram avaliados plântulas normais e anormais e sementes mortas, comprimento da parte aérea e raízes e massa seca das plântulas. Utilizou-se delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições em esquema trifatorial. Observou-se que quando submetido a dois dias de estresse, o lote com maior vigor apresentou capacidade de recuperação. O lote de menor vigor teve seu desempenho drasticamente reduzido após o estresse. Conclui-se que o desempenho das plântulas de arroz sob estresse pelo frio é favorecido pelo vigor inicial da semente.

Abstract in English:

Abstract Rice is a summer crop of great importance in Brazil and is subject to abiotic cold stress at sowing. With the use of high vigor seeds, it is possible for seedlings to have a capacity to recover from this type of stress, tolerating the stress and ensuring initial establishment, uniformity and consequently greater productivity. Therefore, the objective was to evaluate the recovery capacity of rice seedlings from seeds with contrasting vigor, after periods of cold stress. The study was carried out at the Seed Analysis Laboratory of the State University of Santa Catarina. The batches used were from the cultivar SCS122 Miura, from the 2018/2019 harvest and physiological characterization was carried out. Then, two batches were selected (low and high vigor) that were subjected to two, three, four and five days of cold at 10 °C followed by periods of post-stress recovery (exit and five days) at 25 °C. Control was maintained in the germinator at a constant 25 °C. After each period, normal and abnormal seedlings and dead seeds, shoot and root length and seedling dry mass were evaluated. A completely randomized design was used with four replications under a three-factorial scheme. It was observed that when subjected to two days of stress, the batch with greater vigor showed recovery capacity. The lower vigor batch had its performance drastically reduced after stress. It is concluded that the performance of rice seedlings under cold stress is favored by the initial vigor of the seed.

Abstract in Portuguese:

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar e comparar duas metodologias para estimar diâmetros à altura do peito (DAP) e alturas em nível de árvore individual ao longo do tempo: (i) a projeção direta dos diâmetros e alturas futuros das árvores (DAP2 e Ht2) e (ii) a projeção do incremento periódico anual em diâmetro (IPAd) e em altura (IPAHt), que, somados aos valores iniciais, permitem obter as estimativas futuras de DAP e altura. Os dados utilizados são provenientes de 10 parcelas permanentes instaladas em um fragmento de Floresta Estacional Semidecidual no município de Viçosa, Minas Gerais, monitoradas ao longo de 14 anos, com medições realizadas em 1994, 1997, 2000, 2004 e 2008. A base de dados foi dividida aleatoriamente em dois conjuntos, sendo seis parcelas utilizadas para ajuste dos modelos e quatro para validação. Os resultados indicaram que as equações baseadas na projeção direta dos diâmetros e alturas futuros apresentaram melhor ajuste aos dados observados quando comparadas às equações que estimam os incrementos periódicos anuais e posteriormente reconstroem as variáveis de interesse. No processo de validação, ambas as metodologias apresentaram desempenho satisfatório, com leve superioridade para a abordagem baseada na projeção dos incrementos periódicos anuais.

Abstract in English:

Abstract The objective of this study was to evaluate and compare two methodologies for estimating diameter at breast height (dbh) and total height at the individual tree level over time: (i) direct projection of future tree diameter and height (dbh2 and Ht2) and (ii) projection of the annual periodic increment in diameter (APId) and height (APIHt), which, when added to the initial values, provide estimates of future dbh and height. The data were obtained from 10 permanent plots installed in a seasonal semi-deciduous forest fragment located in the municipality of Viçosa, Minas Gerais, Brazil, monitored over a 14-year period with measurements conducted in 1994, 1997, 2000, 2004, and 2008. The dataset was randomly divided into two subsets, with six plots used for model fitting and four plots for validation. The results indicated that equations based on the direct projection of future diameter and height provided a better fit to the observed data than those based on estimating annual periodic increments and subsequently reconstructing the state variables. In the validation process, both methodologies showed satisfactory performance, with a slight superiority for the approach based on the projection of annual periodic increments.

Abstract in Portuguese:

Resumo Regiões semiáridas exigem o uso de variedades adaptadas as condições edafoclimáticas locais. Este trabalho teve como objetivo caracterizar variedades crioulas (Verde Ligeiro, Sempre Verde, Cariri, Azul e Corujinha) e cultivares comerciais (BRS-Pajeú, Novaera e Guariba) de feijão-caupi e avaliar a resistência a pragas e doenças dos genótipos em campo de produção irrigado (Lagoa Seca, PB) e sem irrigação (Esperança, PB). Os genótipos foram cultivados em sistema agroecológico e as análises morfoagronômicas realizadas de acordo com os decritores de Biodiversidade Internacional da espécie. A caracterização molecular foi realizada por meio de marcadores ISSR. As pragas e doenças foram avaliadas durante o ciclo da cultura. Os genótipos tiveram diferenças quanto as características qualitativas (hábito de crescimento, cor da flor, cor da semente, formato da semente e cor da vagem madura) e quantitativas (dias de floração, número de vagens, comprimento da vagem, número de sementes por vagem e produção). Em campo irrigado, a variedade crioula Corujinha obteve a maior produção e a Cariri, a menor. Em campo não irrigado, a variedade crioula Sempre Verde foi a mais produtiva, e a cultivar BRS-Novaera a menos. Os 11 primers ISSR utilizados para a caracterização molecular dos genótipos geraram 123 bandas, das quais 65% foram polimórficas. A diversidade genética intrapopulacional foi baixa, mas a análise de agrupamento separou as populações em dois grupos. Diferenças quanto a incidência do oídio, da cercosporiose e quanto a infestação por percevejos foram encontradas nos genótipos. O genótipo BRS-Novaera foi o mais suscetível as doenças e pragas no campo irrigado e sem irrigação. Conclui-se que os genótipos mais produtivos e com menor intensidade de doenças e pragas em campo irrigado foram as cultivares crioulas Corujinha, Sempre verde e Azul e as cultivares comerciais BRS-Pajeú e BRS-Guariba; e nas condições de sequeiro a cultivar mais adaptada foi a crioula Sempre verde.

Abstract in English:

Abstract Semi-arid regions require the use of varieties adapted to local edaphoclimatic conditions. This study aimed to characterize landraces (Verde Ligeiro, Sempre Verde, Cariri, Azul, and Corujinha) and commercial cultivars (BRS-Pajeú, Novaera, and Guariba) of cowpea and evaluate the resistance to pests and diseases of the genotypes in irrigated (Lagoa Seca, PB) and non-irrigated (Esperança, PB) production fields. The genotypes were cultivated in an agroecological system, and morpho-agronomic analyses were performed according to the International Biodiversity descriptors of the species. Molecular characterization was performed by using ISSR markers. Pests and diseases were evaluated during the crop cycle. The genotypes had differences in qualitative characteristics (growth habit, flower color, seed color, seed shape, and mature pod color) and in quantitative characteristics (days to flowering, number of pods, pod length, number of seeds per pod, and yield). In irrigated field, the Corujinha landrace had the highest yield, and Cariri had the lowest. In non-irrigated field, the Sempre Verde landrace was the most productive, and the BRS-Novaera cultivar was the least. The 11 ISSR primers used for molecular characterization of the genotypes generated 123 bands, of which 65% were polymorphic. Intrapopulation genetic diversity was low, but cluster analysis separated the populations into two groups. Differences in the incidence of powdery mildew and cercospora leaf spot were found among the genotypes, as well as differences in pod bug infestation. The BRS-Novaera genotype was the most susceptible to diseases and pests in both irrigated and non-irrigated fields. It is concluded that the most productive genotypes with the lowest intensity of diseases and pests in irrigated fields were the Corujinha, Sempre Verde, and Azul landraces, and the BRS-Pajeú and BRS-Guariba commercial cultivars; and under rainfed conditions, the most adapted cultivar was the Sempre Verde landrace.

Abstract in Portuguese:

Resumo As abelhas formam um grupo diverso com aproximadamente 3.000 espécies nativas no Brasil. Este estudo investigou as associações entre picadas de abelhas, particularmente abelhas africanizadas, e fatores ambientais, sociais e epidemiológicos no estado do Tocantins, utilizando uma abordagem retrospectiva e quantitativa. Analisamos dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) de 2012 a 2022. Durante esse período, o Tocantins registrou a maior incidência de picadas de abelha Apis mellifera no país, com 275,8 casos por 100.000 habitantes. Essa elevada incidência foi associada à expansão agrícola e às condições climáticas, com picadas ocorrendo com maior frequência durante períodos de altas temperaturas. A maioria dos casos foi classificada como leve (95,6%) e afetou principalmente homens e indivíduos pardos, com idade entre 15 e 59 anos. Os idosos apresentaram a maior taxa de letalidade. Concluímos que as picadas de abelha no Tocantins seguem padrões observados em todo o país e estão ligadas a fatores ambientais e sociais.

Abstract in English:

Abstract Bees form a diverse group that with approximately 3,000 native species in Brazil. This study investigated the associations between bee, particularly Africanized honey bees, stings and environmental, social, and epidemiological factors in the state of Tocantins, using a retrospective, quantitative approach. We analyzed data from the Notifiable Diseases Information System (SINAN) from 2012 to 2022. During this period, Tocantins recorded the highest incidence of bee Apis mellifera stings in the country, with 275.8 cases per 100,000 inhabitants. This elevated incidence was associated with agricultural expansion and climatic conditions, with stings occurring more frequently during periods of high temperatures. Most cases were classified as mild (95.6%) and primarily affected men and individuals of mixed race, aged 15 to 59 years. Older adults showed the highest case-fatality rate. We conclude that bee stings in Tocantins follow patterns observed nationwide and are linked to environmental and social factors.

Abstract in Portuguese:

Resumo Peixes holocentrídeos produzem sons durante eventos específicos, como defesa de abrigo, perseguições em cardumes e situações de estresse ou ameaça, incluindo a aproximação de predadores, mergulhadores ou em resposta ao manuseio. Este estudo descreve os parâmetros sonoros de duas espécies simpátricas de holocentrídeos, Holocentrus adscensionis e Myripristis jacobus, do Nordeste do Brasil, e examina sua relação com características morfométricas. Esses sons apresentaram curta duração (<100 ms), com número variável de pulsos, períodos entre pulsos e duração do último pulso. Todos os parâmetros de frequência ficaram abaixo de 500 Hz. Propriedades acústicas específicas foram identificadas para cada espécie, com M. jacobus apresentando a maior taxa de diferenciação (81,65%) e uma precisão geral de classificação de 70,25%. Em M. jacobus, foram encontradas correlações significativas entre o comprimento total e os parâmetros sonoros, especialmente com a frequência dominante (R2 = 0,50, p < 0,001). Esses achados ampliam o conhecimento sobre as propriedades acústicas dos holocentrídeos e reforçam a relevância de aprofundar os estudos sobre a produção sonora de organismos marinhos no Atlântico Sudoeste.

Abstract in English:

Abstract Holocentrid fishes produce sounds during specific events such as shelter defense, chases within schools, and situations of stress or threat, including the approach of predators, divers, or in response to handling. This study describes the sound parameters of two sympatric holocentrid species, Holocentrus adscensionis and Myripristis jacobus, from Northeastern Brazil and examines their relationship with morphometric characteristics. These sounds were short in duration (<100 ms), with variable numbers of pulses, pulse periods, and last pulse durations. Frequency parameters were all below 500 Hz. Species-specific acoustic properties were identified, with M. jacobus showing the highest differentiation rate (81.65%) and an overall classification accuracy of 70.25%. In M. jacobus, significant correlations were found between total length and sound parameters, particularly with dominant frequency (R2 = 0.50, p < 0.001). These findings expand the knowledge of the acoustic properties of holocentrids and reinforce the importance of further investigating sound production in marine organisms of the Southwestern Atlantic.

Abstract in Portuguese:

Resumo Devido à crescente demanda por alternativas sustentáveis aos antibióticos na aquicultura, a seleção de probióticos autóctones com propriedades multifuncionais é essencial para melhorar a saúde dos peixes e a segurança alimentar. Esta pesquisa teve como objetivo avaliar o potencial probiótico e a capacidade de adsorção de Aflatoxina B1 (AFB1) da cepa de levedura S. cerevisiae A8L3, isolada de um ambiente de piscicultura. O isolado, pertencente à coleção de culturas do NUEPPA, foi submetido a ensaios in vitro para determinar suas habilidades de autoagregação e coagregação, atividade antimicrobiana contra patógenos e tolerância às condições simuladas de estômago (pH 2.0) e intestino (pH 7.0) da tilápia-do-Nilo (Oreochromis niloticus). Os resultados indicaram que a S. cerevisiae A8L3 possui propriedades agregativas robustas e inibição bacteriana eficaz para todas as cepas avaliadas. Além disso, a cepa demonstrou alta viabilidade e capacidade de multiplicação sob condições gastrointestinais simuladas. Somado a essas características probióticas, a A8L3 apresentou uma capacidade significativa de adsorção de AFB1. Estes achados confirmam que a S. cerevisiae A8L3 atende aos requisitos essenciais para inclusão em dietas de peixes. A cepa demonstra potencial significativo como um agente biológico de dupla ação, capaz de aumentar a resistência a patógenos e mitigar os riscos associados a rações contaminadas por micotoxinas, oferecendo, assim, uma estratégia promissora para a piscicultura sustentável de tilápia-do-Nilo.

Abstract in English:

Abstract Due to the increasing demand for sustainable alternatives to antibiotics in aquaculture, the selection of indigenous probiotics with multi-functional properties is essential for improving fish health and food safety. This research aimed to evaluate the probiotic potential and Aflatoxin B1 (AFB1) adsorption capacity of the yeast strain S. cerevisiae A8L3, isolated from a fish farm environment. The isolate, belonging to the NUEPPA culture collection, was subjected to in vitro assays to determine its autoaggregation and co-aggregation abilities, antimicrobial activity against pathogens, and tolerance to simulated stomach (pH 2.0) and intestinal (pH 7.0) conditions of Nile tilapia (Oreochromis niloticus). Results indicated that S. cerevisiae A8L3 possesses robust aggregative properties and effective bacterial inhibition for all strains evaluated. Furthermore, the strain demonstrated high viability and the ability to multiply under simulated gastrointestinal conditions. In addition to these probiotic traits, A8L3 showed a significant capacity for AFB1 adsorption. These findings confirm that S. cerevisiae A8L3 meets the essential requirements for inclusion in fish diets. The strain demonstrates significant potential as a dual-action biological agent, capable of enhancing pathogen resistance and mitigating risks associated with mycotoxin-contaminated feed, thus offering a promising strategy for sustainable Nile tilapia farming.

Abstract in Portuguese:

Resumo Questões de sustentabilidade e impactos ambientais de corantes sintéticos têm incentivado a crescente exploração de fontes de corantes naturais ecologicamente corretas. Este estudo visa identificar o potencial de plantas locais das terras altas do oeste de Sumatra como fonte de corantes naturais e analisar o efeito de diferentes tipos de mordentes na variação de cor e na solidez da cor em tecidos de algodão. Dez espécies de plantas locais foram utilizadas como fontes de pigmentos naturais extraídos de folhas e cascas. Três tipos de mordentes − alúmen [KAl(SO4)2•12H2O], carbonato de cálcio (CaCO3) e tunjung (FeSO4•7H2O) − foram aplicados para produzir variações de cor. Testes de solidez da cor foram conduzidos utilizando três tipos de agentes de lavagem (Extrato de Lerak, Líquido Soklin e Alvejante Soklin) e analisados ​​quantitativamente com um espectrofotômetro em um comprimento de onda de 625 nm. Os resultados mostraram que o uso de mordente afetou significativamente a intensidade e a solidez da cor. O Tunjung tende a produzir cores mais escuras e apresenta a melhor resistência para folhas de goiaba (Psidium guajava), enquanto o alúmen é mais eficaz para a casca de ambacang (Mangifera foetida). Alguns materiais, como casca de romã e casca de goiaba, apresentam alta resistência sem o uso de mordente devido ao seu forte teor de tanino natural. O detergente natural Sari Lerak comprovou ser o mais seguro para manter a estabilidade da cor em comparação com detergentes químicos comerciais. Estas descobertas confirmam que as terras altas de Sumatra Ocidental possuem uma diversidade potencial de flora como fonte de corantes naturais sustentáveis. Esta pesquisa fornece uma base científica para o desenvolvimento de tecnologia de ecoprint ecologicamente correta, baseada no conhecimento local, bem como apoia a transição para uma indústria têxtil sustentável na Indonésia.

Abstract in English:

Abstract Sustainability issues and environmental impacts of synthetic dyes have encouraged increased exploration of environmentally friendly natural dye sources. This study aims to identify the potential of local plants from the highlands of West Sumatra as a source of natural dyes, and to analyze the effect of mordant types on color variation and fastness in cotton fabrics. Ten local plant species were used as sources of natural pigments from leaves and bark. Three types of mordants—alum (KAl(SO4)2•12H2O), calcium carbonate (CaCO3), and tunjung (FeSO4•7H2O)—were applied to produce color variations. Fastness tests were conducted using three types of washing agents (Lerak Extract, Soklin Liquid, and Soklin Bleach) and analyzed quantitatively with a spectrophotometer at a wavelength of 625 nm. The results showed that the use of mordant significantly affected the intensity and color fastness. Tunjung tends to produce darker colors and has the best resistance for guava leaves (Psidium guajava), while alum is more effective for ambacang (Mangifera foetida) skin. Some materials such as pomegranate peel and guava peel show high resistance without the use of mordant due to their strong natural tannin content. Natural detergent Sari Lerak is proven to be the safest for maintaining color stability compared to commercial chemical detergents. These findings confirm that the highlands of West Sumatra have a potential diversity of flora as a source of sustainable natural dyes. This research provides a scientific basis for the development of environmentally friendly ecoprint technology based on local wisdom and supports the transition towards a sustainable textile industry in Indonesia.

Abstract in Portuguese:

Resumo O artigo apresenta, pela primeira vez, os resultados da diferenciação de galinhas, codornas, peruas e patas com base nas características morfológicas de seus ovos, e estabelece a influência da espécie, raça e linhagem nos parâmetros morfológicos dos ovos. O processo de aglomeração de raças e linhagens de aves ocorreu dentro da mesma espécie, a qual, por sua vez, foi influenciada por diferenças na estrutura morfológica dos ovos causadas pela direção da seleção. Em codornas e patas, o agrupamento de raças e linhagens ocorreu mais rapidamente do que em galinhas e peruas, o que se deve à intensidade da seleção para características desejáveis. A afiliação de espécies determinou as diferenças nos pesos relativos da casca, do albúmen e da gema (η2 = 0,420 - 0,467, p = 0,000), bem como nos pesos relativos do líquido externo e das camadas densas do albúmen (η2_ROLLA = 0,399 e η2_RODLA = 0,351, p = 0,000). Embora ovos de codornas e patas fossem semelhantes no peso relativo de albúmen, exibiram diferenças em suas características estruturais.

Abstract in English:

Abstract The article presents, for the first time, the results of differentiating chickens, quails, turkeys, and ducks based on the morphological characteristics of their eggs and establishes the influence of species, breed, and line affiliation on egg morphological parameters. The process of agglomeration of breeds and lines of birds occurred within species affiliation, which in turn was influenced by differences in the morphological structure of eggs caused by the direction of selection. In quails and ducks, the grouping of breeds and lines occurred more rapidly than in chickens and turkeys, which is due to the intensity of selection for desirable traits. Species affiliation determined the differences in the relative weights of the shell, albumen, and yolk (η2 = 0.420–0.467, p = 0.000), as well as the relative weights of the outer liquid and dense layers of the albumen (η2_ROLLA = 0.399 and η2_RODLA = 0.351, p = 0.000). Although quails and ducks were similar in the relative weight of albumen, they exhibited differences in its structural characteristics.

Abstract in Portuguese:

Resumo As halófitas apresentam ampla distribuição geográfica, e seu perfil fitoquímico destaca sua relevância nutricional, particularmente no contexto da insegurança alimentar global. Espécies de Salicornia, em especial, foram identificadas como fonte de nutrientes funcionais, incluindo fibras alimentares, proteínas e macronutrientes essenciais. Neste estudo, espécimes de Salicornia perennans coletados em duas regiões distintas do Cazaquistão foram analisados por espectrometria atômica, revelando variação interpopulacional significativa na composição de macronutrientes entre amostras silvestres. Além disso, o impacto da salinidade clorada induzida artificialmente em concentrações de 0 mM, 100 mM, 200 mM e 300 mM foi investigado em relação ao acúmulo de macronutrientes e nutrientes. A análise dos dados indicou que a salinidade de 300 mM promoveu o acúmulo de nutrientes elementares nos tecidos vegetais, apesar de uma redução concomitante na biomassa fresca de até 13% (p > 0,01). O teor de proteína também se mostrou dependente da salinidade, com a amostra nº 1 apresentando um valor máximo de 11,03 mg·g−1 de peso fresco no nível de salinidade mais elevado testado. Esses achados ressaltam a variabilidade intraespecífica nos padrões de acúmulo de nutrientes em Salicornia perennans, refletindo sua plasticidade adaptativa a diversas condições ambientais. Os resultados reforçam o potencial de espécies halófitas silvestres como componentes valiosos em sistemas alimentares, devido à sua alta densidade nutricional e resiliência sob estresse salino, tornando-as candidatas promissoras para o desenvolvimento de novos produtos alimentícios funcionais.

Abstract in English:

Abstract Halophytes exhibit a broad geographical distribution, and their phytochemical profiling highlights their nutritional relevance, particularly in the context of global food insecurity. Salicornia species, in particular, have been identified as a source of functional nutrients, including dietary fiber, proteins, and essential macronutrients. In this study, Salicornia perennans specimens collected from two distinct regions of Kazakhstan were analyzed using atomic spectrometry, revealing significant inter-populational variation in macronutrient composition among wild-grown samples. Furthermore, the impact of artificially induced chloride salinity at concentrations of 0 mM, 100 mM, 200 mM, and 300 mM was investigated with respect to macronutrient and nutrient accumulation. Data analysis indicated that 300 mM salinity promoted the accumulation of elemental nutrients within plant tissues, despite a concomitant reduction in fresh biomass by up to 13% (p>0.01). Protein content was also found to be salinity-dependent, with sample #1 exhibiting a peak value of 11.03 mg·g−1 fresh weight at the highest salinity level tested. These findings underscore intraspecific variability in nutrient accumulation patterns within Salicornia perennans, reflecting its adaptive plasticity to diverse environmental conditions. The results further support the potential of wild halophytic species as valuable components in food systems, owing to their high nutritional density and resilience under saline stress, making them promising candidates for the development of novel functional food products.

Abstract in Portuguese:

Resumo O estudo foi conduzido nas fazendas base da “OtrarAgro” LLP e da fazenda “Narmet”, na região do Turquestão, ambas especializadas na criação de ovelhas Karakul de coloração cinza. De acordo com os resultados da pesquisa, uma avaliação comparativa dos padrões de herança de características genéticas na progênie obtida de carneiros Karakul cinza com tons de pelagem prateados e azulados, criados em diferentes zonas ecológicas e climáticas (locais e importados), quando acasalados com ovelhas pretas, demonstrou que a maior taxa de herança da pelagem tipo jaqueta com tom prateado foi observada na progênie de carneiros importados (63,0%), em comparação com 55,8% em carneiros locais, com uma diferença de 7,2% (P>0,999). Uma tendência semelhante foi registrada para a pelagem tipo jaqueta de cor azulada: 59,0% na progênie de carneiros importados versus 50,7% em carneiros locais, com uma diferença de 8,3% (P>0,999). A proporção de cordeiros de elite e classe I entre os descendentes de carneiros cinza-prateados locais e importados atingiu 80,1% e 85,6%, respectivamente, com uma diferença de 5,5% (P>0,99) em favor dos carneiros importados. Dinâmicas comparáveis ​​foram observadas na progênie de carneiros cinza-azulados: 80,5% e 88,5%, respectivamente, com uma diferença média de 8,0% (P>0,999). Em acasalamentos heterogêneos de carneiros cinza-prateados locais com ovelhas pretas, a proporção de herança na progênie foi de 51,6% pretos e 48,4% cinzas. Quando carneiros cinza-prateados importados foram utilizados, a proporção foi de 51,0% e 49,0%, mantendo uma distribuição consistente de 1:1. Em cruzamentos heterogêneos envolvendo carneiros cinza-azulados e ovelhas pretas, a proporção de herança foi similar, de 51,6% para preto e 48,4% para cinza. Esses resultados reconfirmam a regularidade da distribuição de 50:50 entre cordeiros cinza e preto. A avaliação dos parâmetros que determinam as características qualitativas da pelagem com padrão prateado em ambos os grupos de cruzamento revelou o seguinte: a correlação entre o teor de fibra branca e a uniformidade/expressão da coloração foi altamente significativa (r=0,104±0,007, P<0,001), com a magnitude da influência variando de 8,1 a 12,6% e de 25,7 a 28,8%, respectivamente. A correlação entre o comprimento excessivo da fibra branca e seu efeito na uniformidade/expressão também foi estatisticamente significativa (r=0,109±0,008, P<0,001 e r=0,336±0,004, P<0,001). Nas terceira e quarta variantes de acasalamento, os parâmetros correspondentes foram: teor de fibras brancas versus uniformidade/expressão – r=0,111±0,006, P<0,001; comprimento excessivo de fibras brancas e seu efeito na uniformidade/expressão – r=0,113±0,006, P<0,001 e r=0,342±0,005, P<0,001, com a magnitude da influência variando de 9,4 a 13,7% e de 33,1 a 37,1%, respectivamente. Uma associação genética altamente significativa (P<0,001) foi identificada entre o teor de fibras brancas e o comprimento excessivo das fibras. A relevância genética e de melhoramento destes achados confirma que a direção da pesquisa apresentada está alinhada com as exigências modernas da ciência aplicada e contribui para melhorar a eficiência da criação de ovinos de pele.

Abstract in English:

Abstract The study was conducted at the base farms of “OtrarAgro” LLP and “Narmet” farm in the Turkestan region, both specializing in the breeding of Karakul sheep of grey coloration. According to the research findings, a comparative assessment of the inheritance patterns of breeding traits in the offspring obtained from grey Karakul rams with silvery and bluish fur shades, bred in different ecological and climatic zones (local and imported), when mated to black ewes, demonstrated that the highest inheritance rate of the jacket-type fur with silvery shade was observed in the progeny of imported rams (63.0%), compared to 55.8% in local rams, with a difference of 7.2% (P>0.999). A similar trend was recorded for the bluish-colored jacket-type fur: 59.0% in the progeny of imported rams versus 50.7% in local ones, with a difference of 8.3% (P>0.999). The share of elite- and class I-grade lambs among offspring of local and imported silvery-grey rams reached 80.1% and 85.6%, respectively, with a difference of 5.5% (P>0.99) in favor of imported rams. Comparable dynamics were observed in the progeny of bluish-grey rams: 80.5% and 88.5%, respectively, with an average difference of 8.0% (P>0.999). In heterogeneous matings of local silvery-grey rams to black ewes, the inheritance ratio in the offspring was 51.6% black and 48.4% grey. When imported silvery-grey rams were used, the ratio was 51.0% and 49.0%, maintaining a consistent 1:1 distribution. In heterogeneous matings involving bluish-grey rams and black ewes, the inheritance ratio similarly amounted to 51.6% black and 48.4% grey. These results reconfirm the regularity of the 50:50 distribution of grey versus black lambs. Evaluation of parameters determining the qualitative traits of silvery-patterned fur in both mating groups revealed the following: the correlation between white fiber content and evenness/expression of coloration was highly significant (r=0.104±0.007, P<0.001), with the magnitude of influence ranging from 8.1-12.6% and 25.7-28.8%, respectively. The correlation between the excessive white fiber length and its effect on evenness/expression was also statistically significant (r=0.109±0.008, P<0.001 and r=0.336±0.004, P<0.001). In the third and fourth mating variants, the corresponding parameters were: content of white fibers versus evenness/expression – r=0.111±0.006, P<0.001; excessive length of white fibers and its effect on evenness/expression – r=0.113±0.006, P<0.001 and r=0.342±0.005, P<0.001; with the magnitude of influence ranging from 9.4-13.7% and 33.1-37.1%, respectively. A highly significant genetic association (P<0.001) was identified between white fiber content and excessive fiber length. The breeding and genetic relevance of these findings confirms that the direction of the presented research aligns with modern requirements of applied science and contributes to improving the efficiency of fur sheep breeding.

Abstract in Portuguese:

Resumo O ciclo lunar está associado ao comportamento dos anfíbios, influenciando a vocalização, os comportamentos reprodutivos e as escolhas ambientais. No presente trabalho, objetivamos responder questões referentes à influência das fases lunares e sua interferência nos comportamentos de espécies de anuros do semiárido no Piauí, Nordeste do Brasil. O trabalho foi realizado no município de Floriano (S 6°30’; W 43°42’). Foram realizadas buscas ativas para o inventário, com campanhas semanais de junho de 2018 a junho de 2019. Os dias foram transformados em dias julianos e a amostragem correspondente a 365,25 dias julianos (DJN) foi transformada em graus (DJN*360/365). A ocorrência absoluta por espécie foi classificada em constante, acessória e acidental. Na estatística circular foi aplicado o teste de Rayleigh (Z) para verificar que não há aleatoriedade, sendo a amostra considerada unidirecional se o intervalo calculado corresponder a z≥z (α) e P=0,01. A suficiência amostral foi estimada pelo teste de espaçamento RAO’S (U), sendo o valor considerado aleatório quando U<U(α) e P= 0,01. Durante os 13 meses de amostragem foram registrados 1.921 indivíduos em 12 espécies. Rhinella diptycha foi a espécie com maior registro (constante) e Physalaemus albifrons foi a que apresentou menor registro de ocorrência (acidental). Foi possível deduzir que a maioria das espécies (60%=6 de 10 espécies avaliadas) apresenta maior ocorrência entre 270°–0°–90°, ou seja, no albedo lunar com menor luminosidade. Padrão similar foi encontrado para anfíbios da Mata Atlântica em estudo anterior. Quatro espécies foram consideradas constantes; duas foram consideradas espécies acessórias e seis espécies acidentais. Estudos com o ciclo sinódico lunar são importantes, pois auxiliam na compreensão dos mecanismos de interação entre espécies de anuros e o ambiente.

Abstract in English:

Abstract The lunar cycle is associated with the behaviour of amphibians, influencing vocalization, reproductive behaviours, and environmental choices. In the present work, we aimed to answer some questions regarding the influence of lunar phases and their interference with the behaviours of semiarid anuran species in Piauí, Northeastern Brazil. The work was carried out in the municipality of Floriano (S 6°30’; W 43°42’), and an active search was carried out for the inventory, with weekly campaigns from June 2018 to June 2019. The days were transformed into Julian days, and the sampling corresponding to 365.25 Julian days (JDN) were transformed into degrees (JDN*360/365). The absolute occurrence by species was classified as constant, accessory, and accidental. In the circular statistics the Rayleigh test (Z) was applied to verify that there is no randomness, with the sample being considered unidirectional if the calculated interval corresponds to z ≥ z (α) and P=0.01. Sample sufficiency was estimated using the RAO’S (U) spacing test, with the value considered random when U<U (α) and P= 0.01. During the 13 months of sampling, 1,921 individuals were recorded in 12 species. Rhinella diptycha was the species with the highest record (constant species), and Physalaemus albifrons was the one with the lowest record of occurrence (accidental species). It was possible to deduce that most of the species (60%=6 of 10 species evaluated) present a greater occurrence between 270°–0°–90°, that is, the lunar albedo with less clarity. A similar pattern was observed in the Atlantic Forest in a previous study. Four species were considered constant; two were considered accessory species and six, species with accidental occurrence. Studies with the lunar synodic cycle are important, as they help to understand the mechanisms of interaction between anuran species and the environment.

Abstract in Portuguese:

Resumo Goniothalamus macrophyllus é uma espécie de floresta tropical conhecida por seus compostos bioativos, particularmente pela atividade anticancerígena. Apesar disso, as informações sobre seus usos tradicionais e as percepções comunitárias de conservação ainda são escassas. Este estudo explora o conhecimento etnobotânico das comunidades locais relacionado a G. macrophyllus, com ênfase no saber tradicional, na utilização e nas visões sobre conservação. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com moradores que vivem próximos a florestas de terras baixas, e os dados foram analisados de forma descritiva. Os resultados revelam que apenas um número limitado de entrevistados reconhecia G. macrophyllus, sendo o conhecimento transmitido oralmente e por meio da experiência prática. A espécie foi relatada como habitante das florestas, embora a maioria dos entrevistados desconhecesse seu estado populacional ou capacidade de regeneração. A utilização tradicional mostrou-se mínima, destacando-se o uso do caule como repelente de cobras – um conhecimento etnobotânico recém-registrado, já que a planta tem sido principalmente documentada por suas propriedades anticancerígenas. Do ponto de vista da conservação, os entrevistados reconheceram a importância cultural, medicinal e econômica da espécie. No entanto, faltava consciência sobre o possível declínio populacional decorrente da superexploração. Este estudo evidencia a lacuna entre o conhecimento local e o entendimento científico, ressaltando a necessidade urgente de documentação, educação e estratégias de conservação comunitária para garantir o uso sustentável de G. macrophyllus.

Abstract in English:

Abstract Goniothalamus macrophyllus is a tropical forest species known for its bioactive compounds, particularly anticancer activity. Despite this, information regarding its traditional uses and community conservation perspectives remains scarce. This study explores the ethnobotanical knowledge of local communities related to G. macrophyllus, emphasizing traditional knowledge, utilization, and conservation views. Semi-structured interviews were conducted with residents living near lowland forests, and data were analyzed descriptively. Results reveal that only a limited number of respondents recognized G. macrophyllus, with knowledge transmitted orally and through practical experience. The species was reported to occur in forests, yet most respondents were unaware of its population status or regeneration capacity. Traditional utilization was minimal, with the most notable practice being the use of stems as snake repellents—newly recorded ethnobotanical knowledge, as the plant has previously been documented mainly for its anticancer properties. From a conservation perspective, respondents acknowledged the cultural, medicinal, and economic importance of the species. However, awareness of potential population decline due to overexploitation was lacking. This study underscores the gap between local knowledge and scientific understanding, highlighting the urgent need for documentation, education, and community-based conservation strategies to ensure the sustainable use of G. macrophyllus.

Abstract in Portuguese:

Resumo O objetivo deste estudo foi determinar a produtividade leiteira de éguas da raça Adai, pertencentes ao grupo étnico do Cazaquistão, em diferentes variantes de seleção e indicadores tecnológicos para a produção de cumus, nas condições da península de Mangyshlak, na República do Cazaquistão. O objeto de estudo foi a égua Adai, que faz parte do grupo étnico do Cazaquistão, pertencente à empresa “Taushyk” LLP (Distrito de Tupkaragan, Região de Mangystau). Éguas com maior produção leiteira foram selecionadas e analisadas, e a qualidade do leite foi investigada para posterior processamento. Uma característica da dinâmica do teor de açúcar no leite durante a lactação foi identificada. A maior concentração de lactose foi observada no 4º mês de lactação, seguida por um declínio. Nos dois primeiros meses de lactação, não foram detectadas alterações significativas no teor de lactose. O leite produzido por éguas da raça Adai do Cazaquistão caracteriza-se por um alto teor de gordura e lactose, atendendo, portanto, aos requisitos tecnológicos para a produção de cumus. De acordo com os resultados da pesquisa, constatou-se que a seleção homogênea dos pares parentais em forma de xícara + em forma de xícara garante o rendimento de descendentes de filhas em forma de xícara de 70% e arredondadas de 30%. Com a melhoria da seleção heterogênea de úberes arredondados + em forma de taça, o rendimento de éguas com úberes em forma de taça foi de 60% e arredondado de 40%.

Abstract in English:

Abstract To determine the milk productivity of Kazakh horses of the Adai region in variants of selection and technological indicators of milk for the production of cumus in the conditions of the Mangyshlak peninsula of the Republic of Kazakhstan. The object of the study was the Kazakh horse of the Adai intra-breed type at “Taushyk” LLP (Tupkaragan District, Mangystau Region). Mares with a more pronounced milk production were selected and analyzed . they have investigated the quality of milk for further processing. A characteristic feature of the dynamics of milk sugar content during lactation has been identified. The highest lactose concentration was observed in the 4th month of lactation, followed by a decline. In the first two months of lactation, no significant changes in lactose content were detected. The milk produced by mares of the Kazakh Aday breed is characterized by a high content of fat and lactose and therefore meets the technological requirements for koumiss production. According to the research results, it was found that the homogeneous selection of parental pairs cup-shaped + cup-shaped ensures the yield of offspring of daughters cup-shaped 70% and rounded 30%. With the improving heterogeneous selection of rounded + cup-shaped, the yield of mares with cup-shaped udders was 60% and rounded 40%.

Abstract in Portuguese:

Resumo A esporotricose felina é uma micose zoonótica emergente de grande relevância em áreas urbanas do Brasil, com os gatos desempenhando papel central na manutenção e transmissão da doença. Este estudo teve como objetivo descrever as características clínicas e epidemiológicas dos casos de esporotricose felina atendidos no Hospital Municipal Veterinário de São Luís (HVM-SLZ), Maranhão, Brasil, entre junho de 2024 e julho de 2025. Foi realizado um estudo observacional, descritivo e retrospectivo, baseado na análise de 111 prontuários de gatos com suspeita ou diagnóstico confirmado de esporotricose. As variáveis epidemiológicas e clínicas foram analisadas por meio de estatística descritiva. A maioria dos animais acometidos eram macho, com idade entre 1 e 6 anos, não castrados e com livre acesso ao ambiente externo. As lesões foram predominantemente disseminadas, acometendo principalmente cabeça e membros, e cerca de um terço dos animais apresentou sinais respiratórios. O diagnóstico foi baseado exclusivamente em critérios clínicos em mais da metade dos casos, enquanto a avaliação clínica associada à citologia foi utilizada em uma proporção substancial. A maioria dos animais foi encaminhada para tratamento domiciliar, ao passo que uma proporção considerável teve a eutanásia indicada e uma pequena parcela evoluiu para óbito. Os casos estiveram amplamente distribuídos em diferentes bairros, indicando ampla disseminação urbana. Em conclusão, a esporotricose felina em São Luís apresenta um padrão de ampla dispersão urbana, afetando predominantemente gatos não castrados com acesso ao ambiente externo e manifestando-se frequentemente como doença cutânea disseminada, reforçando a necessidade de fortalecimento do diagnóstico laboratorial e de estratégias integradas de vigilância no contexto da Saúde Única (One Health).

Abstract in English:

Abstract Feline sporotrichosis is an emerging zoonotic mycosis of major relevance in urban areas of Brazil, with cats playing a central role in disease maintenance and transmission. This study aimed to describe the clinical and epidemiological characteristics of feline sporotrichosis cases treated at the Municipal Veterinary Hospital of São Luís (HVM-SLZ), Maranhão, Brazil, between June 2024 and July 2025. An observational, descriptive, and retrospective study was conducted based on the analysis of 111 medical records of cats with suspected or confirmed sporotrichosis. Epidemiological and clinical variables were analyzed using descriptive statistics. Most affected animals were male, aged 1–6 years, non-neutered, and had free access to the outdoor environment. Lesions were predominantly disseminated, mainly involving the head and limbs, and about one third of the animals presented respiratory signs. Diagnosis was based exclusively on clinical criteria in more than half of the cases, while clinical evaluation combined with cytology was used in a substantial proportion. Most animals were referred for home treatment, whereas a considerable proportion had euthanasia indicated and a small fraction died. Cases were widely distributed across different neighborhoods, indicating broad urban dissemination. In conclusion, feline sporotrichosis in São Luís shows a pattern of wide urban spread, predominantly affecting non-neutered cats with outdoor access and frequently presenting as disseminated cutaneous disease, reinforcing the need to strengthen laboratory diagnosis and integrated One Health surveillance strategies.

Abstract in Portuguese:

Resumo Bactérias autóctones com capacidade de degradação de hidrocarbonetos têm sido consistentemente priorizadas em estratégias de biorremediação de solos contaminados por petróleo. Este estudo relata o isolamento, a identificação e a caracterização fenotípica, apoiados por uma análise genômica preliminar da cepa Pseudomonas veronii KHB2.9, isolada de solo arenoso contaminado por petróleo na Baía de Cam Ranh, província de Khanh Hoa, Vietnã. A cepa apresentou crescimento robusto em meio Bushnell-Haas suplementado com 1% de petróleo bruto, óleo diesel ou óleo misto como única fonte de carbono, sendo observada a maior biomassa no tratamento com diesel. Ensaios redox baseados em 2,6-diclorofenol indofenol (DCPIP) indicaram atividade substancial de oxidação de hidrocarbonetos, particularmente nos substratos diesel e óleo misto. Análises adicionais por GC-MS revelaram degradação preferencial de n-alcanos de cadeia média (C13-C17), enquanto apenas remoção limitada de isoprenoides ramificados e n-alcanos de cadeia longa foi observada para a cepa KHB2.9 sob condições aeróbias. A análise genômica de KHB2.9 revelou um genoma draft de 2,59 Mbp com 3.010 genes codificadores de proteínas preditos, incluindo genes-chave envolvidos na degradação de alcanos, cicloalcanos e hidrocarbonetos aromáticos (alkB, pcaH, pcaD, catA e diversos genes de dioxigenases e hidrolases). A análise filogenética agrupou KHB2.9 proximamente a outras cepas de P. veronii conhecidas por sua capacidade de biodegradar hidrocarbonetos. Além disso, a cepa KHB2.9 apresentou produção de biossurfactantes, demonstrada por ensaios de colapso de gota e emulsificação, o que provavelmente contribuiu para o aumento da biodisponibilidade dos hidrocarbonetos. Devido à natureza fragmentada do genoma draft, os resultados genômicos são interpretados de forma conservadora e utilizados principalmente para apoiar as observações fenotípicas, em vez de reconstruir exaustivamente as vias metabólicas. Em conjunto, esses achados destacam P. veronii KHB2.9 como um candidato promissor para o desenvolvimento de consórcios microbianos ou biopreparações destinadas à biorremediação de solos salinos contaminados por petróleo no Vietnã e em ambientes costeiros semelhantes.

Abstract in English:

Abstract Indigenous bacteria with hydrocarbon-degrading capabilities have consistently been prioritized in strategies for bioremediating oil-contaminated soils. This study reports the isolation, identification, and phenotypic characterization supported by preliminary genomic analysis of Pseudomonas veronii strain KHB2.9 from oil-contaminated sandy soil in Cam Ranh Bay, Khanh Hoa, Vietnam. The strain demonstrated robust growth in Bushnell-Haas medium supplemented with 1% crude oil, diesel, or mixed oil as the sole carbon source, with the highest biomass observed in diesel oil. Redox-based 2,6-dichlorophenol indophenol (DCPIP) assays indicated substantial hydrocarbon oxidation activity, particularly in diesel oil and mixed oil substrates. Further GC-MS analyses revealed that a preferential degradation of medium-chain n-alkanes (C13-C17), whereas only limited removal of branched isoprenoids and long-chain n-alkanes was observed for the strain KHB2.9 under aerobic conditions. The KHB2.9’s genomic analysis revealed a 2.59 Mbp draft genome with 3,010 predicted protein-coding genes, including key alkane, cycloalkane, and aromatic hydrocarbon degradation genes (alkB, pcaH, pcaD, catA, and various dioxygenase and hydrolase genes). Phylogenetic analysis clustered KHB2.9 closely with other P. veronii strains known for their ability to biodegrade hydrocarbons. In addition, strain KHB2.9 exhibited biosurfactant production, as demonstrated by drop-collapse and emulsification assays, which likely contributed to enhanced hydrocarbon bioavailability. Due to the fragmented nature of the draft genome, genomic results are interpreted conservatively and primarily used to support phenotypic observations rather than to exhaustively reconstruct metabolic pathways. These findings highlight P. veronii KHB2.9 as a promising candidate for developing microbial consortia or biopreparations for bioremediation of petroleum-contaminated saline soils in Vietnam and similar coastal environments.

Abstract in Portuguese:

Resumo A descarga contínua da lama de Lapindo no rio Porong desde 2006 tem alterado as condições ecológicas dos viveiros de aquicultura costeira na Vila de Kedungpandan, Sidoarjo. As mudanças resultantes na qualidade da água, na carga orgânica e na variabilidade de metais pesados podem influenciar o desempenho das espécies cultivadas de Gracilaria. Este estudo teve como objetivo identificar molecularmente Gracilaria local utilizando o marcador genético p23SrV e caracterizar a qualidade da água dos viveiros sob a influência da sedimentação proveniente de Lapindo. A identificação molecular foi realizada em amostras de macroalgas coletadas em um único ponto de amostragem (estação TD2), enquanto as condições ambientais foram avaliadas por meio de análises da qualidade da água em nove estações de amostragem. A análise de DNA incluiu extração, amplificação por PCR e sequenciamento por Sanger, seguidos de análise BLASTn e reconstrução filogenética. O espécime analisado apresentou 100% de identidade de sequência com Gracilaria firma, com 100% de cobertura da consulta e valor de E igual a 0, sustentando a identificação em nível de espécie. Os parâmetros ambientais entre as estações variaram da seguinte forma: temperatura entre 29,7-34,1 °C, salinidade de 19-24 ppt, pH de 7,19-8,91, oxigênio dissolvido de 7,7-9,9 mg L−1, nitrato de 0-12,1 mg L−1 e matéria orgânica total (TOM) de 22,12-91,64 mg L−1. O chumbo (Pb) foi detectado em concentrações muito baixas (0,001-0,0037 mg L−1), enquanto o cádmio (Cd) permaneceu abaixo do limite de detecção. Em contraste, o cobre (Cu) e o zinco (Zn) estiveram presentes em concentrações variando de 0,25 a 3,42 mg L−1 e de 0 a 0,07 mg L−1, respectivamente. A Análise de Componentes Principais (PCA) identificou a TOM, o Cu e o nitrato como os principais fatores responsáveis pela variabilidade espacial das condições dos viveiros. Este estudo fornece a primeira identificação molecular de Gracilaria firma nesta região com base no espécime analisado e apresenta uma abordagem analítica integrada que contribui para a avaliação ambiental em sistemas de aquicultura costeira.

Abstract in English:

Abstract The continuous discharge of Lapindo mud into the Porong River since 2006 has altered the ecological conditions of coastal aquaculture ponds in Kedungpandan Village, Sidoarjo. Resultant changes in water quality, organic loading, and heavy metal variability may influence the performance of cultivated Gracilaria species. This study aimed to molecularly identify local Gracilaria using the p23SrV genetic marker and characterize pond water quality under the influence of Lapindo sedimentation. Molecular identification was conducted on seaweed samples collected from a single sampling site (station TD2), while environmental conditions were evaluated through water quality assessments at nine sampling stations. DNA analysis involved extraction, PCR amplification, and Sanger sequencing, followed by BLASTn analysis and phylogenetic reconstruction. The sampled specimen exhibited 100% sequence identity with Gracilaria firma, supported by 100% query coverage and an E-value of 0, supporting species-level identification. Environmental parameters across stations ranged as follows: temperature 29.7-34.1 °C, salinity 19-24 ppt, pH 7.19-8.91, dissolved oxygen 7.7-9.9 mg L−1, nitrate 0-12.1 mg L−1, and total organic matter (TOM) 22.12-91.64 mg L−1. Lead (Pb) was detected at very low concentrations 0.001-0.0037 mg L−1, while cadmium (Cd) remained below the detection limit. In contrast, copper (Cu) and zinc (Zn) were present at concentrations ranging from 0.25 to 3.42 mg L−1 and 0 to 0.07 mg L−1, respectively. Principal Component Analysis (PCA) identified TOM, Cu, and nitrate as the principal drivers of spatial variability in pond conditions. This study provides the first molecular-based identification of Gracilaria firma in this region based on the analyzed specimen and presents an integrated analytical approach that contributes to environmental assessment in coastal aquaculture systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo Capsicum annuum L. destaca-se pelo amplo potencial ornamental, em função da diversidade de porte, arquitetura e características dos frutos. Este estudo teve como objetivo avaliar famílias RC1 de pimenteira ornamental, visando identificar genótipos com atributos estéticos e agronômicos favoráveis à seleção em programas de melhoramento. Seis linhagens puras F8 foram retrocruzadas com o genitor UFPB 77.3, resistente ao etileno, originando seis famílias RC1, avaliadas em vasos, com 30 repetições, por meio de 19 descritores morfológicos quantitativos de planta, flor e fruto. As análises revelaram variabilidade genética significativa entre as famílias, com elevados valores de herdabilidade para caracteres relacionados ao porte da planta e à morfologia dos frutos, indicando predominância do controle genético e boa resposta à seleção. A família 56.26.34.1.4.1.1.1 destacou-se pelo maior vigor vegetativo e melhor conjunto de características ornamentais, enquanto 56.26.24.1.1.1.1.1 e 56.8.24.1.2.1.1.1 apresentaram menor porte e maior precocidade. O agrupamento hierárquico dividiu as famílias RC1 em três grupos distintos, evidenciando diferenças fenotípicas, já as duas primeiras variáveis canônicas explicaram 74,05% da variabilidade total. Os resultados evidenciam o elevado potencial da população RC1 para o melhoramento de pimenteiras ornamentais, permitindo a seleção de genótipos superiores e o planejamento de cruzamentos estratégicos visando cultivares mais atrativas, padronizadas e com maior longevidade pós-colheita.

Abstract in English:

Abstract Capsicum annuum L. is recognized for its high ornamental potential due to diverse plant stature, plant architecture, and fruit traits. The objective of this study was to evaluate BC1 families of ornamental pepper to identify genotypes with favorable aesthetic and agronomic attributes for selection in breeding programs. Six pure F8 lines were backcrossed to the ethylene-resistant donor parent UFPB 77.3, resulting in six BC1 families. These families were evaluated using 19 quantitative morphological descriptors of the plant, flower, and fruit. The analyses revealed significant genetic variability among the families, with high heritability values for traits related to plant stature and fruit morphology, indicating predominant genetic control and a satisfactory response to selection. Family 56.26.34.1.4.1.1.1 exhibited greater vegetative vigor and a more favorable combination of ornamental traits, whereas families 56.26.24.1.1.1.1.1 and 56.8.24.1.2.1.1.1 showed lower plant heights and greater earliness. Hierarchical clustering divided the BC1 families into three distinct groups, highlighting phenotypic differences. The first two canonical variables analysis explained 74.05 % of the total variability. The results demonstrate the high potential of the BC1 population for ornamental pepper breeding, enabling the selection of superior genotypes and the planning of strategic crosses focused on more attractive, standardized cultivars with greater post-harvest longevity.

Abstract in Portuguese:

Resumo O presente estudo investiga a viabilidade do uso da suspensão bacteriana de Acidithiobacillus ferrooxidans Ach1 como biocoagulante natural no tratamento de águas residuais simuladas da indústria de laticínios. Ensaios laboratoriais foram realizados utilizando uma solução modelo contendo leite. A suspensão bacteriana foi aplicada em diferentes proporções volumétricas (1-40%). A eficiência do tratamento foi avaliada com base na remoção de lactose, turbidez e composição elementar do lodo formado. Os resultados mostraram uma eficiência máxima de remoção de lactose de 92,5%, demonstrando o potencial do método proposto como alternativa sustentável aos coagulantes químicos convencionais.

Abstract in English:

Abstract The purpose of this study is to investigate the feasibility and efficiency of using a suspension of Acidithiobacillus ferrooxidans Ach 1 bacterium as a natural bio-coagulant for the treatment of model wastewater containing milk, which simulates effluent from dairy processing plants. Laboratory experiments were conducted using a model solution prepared from cow’s milk and distilled water. The bacterial suspension was introduced into the model solution at various volumetric ratios (1-40%). Lactose concentration, turbidity and elemental composition of the sludge were determined according to GOST standards and instrumental analysis. A comprehensive literature review of dairy wastewater characteristics and treatment methods was performed to contextualize the study. The degree of purification of the model solution was assessed by measuring the lactose content after treatment with the biocoagulant. In the control solution without the biocoagulant, the lactose concentration was found to be 0.46 g/mL. Introduction of the biocoagulant at 6% volume reduced the lactose content by 39.1 ± 3.0%, while at 40% volume it decreased by 92.5 ± 7.1%. The results suggest that A. ferrooxidans Ach 1 suspension can serve as an effective bio-coagulant for the pre-treatment of milk-containing industrial wastewater.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os efeitos da luz de baixa intensidade (LL; 100 µmol m–2 s–1PPFD) no crescimento e em parâmetros bioquímicos indicativos de aclimatação foram investigados em plântulas de brócolis de 21 dias. O estresse por LL reduziu a biomassa e a espessura da folha. No entanto, a área foliar aumentou consideravelmente. Além disso, o estresse por LL aumentou notavelmente a quantidade de cloroplastos. Contudo, o comprimento e a largura dos estômatos foram reduzidos acentuadamente. O estresse por LL levou a um aumento no nível de clorofila e reduziu o conteúdo de antocianinas e flavonoides. A composição de carotenoides e lipídios da membrana do cloroplasto nas folhas foi significativamente alterada pelo estresse de baixa luminosidade (LL). As respostas induzidas pelo estresse de LL estiveram intimamente associadas à geração de ânion superóxido e peróxido de hidrogênio. Concomitantemente, a atividade da lipoxigenase aumentou significativamente no tecido foliar, levando ao acúmulo de malondialdeído, e indicando assim a oxidação dos lipídios da membrana. As atividades da catalase e da superóxido dismutase foram reduzidas de forma notável em cerca de 2,11 vezes e 1,6 vez, respectivamente, pelo estresse de LL. No entanto, houve uma indução notável nas atividades da peroxidase e da glutationa redutase em cerca de 31,5% e 40,8%, respectivamente, influenciadas pelo estresse de LL. Contudo, nenhum efeito manifesto nas atividades da monodesidroascorbato redutase e da desidroascorbato redutase foi observado nas folhas cultivadas sob estresse de LL e nas folhas controle. Além disso, o estresse por baixa luminosidade (LL) diminui distintamente o nível de ascorbato e desidroascorbato, enquanto o nível do pool de glutationa (glutationa e glutationa oxidada) aumenta acentuadamente. Nossos resultados possibilitaram concluir que o nível elevado de estresse oxidativo induzido por espécies reativas de oxigênio (ROS) foi responsável pela inibição do crescimento sob estresse por LL. Os antioxidantes estimulados não reverteram efetivamente a geração de ROS induzida pelo estresse por LL nas folhas. As alterações que ocorreram nos lipídios da membrana são possivelmente consequência de modificações na fisiologia das plantas para suportar a função da membrana tilacoidal, mantendo as funções fisiológicas dinâmicas para tolerar ambientes de estresse por LL. Os resultados levantam a hipótese de que o brócolis cultivado em condições de sombra pode não proporcionar uma melhor adaptação para as plantas.

Abstract in English:

Abstract Low-intensity light (LL; 100 µmol m–2 s–1PPFD) effects on growth and biochemical parameters indicative of acclimation were investigated on 21-day-old broccoli seedlings. LL stress reduces the biomass and thickness of the leaf. However, the leaf area was considerably increased. Nevertheless, LL stress noticeably increased the quantity of chloroplast. However, the length and width of stomata were reduced markedly. LL stress led to an increase in the chlorophyll level and reduced the content of anthocyanin and flavonoids. The composition of carotenoids and chloroplast membrane lipids of leaves was significantly altered by LL stress. LL stress-induced responses were closely associated with the generation of superoxide anion and hydrogen peroxide. Concomitantly, lipoxygenase activity was significantly elevated in the leaf tissue, leading to the accumulation of malondialdehyde, indicating oxidation of membrane lipids. The activities of catalase and superoxide dismutase were prominently reduced by ca. 2.11- and 1.6-fold, respectively, by LL stress. However, there was a remarkable induction in the activities of peroxidase and glutathione reductase by ca. 31.5 and 40.8%, respectively, which was influenced by LL stress. Although, no manifest effect in the activities of monodehydroascorbate reductase and dehydroascorbate reductase was noticed in LL stress and control grown leaves. Furthermore, LL stress distinctly decreases the level of ascorbate and dehydroascorbate, whereas the level of the glutathione pool (glutathione and oxidized glutathione) is markedly increased. Our results concluded that the elevated level of reactive oxygen species (ROS)-induced oxidative stress was responsible for the inhibition of growth under LL stress. The stimulated antioxidants did not effectively reverse the LL stress-induced ROS generationin leaves. The changes that occurred in the membrane lipids are possibly the consequence of modifications in the physiology of plants to endure function of the thylakoid membrane to keep physiological functions dynamic to tolerate LL stress environments. The results hypothesize that broccoli growing under shady conditions might not provide a better adaptation for plants.

Abstract in Portuguese:

Resumo Inga vera subsp. affinis (DC.) T.D.Penn.é uma espécie frequente na vegetação ripária da Mata Atlântica da Planície de Inundação do Alto Rio Paraná (PIAP) e de grande importância ecológica, relacionada à recuperação de florestas nativas. Considerando que os ambientes do PIAP estão sujeitos a ciclos de inundação, o estudo teve por objetivo analisar as estratégias adaptativas de I. vera subsp. affinis em condições de alagamento. Foram coletados frutos de I. vera em matrizes ribeirinhas para obtenção de plântulas que foram submetidas ao alagamento por um período de 44 dias. Após a experimentação, utilizou-se 10 indivíduos de cada tratamento e mensurados a altura, o comprimento da raiz, a área foliar, o número de folhas, a massa fresca e massa seca das folhas, do caule e da raiz. Os atributos fisiológicos foram avaliados a partir da extração e quantificação de açúcares solúveis das folhas e raízes e da quantificação foliar dos pigmentos fotossintéticos das mudas de ingá. Os resultados obtidos foram submetidos à análise de variância conforme seus respectivos pressupostos. I. vera apresentou diminuição do crescimento em alagamento, menor teor dos pigmentos fotossintéticos e maior produção de açúcares solúveis realocados para as raízes, indicando capacidade de modulação fisiológica da espécie às condições de alagamento, podendo subsidiar estratégias de conservação para espécies arbóreas ripárias em relação à mudanças climáticas e a adaptações da própria espécie ao longo do tempo.

Abstract in English:

Abstract Inga vera subsp. affinis (DC.) T.D.Penn. is a common species in riparian vegetation of the Atlantic Forest within the Upper Paraná River Floodplain (UPRF) and of great ecological importance in the restoration of native forests. Since UPRF environments are subject to periodic flooding, this study aimed to analyze the adaptive strategies of I. vera subsp. affinis under flooding. I. vera fruits were collected from riparian mother trees to obtain seedlings, which were subjected to flooding for 44 days. After the experiment, 10 individuals from each treatment were selected, and their height, root length, leaf area, number of leaves, and the fresh and dry mass of leaves, stems, and roots were measured. Physiological traits were evaluated from the extraction and quantification of soluble sugars in leaves and roots, as well as the quantification of photosynthetic pigments in the leaves of seedlings. Results were subjected to analysis of variance according to their respective assumptions. I. vera plants showed reduced growth under flooding, lower levels of photosynthetic pigments, and increased production of soluble sugars, which were relocated to the roots. These findings indicate the species’ capacity for physiological adjustment to floods, which can support conservation strategies for riparian tree species in relation to climate change and adaptations of the species itself over time.

Abstract in Portuguese:

Resumo O sapoti (Manilkara zapota) é uma frutífera tropical de alto valor nutricional e econômico, e que tem ganhado relevância no Nordeste do Brasil. Avaliaram-se a variabilidade genética e a seleção de genótipos superiores de M. zapota, baseadas em características morfométricas e químicas dos frutos. Foram avaliados nove genótipos (162 frutos) do banco de germoplasma in situ da Universidade Estadual do Maranhão. As características morfométricas incluíram peso, comprimento longitudinal e transversal do fruto, resistência à penetração, características da casca, da polpa, e das sementes. As características químicas incluíram pH, sólidos solúveis totais (SST), acidez titulável total (ATT) e a relação SST/ATT. Os parâmetros genéticos foram estimados utilizando o método de Máxima Verossimilhança Restrita/Melhor Predição Linear Não Viesada (REML/BLUP), pelo software SELEGEN. Alta herdabilidade em sentido amplo (>0,5) e alta acurácia (>0,9) foram observadas para os parâmetros comprimento longitudinal do fruto e a área da semente, indicando forte controle genético. Estimativas moderadas de herdabilidade (0,26–0,41) para SST, peso e rendimento de polpa sugerem potencial para seleção indireta. Correlações genéticas negativas significativas (r=−0,48 a −0,71; p<0,05) entre o rendimento de sementes e características da polpa demonstram fatores importantes para decisões de melhoramento. Análises multivariadas e o índice de Mulamba & Mock identificaram os genótipos G2, G1 e G7 como promissores, pois combinam alto rendimento de polpa, doçura e baixa acidez, sendo adequados para consumo in natura e para processamento. Os resultados confirmam a existência de variabilidade genética entre os genótipos de sapoti da coleção e destacam genótipos-chave para futuros programas de melhoramento.

Abstract in English:

Abstract Sapodilla (Manilkara zapota) is a tropical fruit tree valued for its nutritional and economic potential and is increasingly important in northeast Brazil. This study aimed to evaluate genetic variability and identified superior genotypes based on morphometric and chemical fruit traits. We evaluated nine genotypes (162 fruits) from the in situ germplasm bank at the State University of Maranhão. Morphometric traits included fruit weight, fruit longitudinal and transversal length, fruit penetration resistance, peel and pulp characteristics, and seed attributes. Chemical traits included pH, total soluble solids (TSS), total titratable acidity (TAA), and the TSS/TAA ratio. Genetic parameters were estimated using the Restricted Maximum Likelihood/Best Linear Unbiased Prediction method (REML/BLUP), using SELEGEN software. High broad-sense heritability (>0.5) and high accuracy (>0.9) were observed for fruit longitudinal length and seed area, indicating strong genetic control. Moderate heritability estimates (0.26–0.41) for TSS, pulp weight, and pulp yield suggest potential for indirect selection. Significant negative genetic correlations (r=−0.48 to −0.71; p<0.05) between seed yield and pulp-related traits indicate trade-offs important for breeding decisions. Multivariate analyses and Mulamba & Mock index identified genotypes G2, G1, and G7 as the most promising, combining high pulp yield, sweetness, and low acidity that are suitable for both fresh consumption and processing. These results demonstrate the presence of genetic variability in the evaluated germplasm and indicate promising genotypes in the ex situ colletion, that can be used in sapodilla in future breeding programs.

Abstract in Portuguese:

Resumo O amaranto é uma planta herbácea de ciclo curto e de alto valor nutricional com múltiplos usos como hortaliça, forragem e ornamental, com ampla diversidade fenotípica na Colômbia, a qual ainda não foi descrita. Por qual motivo o objetivo deste estudo foi avaliar a diversidade genética de 50 genótipos de amaranto no departamento de Boyacá usando marcadores moleculares ISSR (Inter Simple Sequence Repeat). A investigação identificou 194 amplicones – com uma faixa de 14 para ACA até 28 para GT –, um polimorfismo de 88%, tamanhos entre 200 e 3.820 pb e um PIC de 0.23, permitindo a classificação da população em grupos diferenciados por traços morfológicos e presença de antocianinas. Os parâmetros genéticos gerais revelam uma heterocigosidade esperada (He) de 0.27, um índice de Shannon (I) de 0.22, um coeficiente de diferenciação (Gst) de 0.16 e um fluxo gênico (Nm) de 2.67, mostrando assim a existência de diversidade genética significativa dentro do germoplasma avaliado. Para os grupos genéticos conformados obtiveram He = 0.23 e valores de I de 0.35 e 0.36 respectivamente. Finalmente, a análise AMOVA determinou que a maior variação genética ocorre em nível intrapoblacional, o que sugere níveis hierárquicos superiores aos considerados neste estudo. Os resultados obtidos podem ser muito úteis para projetar estratégias de conservação e selecionar genótipos promissores de amaranto na Colômbia.

Abstract in English:

Abstract Amaranth is a short-cycle herbaceous plant with high nutritional value and multiple uses as a vegetable, forage, and ornamental; however, its broad phenotypic diversity in Colombia remains uncharacterized. Therefore, the objective of this study was to evaluate the genetic diversity of 50 amaranth genotypes in the department of Boyacá using ISSR (Inter Simple Sequence Repeat) molecular markers. The research identified 194 amplicons—ranging from 14 for ACA to 28 for GT—with 88% polymorphism, sizes between 200 and 3820 bp, and an average PIC of 0.23, allowing the population to be classified into two groups differentiated by morphological traits and the presence of anthocyanins. General genetic parameters revealed an expected heterozygosity (He) of 0.27, a Shannon index (I) of 0.22, a genetic differentiation coefficient (Gst) of 0.16, and a gene flow (Nm) of 2.67, thus demonstrating significant genetic diversity within the evaluated germplasm. For the two established genetic groups, an He = 0.23 was found, with I values of 0.35 and 0.36, respectively. Finally, the AMOVA (Analysis of Molecular Variance) determined that the highest genetic variation occurs at the intrapopulation level, suggesting higher hierarchical levels than those considered in this study. The results obtained may be highly useful for designing conservation strategies and selecting promising amaranth genotypes in Colombia.

Abstract in Portuguese:

Resumo Espécies do gênero Staphylococcus são comensais e patógenos oportunistas de relevância para a Saúde Única, presentes em humanos, animais e ambientes assistenciais em saúde. Este estudo teve como objetivo caracterizar a diversidade e a distribuição de Staphylococcus spp. em unidades de atenção primária à saúde de Recife, Brasil, incluindo amostras humanas, animais de companhia residentes no entorno e superfícies ambientais/equipamentos das unidades. Foram coletados swabs nasais e de mãos de humanos (n = 83), swabs de orofaringe de cães (n = 27) e gatos (n = 19), além de swabs de superfícies ambientais e equipamentos (n = 28), entre julho de 2022 e janeiro de 2023. Os isolados foram obtidos por cultivo e identificados por MALDI-TOF MS. Em humanos, S. epidermidis foi a espécie mais frequente (33,7%), com maior proporção entre os profissionais de saúde. Nos animais, as espécies predominantes foram S. felis (26,1%) e S. pseudointermedius (13,0%). Em amostras de superfícies ambientais e equipamentos, S. aureus foi a espécie mais frequente (23,8%). Houve associação entre espécies e grupos amostrais (χ2 = 46,05; p < 0,0001), evidenciando padrões distintos de distribuição e sobreposição na ocorrência de espécies entre fontes humanas, animais e ambientais. MALDI-TOF MS permitiu a identificação rápida de espécies diversas, incluindo táxons menos comuns, reforçando seu potencial para a vigilância microbiológica na atenção primária sob a perspectiva da Saúde Única.

Abstract in English:

Abstract Species of the genus Staphylococcus are commensals and opportunistic pathogens of relevance to One Health, occurring in humans, animals, and healthcare-associated environments. This study aimed to characterize the diversity and distribution of Staphylococcus spp. in primary healthcare units in Recife, Brazil, using samples from humans, companion animals living in the surrounding area, and environmental surfaces and healthcare equipment within the units. Nasal and hand swabs were collected from humans (n = 83), oropharyngeal swabs from dogs (n = 27) and cats (n = 19), and swabs from environmental surfaces and healthcare equipment (n = 28) between July 2022 and January 2023. Isolates were obtained by culture and identified by MALDI-TOF MS. In humans, S. epidermidis was the most frequent species (33.7%), with a higher proportion among healthcare workers. In animals, S. felis (26.1%) and S. pseudintermedius (13.0%) predominated. In environmental surface and healthcare equipment samples, S. aureus was the most frequent species (23.8%). Species occurrence was associated with sample groups (χ2 = 46.05; p < 0.0001), indicating distinct distribution patterns and overlap in species occurrence across human, animal, and environmental sources. MALDI-TOF MS enabled rapid identification of diverse species, including less commonly reported taxa, highlighting its potential for microbiological surveillance in primary healthcare from a One Health perspective.

Abstract in Portuguese:

Resumo A estrutura da paisagem agrícola exerce forte influência sobre as comunidades de polinizadores e outros insetos visitantes florais e os serviços ecossistêmicos que eles desempenham. Embora a soja (Glycine max) seja predominantemente autógama, os insetos visitantes florais podem contribuir para o aumento da produtividade e para a manutenção de funções ecológicas importantes. Este estudo avaliou a diversidade, abundância e composição de insetos visitantes florais em áreas de cultivo de soja sob três sistemas contrastantes de produção: Policultivo, Monocultivo Intensivo e Monocultivo Intensivo Adjacente a Fragmento Florestal. As amostragens foram conduzidas ao longo de três safras agrícolas, utilizando coletas ativas padronizadas em áreas independentes e replicadas. A diversidade foi quantificada pelos índices de Shannon e Simpson, enquanto a similaridade entre sistemas foi avaliada pelos índices de Jaccard e Sørensen e por ordenação via escalonamento multidimensional não métrico (NMDS). As áreas de policultivo apresentaram a maior abundância e riqueza de visitantes florais, refletindo a influência positiva da heterogeneidade da paisagem. As áreas de monocultivo exibiram menor abundância e maior homogeneização das comunidades, enquanto os locais adjacentes ao fragmento florestal mostraram padrões intermediários, possivelmente associados ao fenômeno de spillover proveniente de habitats naturais. A abelha Apis mellifera Linnaeus, 1758 foi o visitante floral dominante em todos os sistemas, embora visitantes florais silvestres e inimigos naturais também tenham contribuído de forma expressiva para a estrutura das comunidades. Apesar de a riqueza total ser comparável entre os sistemas, diferenças na abundância, na uniformidade e na composição funcional revelaram dinâmicas ecológicas distintas. Esses resultados destacam a importância da diversificação da paisagem e da conservação de habitats naturais adjacentes para a manutenção da diversidade de visitantes florais e dos serviços ecossistêmicos associados. Estratégias que integrem elementos de habitat e práticas de manejo ecológico podem fortalecer os serviços de polinização e controle biológico em agroecossistemas de soja.

Abstract in English:

Abstract Agricultural landscapes strongly influence pollinator and others floral visitor insect communities and the ecological functions they support. Although soybean (Glycine max) is predominantly self-pollinated, floral visitors may enhance productivity and contribute to broader ecosystem services. This study evaluated the diversity, abundance, and community composition of floral-visiting insects in soybean fields under three contrasting production systems: Polyculture, Intensive Monoculture, and Intensive Monoculture Adjacent to a Forest Fragment. Surveys were conducted over three agricultural seasons using standardized active sampling across replicated sites. Diversity was quantified using Shannon and Simpson indices, while community similarity was assessed with Jaccard and Sørensen metrics and non-metric multidimensional scaling (NMDS). Polyculture fields supported the highest abundance and species richness, reflecting the influence of landscape heterogeneity on floral visitor communities. Monoculture fields exhibited reduced abundance and greater community homogenization, whereas monoculture sites adjacent to forest fragments showed intermediate patterns, likely driven by species spillover from natural habitats. Honeybees (Apis mellifera Linnaeus, 1758) were the dominant floral visitors across all systems, but wild floral visitor insects and natural enemies also contributed substantially to community structure. Although species richness across systems was broadly comparable, differences in abundance, evenness, and functional composition revealed distinct ecological dynamics among production systems. These findings underscore the importance of diversified landscapes and adjacent natural habitats in sustaining floral visitor diversity and associated ecosystem services. Approaches that incorporate habitat conservation and landscape diversification may enhance pollination and biological control within soybean agroecosystems.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os eicosanoides derivados da lipoxigenase (LOX) (12-/15-HETE) e o hormônio inibidor da muda (MIH) são mediadores-chave da inflamação e da fisiologia do estresse em Litopenaeus vannamei durante desafios bacterianos. A tinta de lula (Loligo sp.) contém compostos bioativos (betaína, colina e ácido cinâmico) com potencial atividade imunomoduladora. Este estudo teve como objetivo avaliar se o extrato de tinta de lula administrado na dieta modula as respostas de MIH, os metabólitos relacionados à LOX e a sobrevivência de L. vannamei desafiado com Vibrio harveyi sob diferentes salinidades. A tinta de lula foi macerada em metanol e evaporada até formar uma pasta; 8 g da pasta foram dissolvidos em 1 L de água e pulverizados sobre ração comercial (fornecida a 5% da biomassa/dia, 4 vezes/dia). Camarões (14 dias pós-eclosão) foram cultivados em 12 aquários a 24, 27 e 30 ppt, com um controle positivo infectado a 33 ppt, e então desafiados por imersão com V. harveyi (10^6 UFC/mL). O MIH foi identificado por PCR, 12-HETE/15-HETE foram quantificados por LC-MS e as interações ligante-proteína foram exploradas. Os tratamentos com tinta de lula reduziram o 12-HETE de 2,0 ± 0,3 para 0,2-0,5 nmol/mg (ANOVA F = 6,929; p = 0,006), enquanto o 15-HETE permaneceu próximo ao intervalo do controle enzimático (5,5-6,0 nmol/mg), apesar de diferenças gerais entre tratamentos (F = 29,786; p < 0,001). Os amplicons de MIH (250-283 pb) apresentaram a maior intensidade de banda a 30 ppt. A sobrevivência aumentou nos grupos suplementados (80-90%) em relação ao controle positivo (73,33 ± 5,77%), com maior sobrevivência a 30 ppt (90 ± 10%) (pós-teste, p < 0,05). O extrato de tinta de lula na dieta atenuou a via pró-inflamatória 12-LOX e melhorou a sobrevivência após o desafio, com respostas dependentes da salinidade, apoiando o uso da tinta de lula como candidata a imunoestimulante natural para a aquicultura de camarão.

Abstract in English:

Abstract Lipoxygenase (LOX)-derived eicosanoids (12-/15-HETE) and Molt-Inhibiting Hormone (MIH) are key mediators of inflammation and stress physiology in Litopenaeus vannamei during bacterial challenge. Squid ink (Loligo sp.) contains bioactives (betaine, choline, cinnamic acid) with potential immunomodulatory activity. This study aim to evaluate whether dietary squid ink extract modulates MIH responses, LOX-related metabolites, and survival of L. vannamei challenged with Vibrio harveyi under different salinities. Squid ink was methanol-macerated and evaporated to paste; 8 g paste was dissolved in 1 L water and spray-coated onto per kg commercial feed (fed at 5% biomass/day, 4 times/day). Shrimp were reared in 12 aquaria at 24, 27, and 30 ppt, with an infected positive control at 33 ppt, then challenged by immersion with V. harveyi (10^6 CFU/mL). MIH was identified by PCR, 12-HETE/15-HETE were quantified by LC–MS, and ligand–protein interactions were explored by interaction in silico analysis. Squid ink-related treatments reduced 12-HETE from 2.0 ± 0.3 to 0.2–0.5 nmol/mg (ANOVA F = 6.929; p = 0.006), whereas 15-HETE remained near the observed range (5.5–6.0 nmol/mg). MIH amplicons (250–283 bp) showed the strongest band intensity at 30 ppt. Survival improved in supplemented groups (80–90%) relative to the positive control (73.33 ± 5.77%), with the highest survival at 30 ppt (90 ± 10%) (post hoc, p < 0.05). Dietary squid ink extract attenuated the pro-inflammatory 12-LOX pathway and improved post-challenge survival, with responses depending on salinity, supporting squid ink as a natural immunostimulant candidate for shrimp aquaculture.

Abstract in Portuguese:

Resumo As sementes são agentes de introdução das tecnologias de proteção e nutrição de plantas, pois as inovações são aplicadas via tratamento de sementes (TS) pelo menor custo e facilidade de operações. Contudo, o processo de inoculação é primordial para fornecimento de nitrogênio (N) para a cultura e envolve organismos vivos, os quais em contato com produtos do TS podem ter sua viabilidade reduzida. Objetivou-se avaliar a utilização de um osmoprotetor entre a co-inoculação e a aplicação de Cobalto (Co) e Molibdênio (Mo) via TS, além da definição do modo de aplicação do Co e Mo na cultura da soja. Foram conduzidos dois experimentos na safra 2017/2018 e dois na 2018/2019 com as cultivares NS 5959 IPRO e TMG 7062 INTACTA. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repetições, envolvendo um bifatorial (2 x 3) + 1, constituído por utilização ou não de osmoprotetor e aplicação de Co e Mo nas sementes, foliar ou sem sua aplicação + testemunha. O uso de osmoprotetor juntamente ao fungicida, inseticida, Co e Mo nas sementes reduziu à massa seca de nódulos, massa de mil grãos, número de legumes e produtividade de grãos da soja. O Co e Mo aplicados no TS, na ausência de osmoprotetor incrementou em média 12,6% a produtividade de grãos (PG) em relação ao somente co-inoculado para a cultivar NS 5959 IPRO. A co-inoculação anual das sementes promoveu acréscimos de 11,8% e 2,4% na produtividade de grãos das cultivares NS 5959 IPRO e TMG 7062 INTACTA, respectivamente. A co-inoculação aumenta o teor de proteína bruta nos grãos da cultura da soja. A utilização da co-inoculação associado ao Co e Mo ampliam a produtividade da cultura da soja.

Abstract in English:

Abstract Inoculation is essential to supply nitrogen (N) to soybeans and includes live organisms, which may have reduced viability when coming into contact with seed treatment (ST) products. To evaluate the effectiveness of an osmoprotectant between co-inoculation and the application of Cobalt (Co) and Molybdenum (Mo) during ST and specify the best time to apply Co and Mo to soybeans. In the 2017/2018 and 2018/2019 harvests, four experiments were carried out, using the cultivars NS 5959 IPRO and TMG 7062 INTACTA. An experimental design was adopted in randomized blocks with four replications, in a factorial scheme (2 x 3) + 1 experiment, consisting of the use or not of osmoprotectant and application of Co and Mo to the seeds, foliar or without its application + control. The use of osmoprotectant combined with chemical treatment of seeds reduced the dry mass of nodules, the mass of a thousand grains, the number of pods and soybean productivity. Co and Mo in ST, in the absence of osmoprotectant, increased grain yield (GY) by an average of 12.6% for the cultivar NS 5959 IPRO. Annual seed co-inoculation promoted increases of up to 11.8% in grain productivity. Co-inoculation increases the crude protein content. Co-inoculation with application of Co and Mo increases soybean yield without harming the environment and at low cost. The use of Co and Mo at the seed in areas with co-inoculation allows obtaining more fertile areas and with greater potential for soybean productivity under intensive management.

Abstract in Portuguese:

Resumo Esta pesquisa visa avaliar a biodiversidade e os desafios da conservação dos ecossistemas de manguezais, além de comparar as coleções de fauna e as percepções públicas sobre diversidade e abundância de espécies na floresta de manguezais de Aceh. Os métodos utilizados foram levantamentos, análise estatística e pesquisa de campo em três locais de manguezais. Resultados de pesquisas mostram que a distribuição das espécies é moldada por uma combinação de fatores ambientais e antropogênicos, incluindo salinidade, pH, temperatura e perturbação humana. O maior índice de diversidade com comunidades estáveis está nos manguezais de Seuriget. Em contraste, os manguezais kuala dos rios Langsa e Lueng apresentam predominância de espécies tolerantes a pressões antrópicas, como mudanças na salinidade e na temperatura. A distribuição de espécies identificou 16 espécies de 491 indivíduos distribuídos por cinco classes de animais: Peixes, Aves, Reptilia, Amphibia e Mamíferos. A maior conscientização sobre conservação está nos manguezais de Kuala Langsa (82,5%), Seuriget (65%) e Sungai Lueng (47,5%). A pesquisa conclui que estratégias de conservação são necessárias para superar os desafios da conservação da biodiversidade. A força do estudo está em sua abordagem holística, que combina dados ecológicos com parâmetros ambientais e sociais, fornecendo assim uma base científica para recomendações sobre o manejo, reabilitação e controle da destruição de manguezais.

Abstract in English:

Abstract This research aims to assess biodiversity and the challenges of mangrove ecosystem conservation, and to compare fauna collections and public perceptions regarding diversity and species abundance in the Aceh mangrove forest. The methods used were surveys, statistical analysis, and field research across three mangrove locations. Research results show that species distributions are shaped by a combination of environmental and anthropogenic factors, including salinity, pH, temperature, and human disturbance. The highest diversity index with stable communities is in the Seuriget mangroves. In contrast, the Langsa and Lueng River kuala mangroves show dominance of species tolerant of anthropogenic pressures, such as changes in salinity and temperature. The species distribution identified 16 species from 491 individuals across five classes of animals: Pisces, Aves, Reptilia, Amphibia, and Mammalia. The highest conservation awareness is in the Kuala Langsa mangroves (82.5%), Seuriget (65%), and Sungai Lueng (47.5%). The research concludes that conservation strategies are needed to overcome the challenges of biodiversity conservation. The strength of the study lies in its holistic approach, which combines ecological data with environmental and social parameters, thereby providing a scientific basis for recommendations on the management, rehabilitation, and control of mangrove destruction.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo relata, pela primeira vez, a síntese verde de nanopartículas de ferro (FeNPs) utilizando o fungo Westerdykella dispersa (AmlDm3), uma espécie fúngica que ainda não havia sido associada à produção de FeNPs. O isolado, recuperado de locais contaminados por águas residuais em Dammam, Arábia Saudita, foi identificado por meio de exame morfológico e análise filogenética baseada na região ITS. A espectroscopia UV-Vis confirmou a formação das nanopartículas com um pico característico de absorção em 240 nm. A análise por microscopia eletrônica de varredura (SEM) revelou nanopartículas predominantemente esféricas, enquanto as medições de potencial zeta indicaram estabilidade coloidal moderada (–20,2 mV). Os espectros de FTIR demonstraram a presença de grupos funcionais Fe–O, COO−, C–O e amida, sugerindo estabilização por biomoléculas fúngicas. A análise por EDX confirmou adicionalmente a composição elementar das nanopartículas à base de ferro. As FeNPs sintetizadas apresentaram rápido desempenho catalítico, alcançando 95,09 ± 0,08% de descoloração do verde malaquita em 5 min na concentração de 0,2 mg/mL, com eficiência máxima de remoção de 96,72 ± 0,03% após 24 h. O violeta de metila e o azul de metileno apresentaram eficiências de descoloração de até ~85%, enquanto a safranina atingiu ~69%. A remoção eficiente de corantes também foi mantida em condições de mistura de corantes e em baixas dosagens de nanopartículas. Não foi observada atividade antimicrobiana. De modo geral, as FeNPs mediadas por W. dispersa representam uma plataforma nanobiotecnológica rápida, eficiente e sustentável para a remediação ambientalmente amigável de águas residuais.

Abstract in English:

Abstract This study reports, for the first time, the green synthesis of iron nanoparticles (FeNPs) using Westerdykella dispersa (AmlDm3), a fungal species not previously associated with FeNP production. The isolate, recovered from wastewater-contaminated sites in Dammam, Saudi Arabia, was identified through morphological examination and ITS-based phylogenetic analysis. UV–Vis spectroscopy confirmed nanoparticle formation with a characteristic absorption peak at 240 nm. SEM analysis revealed predominantly spherical nanoparticles, while zeta potential measurements indicated moderate colloidal stability (–20.2 mV). FTIR spectra demonstrated the presence of Fe–O, COO−, C–O, and amide functional groups, suggesting stabilization by fungal biomolecules. EDX analysis further verified the elemental composition of iron-based nanoparticles. The synthesized FeNPs exhibited rapid catalytic performance, achieving 95.09 ± 0.08% decolorization of malachite green within 5 min at 0.2 mg/mL, with a maximum removal efficiency of 96.72 ± 0.03% after 24 h. Methyl violet and methylene blue showed decolorization efficiencies up to ~85%, whereas safranin reached ~69%. Effective dye removal was also maintained under mixed-dye conditions and at low nanoparticle dosages. No antimicrobial activity was observed. Overall, W. dispersa-mediated FeNPs represent a rapid, efficient, and sustainable nanobiotechnological platform for environmentally friendly wastewater remediation.

Abstract in Portuguese:

Resumo As infecções por fungos do gênero Candida estão entre as mais comuns no mundo e, consequentemente, a resistência aos antifúngicos existentes consiste em uma realidade bastante desafiadora. Nesse sentido, substâncias à base de plantas medicinais podem ajudar na concepção de produtos farmacologicamente importantes e contribuir para o desenvolvimento de alternativas terapêuticas inovadoras. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi investigar o potencial antifúngico do monoterpeno (R)-(+)-Limoneno contra cepas de Candida glabrata (Nakaseomyces glabrata). A análise da atividade antifúngica foi determinada pela técnica de microdiluição em caldo para a concentração inibitória mínima (CIM) e, posteriormente, a determinação da concentração fungicida mínima (CFM). O mecanismo de ação da possível atividade antifúngica foi analisado pelos ensaios de sorbitol e ergosterol. Também foi realizado o docking molecular para avaliar as interações moleculares (R)-(+)-Limoneno com a enzima 1,3-β-glucanase e esterol 14α-demetilase. Com base na realização dos testes, o (R)-(+)-Limoneno apresentou uma CIM e CFM de 256 μg/mL, com característica fungicida, apresentando atividade inibitória forte para as cepas ATCC 9003, LM 13 e LM 16 e moderada para e LM 46. O mecanismo de ação envolve tanto a parede celular quanto a membrana plasmática fúngica. Além disso, o estudo de docking molecular apontou para uma interação entre o (R)-(+)-Limoneno e o sítios ativos das proteínas 1,3-β-glucanase e esterol 14α-demetilase (CYP51), sendo esta última de forma mais robusta. Quanto ao ensaio de associação, ficou demonstrado o potencial antifúngico do (R)-(+)-Limoneno, quando utilizado de maneira individualmente, sem associação com fluconazol. A partir desses achados, conclui-se que o (R)-(+)-Limoneno configura-se como um monoterpeno bastante promissor para o desenvolvimento de novos medicamentos para o tratamento da candidíase causada por Candida glabrata (Nakaseomyces glabrata).

Abstract in English:

Abstract Fungal infections of the genus Candida are among the most common in the world and, consequently, resistance to existing antifungal agents is a very challenging reality. In this sense, medicinal plant-based substances can aid in the design of pharmacologically important products and contribute to the development of innovative therapeutic alternatives. Given this, the objective of this study was to investigate the antifungal potential of the monoterpene (R)-(+)-limonene against strains of Candida glabrata (Nakaseomyces glabrata). Antifungal activity was determined by the broth microdilution technique for the minimum inhibitory concentration (MIC) and, subsequently, the minimum fungicidal concentration (MFC) was determined. The mechanism of action of the possible antifungal activity was analyzed by sorbitol and ergosterol assays. Molecular docking was also performed to evaluate the molecular interactions of (R)-(+)-Limonene with the enzyme 1,3-β-glucanase and sterol 14α-demethylase. Based on the tests, (R)-(+)-Limonene presented a MIC and MFC of 256 μg/mL, with fungicidal characteristics, showing strong inhibitory activity for strains ATCC 9003, LM 13, and LM 16 and moderate activity for LM 46. The mechanism of action involves both the cell wall and the fungal plasma membrane. In addition, the molecular docking study pointed to an interaction between (R)-(+)-Limonene and the active sites of the proteins 1,3-β-glucanase and sterol 14α-demethylase (CYP51), the latter being more robust. As for the association test, the antifungal potential of (R)-(+)-Limonene was demonstrated when used individually, without association with fluconazole. Based on these findings, it can be concluded that (R)-(+)-Limonene is a very promising monoterpene for the development of new drugs for the treatment of candidiasis caused by Candida glabrata (Nakaseomyces glabrata).

Abstract in Portuguese:

Resumo A píton-bola, cientificamente conhecida como Python regius, é um animal de estimação exótico popular devido às suas belas cores e padrões. Uma das características mais famosas da píton-bola é a coloração branca observada na variante leucística de olhos azuis (BEL). Este estudo indica que o gene do receptor de endotelina tipo B (EDNRB) é um gene candidato responsável pela cor branca e pelos olhos azuis característicos da variante BEL. Os resultados da PCR quantitativa (qPCR) mostram uma diferença de 11,83% nos valores do limiar de ciclo (Ct) entre o tipo selvagem e o grupo do complexo de platina. Essa descoberta sugere que ambos os alelos no tipo selvagem carregam genes EDNRB normais, enquanto o grupo do complexo de platina mostra que um de seus alelos possui um gene EDNRB normal, indicando uma condição heterozigótica. Notavelmente, não foram detectados produtos qPCR no BEL, o que implica que lhe falta um gene EDNRB normal. Esta é a primeira descoberta a demonstrar que o gene EDNRB é o gene candidato responsável pelo fenótipo BEL.

Abstract in English:

Abstract The ball python, scientifically known as Python regius, is a popular exotic pet due to its beautiful colors and patterns. One of the most famous characteristics of the ball python is the white coloration seen in the blue-eyed leucistic (BEL) variant. This study indicates that the endothelin receptor type B (EDNRB) gene is a candidate gene responsible for the white color and blue eyes characteristic of the BEL. The results from quantitative PCR (qPCR) show an 11.83% difference in the cycle threshold (Ct) values between the wild type and the platinum complex group. This finding suggests that both alleles in the wild type carry normal EDNRB genes, while the platinum complex group shows that one of its alleles possesses a normal EDNRB gene, indicating a heterozygous condition. Notably, there were no qPCR products detected in the BEL, implying that it lacks a normal EDNRB gene. This is the first finding demonstrating that the EDNRB gene is the candidate gene which responsible for the BEL phenotype.

Abstract in Portuguese:

Resumo O hidrogel à base de goma guar oxidada reticulada com gelatina (OxGG:Gel), que apresenta atividade antibacteriana contra Staphylococcus aureus resistente à meticilina (MRSA), alta viabilidade celular e natureza não irritante, foi avaliado em modelo experimental de sepse em ratos. A sepse foi induzida por ligadura e punção cecal (CLP) e os controles (SHAM) foram submetidos à laparotomia e exposição cecal. Após 6 h, CLP e SHAM receberam a solução precursora de OxGG:Gel (OxGG e gelatina) na concentração de 2% em dose única (20 mg/kg; i.p.) ou diariamente na concentração de 5% (50 mg/kg; v.o.) por 5 dias. Os sinais clínicos e a taxa de sobrevida foram analisados ​​antes e após a indução. O tratamento do grupo CLP com solução a 2% (20 mg/kg i.p.) reduziu os sinais de prostração e piloereção, e foi protetor em relação aos parâmetros temperatura e glicemia em comparação ao CLP. No entanto, a aplicação oral de uma solução concentrada a 5% (50 mg/kg) não foi eficaz e induziu efeitos colaterais (cegueira, sufocação e aumento da frequência respiratória). Em conclusão, OxGG:Gel administrado em ratos sépticos por via intraperitoneal a 20 mg/kg, mas não por via oral a 50 mg/kg, reduziu os sinais de prostração e piloereção e efeito protetor na temperatura e glicemia. A adesão da solução viscosa a 5% à mucosa e a rápida gelificação podem obstruir as vias aéreas, levando à dificuldade respiratória e subsequente morte do animal. Como esses efeitos adversos apareceram nos grupos SHAM e CLP, eles podem ser atribuídos à via de administração e não às propriedades químicas ou biológicas do hidrogel. A via de administração e a concentração modulam a eficácia terapêutica dos hidrogéis no manejo da sepse.

Abstract in English:

Abstract The oxidized guar gum-based hydrogel crosslinked with gelatin (OxGG:Gel), presenting antibacterial activity against methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), high cell viability and non-irritating nature, was evaluated in the rat experimental model of sepsis. Sepsis was induced by cecal ligation and puncture (CLP) and the controls (SHAM) underwent a laparotomy and cecal exposure. After 6 h, CLP and SHAM received the precursor solution mixture of OxGG:Gel (OxGG and gelatin) at 2% concentration in single dose (20 mg/kg; i.p.) or daily at 5% concentration (50 mg/kg; p.o.) for 5 days. Clinical signs and survival rate were analyzed before and after induction. The treatment of the CLP group with 2% solution (20 mg/kg i.p.) reduced signs of prostration and piloerection and was protective in parameters of temperature and glycemia compared to CLP. However, the per oral application of a 5% concentrated solution (50 mg/kg), not only lacked effect but also seemed to induce side effects (blindness, suffocation, and increased respiratory rate). In conclusion, OxGG:Gel administered in septic rats by intraperitoneal route at 20 mg/kg, but not per oral at 50 mg/kg, reduced signs of prostration and piloerection and showed a protective effect on temperature and glycemia. The adhesion of the viscous 5% solution to the mucosa, and rapid gelation may obstruct the airways, leading to respiratory distress and subsequent animal death. Since these adverse effects appeared in both SHAM and CLP groups, they can be assigned to the administration route rather than the hydrogel’s chemical or biological properties. The administration route and concentration modulate the therapeutic efficacy of hydrogels for sepsis management.

Abstract in Portuguese:

Resumo A produtividade do milho em regiões semiáridas como Nusa Tenggara Oriental, Indonésia, é severamente prejudicada pelo estresse hídrico e baixa fertilidade do solo, com rendimentos significativamente abaixo da média nacional. A rizosfera da planta, uma interface crucial entre as raízes e o solo, abriga diversas comunidades microbianas, particularmente rizobactérias promotoras de crescimento vegetal, que são vitais para aumentar a resiliência das plantas contra estresses abióticos. Este estudo teve como objetivo identificar e caracterizar a comunidade bacteriana rizosférica associada ao milho em NTT através do sequenciamento do gene 16S rRNA. Nossos resultados revelaram variações significativas na abundância bacteriana e na composição da comunidade em diferentes locais, refletindo a heterogeneidade ambiental. A amostra J1_KP mostrou alta abundância de espécies de Bacillus e Ammoniphilus spp., conhecidas por seus papéis na melhoria da eficiência do uso da água e tolerância ao estresse por meio da formação de endosporos. Em contraste, a amostra J8_BTP exibiu uma dominância de espécies de Pseudomonas, críticas para o estado hídrico da planta e morfologia radicular em condições mais secas. A presença de extremófilos como Melghirimyces thermohalophilus e cicladores de nutrientes como Devosia oryziradicis e bactérias nitrificantes (Nitrosospira multiformis, Nitrospira japonica) destaca ainda mais as estratégias adaptativas dentro dessas comunidades. Esta pesquisa fornece informações valiosas sobre as adaptações microbianas em ambientes semiáridos desafiadores, oferecendo uma base para o desenvolvimento de inoculantes microbianos direcionados para aumentar a resiliência e produtividade do milho.

Abstract in English:

Abstract Maize productivity in semi-arid regions such as East Nusa Tenggara Indonesia is significantly hindered by drought stress and low soil fertility resulting in yields well below the national average. The plant rhizosphere, a critical interface between roots and soil, hosts diverse microbial communities, particularly plant growth-promoting rhizobacteria, which are essential for enhancing plant resilience to abiotic stresses. This study aimed to identify and characterize the rhizospheric bacterial community associated with maize in NTT using 16S rRNA gene sequencing. Our findings revealed significant variations in bacterial abundance and community composition across different sites, reflecting environmental heterogeneity. Sample J1_KP exhibited a high abundance of Bacillus and Ammoniphilus spp., known for their roles in improving water use efficiency and stress tolerance through endospore formation. In contrast, sample J8_BTP was dominated by Pseudomonas spp., which are crucial for maintaining plant water status and root morphology under drier conditions. The presence of extremophiles like Melghirimyces thermohalophilus and nutrient cyclers such as Devosia oryziradicis and nitrifying bacteria (Nitrosospira multiformis, Nitrospira japonica) further highlights the adaptive strategies within these communities. This research provides valuable insights into microbial adaptations in challenging semi-arid environments, offering a foundation for developing targeted microbial inoculants to enhance maize resilience and productivity.

Abstract in Portuguese:

Resumo No Peru, a produção de óleo está relacionada com o auge gastronômico; consequentemente, o consumo aumentou nos últimos anos, o que incrementou os resíduos de terra de branqueamento que, frequentemente, não contam com uma disposição final adequada. Razão pela qual se investigou sobre a capacidade antioxidante em relação a nutrição, densidade estomática e rendimento da cenoura fertilizada com composto à base de terra de branqueamento (BEBC). O objetivo foi determinar a capacidade antioxidante em relação a nutricional, densidade estomática e maior rendimento da cenoura fertilizada com BEBC. A metodologia foi aplicada com enfoque experimental, já que se empregou o modelo estatístico de desenho de blocos completamente ao acaso, com três blocos e cinco tratamentos: T1 com 0, T2 com 3, T3 com 3,6, T4 com 4,2 e T5 com 4,8 t ha-1 de BEBC, aplicados 30 dias após o plantio. Foram avaliadas as características físicas (comprimento total da planta, tamanho da raiz, diâmetro da raiz, peso da raiz de armazenamento e rendimento comercial). Determinaram-se a concentração de nutrientes (nitrogênio, potássio, fósforo, cálcio, magnésio, enxofre, ferro, manganês, cobre, zinco, boro, molibdênio, cloretos, sódio) e a capacidade antioxidante das folhas. Determinou-se o consumo total de nitrogênio, fósforo, potássio e avaliou-se a densidade de estômatos em folhas e rentabilidade. Resultados destacaram T5 na altura total da planta com 48,76 cm, tamanho da raiz com 16,75 cm, diâmetro da raiz com 5,03 cm, peso da raiz de armazenamento com 238,33 g e rendimento comercial com 37.264 t ha-1. Consumo total de nitrogênio com 183,4 kg ha-1, consumo total de pentóxido de difósforo com 52,21 kg ha-1, consumo total de óxido de potássio com 822,74 kg ha-1 e rentabilidade com 139,8%. O T3 destacou-se na análise de nutrientes nas folhas com nitrogênio, potássio, fósforo, enxofre e cloretos. Em capacidade antioxidante com 3.521,8 μMol trolox 100 g e em densidade de estômatos T1 com 245 estômatos mm-2. Conclui que T5, com adequada capacidade antioxidante de 2.907,5 μmol Trolox/100 g e concentração de enxofre, ferro e sódio nas folhas associada a menor densidade estomática (110 estômatos mm-2), favoreceu a eficiência da transpiração, a formação e translocação de carboidratos para a raiz de armazenamento; além disso, contribuiu para o equilíbrio das espécies reativas de oxigênio (ROS), o que fortaleceu e maximizou o rendimento da cultura.

Abstract in English:

Abstract In Peru, oil production is related to the gastronomic boom; consequently, consumption has increased in recent years, which has led to an increase in bleaching earth waste that often lacks proper final disposal. Reason, an investigation was conducted on the antioxidant capacity in relation to the nutrition, stomatal density, and yield of carrots fertilized with bleaching earth-based compost (BEBC). The objective was to determine the antioxidant capacity in relation to the nutritional, stomatal density, and higher yield of the carrot fertilized with BEBC. Methodology was applied with an experimental approach, as the completely randomized block design statistical model was used, with three blocks and five treatments: T1 with 0, T2 with 3, T3 with 3.6, T4 with 4.2, and T5 with 4.8 t ha-1 of BEBC, applied 30 days after planting. The physical characteristics (total plant length, root size, root diameter, storage root weight, and commercial yield) were evaluated. The concentration of nutrients (nitrogen, potassium, phosphorus, calcium, magnesium, sulfur, iron, manganese, copper, zinc, boron, molybdenum, chlorides, sodium) and the antioxidant capacity of the leaves were determined. The total consumption of nitrogen, phosphorus, and potassium was determined, and the stomatal density in leaves and profitability were evaluated. Results highlighted T5 in total plant length with 48.76 cm, root size with 16.75 cm, root diameter with 5.03 cm, storage root weight with 238.33 g, and commercial yield with 37.264 t ha-1. Total nitrogen consumption with 183.4 kg ha-1, total phosphorus pentoxide consumption with 52.21 kg ha-1, total potassium oxide consumption with 822.74 kg ha-1, and profitability with 139.8%. T3 stood out in leaf nutrient analysis with nitrogen, potassium, phosphorus, sulfur, and chlorides. In antioxidant capacity with 3,521.8 μMol trolox 100 g and in stomatal density T1 with 245 stomata mm-2. It concludes that T5, with an adequate antioxidant capacity of 2,907.5 μmol Trolox/100 g and a concentration of sulfur, iron, and sodium in leaves associated with a lower stomatal density (110 stomata mm-2), favored the efficiency of transpiration, the formation and translocation of carbohydrates to the storage root; moreover, it contributed to the balance of reactive oxygen species (ROS), which strengthened and maximized the crop yield.

Abstract in Portuguese:

Resumo A atividade de mineração na província de Granma ganhou relevância estratégica após a implementação do Programa Nacional de Produção Local de Materiais de Construção. Nesse contexto, depósitos minerais antes considerados de baixo valor econômico tornaram-se recursos viáveis tanto para produtores estatais quanto para não estatais de materiais de construção. O depósito de San Pedro, localizado na província de Granma, é atualmente explorado por mineração a céu aberto, o que gera impactos ambientais significativos e destaca a necessidade de uma gestão ambiental adequada. O objetivo deste estudo foi determinar os impactos ambientais causados pela atividade de mineração no depósito de San Pedro e desenvolver um plano de mitigação para reduzir seus efeitos negativos. Foi aplicada a metodologia de Avaliação de Impacto Ambiental estabelecida nas diretrizes para pedidos de licença ambiental. O procedimento metodológico consistiu em sete etapas que permitiram a identificação e classificação dos principais impactos ambientais gerados pela atividade de mineração. Os resultados permitiram identificar os impactos ambientais mais significativos produzidos durante as diferentes fases de extração e processamento de agregados, bem como a sua interação com os componentes ambientais da área de estudo. Com base nessa análise, foi proposto um conjunto de medidas mitigadoras e corretivas para melhorar a gestão ambiental e garantir o controle adequado dos fatores ambientais na área do projeto e seu entorno.

Abstract in English:

Abstract Mining activity in Granma Province has gained strategic relevance following the implementation of the National Program for the Local Production of Construction Materials. Within this framework, mineral deposits previously considered of low economic value have become viable resources for both state-owned and non-state producers of construction materials. The San Pedro deposit, located in Granma Province, is currently exploited by open-pit mining, which generates significant environmental impacts and highlights the need for adequate environmental management. The aim of this study was to determine the environmental impacts caused by the mining activity at the San Pedro deposit and to develop a mitigation plan to reduce its negative effects. The Environmental Impact Assessment methodology established in the guidelines for Environmental License applications was applied. The methodological procedure consisted of seven stages that allowed the identification and classification of the main environmental impacts generated by the mining activity. The results made possible to identify the most significant environmental impacts produced during the different phases of aggregate extraction and processing, as well as their interaction with the environmental components of the study area. Based on this analysis, a set of mitigation and corrective measures was proposed to improve environmental management and ensure adequate control of environmental factors within the project area and its surroundings.

Abstract in Portuguese:

Resumo Resultados de pesquisas estabelecem o sorgo como escolha ideal para aumentar a produtividade de terras áridas, ácidas ou improdutivas, incluindo áreas de mineração recuperadas. O sorgo serve como ingrediente alimentar alternativo, contendo altos níveis de carboidratos e calorias, tornando-se uma solução viável para os desafios da segurança alimentar e da energia de biomassa. Um estudo sobre o cultivo de sorgo em Sumatra Ocidental, Indonésia, relata rendimentos de aproximadamente 8 t ha−1, com sementes de trigo produzidas a uma taxa de 10 t ha−1. Os resultados dessas plantações de sorgo incluem produtos processados, como farinha e açúcar, derivados dos caules do sorgo. Ao avaliar as características do solo adequadas para o desenvolvimento do sorgo como cultura de energia de biomassa em Sumatra Ocidental, esta pesquisa visa promover o crescimento sustentável do cultivo de sorgo na região. Esta pesquisa visa avaliar a aptidão do solo para o cultivo de sorgo (Sorghum bicolor L.) em Sumatra Ocidental, na Indonésia, utilizando amostragem intencional e métodos de levantamento. Para avaliar a aptidão do solo, emprega-se um modelo quantitativo da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO), que combina dados ambientais, climáticos e as características físico-químicas do solo. A estimativa do Potencial de Produção Térmica por Radiação (RPP) é realizada, com cada ponto de dados medido (avaliado) individualmente e incorporado em diversas fórmulas matemáticas. Posteriormente, o potencial de produção do solo com base no clima, denominado Potencial de Produção Climática (CPP), é determinado quantitativamente. Ao modificar variáveis ​​específicas dentro desse modelo, é possível prever com precisão os resultados do cultivo de sorgo em diversas regiões. Ao inserir dados reais sobre a produção vegetal do solo, este modelo pode prever o potencial real de produção vegetal do solo, conhecido como Potencial de Produção do Solo (LPP). A região de Sumatra Ocidental é classificada como de aptidão de solo S1, indicando alta aptidão para o cultivo de sorgo. O potencial de produção real de sorgo na Sumatra Ocidental é estimado em 5 t ha−1, o que excede os níveis atuais de produção de sorgo. Os resultados indicaram que as terras no oeste de Sumatra Ocidental têm potencial para o desenvolvimento de plantas de sorgo, caracterizadas por temperatura média de 25-27 °C, precipitação inferior a 200 mm, umidade do ar inferior a 75%, boa drenagem, profundidade do solo superior a 60 cm e faixa de pH de 4,4 a 6,1.

Abstract in English:

Abstract Research findings establish sorghum as an ideal choice for enhancing the productivity of arid, acidic, or otherwise unproductive lands, including reclaimed former mining areas. Sorghum serves as an alternative food ingredient, containing high levels of carbohydrates and calories, making it a viable solution for food security and biomass energy challenges. A study on sorghum cultivation in West Sumatra, Indonesia, reports yields of approximately 8 t ha−1, with wheat seeds produced at a rate of 10 t ha−1. The outcomes of these sorghum plantations include processed products such as flour and sugar derived from sorghum stems. By assessing land characteristics suitable for sorghum development as a biomass energy crop in West Sumatra, this research aims to promote the sustainable growth of sorghum cultivation in the region. This research aims to evaluate the suitability of land for sorghum (Sorghum bicolor L.) in West Sumatra, Indonesia, using purposive sampling and survey methods. To assess land suitability, a quantitative model from the Food and Agriculture Organization (FAO) is employed, which combines environmental data, climate, and the physical and chemical characteristics of the land. The estimation of Radiation Thermal Production Potential (RPP) is conducted, with each data point measured (rated) individually and incorporated into several mathematical formulas. Subsequently, the potential production of land based on climate, referred to as Climate Production Potential (CPP), is quantitatively determined. By modifying specific variables within this model, it can accurately predict the outcomes of sorghum cultivation in various regions. By inputting actual data on land plant production, this model can forecast the real plant production potential of the land, known as Land Production Potential (LPP). The West Sumatra region is classified as S1 land suitability, indicating it is highly suitable for growing sorghum. The potential actual sorghum production in West Sumatra, Indonesia, is estimated at 5 t ha−1, which exceeds the current levels of sorghum production. The results indicated that the land in West Sumatra, Indonesia, has potential for the development of sorghum plants, characterized by an average temperature of 25-27 °C, rainfall of less than 200 mm, air humidity below 75%, good drainage, soil depth greater than 60 cm, and a pH range of 4.4 to 6.1.

Abstract in Portuguese:

Resumo Introdução Desde a antiguidade o homem utiliza produtos naturais para aliviar sintomas e prevenir as mais variadas doenças. Inicialmente, doenças vasculares como a trombose foram tratadas com produtos naturais de fontes vegetais, os quais serviram como base para o desenvolvimento de inibidores da agregação plaquetária e/ou de fatores da coagulação. Os Compostos Fenólicos, obtidos a partir de diversos espécimes vegetais, são reconhecidos por possuírem pronunciada atividade antioxidante e efeito anticoagulante, conforme demonstrado em estudos recentes. Objetivo O presente estudo teve como objetivo avaliar, in vitro, as atividades farmacológicas e toxicológicas do ácido cinâmico (AC) e de cinco derivados sintéticos (4HDCN, 4MTCN, 3,4DHCN, 3,4DMCN e 3H4MCN). Métodos A avaliação da atividade anticoagulante foi realizada em coagulometro semiautomatizado. Os ensaios antioxidante, oxidante e citotóxico foram realizados utilizando eritrócitos humanos e mensurados em espectrofotômetro. Resultados Nos ensaios in vitro, 3,4DHCN apresentou o melhor efeito anticoagulante (176,6 segundos). que foi discretamente superior ao efeito do derivado 3,4DMCN (165,6 segundos). As moléculas estudadas possuem baixa ou ausente atividade oxidante (<7,1%). Na avaliação da atividade antioxidante, 4MTCN apresentou melhor efeito antioxidante contra a ação da fenilhidrazina (reduzindo a oxidação para 8,7%). Nenhuma das moléculas estudas causou hemólise moderada ou alta até a concentração de 200mg/dL. No entanto, na concentração de 400mg/dL de AC e de 4HDCN causaram alta taxa de hemólise em eritrócitos tipo A: 89,4% e 76,0%, respectivamente, em eritrócitos tipo B: 64,3% 60,5% e em eritrócitos tipo O: 90,1% e 70,7%, respectivamente. Conclusão As moléculas dihidroxiladas e dimetoxiladas apresentaram atividade anticoagulante com reduzido efeito oxidante, baixa capacidade antioxidante, sem efeito citotóxico sobre eritrócitos humanos, apresentando-se como promissoras para o desenvolvimento de novos fármacos anticoagulantes.

Abstract in English:

Abstract Introduction Since antiquity, natural products have been widely used to relieve symptoms and prevent numerous diseases. Early treatments for vascular disorders, including thrombosis, relied heavily on plant-derived substances, which later served as prototypes for the development of platelet aggregation inhibitors and coagulation-modulating agents. Among these bioactive constituents, phenolic compounds—abundantly found in various botanical sources—have gained prominence due to their well-established antioxidant properties and reported anticoagulant effects. Recent studies highlight that the structural diversity of phenolic acids, particularly cinnamic acid (CA) and its derivatives, offers a valuable chemical scaffold for developing new therapeutic agents targeting thrombogenesis and oxidative imbalance. Objective This study aimed to evaluate, in vitro, the pharmacological (anticoagulant and antioxidant) and toxicological (oxidant and cytotoxic) activities of cinnamic acid (CA) and five synthetic derivatives—4HDCN, 4MTCN, 3,4DHCN, 3,4DMCN, and 3H4MCN. Methods Anticoagulant activity was assessed using a semi-automated coagulometer by measuring clotting time after exposure of human plasma to each molecule. Antioxidant, oxidant, and cytotoxic (hemolytic) activities were determined using human erythrocytes from blood groups A, B, and O. Oxidative and antioxidant responses were quantified by spectrophotometry following exposure to phenylhydrazine as a pro-oxidant inducer. Hemolysis was evaluated at concentrations ranging from 0 to 400 mg/dL. Results In the anticoagulant assays, the derivative 3,4DHCN exhibited the strongest activity, prolonging clotting time to 176.6 s, slightly surpassing 3,4MTCN (165.6 s). All molecules demonstrated low or negligible oxidizing activity (<7.1%). Regarding antioxidant potential, 4MTCN showed the most effective protection against phenylhydrazine-induced oxidation, reducing oxidative damage to 8.7%. None of the tested compounds induced moderate or high hemolysis at concentrations up to 200 mg/dL. However, at 400 mg/dL, CA and 4HDCN produced high hemolytic rates across erythrocyte types. In type A cells, hemolysis reached 89.4% (CA) and 76.0% (4HDCN); in type B, 64.3% and 60.5%; and in type O, 90.1% and 70.7%, respectively. Conclusion Dihydroxylated and dimethoxylated cinnamic acid derivatives demonstrated notable anticoagulant activity, minimal oxidative effects, low antioxidant capacity, and an absence of cytotoxicity in human erythrocytes at therapeutically relevant concentrations. These findings indicate that such molecules represent promising candidates for the development of new anticoagulant agents with favorable safety profiles.

Abstract in Portuguese:

Resumo O aumento da produtividade do arroz é uma prioridade urgente para garantir a disponibilidade de alimentos na Indonésia, e a indução de poliploides utilizando compostos antimitóticos oferece uma estratégia promissora. Este estudo avaliou as respostas agronômicas de quatro genótipos de arroz (Cibogo, F4 Sb × Cb, F4 Sb × Ch e Ciherang) após a imersão in vivo das sementes em extratos antimitóticos naturais de Gloriosa superba, Catharanthus roseus e Elephantopus scaber em diferentes concentrações. As sementes foram tratadas com soluções antimitóticas padronizadas e características-chave – número de perfilhos, altura da planta, produção de panículas, número de folhas, peso da panícula e características estomáticas – foram avaliadas. Os resultados revelaram respostas claras, específicas para cada genótipo e dependentes da dose. O tratamento com 10% de G. superba aumentou consistentemente a formação de perfilhos, a altura da planta e a produção de panículas, na maioria dos genótipos, e produziu fenótipos de “arroz gigante” em F4 Sb × Cb. Cibogo apresentou as panículas mais pesadas com 10% de E. scaber e 15% de G. superba, enquanto Ciherang apresentou melhor desempenho em doses mais baixas, particularmente com 5% de C. roseus e 5-10% de G. superba. Em contraste, a densidade e o tamanho dos estômatos permaneceram relativamente estáveis, indicando que as características estomáticas não são marcadores confiáveis ​​de poliploidização por si só. Em conjunto, essas descobertas destacam o potencial agronômico de G. superba – particularmente em concentrações de aproximadamente 10% – como um extrato antimitótico natural candidato para melhorar características relacionadas à produtividade. No entanto, como a verificação citológica direta (por exemplo, citometria de fluxo e/ou contagem de cromossomos) não foi realizada neste estudo, as respostas observadas devem ser interpretadas como resultados do tipo poliploide ou putativos que requerem validação em trabalhos futuros.

Abstract in English:

Abstract Rice productivity improvement is an urgent priority to secure food availability in Indonesia, and polyploid induction using antimitotic compounds provides a promising strategy. This study evaluated agronomic responses of four rice genotypes (Cibogo, F4 Sb × Cb, F4 Sb × Ch, and Ciherang) following in vivo seed soaking with natural antimitotic extracts from Gloriosa superba, Catharanthus roseus, and Elephantopus scaber at varying concentrations. Seeds were treated with standardized antimitotic solutions and key traits—tiller number, plant height, panicle production, leaf number, panicle weight, and stomatal characteristics—were assessed. The results revealed clear genotype-specific and dose-dependent responses. The 10% G. superba treatment consistently enhanced tiller formation, plant height, and panicle production across most genotypes, and produced “giant rice” phenotypes in F4 Sb × Cb. Cibogo showed the heaviest panicles under 10% E. scaber and 15% G. superba, while Ciherang performed best at lower doses, particularly 5% C. roseus and 5-10% G. superba. In contrast, stomatal density and size remained relatively stable, indicating that stomatal traits are not reliable standalone markers of polyploidization. Collectively, these findings highlight the agronomic potential of G. superba—particularly at ~10%—as a candidate natural antimitotic extract to improve yield-related traits. However, because direct cytological verification (e.g., flow cytometry and/or chromosome counting) was not performed in this study, the observed responses should be interpreted as polyploid-like or putative outcomes that require validation in future work.

Abstract in Portuguese:

Resumo A podridão mole do pseudocaule e do rizoma da bananeira, associada a Dickeya spp., é uma limitação significativa para sua produtividade. Em condições in vitro, o sulfato de cobre penta-hidratado granulado (CuSO4·5H2O) apresentou a maior zona de inibição (12,6 mm), superando significativamente os demais tratamentos em mais de 16%, enquanto o controle não apresentou inibição. Em condições de campo, o tratamento integrado com CuSO4·5H2O granulado + microrganismos eficazes (ME) + práticas agronômicas (PA) apresentou a menor AUCPE (332,88) em comparação ao controle (570,38; 71,3% maior), reduziu a severidade da doença (0,29; -88,7%), aumentou o peso do cacho (50,57 kg; +4,7%) e alcançou a maior produtividade (2713,26 caixas ha−1 ano−1), com uma relação custo-benefício de 1,615 (+33,8% em comparação ao controle). Todos os tratamentos diferiram significativamente (p < 0,05). Esses resultados indicam que o uso integrado de bactericidas, adubos orgânicos e práticas agronômicas sustentáveis ​​constitui uma estratégia eficaz para reduzir a severidade da podridão mole do pseudocaule e melhorar a produtividade e a rentabilidade da banana.

Abstract in English:

Abstract Soft rot of the banana pseudostem and rhizome, associated with Dickeya spp., is a significant limitation to its productivity. Under in vitro conditions, granulated copper sulfate pentahydrate (CuSO4·5H2O) showed the largest zone of inhibition (12.6 mm), significantly outperforming the other treatments by more than 16%, while the control showed no inhibition. Under field conditions, the integrated treatment of granulated CuSO4·5H2O + effective microorganisms (EM) + agronomic practices (AP) achieved the lowest AUCPE (332.88) compared to the control (570.38; 71.3% higher), reduced disease severity (0.29; -88.7%), increased bunch weight (50.57 kg; +4.7%), and achieved the highest yield (2713.26 boxes ha−1 year−1), with a benefit-cost ratio of 1.615 (+33.8% compared to the control). All treatments differed significantly (p < 0.05). These results indicate that the integrated use of bactericides, organic amendments, and sustainable agronomic practices constitutes an effective strategy for reducing the severity of pseudostem soft rot and improving banana productivity and profitability.

Abstract in Portuguese:

Resumo O ninho de formigas cortadeiras é fundado por uma rainha recém-acasalada, que deposita os primeiros ovos, dando origem às operárias responsáveis pela construção do ninho e manutenção da colônia. Aspectos bioecológicos e fisiológicos das rainhas podem ajudar a explicar variações no tamanho de ninhos recém-fundados de espécies do gênero Atta. Este estudo teve como objetivo avaliar a relação entre a morfologia dos ovários e da espermateca e a taxa de oviposição de rainhas de Atta sexdens Linnaeus (Hymenoptera: Formicidae). Foram coletados 41 ninhos recém-fundados de A. sexdens, sendo medido o volume de cada jardim de fungo. As rainhas desses ninhos foram isoladas e alimentadas diariamente com o fungo simbionte da colônia para determinar sua produção diária de ovos durante quatro dias. Ao final desse período, os ovários e as espermatecas das rainhas foram dissecados e analisados em microscopia de luz. A taxa de oviposição das rainhas de A. sexdens variou de 0,5 a 90,5 ovos por dia. Ovários apresentando sinais de degeneração, incluindo reabsorção de vitelo nos oócitos, foram observados em rainhas com as menores taxas de oviposição. A morfologia da espermateca foi semelhante entre todas as rainhas. A relação entre a morfologia ovariana e a taxa de oviposição em rainhas jovens de A. sexdens sustenta a hipótese de que diferenças na condição ovariana contribuem para variações na produção de ovos. Tais diferenças podem, em última instância, influenciar o crescimento da colônia em campo.

Abstract in English:

Abstract The nest of leaf-cutting ants is founded by a newly mated queen, which lays the first eggs, giving rise to workers responsible for nest construction and colony maintenance. Bioecological and physiological aspects of queens may help explain variations in the size of newly founded nests of species in the genus Atta. This study aimed to evaluate the relationship between ovary and spermatheca morphology and the oviposition rate of Atta sexdens Linnaeus (Hymenoptera: Formicidae) queens. Forty-one newly founded nests of A. sexdens were collected, and the volume of each fungus garden was measured. The queens from these nests were isolated and fed daily with the colony’s symbiotic fungus to determine their daily egg production over four days. At the end of this period, the ovaries and spermathecae of the queens were dissected and analyzed under light microscopy. The oviposition rate of A. sexdens queens ranged from 0.5 to 90.5 eggs per day. Ovaries showing signs of degeneration, including yolk reabsorption in oocytes, were observed in queens with the lowest oviposition rates. Spermatheca morphology was similar among all queens. The relationship between ovarian morphology and oviposition rate in young A. sexdens queens supports the hypothesis that differences in ovarian condition contribute to variations in egg production. Such differences may ultimately influence colony growth in the field.

Abstract in Portuguese:

Resumo A avaliação da segurança alimentar em áreas suscetíveis a desastres requer abordagens precisas e adaptáveis, capazes de capturar as relações dinâmicas entre produção e consumo. Este estudo visa desenvolver e avaliar modelos de classificação baseados em aprendizado de máquina para determinar o status de segurança alimentar regional, utilizando um Índice de Segurança Alimentar (ISA), definido como a razão entre a produção local de alimentos e as necessidades de consumo anual, com uma margem de segurança adicional. Três algoritmos foram comparados: Support Vector Machine (SVM), Random Forest (RF) e Regressão Logística (RL). O desempenho do modelo foi avaliado por meio de validação cruzada k-fold e mensurado com base em acurácia, precisão, sensibilidade (recall), pontuação F1 e análise da matriz de confusão. Os resultados mostram que a SVM alcançou o desempenho mais alto e consistente, com acurácia variando de 92% a 96%, precisão de 0,93, recall de 0,94 e pontuação F1 de 0,93. O Random Forest obteve um desempenho moderadamente elevado (precisão: 88-92%; pontuação F1: 0,87), enquanto a Regressão Logística apresentou o desempenho mais baixo (precisão: 80-85%; pontuação F1: 0,80), indicando sua limitação na modelagem de relações não lineares. A análise da matriz de confusão revelou que o SVM manteve uma classificação estável em todas as validações com erros mínimos de classificação, enquanto as falhas em todos os modelos concentraram-se em regiões com valores de ISA próximos ao limite de classificação (ISA ≈ 1), destacando o desafio de casos sensíveis a limites. Do ponto de vista substantivo, a integração das taxas de produção-consumo com reservas de segurança no ISA mostrou-se eficaz para captar tanto a disponibilidade de alimentos quanto a resiliência do sistema, distinguindo regiões com excedente (ISA ≥ 1) de regiões estruturalmente vulneráveis ​​(ISA < 1). Essas descobertas confirmam que o SVM é a abordagem mais adequada para a classificação da segurança alimentar em áreas suscetíveis a desastres, devido à sua capacidade de modelar padrões não lineares e otimizar os limites de decisão. Este estudo fornece um quadro robusto e escalável para o monitoramento da segurança alimentar e sistemas de alerta precoce baseados em dados. Os resultados corroboram a utilização da classificação baseada em SVM para aumentar a precisão da detecção de vulnerabilidades e melhorar o direccionamento das intervenções políticas em regiões suscetíveis a desastres.

Abstract in English:

Abstract Food security assessment in disaster-prone areas requires accurate and adaptive approaches capable of capturing dynamic production-consumption relationships. This study aims to develop and evaluate machine learning-based classification models for determining regional food security status using a Food Security Index (FSI), defined as the ratio of local food production to annual consumption requirements with an added safety buffer. Three algorithms were compared: Support Vector Machine (SVM), Random Forest (RF), and Logistic Regression (LR). Model performance was evaluated using k-fold cross-validation and assessed through accuracy, precision, recall, F1-score, and confusion matrix analysis. The results show that SVM achieved the highest and most consistent performance, with accuracy ranging from 92% to 96%, precision of 0.93, recall of 0.94, and an F1-score of 0.93. Random Forest demonstrated moderately strong performance (accuracy: 88-92%; F1-score: 0.87), while Logistic Regression exhibited the lowest performance (accuracy: 80-85%; F1-score: 0.80), indicating its limitation in modeling non-linear relationships. Confusion matrix analysis reveals that SVM maintains stable classification across all validation folds with minimal misclassification, whereas errors in all models are predominantly concentrated in regions with FSI values near the classification threshold (FSI ≈ 1), highlighting the challenge of boundary-sensitive cases. Substantively, the integration of production-consumption ratios with buffer reserves in the FSI effectively captures both food availability and system resilience, distinguishing surplus regions (FSI ≥ 1) from structurally vulnerable regions (FSI < 1). These findings confirm that SVM is the most suitable approach for food security classification in disaster-prone areas due to its ability to model non-linear patterns and optimize decision boundaries. This study provides a robust and scalable framework for data-driven food security monitoring and early warning systems. The results support the use of SVM-based classification to enhance the accuracy of vulnerability detection and to improve the targeting of policy interventions in disaster-prone regions.

Abstract in Portuguese:

Resumo O estado do Ceará está classificado em 11 unidades fitoecológicas, sendo uma delas o Complexo Vegetacional da Zona Litorânea, que compõe a vegetação do Jardim Botânico de São Gonçalo do Amarante. Considerando a escassez de estudos fenológicos na região e as ameaças ambientais enfrentadas, é essencial compreender o comportamento da flora local. Diante do exposto, objetivou-se caracterizar os padrões fenológicos reprodutivos do Jardim Botânico de São Gonçalo do Amarante. Para a análise dos padrões fenológicos reprodutivos, foram elaborados histogramas circulares no software ORIANA 4 com os dados obtidos em herbários e foi feito o teste de correlação de Spearman (rs) para verificar a correlação entre as variáveis meteorológicas e as fenofases. Foram registradas 245 exsicatas de 150 espécies coletadas entre 2015 e 2019, disponibilizadas no herbário do Museu de História Natural do Ceará Prof. Dias da Rocha e na plataforma SpeciesLink. O teste de Rayleigh indicou sazonalidade para floração (r = 0,946) e frutificação (r = 0,985) com as datas médias ocorrendo, respectivamente, em março e fevereiro, ou seja, nesses meses há maior probabilidade de encontrar as fenofases. Devido à sazonalidade observada, não houve registro dos eventos fenológicos reprodutivos em alguns meses do ano. Ambas as fenofases reprodutivas não apresentaram correlação com as variáveis meteorológicas de precipitação e temperatura. Elaborou-se um calendário mensal com os dados dos herbários com as respectivas espécies, seus nomes populares, período de floração e frutificação, permitindo auxiliar em pesquisas futuras com coleta de material reprodutivo.

Abstract in English:

Abstract The state of Ceará is classified into 11 phytoecological units, one of which is the Coastal Zone Vegetation Complex, which comprises the vegetation of the São Gonçalo do Amarante Botanical Garden. Considering the scarcity of phenological studies in the region and the environmental threats faced, it is essential to understand the behavior of the local flora. Given the above, the objective was to characterize the reproductive phenological patterns of the São Gonçalo do Amarante Botanical Garden. To analyze the reproductive phenological patterns, circular histograms were prepared in the ORIANA 4 software with the data obtained from herbaria, and the Spearman correlation test (rs) was performed to verify the correlation between the meteorological variables and the phenophases. A total of 245 herbarium specimens of 150 species collected between 2015 and 2019 were recorded and made available in the herbarium of the Ceará Natural History Museum Prof. Dias da Rocha and on the SpeciesLink platform. The Rayleigh test indicated seasonality for flowering (r = 0.946) and fruiting (r = 0.985) with the average dates occurring, respectively, in March and February, that is, in these months there is a greater probability of finding phenophases. Due to the observed seasonality, there was no record of reproductive phenological events in some months of the year. Neither reproductive phenophase showed any correlation with the meteorological variables of precipitation and temperature. A monthly calendar was prepared with data from the herbaria with the respective species, their popular names, flowering and fruiting periods, allowing to assist in future research with collection of reproductive material.

Abstract in Portuguese:

Resumo A carne de frango crua é amplamente consumida e representa um importante veículo de transmissão de patógenos por alimentos quando o controle higiênico-sanitário no varejo é insuficiente. Este estudo transversal avaliou a ocorrência de Enterobacteriaceae em 88 amostras de carne de frango crua coletadas em supermercados, açougues e feiras de rua nas quatro zonas urbanas de Manaus, Amazonas, Brasil, entre junho e setembro de 2025. A detecção de Salmonella spp. foi realizada de acordo com a norma ISO 6579-1:2017, seguida da identificação bioquímica de Salmonella spp., Escherichia coli e outras Enterobacteriaceae, incluindo Citrobacter freundii, Proteus spp. e Shigella spp. Salmonella spp. foram detectadas em 32,9% das amostras, E. coli em 42,0% e outras Enterobacteriaceae em 11,4%. As maiores frequências de contaminação foram observadas em amostras comercializadas à temperatura ambiente e em feiras de rua, que apresentaram condições higiênico-sanitárias mais deficientes, enquanto os supermercados, em geral, apresentaram menores taxas de contaminação e maior adesão às práticas de cadeia de frio e de higiene. Não foram observadas diferenças significativas entre os cortes de frango nem entre as zonas urbanas. As avaliações higiênico-sanitárias de 49 estabelecimentos comerciais revelaram uso inconsistente de equipamentos de proteção individual, limpeza inadequada de superfícies e utensílios e presença de vetores sinantrópicos. Esses achados evidenciam o potencial risco à saúde pública associado à comercialização de carne de frango crua em ambientes de varejo informal no Amazonas e reforçam a necessidade de fortalecer a vigilância sanitária, aprimorar o treinamento de vendedores e implementar ações educativas direcionadas para reduzir a exposição do consumidor a patógenos transmitidos por alimentos.

Abstract in English:

Abstract Raw chicken meat is widely consumed and serves as an important vehicle for foodborne pathogens when hygienic-sanitary controls at the retail level are insufficient. This cross-sectional study evaluated the occurrence of Enterobacteriaceae in 88 raw chicken meat samples collected from supermarkets, butcher shops, and street fairs across the four urban zones of Manaus, Amazonas, Brazil, between June and September 2025. Detection of Salmonella spp. was performed according to ISO 6579-1:2017, followed by biochemical identification of Salmonella spp., Escherichia coli, and other Enterobacteriaceae, including Citrobacter freundii, Proteus spp., and Shigella spp. Salmonella spp. was detected in 32.9% of samples, E. coli in 42.0%, and other Enterobacteriaceae in 11.4%. Higher contamination frequencies were observed in samples sold at room temperature and in street fairs, which exhibited poorer hygienic-sanitary conditions, whereas supermarkets generally showed lower contamination rates and better adherence to cold chain and hygiene practices. No significant differences were observed among chicken cuts or urban zones. Hygienic-sanitary assessments of 49 retail establishments revealed inconsistent use of personal protective equipment, inadequate cleaning of surfaces and utensils, and the presence of synanthropic vectors. These findings highlight the potential public health risks associated with raw chicken sold in informal retail settings in Amazon and emphasize the need for strengthened sanitary surveillance, improved vendor training, and targeted educational interventions to reduce consumer exposure to foodborne pathogens.

Abstract in Portuguese:

Resumo As arraias de água doce da subfamília Potamotrygoninae representam um grupo singular de elasmobrânquios, exclusivamente adaptados a ambientes dulcícolas da América do Sul. Apesar de sua importância ecológica e socioeconômica, ainda persistem lacunas significativas sobre sua biologia e distribuição, informações essenciais para estratégias eficazes de conservação. Nesse contexto, a investigação da fisiologia sanguínea constitui uma ferramenta valiosa para avaliar o estado de saúde, o bem-estar e a capacidade adaptativa de indivíduos em vida livre. Este estudo teve como objetivo determinar os parâmetros sanguíneos (eritrograma, leucograma, trombograma e bioquímica plasmática) em arraias de água doce do baixo Rio Negro, Amazonas. Foram capturados 27 espécimes de três espécies: Potamotrygon motoro, Potamotrygon wallacei e Paratrygon spp. Os animais foram anestesiados com eugenol, e 1 a 2 mL de sangue foram coletados por punção branquial. As análises morfológicas, hematológicas e bioquímicas dessas três espécies de arraias revelaram diferenças significativas entre espécies e sexos. Paratrygon spp. destacou-se pelo maior porte corporal e pelas maiores contagens de trombócitos, sugerindo maior robustez e resposta imune. De modo geral, as fêmeas apresentaram dimensões corporais superiores e valores fisiológicos mais elevados, indicando dimorfismo sexual e maior demanda reprodutiva. P. wallacei apresentou menor porte e um perfil hematológico distinto, possivelmente refletindo adaptações a ambientes mais restritos. As variações nos níveis de glicose, proteínas e leucócitos enfatizam a influência de fatores ecológicos e reprodutivos sobre a fisiologia das espécies, evidenciando distintas estratégias adaptativas ao ambiente amazônico. Nesse contexto, sendo este o primeiro registro sobre arraias de água doce da região do baixo Rio Negro, os parâmetros hematológicos refletem aspectos específicos de espécie, sexo e habitat.

Abstract in English:

Abstract Freshwater stingrays of the subfamily Potamotrygoninae represent a unique group of elasmobranchs exclusively adapted to freshwater environments in South America. Despite their ecological and socioeconomic importance, significant gaps remain in our understanding of their biology and distribution, information essential for effective conservation strategies. In this context, investigating blood physiology is a valuable tool for assessing the health status, well-being, and adaptive capacity of free-living individuals. This study aimed to determine blood parameters (erythrogram, leukogram, thrombogram, and plasma biochemistry) in freshwater stingrays from the lower Rio Negro, Amazonas. Three species were captured: Potamotrygon motoro, Potamotrygon wallacei, and Paratrygon spp., totaling 27 specimens. The animals were anesthetized with eugenol, and 1 to 2 mL of blood was collected by gill puncture. The morphological, hematological, and biochemical analysis of these three stingray species revealed significant differences among species and sexes. Paratrygon spp. stood out for its larger body size and higher thrombocyte counts, suggesting greater robustness and immune response. Females generally exhibited larger dimensions and higher physiological values, indicating sexual dimorphism and greater reproductive demand. P. wallacei showed a smaller size and a distinct hematological profile, possibly reflecting adaptations to more restricted environments. Variations in glucose, protein, and leukocyte levels underscore the influence of ecological and reproductive factors on species physiology, highlighting distinct adaptive strategies in response to the Amazonian environment. In this context, as the first information on freshwater stingrays from the lower Rio Negro region, the hematological parameters reveal specific aspects of the species, sex, and habitat.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo teve como objetivo descobrir, identificar e explorar de forma abrangente as características do genoma completo do DNA mitocondrial do coelho branco da Nova Zelândia (Oryctolagus cuniculus). Para isso, utilizou-se DNA genômico (DNAg) extraído do tecido hepático do coelho branco da Nova Zelândia. O DNAg extraído foi rigorosamente avaliado quanto a qualidade e quantidade para garantir a adequação ideal para o enriquecimento do DNA mitocondrial. O processo de sequenciamento foi realizado utilizando a análise de sequenciamento de genoma completo (WGS) com a tecnologia Nanopore, empregando a plataforma GridION da Oxford Nanopore Technologies e ferramentas bioinformáticas. A análise dos dados foi realizada utilizando o software MEGA11 para descobrir possíveis mutações, avaliar a diversidade e a distância genéticas, e visualizar as relações filogenéticas. O genoma do mtDNA do coelho NZW abrange 17.374 pb, com adenina (31,5%) e timina (28,3%) como os nucleotídeos dominantes. A leucina é o aminoácido mais abundante (15,82%), enquanto a cisteína é o menos abundante (0,61%). Os genes do rRNA s e l têm 957 pb e 1.581 pb de comprimento, respectivamente. A região do laço D de 2.000 pb contém dois elementos repetitivos: uma sequência de 20 pb repetida 14 vezes e uma sequência de 153 pb repetida cinco vezes, o que difere do relatado anteriormente em outros genomas de mtDNA de coelho, tornando-se assim uma característica específica e uma descoberta inédita deste estudo.

Abstract in English:

Abstract This study was aimed to discover, identify, and comprehensively explore the characteristics of the complete mitochondrial DNA genomes of the NZW rabbit (Oryctolagus cuniculus). This study utilized genomic DNA (gDNA) which was extracted from New Zealand White (NZW) rabbit’s liver tissue. The extracted gDNA was rigorously evaluated for both quality and quantity to ensure optimal suitability for mitochondrial DNA enrichment. The sequencing process was carried out using whole genome sequencing (WGS) analysis with Nanopore technology, employing the Oxford Nanopore Technologies GridION platform and bioinformatic tools. Data analysis was carried out using the MEGA11 software to uncover potential mutations, assess genetic diversity, genetic distance and visualize the phylogenetic relationships. The NZW rabbit mtDNA genome spans 17,374 bp, with adenine (31.5%) and thymine (28.3%) as the dominant nucleotides. Leucine is the most abundant amino acid (15.82%), while cysteine is the least abundant (0.61%). The s-rRNA and l-rRNA genes are 957 bp and 1,581 bp long, respectively. The 2,000 bp D-loop region contains two repetitive elements: a 20-bp sequence repeated 14 times and a 153-bp sequence repeated 5 times, which differs from that previously reported in other rabbit mtDNA genomes, thus becoming a specific characteristic and a novel finding of this study.

Abstract in Portuguese:

Resumo Bacillus sp. é um gênero de bactérias que pode produzir compostos biossurfactantes ativos e tem potencial como agente antimicrobiano. As bactérias Bacillus utilizadas neste estudo foram isoladas do solo do Parque Nacional Bekol Baluran, que se prevê conter vários tipos de bactérias capazes de inibir fungos patogênicos transmitidos pelo solo, como o Fusarium oxysporum, considerando que este patógeno causa podridão radicular nas plantas. Este estudo tem como objetivo identificar o potencial das bactérias Bacillus spp. isoladas BT1.8, BT9.1 e SM2.3 na produção de biossurfactantes como agentes antifúngicos. Os métodos utilizados variaram desde a caracterização macroscópica, microscópica e molecular das bactérias, testes de atividade antifúngica in vitro utilizando o método de swab e a criação de um bloco de F. oxysporum até testes de atividade biossurfactante através da atividade hemolítica utilizando meio Blood Agar. A análise molecular do gene da biossíntese do biossurfactante foi realizada utilizando PCR com primers específicos para o gene srfAD. Os resultados mostraram que o isolado Bacillus sp. BT1.8 exibiu a melhor atividade antifúngica, com uma zona de inibição de 69% contra o crescimento de F. oxysporum. O isolado BT1.8 foi identificado como tendo 99,11% de similaridade com B. cereus ATCC1457 e possui o gene srfAD, que apresenta um alto nível de homologia com um gene semelhante em Bacillus halotolerans com número de acesso WP_105955226.1. Os resultados da atividade hemolítica também mostram que todas as três cepas bacterianas isoladas podem destruir células sanguíneas por meio da hemólise beta. Isso indica que a presença do gene de biossíntese da surfactina pode produzir compostos biossurfactantes capazes de inibir significativamente o crescimento de F. oxysporum. Esses resultados mostram que B. cereus BT1.8 tem potencial como agente de controle biológico na forma de revestimento de sementes que pode ser usado na formulação de produtos biocidas ecologicamente corretos.

Abstract in English:

Abstract Bacillus sp. is a genus of bacteria that can produce active biosurfactant compounds and has potential as an antimicrobial agent. The Bacillus bacteria used in this study were isolated from the soil of Bekol Baluran National Park, which is predicted to contain various types of bacteria that can inhibit soil-borne pathogenic fungi such as Fusarium oxysporum, considering that this pathogen causes root rot in plants. This study aims to identify the potential of Bacillus spp. isolates BT1.8, BT9.1, and SM2.3 in producing biosurfactants as antifungal agents. The methods used ranged from macroscopic, microscopic, and molecular characterization of bacteria, in-vitro antifungal activity testing using the swab method and creating a F. oxysporum block, to biosurfactant activity testing through hemolytic activity using Blood Agar medium. Molecular analysis of the biosurfactant biosynthesis gene was performed using PCR with specific primers for the srfAD gene. The results showed that the Bacillus sp. BT1.8 isolate exhibited the best antifungal activity with a 69% inhibition zone against the growth of F. oxysporum. Isolate BT1.8 was identified as having 99.11% similarity to B. cereus ATCC1457 and possesses the srfAD gene, which shows a high level of homology with a similar gene in Bacillus halotolerans with accession number WP_105955226.1. Hemolytic activity results also show that all three bacterial isolates can destroy blood cells through beta hemolysis. This indicates that the presence of the surfactin biosynthesis gene can produce biosurfactant compounds that are capable of significantly inhibiting the growth of F. oxysporum. These results show that B. cereus BT1.8 has potential as a biological biocontrol agent in the form of seed coating that can be used in the formulation of environmentally friendly biocidal products.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo avaliou a compatibilidade ectomicorrízica, os efeitos funcionais e a resposta à dose de inóculo de Lactarius quieticolor e Tuber floridanum em Pinus elliottii e Pinus taeda, visando compreender o papel da especificidade fungo-hospedeiro na expressão do crescimento e do desempenho fisiológico. Basidiomas de Lactarius spp. utilizados como fonte de inóculo foram identificados por análises morfológicas e moleculares, confirmando a identidade de L. quieticolor. O simbionte L. quieticolor formou ectomicorrizas em ambas as espécies de Pinus, enquanto T. floridanum estabeleceu associação apenas com P. elliottii, constituindo o primeiro registro experimental dessa interação. Em P. elliottii, ambos os fungos promoveram respostas integradas, independentemente da dose, com incrementos no crescimento, na biomassa radicular e na taxa de transporte de elétrons, enquanto L. quieticolor também aumentou o comprimento radicular, o teor de fósforo e modulou a fluorescência inicial da clorofila. Em P. taeda, os efeitos foram mais restritos e dependentes da dose, sendo observados aumentos no teor de nitrogênio da parte aérea, na taxa de transporte de elétrons e na colonização radicular apenas nas maiores concentrações de inóculo. As análises multivariadas evidenciaram clara separação entre plantas controle e inoculadas e discriminaram os tratamentos fúngicos, indicando assinaturas funcionais específicas. Em conjunto, os resultados demonstram que a compatibilidade ectomicorrízica não é universal entre espécies congêneres de Pinus e destacam o potencial de L. quieticolor e T. floridanum como simbiontes ectomicorrízicos funcionais, com implicações para a produção de mudas e para a ecologia de sistemas florestais.

Abstract in English:

Abstract This study evaluated ectomycorrhizal compatibility, functional effects, and the inoculum-dose response of Lactarius quieticolor and Tuber floridanum in Pinus elliottii and Pinus taeda, aiming to understand the role of fungus-host specificity in the expression of growth and physiological responses. Basidiomes of Lactarius spp. used as the inoculum source were identified through morphological and molecular analyses, confirming the identity as L. quieticolor. The symbiont L. quieticolor formed ectomycorrhizae on both Pinus species, whereas T. floridanum established an association only with P. elliottii, representing the first experimental record of this interaction. In P. elliottii, both fungi elicited integrated responses regardless of dose, with increases in growth, root biomass and electron transport rate, while L. quieticolor also increased root length, phosphorus content and modulated initial chlorophyll fluorescence. In P. taeda, effects were more limited and dose-dependent: increases in shoot nitrogen content, electron transport rate and root colonization were observed only at the highest inoculum concentrations. Multivariate analyses revealed a clear separation between control and inoculated plants even as the fungal treatments, indicating specific functional signatures. Altogether, the results demonstrate that ectomycorrhizal compatibility is not universal among congeneric Pinus species and highlight the potential of L. quieticolor and T. floridanum as functional ectomycorrhizal symbionts, with implications for seedling production and the ecology of forest systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo Glycaspis brimblecombei Moore (Hemiptera: Aphalaridae), uma praga de origem australiana, espalhou-se por diversos países onde causa danos às plantas do gênero Eucalyptus. O parasitoide Psyllaephagus bliteus Riek (Hymenoptera: Encyrtidae) é a estratégia de controle biológico mais amplamente empregada para o manejo dessa praga. A identificação das espécies de Psyllaephagus presentes no Brasil é essencial, pois podem comprometer a eficácia do controle biológico de G. brimblecombei. O objetivo deste estudo foi relatar espécies de Psyllaephagus (Hymenoptera: Encyrtidae) em infestações de G. brimblecombei no Brasil. Adultos de Psyllaephagus spp. foram coletados, identificados, armazenados em etanol a 90% a -20 °C, e a identificação foi verificada por métodos moleculares. O DNA dos insetos adultos foi extraído e amplificado utilizando os primers CP1 e CB2. A análise filogenética confirmou a associação da linhagem de parasitoides encontrada a Psyllaephagus brachiatus Riek e Psyllaephagus sp. HH (Hymenoptera: Encyrtidae), relatados na Austrália como hiperparasitoides heterônomos (autoparasitoides), com fêmeas desenvolvendo-se em psilídeos não parasitados e machos naqueles parasitados por fêmeas coespecíficas ou por parasitoides heteroespecíficos. A biologia dessas linhagens de Psyllaephagus e seu impacto como hiperparasitoides em seus hospedeiros no Brasil requerem estudos adicionais. Psyllaephagus brachiatus e Psyllaephagus sp. HH foram identificados pela primeira vez no Brasil, e sua detecção em infestações de G. brimblecombei ressalta a necessidade de compreender melhor sua relação com essa praga e com o parasitoide P. bliteus.

Abstract in English:

Abstract Glycaspis brimblecombei Moore (Hemiptera: Aphalaridae), a pest of Australian origin, has spread to many countries where it damages plants of the Eucalyptus genus. The parasitoid Psyllaephagus bliteus Riek (Hymenoptera: Encyrtidae) is the most widely employed biological control strategy to manage this pest. The identification of Psyllaephagus species present in Brazil is essential, as they may compromise the effectiveness of the biological control of G. brimblecombei. The objective of this study was to report species of Psyllaephagus (Hymenoptera: Encyrtidae) in infestations of G. brimblecombei in Brazil. Psyllaephagus spp. adults were collected, identified, stored in 90% ethanol at -20°C, and identification verified by molecular methods. The DNA of the adult insects was extracted and amplified using the primers CP1 and CB2. The phylogenetic analysis confirmed the association of the parasitoid lineage found to Psyllaephagus brachiatus Riek and Psyllaephagus sp. HH (Hymenoptera: Encyrtidae) reported in Australia as heteronomous hyperparasitoids (autoparasitoids) with females developing in unparasitized psyllids and males in those parasitized by conspecific females or heterospecific parasitoids. The biology of these Psyllaephagus lineages and its impact as hyperparasitoids in their hosts in Brazil requires further studies. Psyllaephagus brachiatus and Psyllaephagus sp. HH, were identified for the first time in Brazil, and their detection in infestations of G. brimblecombei highlights the need to better understand their relationship with this pest and its parasitoid P. bliteus.

Abstract in Portuguese:

Resumo O mosquito Aedes aegypti é o principal vetor de diversas doenças perigosas, incluindo dengue, chikungunya, encefalite japonesa, febre do Nilo Ocidental e febre amarela. Pongamia pinnata e Vitex trifolia são duas espécies vegetais multiuso que podem ser utilizadas para o controle de mosquitos. A presente pesquisa teve como objetivo analisar as atividades larvicida e de dissuasão da oviposição de extratos foliares de P. pinnata e V. trifolia contra Ae. aegypti. As folhas de P. pinnata e V. trifolia foram extraídas com metanol e os extratos foram analisados ​​quanto à presença de compostos fitoquímicos. Os extratos foram testados quanto às atividades larvicida e de dissuasão da oviposição contra Ae. aegypti em concentrações de 300, 400, 500, 800, 1000, 1500 e 2000 ppm, em triplicata. Foram incluídos um controle positivo (0,02% de temefós) e um controle negativo (0,01% de Tween-80 em acetona aquosa a 0,5%). Para avaliar a atividade larvicida, 25 larvas de terceiro instar foram expostas a cada solução de teste, e a mortalidade foi registrada após 24 e 48 horas. As concentrações letais 50% e 90% (CL50 e CL90) foram calculadas utilizando a análise Probit. Para avaliar a atividade de dissuasão da oviposição, 25 fêmeas grávidas de mosquitos foram colocadas em gaiolas de teste. Oito ovitrampas foram colocadas em cada gaiola, uma para a solução de teste de P. pinnata e outra para a solução de teste de V. trifolia. O número de ovos foi contado sob um microscópio estereoscópico aos três e seis dias. Os resultados mostraram que os extratos das folhas de P. pinnata e V. trifolia continham fenóis, taninos, flavonoides, esteroides, alcaloides e saponinas. Terpenoides foram encontrados apenas no extrato da folha de V. trifolia. A mortalidade larval aumentou com o aumento da concentração do extrato. A maior mortalidade larval, de 88% e 92%, foi alcançada com concentrações de 2000 ppm e 1500 ppm para os extratos de P. pinnata e V. trifolia, respectivamente. Os valores de CL50 e CL90 após 24 horas para o extrato da folha de P. pinnata foram de 891,41 ppm e 1252,25 ppm, respectivamente, enquanto para o extrato da folha de V. trifolia foram de 648,67 ppm e 1627,19 ppm, respectivamente. A atividade larvicida do extrato da folha de P. pinnata variou de 7,02% a 19,33% na faixa de 300 a 2000 ppm, enquanto para o extrato da folha de V. trifolia foi de 91,16% a 95,81% na faixa de 1500 a 2000 ppm. Em conclusão, ambos os extratos metanólicos das folhas de P. pinnata e V. trifolia exibiram atividade larvicida dose-dependente. O extrato da folha de Pongamia pinnata apresentou baixa atividade repelente à oviposição, com média de 11,59% na concentração de 300 a 2000 ppm. Já o extrato da folha de Vitex trifolia apresentou alta atividade repelente à oviposição, variando de 91,16% a 95,81% na concentração de 1500 a 2000 ppm.

Abstract in English:

Abstract The Aedes aegypti mosquito is the main vector of several dangerous diseases, including dengue fever (DF), chikungunya, Japanese encephalitis, West Nile fever, and yellow fever. Pongamia pinnata and Vitex trifolia are two multipurpose plant species that can be used for mosquito control. The present research aims to analyze the larvicidal and oviposition deterrent activities of P. pinnata and V. trifolia leaf extracts against Ae. aegypti. Pongamia pinnata and V. trifolia leaves were extracted using methanol, and the extracts were screened for phytochemical compounds. The extracts were tested for larvicidal and oviposition deterrent activities against Ae. aegypti at concentrations of 300, 400, 500, 800, 1000, 1500, and 2000 ppm with triplicates. Positive control (0.02% temephos) and negative control (0.01% Tween-80 in 0.5% aqueous acetone) were included. For larvicidal activity, 25 third-instar larvae were exposed to each test solution, and mortality was recorded after 24 and 48 hours. Lethal concentration 50% and 90% (LC50 and LC90) were calculated using Probit analysis. For oviposition-deterrent activity, 25 gravid female mosquitoes were placed in test cages. Eight ovitraps were placed in each cage, one for P. pinnata and another for V. trifolia test solutions. The number of eggs was counted under a dissecting microscope at 3 and 6 days. Results showed that both P. pinnata and V. trifolia leaf extracts contained phenols, tannins, flavonoids, steroids, alkaloids, and saponins. Terpenoids were only found in V. trifolia leaf extract. Larval mortality increased with increasing extract concentration. The highest larval mortality of 88% and 92% was achieved with concentrations of 2000 ppm and 1500 ppm for P. pinnata and V. trifolia extracts, respectively. The LC50 and LC90 after 24 hours of P. pinnata leaf extract were 891.41 ppm and 1252.25 ppm respectively while for V. trifolia leaf extract were 648.67 ppm and 1627.19 ppm respectively. Oviposition deterrent activity of P. pinnata leaf extract ranged from 7.02% - 19.33% at 300 – 2000 ppm, whereas V. trifolia leaf extract was 91.16 - 95.81% at 1500 – 2000 ppm. In conclusion, both P. pinnata and V. trifolia methanol leaf extracts exhibited dose-dependent larvicidal activity. Pongamia pinnata leaf extract showed low oviposition deterrent activity, with a mean of 11.59% at 300 – 2000 ppm. Vitex trifolia leaf extract showed high oviposition deterrent activity of 91.16 - 95.81% at 1500–2000 ppm.

Abstract in Portuguese:

Resumo Sagittariamontevidensis é uma macrófita aquática distribuída pela América do Sul, especialmente no sul do Brasil. Neste estudo, relatamos o primeiro registro confirmado dessa espécie no Nordeste brasileiro, com base em coletas realizadas em arrozais irrigados de Arari (Estado do Maranhão). As populações observadas nos locais de estudo exibem reprodução ativa e vigorosa e mostram padrões que justificam a avaliação de possível resistência a herbicidas, indicando um forte potencial de estabelecimento e disseminação na região. Considerando a grande disjunção geográfica da espécie, a dispersão de longa distância por aves aquáticas surge como a via de introdução mais plausível para o Maranhão. É apresentada uma descrição morfológica, fotografias e um mapa de distribuição atualizado da espécie no Brasil. Também discutimos as condições ambientais que favorecem seu estabelecimento e as potenciais implicações ecológicas e agronômicas de sua introdução.

Abstract in English:

Abstract Sagittaria montevidensis is an aquatic macrophyte distributed across South America, especially in southern Brazil. In this study, we report the first confirmed record of this species in northeastern Brazil, based on collections from irrigated rice fields in Arari (Maranhão State). The populations observed at the study sites exhibit vigorous active reproduction and show patterns warranting evaluation of possible herbicide resistance, indicating strong potential for establishment and spread in the region. Considering the species’ large geographic disjunction, long-distance dispersal by waterbirds emerges as the most plausible introduction pathway for Maranhão. We provide a morphological description, photographs, and an updated distribution map for the species in Brazil. We also discuss the environmental conditions that favor its establishment and the potential ecological and agronomic implications of its introduction.

Abstract in Portuguese:

Resumo A carcinicultura enfrenta desafios persistentes decorrentes de desequilíbrios microbianos e da dominância de patógenos, frequentemente associados a comunidades bacterianas formadoras de biofilme. Os probióticos, sobretudo os do gênero Bacillus spp., oferecem uma alternativa sustentável ao manejo com antibióticos e produtos químicos; no entanto, seus papéis estruturais e ecológicos na modulação do biofilme ainda não são totalmente compreendidos. Este estudo aplicou uma abordagem integrativa combinando Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV), sequenciamento de amplicons de rRNA 16S e monitoramento de nutrientes para avaliar a influência da suplementação com probióticos à base de Bacillus nas comunidades de biofilme na água de cultivo de Litopenaeus vannamei. A análise baseada em amplicons revelou uma reconfiguração distinta dos conjuntos bacterianos: os biofilmes não tratados eram dominados por Vibrio spp., enquanto a suplementação com probióticos reduziu sua abundância relativa e aumentou transitoriamente gêneros associados ao ambiente marinho, como Marivita, Pseudoalteromonas e Marinobacter, durante a sucessão inicial. Bacillus apresentou aumento na abundância relativa sob tratamento com probióticos, coincidindo com uma mudança para uma estrutura comunitária mais equilibrada em termos de composição. Observações por microscopia eletrônica de varredura (MEV) corroboraram esses achados, mostrando que a aplicação de probióticos estava associada a uma arquitetura de biofilme menos compacta e mais heterogênea. Análises de nutrientes demonstraram concentrações moderadamente menores de amônia, nitrito e nitrato em sistemas tratados com probióticos, enquanto as concentrações de fosfato permaneceram consistentemente baixas em todos os tratamentos. Embora a abundância de Bacillus estivesse negativamente associada aos parâmetros de nitrogênio inorgânico, os mecanismos funcionais não foram medidos diretamente. Portanto, esses achados representam associações ecológicas, em vez de confirmação mecanística de uma maior renovação de nutrientes. No geral, os resultados destacam o potencial dos probióticos à base de Bacillus como moduladores de biofilme ambientalmente compatíveis em sistemas de cultivo de camarão.

Abstract in English:

Abstract Shrimp aquaculture faces persistent challenges arising from microbial imbalances and pathogenic dominance, often linked to biofilm-forming bacterial communities. Probiotics, particularly Bacillus spp., offer a sustainable alternative to antibiotic and chemical management; however, their structural and ecological roles in biofilm modulation remain insufficiently understood. This study applied an integrative approach combining Scanning Electron Microscopy (SEM), 16S rRNA amplicon sequencing, and nutrient monitoring to evaluate the influence of Bacillus-based probiotic supplementation on biofilm communities in Litopenaeus vannamei culture water. Amplicon-based analysis revealed a distinct reconfiguration of bacterial assemblages: untreated biofilms were dominated by Vibrio spp., whereas probiotic supplementation reduced their relative abundance and transiently increased marine-associated genera such as Marivita, Pseudoalteromonas, and Marinobacter during early succession. Bacillus exhibited increased relative abundance under probiotic treatment, coinciding with a shift toward a more compositionally balanced community structure. SEM observations corroborated these findings, showing that probiotic application was associated with less compact and more heterogeneous biofilm architecture. Nutrient analyses demonstrated moderately lower concentrations of ammonia, nitrite, and nitrate in probiotic-treated systems, whereas phosphate concentrations remained consistently low across treatments. Although Bacillus abundance was negatively associated with inorganic nitrogen parameters, functional mechanisms were not directly measured. These findings therefore represent ecological associations rather than mechanistic confirmation of enhanced nutrient turnover. Overall, the results highlight the potential of Bacillus-based probiotics as environmentally compatible biofilm modulators in shrimp aquaculture systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo O hiperparasitoidismo pode reduzir o controle biológico de Cinara spp. (Hemiptera: Aphididae) em plantações de Pinus (Gymnospermae: Pinaceae) no Brasil. Cinara atlantica (Wilson, 1919) e Cinara pinivora (Wilson, 1919), introduzidas no Brasil na década de 1990, causam danos a plantas jovens de Pinus. O principal parasitoide, Xenostigmus bifasciatus (Ashmead, 1891) (Hymenoptera: Braconidae), foi introduzido e liberado entre 2002 e 2004 nos estados do Paraná, Santa Catarina e São Paulo, Brasil. A dispersão desse agente de controle biológico foi extensa, com parasitoidismo próximo a 100%, estabilizando as populações de Cinara spp. por anos, entretanto, o aumento populacional desses pulgões em plantações de Pinus taeda (Linnaeus, 1753) com até 2,5 anos de idade entre 2022 e 2025 sugere uma redução na eficiência do controle biológico. Oitocentas e oitenta e quatro múmias de Cinara spp. foram coletadas em plantações comerciais em Santa Catarina e criadas em laboratório, das quais emergiram 203 espécimes de Hymenoptera, incluindo 24 (11,82% do total de múmias coletadas) de X. bifasciatus e 179 (88,18%) dos hiperparasitoides Asaphes californicus Girault, 1917 (Hymenoptera: Chalcidoidea: incertae sedis) (55,17%); Dendrocerus carpenteri (Curtis, 1829) (Hymenoptera: Megaspilidae) (10,80%); D. ramicornis (Boheman, 1832) (Hymenoptera: Megaspilidae) (9,90%); e Euneura sopolis (Walker, 1844) (Hymenoptera: Pteromalidae) (12,31%). Este é o primeiro registro de D. ramicornis e das quatro espécies associadas a Cinara spp. em P. taeda no Brasil. A alta incidência de hiperparasitoidismo pode ser a principal causa da reduzida eficiência do controle biológico de Cinara spp. em plantações de Pinus no sul do Brasil por X. bifasciatus.

Abstract in English:

Abstract Hyperparasitoidism can reduce the biological control of Cinara spp. (Hemiptera: Aphididae) in Pinus (Gymnospermae: Pinaceae) plantations in Brazil. Cinara atlantica (Wilson, 1919) and Cinara pinivora (Wilson, 1919), introduced into Brazil in the 1990s, damage young Pinus plants. The primary parasitoid Xenostigmus bifasciatus (Ashmead, 1891) (Hymenoptera: Braconidae) was introduced and released between 2002 and 2004 in the states of Paraná, Santa Catarina, and São Paulo, Brazil. The dispersion of this biological control agent was extensive, with parasitoidism near 100%, stabilizing Cinara spp. populations for years, however, the population increase of these aphids in Pinus taeda (Linnaeus, 1753) plantations up to 2.5 years old between 2022 and 2025 suggests a reduction in the efficiency of biological control. Eight hundred and eighty-four mummies of Cinara spp. were collected from commercial plantations in Santa Catarina and reared in laboratory, from which 203 Hymenoptera specimens emerged, including 24 (11.82% of the total mummies collected) of X. bifasciatus and 179 (88.18%) of the hyperparasitoids Asaphes californicus Girault, 1917 (Hymenoptera: Chalcidoidea: incertae sedis) (55.17%); Dendrocerus carpenteri (Curtis, 1829) (Hymenoptera: Megaspilidae) (10.80%); D. ramicornis (Boheman, 1832) (Hymenoptera: Megaspilidae) (9.90%); and Euneura sopolis (Walker, 1844) (Hymenoptera: Pteromalidae) (12.31%). This is the first record of D. ramicornis and the four species associated with Cinara spp. in P. taeda in Brazil. The high incidence of hyperparasitoidism may be the main cause of the reduced efficiency of Cinara spp. biological control in Pinus plantations in southern Brazil by X. bifasciatus.

Abstract in Portuguese:

Resumo A adubação potássica é essencial para o cultivo da mandioca, especialmente em solos arenosos com baixa disponibilidade de nutrientes. Este estudo teve como objetivo avaliar o crescimento, o desenvolvimento e a produtividade da mandioca em resposta a doses crescentes de cloreto de potássio (60% de K2O), bem como verificar a viabilidade da aplicação de doses mais elevadas. O experimento foi conduzido em delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições e cinco tratamentos: T1 – sem adubação potássica; T2 – 200 kg ha−1 de KCl aplicados 45 dias após o plantio; T3 – 200 kg ha−1 de KCl aos 45 dias mais 200 kg ha−1 aos 90 dias após o plantio; T4 – 267 kg ha−1 de KCl aos 45 dias; e T5 – 267 kg ha−1 de KCl aos 45 dias mais 267 kg ha−1 aos 90 dias após o plantio. Cinco plantas foram colhidas por parcela para determinar o número e a massa (kg) de raízes tuberosas, permitindo estimar o número total de raízes por hectare e a produtividade (kg ha−1). De cada planta colhida, uma raiz foi selecionada aleatoriamente para medição do comprimento (cm) e do diâmetro (cm). O teor de amido (g kg−1) foi determinado pelo método da balança hidrostática. Não foram observadas diferenças significativas entre os tratamentos para comprimento de raiz, diâmetro ou teor de amido. No entanto, os tratamentos com 200 kg ha−1 de KCl (T2 e T3) apresentaram maior número de raízes por hectare e maior produtividade em comparação com os demais. O manejo com doses dobradas de potássio não se mostrou economicamente viável, pois o ganho de produtividade não compensou o aumento no custo do fertilizante.

Abstract in English:

Abstract Potassium fertilization is essential for cassava cultivation, especially in sandy soils with low nutrient availability. This study aimed to evaluate the growth, development, and yield of cassava in response to increasing rates of potassium chloride (60% K2O), as well as to assess the feasibility of applying higher rates. The experiment was carried out in a randomized block design with four replications and five treatments: T1 – no potassium fertilization; T2 – 200 kg ha−1 of KCl applied 45 days after planting; T3 – 200 kg ha−1 of KCl at 45 days plus 200 kg ha−1 at 90 days after planting; T4 – 267 kg ha−1 of KCl at 45 days; and T5 – 267 kg ha−1 of KCl at 45 days plus 267 kg ha−1 at 90 days after planting. Five plants were harvested per plot to determine the number and mass (kg) of tuberous roots, allowing estimation of the total number of roots per hectare and yield (kg ha−1). From each harvested plant, one root was randomly selected for measuring length (cm) and diameter (cm). Starch content (g kg−1) was determined using the hydrostatic balance method. No significant differences among treatments were observed for root length, diameter, or starch content. However, treatments with 200 kg ha−1 of KCl (T2 and T3) showed higher root numbers per hectare and yield compared with the others. The management with doubled potassium rates was not economically feasible, since the productivity gain did not offset the increased fertilizer cost.

Abstract in Portuguese:

Resumo O déficit hídrico é uma condição estressante que afeta negativamente o metabolismo fotossintético e o crescimento das plantas. Na tentativa de amenizar o efeito da baixa disponibilidade hídrica, o uso de polímero hidroretentor (hidrogel) tem demonstrado ser uma estratégia viável. Objetivamos avaliar o efeito do hidrogel sobre o metabolismo fotossintético e de proteção antioxidante em mudas de Dipteryx alata Vogel sob déficit hídrico e no potencial de recuperação pós-estresse. As mudas foram cultivadas sob os seguintes regimes hídricos: i) controle – irrigadas diariamente, ii) déficit hídrico – suspensão da irrigação e iii) déficit hídrico + hidrogel – adição do polímero no momento do transplantio. As avaliações foram realizadas em fotossíntese próximo a zero e na recuperação (retomada da irrigação). Observamos redução das trocas gasosas e crescimento das mudas submetidas ao déficit hídrico na fotossíntese próximo a zero, mas aquelas com hidrogel mantiveram os valores elevados, além de uma recuperação mais eficiente. Embora o hidrogel não tenha contribuído na fluorescência da clorofila a, favoreceu a regulação enzimática semelhante as plantas controle, especialmente da peroxidase nas folhas e raízes e superóxido dismutase nas raízes. D. alata responde ao déficit hídrico ativando mecanismos de proteção por ajustes fisiológicos e antioxidantes que asseguram sua sobrevivência quando expostas ao déficit hídrico e sua recuperação no pós-estresse, indicando plasticidade fenotípica. O hidrogel contribui positivamente na manutenção fotossintética, enzimática e de qualidade das mudas de D. alata durante e após o estresse.

Abstract in English:

Abstract Water deficit is a stressful condition that negatively affects photosynthetic metabolism and plant growth. In an attempt to alleviate the effect of low water availability, the use of water-retaining polymer (hydrogel) has proven to be a viable strategy. We aimed to evaluate the effect of the hydrogel on photosynthetic metabolism and antioxidant protection in Dipteryx alata Vogel. seedlings under water deficit and on potential recovery in post-stress. The seedlings grown under the following water regimes: i) control – irrigated daily, ii) water deficit – suspension of irrigation, and iii) water deficit + hydrogel – addition of polymer in the time of transplanting. Assessments were carried out at photosynthesis close to zero and at recovery (resumption of irrigation after). We observed decreased in gas exchange and growth of seedlings subjected to water deficit in photosynthesis close to zero, but those with hydrogel maintained high values, in addition to a more efficient recovery. Although the hydrogel did not contribute to chlorophyll a fluorescence, it favored enzymatic regulation similar to control plants, especially peroxidase in leaves and roots, and superoxide dismutase in roots. D. alata responds to water deficit activating protective mechanisms through physiological and antioxidants adjustments that ensure its survival when exposed to water deficit and its recovery post-stress, indicating phenotypic plasticity. The hydrogel contributes positively to the photosynthetic, enzymatic, and quality maintenance of D. alata seedlings during and after stress.

Abstract in Portuguese:

Resumo As crescentes preocupações ambientais associadas ao uso de surfactantes sintéticos têm intensificado a busca por alternativas naturais sustentáveis em formulações de limpeza. Este estudo teve como objetivo avaliar a viabilidade da incorporação do extrato de Sapindus saponaria L. como biossurfactante natural em formulações de sabão líquido. Um extrato hidroalcoólico foi obtido e caracterizado por meio da determinação do índice afrosimétrico e do teste de Liebermann–Burchard para confirmação da presença de saponinas. O desempenho funcional foi avaliado por ensaios de formação e persistência de espuma, índice de emulsificação, mensuração da tensão superficial pelo método do anel de Du Noüy, análise reológica por viscosimetria rotacional, testes de detergência e molhabilidade, além de avaliação preliminar de estabilidade com monitoramento do pH por 30 dias. O extrato apresentou elevado índice afrosimétrico (2.928,97) e reduziu a tensão superficial de 72,3 mN/m (água destilada) para 42,7 mN/m. A formulação final contendo o extrato atingiu 33,4 mN/m, valor comparável ao observado para a formulação à base de SDS (30,2 mN/m). Os valores de viscosidade aparente foram 3.580 cP (10 rpm) e 2.910 cP (20 rpm), indicando comportamento pseudoplástico semelhante ao sistema sintético. A eficiência de limpeza (81,6%) e o tempo de molhabilidade (18,4 s) também foram comparáveis à formulação com SDS. O pH manteve-se estável ao longo de 30 dias (ΔpH = 0,14), sem instabilidade físico-química significativa. Entretanto, não foi observada capacidade de emulsificação com óleos vegetais. Os resultados demonstram que o extrato de S. saponaria apresenta desempenho físico-químico e funcional comparável ao surfactante sintético avaliado para aplicações espumantes e de limpeza em sabão líquido, embora limitações quanto à emulsificação restrinjam sua aplicabilidade em sistemas bifásicos.

Abstract in English:

Abstract Growing environmental concerns associated with synthetic surfactants have intensified the search for sustainable natural alternatives in cleaning formulations. This study aimed to evaluate the feasibility of incorporating Sapindus saponaria L. extract as a natural biosurfactant into liquid soap formulations. A hydroalcoholic extract was obtained and characterized through determination of the aphrosymmetric index and Liebermann–Burchard reaction for saponin confirmation. Functional performance was assessed by foam formation and persistence tests, emulsification index evaluation, surface tension measurement using the Du Noüy ring method, rheological analysis by rotational viscometry, detergency and wetting assays, and preliminary stability testing including 30-day pH monitoring. The extract exhibited a high aphrosymmetric index (2,928.97) and reduced surface tension from 72.3 mN/m (distilled water) to 42.7 mN/m. The final extract-based liquid soap formulation reached 33.4 mN/m, values comparable to those observed for the SDS-based formulation (30.2 mN/m). Apparent viscosity values were 3,580 cP (10 rpm) and 2,910 cP (20 rpm), indicating pseudoplastic behavior similar to that of the synthetic system. Cleaning efficiency (81.6%) and wetting time (18.4 s) were also comparable to the SDS-based formulation. pH remained stable over 30 days (ΔpH = 0.14) with no significant physical instability. However, no emulsification capacity was observed with vegetable oils.These findings demonstrate that S. saponaria extract presents physicochemical and functional performance comparable to the evaluated synthetic surfactant for foaming and cleansing applications in liquid soap formulations, although limitations in emulsification restrict its applicability in biphasic systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo Leiarius marmoratus, Zungaru jahu e Phractocephalus hemioliopterus são bagres sul-americanos de grande porte e elevado valor comercial e ambiental. Este estudo avaliou o efeito de soluções de trealose em diferentes concentrações (25, 50, 75 e 100 mM), utilizadas como meio ativador, sobre os parâmetros cinéticos espermáticos de 10 a 60 segundos após a ativação. O sêmen das três espécies (L. marmoratus, n = 4; Z. jahu, n = 2; P. hemioliopterus, n = 4) foi coletado após indução hormonal e formado um pool por espécie, ativado com soluções de trealose e água destilada (controle). A cinética espermática foi analisada por meio de Computer Assisted Sperm Analyzer CASA. Os volumes médios de sêmen foram de 0,78 ± 0,17 mL (L. marmoratus), 0,5 ± 0,2 mL (Z. jahu) e 2,4 ± 0,9 mL (P. hemioliopterus). Para L. marmoratus, soluções de trealose a 50 e 75 mM melhoraram significativamente a duração e a qualidade da motilidade espermática em comparação à água destilada. Em Z. jahu, 50 e 75 mM de trealose prolongaram a motilidade espermática após 40 s, sem efeito significativo nos primeiros 30 s. Já para P. hemioliopterus, as soluções de trealose em altas concentrações (75 e 100 mM) aumentaram as velocidades e a progressão espermática, porém reduziu a motilidade; assim, a água destilada as baixas concentrações de trealose (25 e 50 mM) provaram ser mais eficazes. As soluções de trealose a 50 e 75 mM são recomendadas para ativação do sêmen de L. marmoratus e Z. jahu, enquanto para P. hemioliopterus recomenda-se o uso de água destilada, evitando-se concentrações superiores a 50 mM de trealose.

Abstract in English:

Abstract Leiarius marmoratus, Zungaru jahu, and Phractocephalus hemioliopterus are large South American catfish species of high commercial and environmental value. This study aimed to evaluate the effect of trehalose solutions at different concentrations (25, 50, 75, and 100 mM), used as activating media, on sperm kinetic parameters over time (10 to 60 seconds post-activation). Sperm from L. marmoratus (n = 4), Z. jahu (n = 2), and P. hemioliopterus (n = 4) were collected following hormonal induction. A pooled sperm sample per species was activated with trehalose solutions and distilled water (control). Sperm kinetics were assessed using a Computer Assisted Sperm Analyzer (CASA). Mean sperm volumes were 0.78 ± 0.17 mL for L. marmoratus, 0.5 ± 0.2 mL for Z. jahu, and 2.4 ± 0.9 mL for P. hemioliopterus. In L. marmoratus, 50 and 75 mM trehalose solutions significantly improved motility duration, percentage, velocity, and progression compared to water. Similarly, 50 and 75 mM trehalose prolonged Z. jahu sperm motility, particularly after 40 seconds, although no significant effect was observed in the first 30 seconds. For P. hemioliopterus, higher trehalose concentrations (75 and 100 mM) increased sperm velocities and progression while reducing motility; thus, distilled water and lower trehalose concentrations (25 and 50 mM) solutions proved more effective. Trehalose solutions containing 50 and 75 mM are recommended for L. marmoratus and Z. jahu sperm activation. For P. hemioliopterus activating sperm, distilled water is better indicated, and trehalose solutions containing more than 50 mM should be avoided.

Abstract in Portuguese:

Resumo É sabido que o uso de fertilizantes nitrogenados está associado a impactos negativos no meio ambiente, em razão da emissão de gases de efeito estufa (N2O, NOx) e amônia, além da poluição das águas subterrâneas por nitratos. A estabilização de fertilizantes nitrogenados com inibidores de nitrificação e urease reduz as perdas ineficientes de nitrogênio dos fertilizantes minerais e aumenta seu consumo direto no desenvolvimento da produtividade agrícola. Este artigo apresenta os resultados de ensaios de campo sobre a eficácia de fertilizantes N, NPK e NPS (ureia, ammofosca e sulfoamofos), estabilizados com o inibidor de nitrificação 3,4-dimetilpirazol fosfato e o inibidor de urease N-(n-butil) tiofosfórico triamida, aplicados em culturas de trigo de primavera. Ensaios de campo em microparcelas foram conduzidos em 2022-23 em solo podzólico cultivado, com distribuição granulométrica franco-argilosa, na Estação Experimental de Campo da Universidade Estatal Agrária Russa - Academia Agrícola de Moscou K.A. Timiryazev. Os estudos comprovaram que o uso de inibidores combinados com amofóssea e ureia proporcionou ganho de produtividade de 12-14% e aumento na extração de proteína de 10-15%. O uso de inibidores de nitrificação e urease reduziu o impacto ambiental negative, devido ao maior teor de nitrogênio mineral no solo durante o ciclo de crescimento, e melhorou a absorção de nitrogênio fertilizante pelas plantas. A eficiência do uso de nitrogênio NPS, NPK e ureia sob a influência do inibidor de nitrificação aumentou em 2%, 10% e 18%, respectivamente. O uso de um inibidor de urease combinado com ureia aumentou a eficiência do uso de nitrogênio em 12%. O retorno do investimento em fertilizantes, em termos de produtividade de grãos, sob a influência dos inibidores, aumentou em 2-7 kg kg-1. Testes laboratoriais sobre a intensidade de transformação do nitrogênio do fertilizante mineral confirmaram os resultados de campo e mostraram que o uso combinado de um inibidor de nitrificação e ureia se mostrou o mais eficaz, elevando o teor de nitrogênio amoniacal nos solos 1, 2 e 4 em 51-125%, em comparação com a ureia convencional. Ao mesmo tempo, observou-se redução de 53-64% na acumulação de nitrato no solo. Assim, o uso de fertilizantes nitrogenados estabilizados contribui para aumento significativo da produtividade agrícola, particularmente do trigo de primavera, além de melhorar a eficiência de utilização do nitrogênio e reduzir o impacto ambiental negativo.

Abstract in English:

Abstract It is commonly known that, the use of nitrogen fertilizers is associated with adverse impact on the environment due to greenhouse gases (N2O, NOx) and ammonia emission and groundwater pollution with nitrates. Stabilization of nitrogen-containing fertilizers with nitrification and urease inhibitors reduces inefficient losses of nitrogen from mineral fertilizers and increases their direct consumption in the agricultural crop yields development. The paper presents the results of field trials on the effectiveness of N, NPK and NPS fertilizers (urea, ammophoska and sulfoammophos) stabilized by 3,4-dimethylpyrazole phosphate nitrification inhibitor and N-(n-butyl) thiophosphoric triamide urease inhibitor applied in spring wheat crops. Microplot field trials were carried out in 2022-23 on cultivated sod-podzolic soil of light loamy grain-size distribution within the Field Trial Station of the Russian State Agrarian University - K.A. Timiryazev Moscow Agricultural Academy. Studies proved the use of inhibitors combined with ammophoska and carbamide to obtain a 12-14% yield gain and an increase in protein picking by 10-15%. The use of nitrification and urease inhibitors reduced the adverse affect on the environment due to a higher content of mineral nitrogen in the soil during the growing season and improved consumption of fertilizer nitrogen by plants. The efficiency of NPS, NPK and carbamide nitrogen use under the influence of the nitrification inhibitor increased by 2, 10 and 18%, respectively. The use of a urease inhibitor combined with carbamide enhanced nitrogen use efficiency by 12%. The payback of fertilizers by grain yield under the influence of inhibitors increased by 2-7 kg kg-1. Laboratory tests output on the transformation intensity of mineral fertilizer nitrogen confirmed the results of field trials and showed that combined use of a nitrification inhibitor and carbamide proved to be the most effective in regard that the content of ammonium nitrogen in the soil 1, 2 and 4 is 51-125% higher compared to conventional urea. At the same time, a decrease in the accumulation of nitrate nitrogen in the soil by 53-64% is observed. Thus, the use of stabilized nitrogen-containing fertilizers contributes to a significant increase in crop yields, particularly spring soft wheat, as well as increased nitrogen fertilizer consumption and a reduction in the negative impact on the environment.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo avaliou o desempenho agronômico e econômico de estratégias de proteção de culturas químicas, biológicas, agrotécnicas e integradas em condições de campo no sul do Cazaquistão entre 2023 e 2024. Um experimento de campo randomizado foi conduzido em cinco fazendas, com uma área total de 50 hectares, incluindo trigo, milho e cevada. Cada cultura foi subdividida em parcelas de tratamento replicadas (química, biológica, agrotécnica, proteção integrada e controle não tratado), com os tratamentos sendo atribuídos aleatoriamente dentro de cada parcela. Os fitopatógenos foram identificados por meio de avaliações visuais da incidência e severidade da doença, seguidas de confirmação laboratorial via diagnóstico por PCR, microscopia, espectrofotometria e análise cromatográfica. Os patógenos fúngicos predominaram, representando 88,4% dos patógenos detectados no trigo, 71,1% no milho e 70,2% na cevada em 2023. A abordagem integrada aumentou significativamente a produtividade em comparação com as estratégias individuais e as parcelas de controle (trigo: F(3, 16) = 25,12, p < 0,001; milho: F(3, 16) = 25,12, p < 0,001; cevada: F(3, 16) = 18,93, p < 0,001). Uma avaliação econômica demonstrou que a estratégia de proteção integrada gerou os maiores retornos líquidos, com receita adicional de 12.300-12.750 KZT/ha para o trigo e 15.400-16.200 KZT/ha para o milho, em comparação com o controle. O retorno do investimento foi de 1,35-1,42 para a estratégia integrada, em comparação com 1,12-1,18 para tratamentos apenas químicos. As conclusões mostram que a combinação de medidas químicas, biológicas e agrotécnicas melhora a estabilidade dos rendimentos das culturas e o desempenho financeiro sob condições agroecológicas locais. Isto apoia a viabilidade econômica da protecção integrada das culturas.

Abstract in English:

Abstract This study evaluated the agronomic and economic performance of chemical, biological, agrotechnical and integrated crop protection strategies in field conditions in southern Kazakhstan between 2023 and 2024. A randomised field experiment was conducted across five farms with a total area of 50 hectares, including wheat, maize and barley. Each crop was subdivided into replicated treatment plots (chemical, biological, agrotechnical, integrated protection and untreated control), with the treatments being assigned at random within each field. Phytopathogens were identified through visual assessments of disease incidence and severity, followed by laboratory confirmation via PCR diagnostics, microscopy, spectrophotometry, and chromatographic analysis. Fungal pathogens predominated, accounting for 88.4% of pathogens detected in wheat, 71.1% in maize and 70.2% in barley in 2023. The integrated approach significantly increased yields compared to the individual strategies and the control plots (wheat: F(3, 16) = 25.12, p < 0.001; maize: F(3, 16) = 25.12, p < 0.001; barley: F(3, 16) = 18.93, p < 0.001). An economic evaluation demonstrated that the integrated protection strategy yielded the highest net returns, with additional revenue of 12,300-12,750 KZT/ha for wheat and 15,400-16,200 KZT/ha for maize compared to the control. The return on investment was 1.35-1.42 for the integrated strategy compared to 1.12-1.18 for chemical-only treatments. The findings show that combining chemical, biological and agrotechnical measures improves the stability of crop yields and financial performance under local agroecological conditions. This supports the economic viability of integrated crop protection.

Abstract in Portuguese:

Resumo Neste estudo, investigou-se a influência da variação diurna na composição química do óleo essencial das folhas de Psidium decussatum DC., espécie da família Myrtaceae. As amostras foram coletadas às 5h, 12h e 18h. O método de extração do óleo foi a hidrodestilação por arraste a vapor utilizando um aparelho Clevenger. As amostras foram submetidas à cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas (CG-EM). A identificação dos compostos foi realizada por meio da comparação com o banco de dados do NIST. Observaram-se variações no rendimento do óleo essencial, com valores mais elevados pela manhã e à tarde e mais baixos à noite. No total, 25 compostos foram identificados na amostra das 5h e 20 compostos nas amostras das 12h e 18h. Na amostra da manhã detectou-se maior diversidade química. Na amostra das 18h encontraram-se maiores concentrações de eucaliptol e de γ-terpineno. Essas diferenças podem estar associadas a variações de luz e temperatura ao longo do dia, fatores que influenciam a síntese de metabólitos secundários. Conclui-se que o óleo essencial de P. decussatum varia tanto qualitativamente quanto quantitativamente conforme o horário de coleta. Conclui-se, ainda, que os principais constituintes foram eucaliptol, γ-terpineno, cariofileno, L-α-terpineol e linalol, com predominância de monoterpenos em todas as amostras. A principal contribuição deste estudo é ampliar o conhecimento químico sobre uma espécie ainda pouco investigada. Ao fornecer dados detalhados sobre seu perfil químico, este trabalho subsidia o uso sustentável e o desenvolvimento tecnológico de plantas endêmicas da região semiárida de Alagoas.

Abstract in English:

Abstract In this study, the influence of diurnal variation on the chemical composition of the essential oil from the leaves of Psidium decussatum DC., a species of the Myrtaceae family, was investigated. Samples were collected at 5 a.m., 12 p.m., and 6 p.m. The oil extraction method used was steam-assisted hydrodistillation with a Clevenger apparatus. The samples were analyzed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). Compound identification was performed by comparing the compounds with the NIST database. Variations in essential oil yield were observed, with higher values in the morning and afternoon and lower values at night. In total, 25 compounds were identified in the 5 a.m. sample and 20 compounds in the 12 p.m. and 6 p.m. samples. The morning sample showed greater chemical diversity. The 6 p.m. sample exhibited higher concentrations of eucalyptol and γ-terpinene. These differences may be associated with variations in light and temperature throughout the day, factors that influence the synthesis of secondary metabolites. It is concluded that the essential oil of P. decussatum varies both qualitatively and quantitatively according to the collection time. It is also concluded that the main constituents were eucalyptol, γ-terpinene, caryophyllene, L-α-terpineol, and linalool, with monoterpenes predominant in all samples. The main contribution of this study is to expand the chemical knowledge of a little-studied species. By providing detailed data on the chemical profile of endemic plants from the semi-arid region of Alagoas, this work supports the sustainable use and technological development of these plants.

Abstract in Portuguese:

Resumo A amostragem de frutos, principalmente de espécies nativas, que são reservatórios naturais para as moscas-das-frutas (Diptera: Tephritidae), é essencial para o manejo desses insetos. Assim, este estudo teve por objetivo conhecer as espécies de moscas-das-frutas, seus hospedeiros e inimigos naturais na região de Pelotas, RS, por meio da amostragem de frutos. Foram amostrados frutos em 15 áreas da microrregião de Pelotas, entre outubro de 2022 e março de 2024. Após a identificação das espécies de moscas-das-frutas e parasitoides emergidos, foram calculados os índices de infestação das moscas-das-frutas e os índices de parasitismo. De 3.827 pupários, emergiram Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) (lato sensu) (91,33%), Anastrepha chiclayae Greene, 1934 (0,89%) e Ceratitis capitata (Wiedemann, 1824) (7,7%). Houve infestação em 19 das 25 espécies de frutíferas amostradas, com maior incidência nas espécies de Myrtaceae e maiores índices de infestação em Acca sellowiana (O. Berg) Burret, Passiflora caerulea L., Psidium guajava L. e Psidium cattleyanum Sabine. Doryctobracon areolatus (Szépligeti, 1911) foi o parasitoide mais frequente e com maiores taxa de parasitismo. Foram descobertos quatro novos hospedeiros, sendo três para A. fraterculus [Campomanesia aurea O. Berg, Passiflora caerulea L., e Psidium salutare (Kunth) O. Berg] e um para C. capitata [Citrus unshiu (Swingle) Marcow]. Esses registros ampliam o conhecimento sobre a associação de espécies de Anastrepha com plantas hospedeiras e reforçam a importância dos levantamentos de hospedeiros, especialmente nas espécies nativas em matas vizinhas aos pomares, para o monitoramento e manejo de A. fraterculus.

Abstract in English:

Abstract Sampling fruit, especially those of native species that act as natural reservoirs for fruit flies (Diptera: Tephritidae), is crucial for fruit production. Therefore, this study aimed to identify fruit fly species, their hosts, and natural enemies in the Pelotas region (Rio Grande do Sul, Brazil) through fruit sampling. Samples were collected from 15 sites within the Pelotas microregion between October 2022 and March 2024. Following the identification of emerged fruit flies and parasitoids, infestation and parasitism rates were calculated. The following species were recovered from a total of 3,827 puparia: Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) (lato sensu) (91.33%), Anastrepha chiclayae Greene, 1934 (0.89%), and Ceratitis capitata (Wiedemann, 1824) (7.7%). Infestation occurred in 19 of the 25 sampled fruit species, with the highest incidence in Myrtaceae species. The highest infestation rates were observed in Acca sellowiana (O. Berg) Burret, Passiflora caerulea L., Psidium guajava L. and Psidium cattleyanum Sabine. Doryctobracon areolatus (Szépligeti, 1911) was the most frequent parasitoid and exhibited the highest parasitism rates. Four new hosts were recorded: three for A. fraterculus [Campomanesia aurea O. Berg, Passiflora caerulea L., and Psidium salutare (Kunth) O. Berg] and one for C. capitata [Citrus unshiu (Swingle) Marcow]. These records expand the understanding of associations between Anastrepha species and host plants. Moreover, they reinforce the importance of host surveys, especially of native species in woodlands adjacent to orchards, for the monitoring and management of A. fraterculus.

Abstract in Portuguese:

Resumo O objetivo do estudo foi avaliar o estado do húmus e do nitrogênio nos principais solos aráveis da região de Kostanay e identificar sinais de degradação do solo associados ao uso agrícola de longo prazo. A pesquisa baseou-se na generalização de dados de monitoramento agroquímico de longo prazo (2012–2023) e incluiu a análise do teor de húmus e do nitrogênio nitrato em solos negros comuns e do sul, bem como em solos castanho-escuros, utilizando métodos laboratoriais padronizados e avaliação estatística da variabilidade espacial e vertical. Os resultados mostraram que o teor de húmus nos solos aráveis é, em geral, reduzido em comparação com seus análogos virgens e corresponde principalmente a níveis médios e baixos, com clara diferenciação entre tipos de solo e distritos administrativos. A disponibilidade de nitrogênio nitrato foi considerada baixa ou muito baixa em uma proporção significativa das terras agrícolas, indicando nutrição insuficiente das plantas e processos contínuos de esgotamento. O estudo também revelou variabilidade espacial dos indicadores agroquímicos e uma distribuição de perfil predominantemente acumulativa, com máximos no horizonte arável. Em conclusão, os resultados obtidos confirmam o desenvolvimento de processos de degradação nos solos da região de Kostanay e destacam a necessidade de monitoramento sistemático dos solos e da implementação de práticas sustentáveis de manejo da terra voltadas à restauração da fertilidade do solo e à manutenção da produtividade agrícola.

Abstract in English:

Abstract The goal of the study was to assess the humus and nitrogen status of the main arable soils of Kostanay region and to identify signs of soil degradation associated with long-term agricultural use. The research was based on the generalization of long-term agrochemical monitoring data (2012–2023) and included the analysis of humus content and nitrate nitrogen in ordinary and southern black soils, as well as dark chestnut soils, using standard laboratory methods and statistical evaluation of spatial and vertical variability. The results showed that the humus content in arable soils is generally reduced compared to virgin analogues and corresponds mainly to medium- and low-humus levels, with clear differentiation across soil types and administrative districts. Nitrate nitrogen availability was found to be low or very low in a significant proportion of agricultural lands, indicating insufficient plant nutrition and ongoing depletion processes. The study also revealed spatial variability of agrochemical indicators and a predominantly accumulative profile distribution with maxima in the arable horizon. In conclusion, the obtained results confirm the development of degradation processes in the soils of Kostanay region and highlight the need for systematic soil monitoring and the implementation of sustainable land management practices aimed at restoring soil fertility and maintaining agricultural productivity.

Abstract in Portuguese:

Resumo A Floresta Amazônica desempenha papel essencial na regulação do ciclo hidrológico da América do Sul, especialmente por meio do transporte de umidade realizado pelos Jatos de Baixos Níveis (JBN), que conectam a região amazônica ao Sul do Brasil. Este estudo avaliou a relação entre o desmatamento na Amazônia e a precipitação na Bacia Hidrográfica do Iguaçu (BHI), Paraná, no período de 2011 a 2023. Os dados de desmatamento foram obtidos do PRODES/Imazon, enquanto os dados pluviométricos foram provenientes de 64 estações do INMET, COPEL e IAT. As análises estatísticas indicaram uma correlação negativa e estatisticamente significativa entre o desmatamento amazônico e a precipitação na BHI (ρ = −0,285; p < 0,001), sugerindo que o aumento do desmatamento está associado à redução dos volumes de chuva. A análise de uma defasagem temporal de um ano não apresentou significância estatística. A avaliação dos eventos do El Niño–Oscilação Sul (ENOS) evidenciou a influência climática sobre a precipitação; contudo, os resultados indicam que fatores antrópicos e político-institucionais exercem papel determinante na intensificação do desmatamento, mesmo sob condições climáticas desfavoráveis. Os achados reforçam a importância da Floresta Amazônica para a manutenção dos regimes de precipitação no Sul do Brasil e alertam para os impactos da fragilidade da governança ambiental sobre os serviços ecossistêmicos.

Abstract in English:

Abstract The Amazon Rainforest plays a crucial role in regulating the South American hydrological cycle, particularly through moisture transport driven by the Low-Level Jets (LLJs), which connect the Amazon region to southern Brazil. This study evaluated the relationship between Amazon deforestation and precipitation in the Iguaçu River Basin (IRB), Paraná State, Brazil, from 2011 to 2023. Deforestation data were obtained from the PRODES and Imazon platforms, while precipitation data were collected from 64 meteorological stations operated by INMET, COPEL, and IAT. Statistical analyses revealed a negative and statistically significant correlation between Amazon deforestation and precipitation in the IRB (ρ = −0.285; p < 0.001), suggesting that increased deforestation is associated with reduced rainfall volumes. The analysis of a one-year temporal lag did not show statistical significance. Evaluation of El Niño–Southern Oscillation (ENSO) events highlighted the influence of large-scale climate variability on precipitation; however, the results indicate that anthropogenic and political–institutional factors play a dominant role in driving deforestation, even under unfavorable climatic conditions. These findings underscore the importance of the Amazon Rainforest in sustaining precipitation regimes in southern Brazil and highlight the impacts of weakened environmental governance on ecosystem services.

Abstract in Portuguese:

Resumo Em plataformas de corte de gramíneas de condicionadoras de tração motriz ou acopladas, o acionamento de um dispositivo de corte de lâmina dupla é realizado por dois mecanismos de placa oscilante montados nas paredes laterais da e interligados por longos eixos intermediários e acoplamentos. Essa configuração de acionamento é estruturalmente complexa e demanda alto consumo de material, pois consiste em dois mecanismos independentes. Com base em análise de projetos existentes e estudos de mecanismos de acionamento de dispositivos de corte, propõe-se um novo mecanismo de manivela-balancim com bielas elásticas flexíveis para acionar duas lâminas. Uma característica distinta do mecanismo proposto é que as bielas elásticas flexíveis móveis formam um contorno de circuito fechado. O uso de bielas flexíveis permite reduzir o peso e o consumo de material do mecanismo. Devido à presença de bielas flexíveis, o mecanismo não requer alta precisão de fabricação e montagem e é insensível a deformações da estrutura, o que contribui para maior confiabilidade operacional. A principal vantagem do mecanismo de manivela-balancim proposto com bielas elásticas flexíveis é que um único mecanismo fornece o acionamento para ambas as lâminas do dispositivo de corte. Foram derivadas equações diferenciais do movimento da lâmina, levando em consideração as propriedades elásticas e de amortecimento das ligações elásticas flexíveis do mecanismo. A resolução dessas equações permitiu determinar os parâmetros cinemáticos do aparelho de corte, incluindo o deslocamento, a velocidade e a aceleração da lâmina, considerando as cargas tecnológicas e inerciais. Durante o movimento alternativo das duas lâminas em contrafase, as forças inerciais das lâminas não estão completamente equilibradas. As forças inerciais desequilibradas causadas pela conformidade elástica das ligações flexíveis são insignificantes. O modo de operação do mecanismo situa-se na região sub-ressonante da resposta em amplitude-frequência.

Abstract in English:

Abstract In grass headers of self-propelled and trailed mower-conditioners, the drive of a double-knife cutting apparatus is implemented by two wobble-plate mechanisms mounted on the sidewalls of the header platform and interconnected by long intermediate shafts and couplings. This drive configuration is structurally complex and material-intensive, as it consists of two independent mechanisms. Based on an analysis of existing designs and studies of cutting apparatus drive mechanisms, a new crank-rocker mechanism with flexible elastic links is proposed for driving two knives. A distinctive feature of the proposed mechanism is that the movable flexible elastic links form a closed-loop contour. The use of flexible links makes it possible to reduce the weight and material consumption of the mechanism. Owing to the presence of flexible links, the mechanism does not require high manufacturing and assembly accuracy and is insensitive to frame deformations, which contributes to improved operational reliability. The principal advantage of the proposed crank-rocker mechanism with flexible elastic links is that a single mechanism provides the drive for both knives of the cutting apparatus. Differential equations of knife motion were derived, taking into account the elastic and damping properties of the flexible elastic links of the mechanism. Solving these equations made it possible to determine the kinematic parameters of the cutting apparatus, including knife displacement, speed, and acceleration, while accounting for technological and inertial loads. During the reciprocating motion of the two knives in antiphase, the inertial forces of the knives are not completely balanced. The unbalanced inertial forces caused by the elastic compliance of the flexible links are insignificant. The operating mode of the mechanism lies in the subresonant region of the amplitude-frequency response.

Abstract in Portuguese:

Resumo Uma empresa desenvolveu com sucesso tubos de hematócritos de plástico revestidos com heparina. No entanto, eles não possuem um método adequado para determinar a quantidade de heparina revestida nos tubos, o que é essencial para o controle de qualidade. O objetivo deste estudo foi desenvolver um kit baseado no princípio do antifator Xa. Após a fabricação do kit, comparou-se sua eficiência com a de outros kits comerciais disponíveis no mercado. Além disso, avaliou-se a sensibilidade do kit desenvolvido em relação a uma variedade de medicamentos anticoagulantes comumente utilizados no tratamento de doenças cardiovasculares. Os resultados demonstraram que o kit interno foi capaz de detectar quantidades de heparina semelhante às dos kits comerciais. Além disso, o kit desenvolvido foi capaz de detectar medicamentos anticoagulantes em níveis de ppm (partes por milhão). Com base nesses resultados, a empresa colaboradora atualmente passou a utilizar o kit interno para determinar a quantidade de heparina revestida nos tubos de hematócritos de plástico e nos tubos de coleta de sangue. O desenvolvimento futuro do kit apresenta também um elevado potencial para a detecção de fármacos anticoagulantes em amostras de sangue humano e animal, em substituição do aPTT, que é geralmente utilizado nas unidades de saúde da Tailândia.

Abstract in English:

Abstract A company successfully developed heparin-coated plastic hematocrit tubes; however, they have no appropriate determination method to perform quality control and assurance of the heparin amount coated inside the tubes. Here, we aimed to develop a kit using the anti-factor Xa principle. After the kit was fabricated, we compared the efficiency of our in-house kit with other commercially available kits. Furthermore, we determined the sensitivity of our developed kit with a variety of anti-coagulated drugs, which are usually used for treating cardiovascular diseases. The results showed that our in-house kit could detect similar amounts of heparin to other commercial kits. Our in-house kit could also detect anti-coagulated drugs at the ppm level. According to the results, the collaborator company uses our in-house kit for the determination of heparin amounts coated inside the plastic hematocrit and blood collecting tube. Future development of the kit also has a high potential for the detection of anti-coagulated drugs inside human and animal blood samples, instead of aPTT, which is generally used in Thailand’s healthcare facilities.

Abstract in Portuguese:

Resumo Mentha piperita L. é uma fonte bem conhecida de óleo essencial e seus componentes, amplamente utilizados em diferentes setores da economia nacional. Embora seja mais tradicional, em condições da Zona não-Chernozem, cultivar a planta por no máximo 3 anos consecutivos, um período de cultivo prolongado pode proporcionar um aumento significativo na produção, especialmente com a aplicação do regulador de crescimento – inibidor da fitoeno dessaturase. Os valores médios de massa verde, rendimento de folhas secas, rendimento de óleo essencial e teor total de mentol obtidos nos três primeiros anos de cultivo diferem, em maior ou menor grau, dos níveis desses parâmetros apresentados pelas plantas após os cinco anos do experimento. A comparação dos resultados mostrou a especificidade dos efeitos observados para as diferentes variedades de hortelã-pimenta utilizadas no experimento.

Abstract in English:

Abstract Mentha piperita L. is a well-known source of essential oil and its components, which are widely used in different spheres of national economy. Although, it is more traditional under conditions of Non-Chernozem zone to cultivate the crop no more than 3 years in a row, prolonged growing period could provide a significant addition of the products, especially under application of growth regulator – phytoene desaturase inhibitor. Average values of green mass, dry leaf yield, yield of essential oil and total menthol obtained for first three years of growing differ more or less pronounced from levels of these parameters the plants demonstrated after all five years of the experiment. Results comparison showed specificity of noted effects for different peppermint varieties used in the experiment.

Abstract in Portuguese:

Resumo A valorização de resíduos agroflorestais, como a casca de Caryocar brasiliense (pequi), por meio da produção de biochar, representa uma estratégia promissora para o desenvolvimento de substratos sustentáveis na produção de mudas florestais. Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos da incorporação de biochar de casca de pequi, produzido em diferentes temperaturas de pirólise (350, 400 e 450 °C) sobre as propriedades físico-químicas de substratos e o desempenho germinativo de sementes de Anadenanthera colubrina (angico-vermelho). Foram testadas 26 combinações de substratos contendo diferentes proporções de biochar (2,5; 5; 7,5 e 10% v/v), em associação com terra de subsolo e substrato comercial. Os resultados demonstraram que o aumento da temperatura de pirólise elevou o pH, a capacidade de troca catiônica (CTC) e a disponibilidade de nutrientes (P, K, Ca, Mg), promovendo melhorias significativas nas condições para germinação. A análise de componentes principais revelou correlação positiva entre o desempenho germinativo e atributos como pH, CTC, P, Ca e Mg, e correlação negativa com o teor de alumínio. O tratamento contendo 5% de biochar produzido a 450 °C associado ao substrato comercial proporcionou os melhores índices de emergência. Conclui-se que o biochar da casca de pequi, especialmente quando obtido em temperaturas mais elevadas de pirólise, possui alto potencial como insumo para formulação de substratos na produção de mudas de Anadenanthera colubrina, com perspectivas de utilização ampliadas em outras espécies florestais.

Abstract in English:

Abstract The valorization of agroforestry residues, such as Caryocar brasiliense (pequi) shells, through biochar production represents a promising strategy for developing sustainable substrates for forest seedling production. This study aimed to evaluate the effects of incorporating pequi shell biochar, produced at different pyrolysis temperatures (350, 400, and 450 °C), on the physicochemical properties of substrates and the germination performance of Anadenanthera colubrina (angico-vermelho) seeds. A total of 26 substrate formulations were tested, containing different proportions of biochar (2.5, 5, 7.5, and 10% v/v), combined with subsoil and commercial substrate. The results showed that increasing the pyrolysis temperature led to higher pH, cation exchange capacity (CEC), and availability of nutrients (P, K, Ca, Mg), significantly improving germination conditions. Principal Component Analysis (PCA) revealed a positive correlation between germination performance and attributes such as pH, CEC, P, Ca, and Mg, and a negative correlation with aluminum content. The treatment with 5% biochar produced at 450 °C combined with commercial substrate yielded the highest emergence rates. It is concluded that pequi shell biochar, especially when produced at higher pyrolysis temperatures, has high potential as an input for substrate formulation in the production of Anadenanthera colubrina seedlings, with promising applications for other forest species as well.

Abstract in Portuguese:

Resumo O gênero Eremurus M. Bieb. (Asphodelaceae) compreende mais de 70 espécies de plantas herbáceas perenes, distribuídas predominantemente nas estepes montanhosas e regiões áridas da Ásia Oriental e Central. Nos ecossistemas desérticos do Cazaquistão, o gênero é representado por duas espécies psamófitas, Eremurus anisopterus (Kar. et Kir.) Regel e E. inderiensis (Steven) Regel, que diferem em suas preferências ecológicas, morfologia, anatomia e características genéticas. O objetivo do presente estudo foi a investigação abrangente das características ecogeográficas, morfoanatômicas, citogenéticas, filogenéticas moleculares e fitocenóticas dessas espécies. O material de estudo incluiu coleções de herbário (AA, MW, LE, TASH), dados de expedições de campo realizadas entre 2023 e 2025, bem como os resultados de análises morfométricas, anatômicas, de citometria de fluxo e genéticas moleculares (nrITS, trnQ–rps16). Foi estabelecido que E. anisopterus é uma espécie estenotópica e altamente especializada, confinada a complexos de dunas barcanas pouco perturbadas, altamente sensível a impactos antropogênicos e caracterizada por uma estratégia do tipo K. Em contraste, E. inderiensis exibe uma ampla amplitude ecológica, tolerância à pressão de pastejo e uma estratégia do tipo r, atuando como um importante estabilizador da cobertura vegetal de areias fixas e transformadas. Diferenças morfoanatômicas, micromorfologia das sementes, dados de citometria de fluxo indicando níveis diploides e tetraploides, e separação filogenética consistente (Clado B e Clado C), fornecem evidências de uma profunda divergência evolutiva entre essas espécies. Os resultados obtidos destacam a importância do gênero Eremurus para o funcionamento dos ecossistemas desérticos no Cazaquistão e podem ser aplicados no desenvolvimento de estratégias de conservação e medidas fitomeliorativas.

Abstract in English:

Abstract The genus Eremurus M. Bieb. (Asphodelaceae) comprises more than 70 species of perennial herbaceous plants distributed predominantly in the montane steppe and arid regions of Eastern and Central Asia. In the desert ecosystems of Kazakhstan, the genus is represented by two psammophytic species, Eremurus anisopterus (Kar. et Kir.) Regel and E. inderiensis (Steven) Regel, which differ in their ecological preferences, morphology, anatomy, and genetic characteristics. The aim of the present study was a comprehensive investigation of the eco-geographical, morpho-anatomical, cytogenetic, molecular-phylogenetic, and phytocoenotic features of these species. The study material included herbarium collections (AA, MW, LE, TASH), data from field expeditions conducted in 2023–2025, as well as the results of morphometric, anatomical, flow-cytometric, and molecular-genetic analyses (nrITS, trnQ–rps16). It was established that E. anisopterus is a narrowly specialized, stenotopic species confined to weakly disturbed barchan dune complexes, highly sensitive to anthropogenic impacts and characterized by a K-strategy. In contrast, E. inderiensis exhibits a broad ecological amplitude, tolerance to grazing pressure, and an r-strategy, acting as an important stabilizer of the vegetation cover of fixed and transformed sands. Morpho-anatomical differences, seed micromorphology, flow-cytometric data indicating diploid and tetraploid levels, and consistent phylogenetic separation (Clade B and Clade C) provide evidence of a deep evolutionary divergence between these species. The obtained results highlight the significance of the genus Eremurus for the functioning of desert ecosystems in Kazakhstan and may be applied in the development of conservation strategies and phytomeliorative measures.

Abstract in Portuguese:

Resumo As brânquias de peixes teleósteos são órgãos multifuncionais envolvidos na respiração, na osmorregulação e na defesa imune, sendo altamente sensíveis a estressores ambientais. Este estudo avaliou a condição histológica e ultraestrutural do epitélio branquial da carpa comum (Cyprinus carpio Linnaeus, 1758) que habita o trecho médio do rio Ile (Cazaquistão), sob pressão antropogênica crônica. Embora os parâmetros hidroquímicos tenham permanecido dentro dos limites permitidos para águas destinadas à pesca, todos os espécimes examinados (n = 10) apresentaram alterações estruturais pronunciadas. A análise histológica revelou edema, hiperplasia epitelial, fusão lamelar, necrose e descamação, indicando comprometimento significativo da integridade branquial. A avaliação ultraestrutural demonstrou estágios avançados de desenvolvimento de células rodlet, desgranulação de mastócitos e aumento da atividade de células mucosas e de cloreto, acompanhados por alterações mitocondriais e formação de autofagossomos. Além dos processos destrutivos, foram observadas reações compensatórias moderadas, refletindo adaptação tecidual ao estresse ambiental prolongado. Os resultados demonstram que a histopatologia branquial constitui uma ferramenta sensível para detectar efeitos subletais do impacto antropogênico crônico, mesmo quando indicadores hidroquímicos convencionais indicam qualidade aceitável da água. Esses achados reforçam a importância do uso de biomarcadores celulares e teciduais em programas de monitoramento ambiental de ecossistemas de água doce.

Abstract in English:

Abstract The gills of teleost fish are multifunctional organs involved in respiration, osmoregulation, and immune defense, and are highly sensitive to environmental stressors. This study evaluated the histological and ultrastructural condition of the gill epithelium of common carp (Cyprinus carpio Linnaeus, 1758) inhabiting the middle reaches of the Ile River (Kazakhstan) under chronic anthropogenic pressure. Although hydrochemical parameters remained within permissible limits for fishery waters, all examined specimens (n = 10) exhibited pronounced structural alterations. Histological analysis revealed edema, epithelial hyperplasia, lamellar fusion, necrosis, and desquamation, indicating substantial impairment of gill integrity. Ultrastructural examination demonstrated advanced developmental stages of rodlet cells, mast cell degranulation, and increased activity of mucous and chloride cells, accompanied by mitochondrial alterations and autophagosome formation. Alongside destructive changes, moderate compensatory reactions were observed, reflecting tissue-level adaptation to prolonged environmental stress. These findings demonstrate that gill histopathology provides a sensitive tool for detecting sublethal effects of chronic anthropogenic impact, even when conventional hydrochemical indicators suggest acceptable water quality. The results support the use of cellular and tissue-level biomarkers in freshwater environmental monitoring programs.

Abstract in Portuguese:

Resumo A termoinibição da germinação em sementes de alface limita a produção de mudas em condições de alta temperatura, e ainda não há cultivares comerciais biofortificadas com tolerância a esse estresse. O condicionamento fisiológico pode mitigar esse problema, porém a manutenção de seus efeitos durante o armazenamento ainda é pouco compreendida. Objetivou-se avaliar a tolerância à termoinibição em sementes de linhagens de alface biofortificada após priming e diferentes períodos de armazenamento. Foram analisados 12 genótipos (10 linhagens e 2 cultivares) submetidos ao osmopriming e armazenados por 0, 30 e 60 dias, com os aspectos germinativos avaliados a 20 °C e 35 °C. O priming promoveu ganhos expressivos no desempenho fisiológico, destacando-se a linhagem UFU125#1#1#1, que apresentou germinação de 81% a 20 °C e 74% a 35 °C, mantendo 70% de germinação após 60 dias de armazenamento, superior aos demais genótipos. Em condições de alta temperatura, a maioria dos materiais apresentou redução acentuada, com valores inferiores a 40% de germinação, evidenciando a sensibilidade à termoinibição. O vigor também foi favorecido, com índice de velocidade de germinação atingindo 16,3 a 35 °C para UFU125#1#1#1 antes do armazenamento. De modo geral, as sementes armazenadas reduziram a germinação (de 74% para 53% a 20 °C e de 61% para 28% a 35 °C), porém genótipos específicos mantiveram desempenho superior. O priming é eficiente para aumentar a tolerância à termoinibição, embora seus efeitos sejam dependentes do genótipo e reduzidos com o armazenamento, destacando-se a linhagem UFU125#1#1#1 como promissora para condições de alta temperatura.

Abstract in English:

Abstract Thermoinhibition of germination in lettuce seeds limits seedling production under high-temperature conditions, and there are still no commercial biofortified cultivars tolerant to this stress. Priming can mitigate this problem; however, the maintenance of its effects during storage is still poorly understood. The objective of this study was to evaluate tolerance to thermoinhibition in seeds of biofortified lettuce lines after priming and different storage periods. Twelve genotypes (10 lines and 2 cultivars) were analyzed, subjected to osmopriming and stored for 0, 30, and 60 days, with germination aspects evaluated at 20 °C and 35 °C. Priming promoted significant gains in physiological performance, highlighting the line UFU125#1#1#1, which showed 81% germination at 20 °C and 74% at 35 °C, maintaining 70% germination after 60 days of storage, superior to the other genotypes. Under high-temperature conditions, most materials showed a marked reduction, with values below 40% germination, evidencing sensitivity to thermoinhibition. Vigor was also favored, with the germination speed index reaching 16.3 at 35 °C for UFU125#1#1#1 before storage. In general, stored seeds showed reduced germination (from 74% to 53% at 20 °C and from 61% to 28% at 35 °C); however, specific genotypes maintained superior performance. Priming is effective in increasing tolerance to thermoinhibition, although its effects are genotype-dependent and reduced with storage, highlighting the UFU125#1#1#1 line as promising for high-temperature conditions.

Abstract in Portuguese:

Resumo O objetivo deste estudo foi descrever as características morfológicas e morfométricas dos espermatozoides de quatro espécies de peixes nativos, por meio de uma abordagem descritiva. Amostras de sêmen de indivíduos adultos das espécies Pseudoplatystoma reticulatum, Pseudoplatystoma corruscans, Phractocephalus hemioliopterus e Hemisorubim platyrhynchos foram analisadas. Os espermatozoides foram fixados e examinados por microscopia eletrônica de varredura (MEV), e as imagens obtidas foram submetidas à análise morfométrica utilizando o software ImageJ (National Institutes of Health, EUA). As células espermáticas apresentaram características típicas de aquasperma primitivo, sendo desprovidas de acrossoma e compostas por cabeça, peça intermediária e flagelo, sendo classificadas como espermatozoides aquáticos uniflagelados anacrossômicos complexos. Entre as espécies, observaram-se diferenças morfométricas relevantes, com maior comprimento do flagelo em P. reticulatum; maior volume da cabeça e da peça intermediária em P. corruscans; cabeça mais larga e compacta em H. platyrhynchos; e maior espessura da peça intermediária e do flagelo em P. hemioliopterus. Esses achados contribuem para o entendimento da biologia reprodutiva dessas espécies, fornecendo subsídios para estratégias de conservação ex situ e para o aprimoramento de protocolos reprodutivos.

Abstract in English:

Abstract The objective of this study was to describe the morphological and morphometric characteristics of spermatozoa from four native fish species using a descriptive approach. Semen samples from adult individuals of Pseudoplatystoma reticulatum, Pseudoplatystoma corruscans, Phractocephalus hemioliopterus, and Hemisorubim platyrhynchos were analyzed. Spermatozoa were fixed and examined by scanning electron microscopy (SEM), and the obtained images were subjected to morphometric analysis using ImageJ software (National Institutes of Health, USA). The sperm cells exhibited typical features of primitive aquasperm, lacking an acrosome and consisting of a head, midpiece, and flagellum, and were classified as complex anacrosomal uniflagellate aquaspermatozoa. Among species, relevant morphometric differences were observed, with greater flagellum length in P. reticulatum; larger head and midpiece volume in P. corruscans; a wider and more compact head in H. platyrhynchos; and greater midpiece and flagellum thickness in P. hemioliopterus. These findings contribute to the understanding of the reproductive biology of these species and provide valuable support for ex situ conservation strategies and the improvement of reproductive protocols.

Abstract in Portuguese:

Resumo A seca permanece como uma das principais limitações à produtividade do milho em ambientes tropicais, tornando imperativa a identificação de híbridos que combinem alto rendimento e estabilidade. Dez híbridos de milho tropical (oito candidatos promissores e duas testemunhas comerciais) foram avaliados em cinco ambientes (três sob condições ideais e dois sob estresse hídrico) utilizando o delineamento de blocos casualizados. Efeitos significativos de genótipo, ambiente e interação G x E (p < 0,01) foram detectados para quase todas as características, confirmando uma substancial variabilidade fenotípica. O estresse hídrico reduziu o rendimento de grãos em 32,34%, devido principalmente a decréscimos no peso da espiga e no tamanho do grão. Com base nos índices de tolerância ao estresse e nas análises GGE biplot e WAASB, os híbridos G01, G02 e G08 foram identificados como os genótipos mais tolerantes à seca e com ampla estabilidade. O índice MGIDI confirmou essas seleções, com o G01 alcançando a menor distância multivariada para o ideótipo tanto em condições ideais (1,12) quanto sob seca (0,56). Esses resultados sustentam a recomendação desses híbridos superiores para o cultivo em sistemas de produção de milho tropical sujeitos ao déficit hídrico.

Abstract in English:

Abstract Drought remains a major constraint on maize productivity in tropical environments. Consequently, maize requires the identification of hybrids that combine high yield with stability across variable conditions. Ten tropical maize hybrids (eight promising candidates and two commercial checks) were evaluated across five environments (three optimal and two drought-stressed) using a randomized complete block design. Significant genotype, environment, and G × E effects (p < 0.01) were detected for nearly all traits, confirming substantial phenotypic variability. Drought stress reduced grain yield by 32.34%, primarily due to declines in ear weight and kernel size. Based on stress tolerance indices, GGE biplot, and WAASB analysis, hybrids G01, G02, and G08 were identified as the most drought-tolerant genotypes with broad stability. MGIDI further confirmed these selections, with G01 specifically achieving the lowest multi-trait distance to the ideotype under both optimal (1.12) and drought conditions (0.56). These results support the recommendation of these superior hybrids for deployment in tropical maize production systems prone to water deficit.

Abstract in Portuguese:

Resumo O estudo teve como objetivo investigar a expressão dos genes AQP TIP1-1, HMA4 e P5CR em plântulas de Paricá (Schizolobium parahyba var. amazonicum (Huber ex Ducke) Barneby) submetidas a estresse oxidativo induzido por CdCl2, com a aplicação exógena de 24-EBL. Essa espécie, nativa da Amazônia, apresenta potencial para bioacumulação de cádmio, embora ainda existam lacunas quanto aos mecanismos genéticos e hormonais envolvidos. O experimento foi conduzido em câmara de crescimento no Laboratório de Estudos da Biodiversidade de Plantas Superiores (EBPS) da Universidade Federal Rural da Amazônia (UFRA), Campus de Belém, Pará, seguindo um delineamento inteiramente casualizado (DIC) em esquema fatorial 4×3, totalizando 60 unidades experimentais, com quatro tratamentos de CdCl2 (0, 50, 100 e 150 µM) e três doses de 24-epibrassinolídeo (0, 20 e 40 nM). Os dados foram submetidos à análise de variância (ANOVA, p < 0,05) e as diferenças entre os tratamentos foram avaliadas pelo teste de Tukey (p < 0,05). Os resultados indicam que, apesar do aumento nos níveis de MDA causado pelo Cd nas mudas de Paricá, mesmo com a aplicação de 24-EBL, houve regulação positiva da expressão dos genes AQP TIP1-1, HMA4 e P5CR, principalmente nas raízes na dosagem de 40 nM de 24-EBL. Esse achado sugere que o 24-EBL exerce efeito positivo na modulação desses genes sob estresse oxidativo induzido por Cd, tanto nas raízes quanto na parte aérea, indicando a ativação de um possível mecanismo de defesa e adaptação em resposta à toxicidade desse metal pesado.

Abstract in English:

Abstract The study aims to investigate the expression of the AQP TIP1-1, HMA4, and P5CR genes in seedlings of Paricá (Schizolobium parahyba var. amazonicum (Huber ex Ducke) Barneby) subjected to oxidative stress induced by CdCl2, with the exogenous application of 24-EBL. This species, native to the Amazon, exhibits potential for cadmium bioaccumulation, although gaps remain regarding the genetic and hormonal mechanisms involved. The experiment was conducted in a growth chamber at the Laboratory for Studies on the Biodiversity of Higher Plants (EBPS) of the Federal Rural University of Amazonia (UFRA), Belém Campus, Pará, following a completely randomized design (CRD) in a 4×3 factorial scheme, totaling 60 experimental units, with four CdCl2 treatments (0, 50, 100, and 150 µM) and three 24-epibrassinolide doses (0, 20, and 40 nM). Data were subjected to analysis of variance (ANOVA, p < 0.05), and differences among treatments were evaluated using Tukey’s test (p < 0.05). The results indicate that, despite the increase in MDA levels caused by Cd in Paricá seedlings, even with the application of 24-EBL, there was a positive regulation of the expression of the AQP TIP1-1, HMA4, and P5CR genes, particularly in the roots at a dosage of 40 nM of 24-EBL. This finding suggests that 24-EBL exerts a positive effect on the modulation of these genes under Cd-induced oxidative stress, both in the roots and in the shoot, indicating the activation of a possible defense and adaptation mechanism in response to the toxicity of this heavy metal.

Abstract in Portuguese:

Resumo O gene CDC25A (ciclo de divisão celular 25A) é um dos genes candidatos para melhorar características de produtividade em ovinos. Muitos estudos anteriores relataram que esse gene possui um sítio polimórfico na região do íntron 9, denominado mutação de inserção/deleção de 20 pb. Este estudo teve como objetivo detectar a mutação de inserção/deleção de 20 pb no gene CDC25A de cabras Saburai (Capra hircus) e sua associação com características de crescimento, como peso ao nascer, peso ao desmame, peso ao ano e ganho de peso diário pré e pós-desmame. Como estudo preliminar, 24 cabras fêmeas da região de Tanggamus foram utilizadas nessa investigação. Os resultados mostraram que a mutação de inserção/deleção de 20 pb foi observada no gene CDC25A das cabras Saburai. Três genótipos, DD (0,46), ID (0,37) e II (0,17), foram identificados no lócus de inserção/deleção de 20 pb do gene CDC25A da raça Saburai. Portanto, o conteúdo informativo polimórfico (PIC) neste lócus foi de 0,35 (alto), indicando um bom parâmetro para um marcador genético. No entanto, o polimorfismo da inserção/deleção de 20 pb no gene CDC25A caprino não apresentou associação significativa com as características de crescimento das cabras Saburai. Em conclusão, o polimorfismo no lócus de inserção/deleção de 20 pb do gene CDC25A caprino demonstrou potencial como marcador genético para características de crescimento em cabras Saburai.

Abstract in English:

Abstract Cell division cycle 25A (CDC25A) is one of candidate genes to improve productivity traits of sheep. Many previous studies reported that this gene has a polymorphic site at the intron 9 region, namely indel 20 mutation. This study aimed to detect the indel 20 bp mutation in CDC25A gene of Saburai does (Capra hircus) and its association with growth traits i.e. birth weight, weaning weight, yearling weight and preweaned/postweaned daily weight gain. As a preliminary study, 24 female goats (does) from Tanggamus Regency were used in this study for the investigation. Results showed that the indel 20 bp mutation was observed in CDC25A gene of Saburai does. Three genotypes of DD (0.46), ID (0.37) and II (0.17) were identified in the indel 20 bp locus of Saburai CDC25A gene. Therefore, the polymorphic informative content (PIC) in this locus was 0.35 (high) and indicating a good parameter for a genetic marker. However, the polymorphism of indel 20 bp in caprine CDC25A gene was not significantly associated with growth traits of Saburai does. In conclusion, the polymorphism in the indel 20 bp locus of caprine CDC25A gene had the potency for a genetic marker of growth traits in Saburai goats.

Abstract in Portuguese:

Resumo Ceiba pentandra (Malvaceae), popularmente conhecida no Norte do Brasil como “sumaúma” tem despertado interesse nos estudos fitoquímicos devido à diversidade de classes de compostos biologicamente ativos. O objetivo desse estudo foi investigar os constituintes químicos dos resíduos madeireiros de C. pentandra e avaliar a atividade antibacteriana de uma lactona sesquiterpênica purificada contra Xanthomonas citri subsp. citri. Os compostos isolados foram identificados com base nas análises de RMN unidimensional (1H e 13C) e/ou bidimensional (HSQC e HMBC), as misturas de ácidos graxos foram caracterizadas por GC-EM. Os constituintes químicos identificados foram os esteroides (colest-4-en-3-ona, estigmast-4-eno-3,6-diona, β-sitosterol e estigmasterol); macrolídeos (des-O-metil-lasiodiplodina e lasiodiplodina); isocumarina (4-hidroximeleína); lactona sesquiterpênica (ácido isohemigossílico lactona-2-metil éter); mistura de ácidos graxos (ácido palmítico, ácido oleico, ácido esteárico, ácido linoleico e dihidroestercúlico). O sesquiterpeno lactona foi avaliado frente a bactéria Xanthomonas citri ssp. citri e demostrou atividades bactericida e bacteriostática em concentrações de até 400 µg.mL-1. Nosso estudo fitoquímico agregou conhecimento sobre essa espécie de madeira originária de áreas de plantio e encontrou atividade bactericida no combate ao cancro cítrico.

Abstract in English:

Abstract Ceiba pentandra (Malvaceae) is a species popularly known in North Brazil as “sumaúma” that has attracted interest in phytochemical studies due to the diversity of classes of compounds biologically active. The objective of this study was to investigate the chemical constituents present in the wood residues of Ceiba pentandra and to evaluate the antibacterial activity of a purified sesquiterpene lactone against Xanthomonas citri subsp. citri. The isolated compounds were identified based on one-dimensional (1H and 13C) and/or two-dimensional (HSQC and HMBC) NMR analyses, the mixtures of fatty acid were characterized by GC-MS. The chemical constituents identified were steroids (cholest-4-en-3-one, stigmast-4-ene-3,6-dione, β-sitosterol, and stigmasterol); macrolides (des-O-methyl-lasiodiplodine and lasiodiplodine); isocoumarin (4-hydroxymelein); sesquiterpene lactone (isohemigosilicic acid lactone-2-methyl ether); and a mixture of fatty acids (palmitic acid, oleic acid, stearic acid, linoleic acid, and dihydrosterculic acid). The sesquiterpene lactone was evaluated against the bacterium Xanthomonas citri ssp. citri and demonstrated bactericidal and bacteriostatic activities at concentrations up to 400 µg mL-1. Our phytochemical study aggregated knowledge of this wood species originated from plantation sites and found activity bactericide to combat citrus canker.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os resultados de estudos conduzidos no período de 2019 a 2021 visam determinar a eficácia do cultivo de batatas de alta qualidade, ricas em oligoelementos, para uma dieta saudável. O teste de campo foi iniciado de acordo com os procedimentos disponíveis no território da estação experimental de Korenevo (Kraskovo), na região de Moscou, em solo franco-arenoso de composição granulométrica, médio-cultivado e podzólico. Foram plantados minitubérculos germinados de 10-15 mm de tamanho e 3 g a 5 g de peso das seguintes variedades: Gulliver (maturação precoce), Ametist e Grand (maturação semiprecoce). Os anos de pesquisa – 2019, 2020 e 2021 – foram caracterizados, respectivamente, como úmidos, muito úmidos e ligeiramente áridos. A produtividade média para todas as variedades foi de 18,0 t/ha, incluindo tubérculos de tamanho comercial – 96,5 a 97,4%, ou 67-91% do potencial produtivo, dependendo da variedade. O teor de amido nos tubérculos estava dentro da faixa de valores potencialmente possíveis, nomeadamente, na variedade Grand (16,5 a 18,3%). O teor de nitrato nos tubérculos de batata de todas as variedades não ultrapassou o Limite Máximo Tolerado (LMT) – 250 mg/kg. Os tubérculos de todas as variedades mostraram-se bastante saborosos – 6,0 a 7,5 pontos, sendo os tubérculos da variedade Gulliver (7,5 pontos) considerados os mais saborosos, apesar do baixo teor de amido. O teor de selênio nos tubérculos, após a aplicação de selenito de sódio em média durante três anos, foi de 0,040 a 0,375 mg/kg, o que não ultrapassa o LMT para batatas (0,5 mg/kg). Os dados obtidos fornecem subsídios para a expansão da pesquisa, não só para corrigir a deficiência de selênio nos ecossistemas mas também para aumentar a produtividade e melhorar a qualidade dos produtos agrícolas. As batatas foram vendidas a um preço de 17 rublos/kg, a renda do cultivo da batata foi de 21,7 a 104,0 mil rublos/ha e a lucratividade foi de 16,1 a 28,6%. A pesquisa comprovou a viabilidade econômica da produção de batata alimentícia cultivada no campo a partir de minitubérculos de pequenas frações obtidos pelo método aero-hidropônico com sistema de nutrição composto.

Abstract in English:

Abstract The results of studies conducted in the period of 2019-2021 in order to determine the effectiveness of growing high-quality food potatoes saturated with trace elements for a healthy diet. The field test was launched according to the available procedures on the territory of the Korenevo (Kraskovo) experimental station in the Moscow region on the sod-podzolic medium-cultivated, granulometric composition sandy loam soil. Sprouted small fraction mini-tubers of 10-15 mm in size and 3 to 5 g in weight of the following varieties were planted: Gulliver (early ripening (ER)), Ametist and Grand (medium early ripening (MER)). The research years – 2019, 2020 and 2021 – were characterized, respectively, as humid, very humid and slightly arid. The average yield for all varieties was 18.0 t/ha, including commercial tubers in size – 96.5 to 97.4%, or 67-91% of the possible potential yield, depending on the variety. The starch content in tubers was within the range of potentially possible values, namely, in Grand (16.5 to 18.3%). The nitrate content in potato tubers of all varieties did not exceed MPC – 250 mg/kg. Tubers of all varieties turned out to be quite tasty – 6.0 to 7.5 points, Gulliver tubers (7.5 points) being found the most delicious, despite the low starch content. Selenium content in tubers when applying sodium selenite in average for three years was 0.040 to 0375 mg/kg, which does not exceed MPC in potatoes (0.5 mg/kg). The obtained data provide grounds for expanding research not only to correct selenium deficiency in ecosystems, but also to increase yields and improve the quality of agricultural products. Potatoes were sold at a price of 17 rubles/ kg, the income from potato cultivation amounted to 21.7 to 104.0 thousand rubles/ ha, and profitability was 16.1 to 28.6%. The research has proved the economic feasibility of producing food potatoes grown in the field from mini-tubers of small fractions obtained using the aero-hydroponic method with a compound nutrition system.

Abstract in Portuguese:

Resumo A dexametasona (DEX), um glicocorticoide sintético amplamente prescrito para condições inflamatórias crônicas, doenças autoimunes e tratamento da dor aguda, tem sido associada à disfunção reprodutiva masculina. Embora muitos estudos tenham documentado o estresse oxidativo, a apoptose e a redução da testosterona induzidos por DEX em modelos de roedores, os mecanismos moleculares subjacentes à disrupção esteroidogênica e à fosforilação de tirosina permanecem incompletamente compreendidos. O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos da administração crônica de DEX sobre as principais proteínas esteroidogênicas e perfis de proteínas fosforiladas em tirosina (TyrPho) em testículos de ratos. Ratos adultos receberam DEX (1,5 mg/kg de peso corporal, por via intraperitoneal) ou veículo controle diariamente por 21 dias consecutivos. Os resultados mostraram que o tratamento com DEX reduziu significativamente o peso testicular, o diâmetro dos túbulos seminíferos e a altura do epitélio em comparação com o grupo controle. Atrofia tubular e degeneração do tecido intersticial foram observadas nos testículos tratados com DEX. A análise por Western blot demonstrou uma regulação negativa significativa da proteína reguladora aguda da esteroidogênese (StAR) e do membro 1 da subfamília A da família 11 do citocromo P450 (CYP11A1), enquanto a expressão da proteína de choque térmico 70 (HSP70) não apresentou diferença. A imunofluorescência confirmou a localização reduzida da StAR nas células de Leydig do grupo DEX. O perfil de proteínas TyrPho revelou respostas diferenciais, com a DEX aumentando significativamente uma banda de proteína de 70 kDa, enquanto diminuía uma banda de proteína de 25 kDa; outras proteínas TyrPho (50, 42 e 38 kDa, respectivamente) não foram afetadas. Concluiu-se que a exposição crônica à DEX comprometeu a arquitetura testicular e suprimiu a maquinaria esteroidogênica crítica, fornecendo informações mecanicistas sobre o hipogonadismo induzido por glicocorticoides e a toxicidade reprodutiva em mamíferos machos.

Abstract in English:

Abstract Dexamethasone (DEX), a synthetic glucocorticoid widely prescribed for chronic inflammatory conditions, autoimmune disorders, and acute pain management, has been implicated in male reproductive dysfunction. Although many studies have documented DEX-induced oxidative stress, apoptosis, and testosterone reduction in rodent models, the molecular mechanisms underlying steroidogenic disruption and tyrosine phosphorylation remain incompletely understood. Aim of this study was to investigate the effects of chronic DEX administration on key steroidogenic proteins and tyrosine phosphorylated (TyrPho) protein profiles in rat testis. Adult rats received either DEX (1.5 mg/kg body weight, intraperitoneally) or vehicle control daily for 21 consecutive days. Results showed that DEX treatment significantly reduced testicular weight, seminiferous tubule diameter, and epithelial height compared to those of control. Tubular atrophy and interstitial tissue degeneration were observed in DEX-treated testes. Western blot analysis demonstrated significant downregulation of steroidogenic acute regulatory protein (StAR) and cytochrome P450 family 11 subfamily A member 1 (CYP11A1), while heat shock protein 70 (HSP70) expression was not different. Immunofluorescence confirmed the reduced StAR localization in Leydig cells of DEX group. TyrPho protein profiling revealed differential responses, with DEX significantly increasing a 70 kDa protein band while decreasing a 25 kDa protein band; other Tyrpho proteins (50, 42, and 38 kDa, respectively) not affected. It was concluded that chronic DEX exposure compromised the testicular architecture and suppressed critical steroidogenic machinery, providing mechanistic insights into glucocorticoid-induced hypogonadism and reproductive toxicity in male mammals.

Abstract in Portuguese:

Resumo A presente pesquisa propõe investigar as principais áreas de estudo sobre Podocnemis sextuberculata na América do Sul por meio de uma revisão sistemática dos principais artigos, destacando os principais países que contêm trabalhos sobre a espécie e o foco da pesquisa. A pesquisa também caracterizou os níveis ontogenéticos apresentados em cada artigo, o número de espécimes, amostras e localidades, fornecendo as informações essenciais sobre as metodologias aplicadas. Como principais resultados, as áreas com maior material de referência foram dinâmica populacional, genética, dieta, contaminação e status de ameaça, revelando que todo o conteúdo foi gerado em território brasileiro, principalmente em sítios naturais. Considerando as ameaças bióticas e abióticas, a espécie enfrenta o consumo por povos originários, a perda de habitat devido à exploração de áreas aquáticas e os aspectos das mudanças climáticas, apesar da região amazônica ainda ser um importante hotspot para a espécie. Os campos de estudo que foram mais explorados e aqueles que ainda necessitam de maior conhecimento. Portanto, necessitam de investigação para fornecer mais dados para a implementação de estratégias de conservação. Ademais, também promove o debate dentro das academias científicas, envolvendo pessoas que dependem da espécie para alimentação, cultura, religião e outros aspectos humanos.

Abstract in English:

Abstract The following research proposes to investigate the principal areas studied about Podocnemis sextuberculata in South America through a systematic review of the main papers, pointing out the principal countries containing works about the species and the survey's focus. The research also characterized the ontogeny levels presented in each article, the number of specimens, samples and localities, providing the most essential information on the methodologies applied. As principal results, the areas containing more referential material were populational dynamics, genetics, diet, contamination, and threat status, revealing that all the content was generated in Brazilian territory, mainly developed at natural sites. Considering the biotic and abiotic threats, the species faces consumption by originating peoples, loss of environment due to the exploration of aquatic areas, and climate change aspects, despite the Amazon region still being a strong hotspot for it. The discussion points to the fields of study that have been further approached and the ones that still need more knowledge. Therefore, they need an investigation to provide more data for implementing conservation action strategies. The discussion also promotes debate within scientific academies by engaging with people who depend on the species for food, culture, religion, and other human aspects.

Abstract in Portuguese:

Resumo O feijoeiro comum (Phaseolus vulgaris L.) é cultivado mundialmente devido à sua adaptabilidade a diferentes condições ambientais e ao seu elevado valor nutricional. Entretanto, na maioria dos solos brasileiros, a disponibilidade de fósforo (P) é limitada em razão da forte adsorção aos óxidos de ferro e alumínio, o que torna necessária a aplicação de elevadas doses de fertilizantes e aumenta os custos de produção. Nesse contexto, a adubação orgânica surge como uma alternativa potencial para melhorar a disponibilidade de P, ao mesmo tempo em que contribui para a melhoria da qualidade do solo. Este estudo teve como objetivo avaliar o desempenho do feijoeiro comum sob diferentes fontes e doses de adubação fosfatada em solo ácido. Foram avaliados seis tratamentos: testemunha (sem adubação fosfatada), adubação química com superfosfato simples (SFS) e adubação orgânica (Agregare Soluções Ambientais) correspondente a 50%, 100%, 150% e 200% da dose recomendada de P. As variáveis avaliadas incluíram número de vagens por planta, número de grãos por vagem, número de grãos por planta, população final de plantas, massa seca da parte aérea, massa de 100 grãos e produtividade de grãos. A adubação química com superfosfato simples proporcionou a maior produtividade e o melhor desempenho agronômico geral. A adubação orgânica, independentemente da dose aplicada, não resultou em diferenças significativas entre os tratamentos. Esses resultados evidenciam a maior eficiência agronômica de fertilizantes fosfatados solúveis em culturas de ciclo curto cultivadas em solos ácidos, ao mesmo tempo em que ressaltam a necessidade de estratégias de manejo integradas que associem insumos orgânicos e práticas de correção do solo visando sistemas de produção sustentáveis.

Abstract in English:

Abstract Common bean (Phaseolus vulgaris L.) is cultivated worldwide due to its adaptability to diverse environmental conditions and high nutritional value. However, in most Brazilian soils, phosphorus (P) availability is limited because of strong adsorption to iron and aluminum oxides, making large fertilizer inputs necessary and increasing production costs. In this context, organic fertilization emerges as a potential alternative to improve P availability while enhancing soil quality. This study aimed to evaluate the performance of common bean under different sources and rates of phosphorus fertilization in acid soil. Six treatments were tested: control (no P fertilization), chemical fertilization with single superphosphate (SSP), and organic fertilization (Agregare Environmental Solutions) corresponding to 50%, 100%, 150%, and 200% of the recommended P rate. The evaluated traits included number of pods per plant, grains per pod, grains per plant, final plant population, shoot dry mass, 100-grain weight, and grain yield. Chemical fertilization with SSP provided the highest productivity and overall agronomic performance. Organic fertilization, regardless of rate, did not result in significant differences among treatments. These findings highlight the higher agronomic efficiency of soluble phosphate fertilizers in short-cycle crops grown in acid soils, while emphasizing the need for integrated management strategies combining organic inputs and soil correction practices for sustainable production systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo A Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) é um distúrbio neurodegenerativo devastador e progressivo com patogênese complexa e multifatorial, caracterizada pela perda de neurônios motores superiores e inferiores. Apesar dos avanços na biologia molecular, sua patogênese permanece ainda não completamente compreendida. Esta revisão narrativa sintetiza descobertas de estudos-chave de expressão gênica (microarray), com foco em vias desreguladas, como função ribossomal, síntese proteica e processos metabólicos em nervos motores e células de Schwann. Explorado ainda o papel emergente das redes de RNA endógeno competitivo (ceRNA), particularmente aquelas envolvendo RNAs longos não codificantes (lncRNAs), conforme revelado por bioinformática avançada em estudos da doença de Alzheimer. Com base nesse arcabouço conceitual, discutido como mecanismos regulatórios semelhantes podem operar na ELA, identificando esta como uma direção promissora para investigações futuras, e não como um achado estabelecido. Uma análise crítica das limitações técnicas dos microarrays — incluindo tamanhos pequenos de amostra, a maldição da dimensionalidade e desafios na validação — é apresentada. Finalmente, discutimos perspectivas futuras, defendendo a integração de dados de microarray com abordagens multiômicas, a aplicação de técnicas sofisticadas de aprendizado de máquina e o uso de computação distribuída para superar os atuais gargalos analíticos. Esta abordagem integrativa visa unir descobertas moleculares com avanços metodológicos, promovendo uma compreensão mais profunda da patogênese da ELA e destacando possíveis novos alvos terapêuticos.

Abstract in English:

Abstract Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) is a devastating and progressive neurodegenerative disorder with a complex and multifactorial pathogenesis characterized by the loss of upper and lower motor neurons. Despite advances in molecular biology, its pathogenesis remains incompletely understood. This narrative review synthesizes findings from key microarray studies, focusing on dysregulated pathways such as ribosomal function, protein synthesis, and metabolic processes within motor nerves and Schwann cells. We further explore the emerging role of competitive endogenous RNA (ceRNA) networks, particularly those involving long non-coding RNAs (lncRNAs), as revealed by advanced bioinformatics in Alzheimer's disease research. Drawing on this conceptual framework, we discuss how similar regulatory mechanisms might operate in ALS, identifying this as a promising direction for future investigation rather than an established finding. A critical analysis of the technical limitations of microarrays—including small sample sizes, the curse of dimensionality, and challenges in validation—is presented. Finally, we discuss future perspectives, advocating for the integration of microarray data with multi-omics approaches, the application of sophisticated machine learning and deep learning techniques, and the use of distributed computing to overcome current analytical bottlenecks. This integrative approach aims to bridge molecular discoveries with methodological advancements, fostering a deeper understanding of ALS pathogenesis and highlighting novel therapeutic targets.

Abstract in Portuguese:

Resumo Sete espécies de loris-lento (Nycticebus spp.) são reconhecidas na Indonésia, todas globalmente ameaçadas: loris-lento-grande (N. coucang), loris-lento-filipino (N. menagensis), loris-lento-de-sumatra (N. hilleri), loris-lento-de-bangka (N. bancanus), loris-lento-de-bornéu (N. borneanus), loris-lento-de-kayan (N. kayan) e loris-lento-de-java (N. javanicus). Essas espécies foram identificadas por morfologia, genética ou ambas. Neste estudo, avaliamos a diversidade da sequência completa da região do gene mitocondrial COI (MT-COI) em três espécies de loris-lento da Indonésia: N. coucang (n=20), N. menagensis (n=4) e N. javanicus (n=19). Como resultado do sequenciamento, foram detectados 18 haplótipos diferentes de N. coucang, 4 haplótipos de N. menagensis e 14 haplótipos de N. javanicus. As sequências de MT-COI de cada espécie foram analisadas utilizando MEGA, DNAsp, ARLEQUINE, AMOVA e BEAST para avaliar a diversidade genética e o tempo de divergência dentro e entre as espécies de loris-lento. A menor distância genética entre pares foi encontrada entre N. coucang e N. menagensis (0,04 - 0,06), seguida por N. javanicus e N. menagensis (0,05 - 0,11), e N. javanicus e N. coucang (0,05 - 0,12). Uma árvore filogenética revelou que N. coucang e N. bengalensis foram agrupados em um mesmo cluster, enquanto N. menagensis e N. javanicus foram classificados em clusters diferentes. Além disso, cerca de 80% da variação genética entre três espécies de loris-lento na Indonésia poderia ser explicada pela variação geográfica. Nossos resultados sugerem que N. javanicus divergiu de outras espécies de loris-lento em 13,82 Mya (período do Mioceno Médio). Isso foi seguido no período do Pleistoceno Inferior (2,44 Mya), quando N. coucang e N. bengalensis divergiram em um aglomerado diferente.

Abstract in English:

Abstract Seven slow loris (Nycticebus spp.) are recognised in Indonesia, all of which are globally threatened: greater slow loris (N. coucang), Philippine slow loris (N. menagensis), Sumatran slow loris (N. hilleri), Bangka slow loris (N. bancanus), Bornean slow loris (N. borneanus), Kayan slow loris (N. kayan) and Javan slow loris (N. javanicus). These species were identified by morphology, genetics, or both. Here, we evaluated the diversity of the full region of mitochondrial COI (MT-COI) sequence diversity in three Indonesian slow loris species: N. coucang (n= 20), N. menagensis (n=4) and N. javanicus (n=19). As a result of sequencing, different 18 haplotypes of N. coucang, 4 haplotypes of N. menagensis and 14 haplotypes of N. javanicus were detected. The MT-COI sequences of each “species” were analysed using MEGA, DNAsp, ARLEQUINE, AMOVA, and BEAST to evaluate genetic diversity and divergence time within and between species of slow loris. The lowest pairwise genetic distance was found between N. coucang and N. menagensis (0.04 - 0.06), followed by N. javanicus and N. menagensis (0.05 - 0.11), and N. javanicus and N. coucang (0.05 - 0.12). A phylogenetic tree revealed that N. coucang and N. bengalensis were included in a cluster, whereas N. menagensis and N. javanicus were classified into different clusters. In addition, about 80% of the genetic variation among three slow loris species in Indonesia could be explained by geographic variation. Our results suggest that N. javanicus diverged from other slow loris species at 13.82 Mya (Middle Miocene period). This was followed in the Early Pleistocene period (2.44 Mya), when N. coucang and N. bengalensis were diverged in a different cluster.

Abstract in Portuguese:

Resumo Com o intuito de investigar a epilepsia do lobo temporal em humanos, o modelo experimental crônico de epilepsia em ratos, que utiliza uma dose única e sistêmica de pilocarpina, tem sido utilizado mundialmente. Neste modelo, a ocorrência de Status Epilepticus (SE) na fase aguda do modelo tem sido obrigatória, além de um passo crucial para o desenvolvimento bem-sucedido da fase crônica do modelo, onde ocorrem crises epilépticas espontâneas e recorrentes (CRE). Apesar disto, diferentes autores têm demonstrado que o SE pode não ser necessário como postulado até o momento, uma vez que ratos que receberam Pilo, mas não evoluíram para o SE (ratos não-SE) apresentaram brotamento de fibras musgosas e crises epilépticas espontâneas e recorrentes na fase crônica do modelo. Embora tais trabalhos tenham mostrado achados semelhantes, também deixaram algumas lacunas. Considerando isso, este trabalho teve como objetivo investigar possíveis alterações comportamentais, morfológicas e eletrográficas na fase crônica do modelo da Pilo em ratos que não evoluíram para SE. Para isto, foram realizadas análises de vídeo-monitoramento por 20 meses, gravações de EEG e análises histológicas até o final do 20º mês em ratos não-SE e controle. Nenhuma CRE foi identificada durante o período de observação nos grupos Não-SE e controle. Adicionado a isto, os registros de EEG não apontaram alterações, além do que, o ciclo sono-vigília foi regular em ambos os grupos. A técnica de fracionamento isotrópico não mostrou diferenças no número de células neuronais e não neuronais no hipocampo entre os grupos Não-SE e controle. Nenhum brotamento de fibras musgosas foi observado em animais Não-SE em ambas as regiões analisadas (CA3 e giro dentado). Achados comportamentais, eletrográficos e histológicos sugerem que ratos machos Não-SE não se tornam epilépticos na fase crônica do modelo de Pilo. Os resultados observamos direcionam para a necessidade do SE para a ocorrência de CREs no modelo de epilepsia induzido por Pilo em ratos.

Abstract in English:

Abstract In order to investigate the temporal lobe epilepsy in humans, the chronic experimental model of epilepsy in rats, which uses a single and systemic dose of pilocarpine, has been used worldwide. In this model, the occurrence of Status Epilepticus (SE) in the model’s acute phase, has been mandatory and a crucial step for the successful development of the model’s chronic phase, where spontaneous and recurrent seizures (SRS) occur. However, different authors have shown that SE may not be necessary as postulated until now, since rats that received Pilo, but did not evolve in to SE (Non-SE rats) presented mossy fiber sprouting and spontaneous and recurrent seizures in the model’s chronic phase. Although such works have shown similar findings, they also have lasted some gaps. Considering this, our work aimed to investigate possible behavioral, morphological and electrographic alterations in the Pilo’s model chronic phase in rats that did not evolve to SE. For that, video-monitoring analysis was performed for 20 months, EEG recordings and histological analysis were performed by the end of the 20th month in non-SE and control rats. No SRS were observed during observation period in Non-SE and control groups. Additionally, no alterations were observed in the EEG recordings (sleep-wake cycling was regular in both groups). Moreover, the isotropic fractionator technique showed no differences in number of hippocampal neuronal and non-neuronal cells between Non-SE and control groups. No mossy fiber sprouting was observed in Non-SE animals in both analyzed regions (CA3 and dentate gyrus). Behavioral, electrographic and histological findings suggest that Non-SE male rats do not become epileptic in the Pilo’s model chronic phase. According to results we observed that SE development is still necessary to SRS occurrence in the Pilo-induced model of epilepsy in male rats.

Abstract in Portuguese:

Resumo A gentamicina é um antibiótico aminoglicosídeo amplamente utilizado na prática clínica, porém seu uso pode causar ototoxicidade, resultando em danos cocleares e vestibulares. Estudos experimentais têm investigado o potencial de plantas medicinais e seus compostos bioativos na prevenção ou mitigação desses efeitos tóxicos. Esta revisão integrativa analisa criticamente as evidências pré-clínicas sobre os efeitos protetores e terapêuticos de plantas medicinais e seus derivados em modelos animais de ototoxicidade induzida por gentamicina. Foram selecionados estudos publicados entre 1995 e 2025 nas bases de dados PubMed, Web of Science e ScienceDirect. Os principais resultados indicam que espécies como Ginkgo biloba, Panax ginseng, Salvia miltiorrhiza, Nigella sativa e Pyrola rotundifolia exercem efeitos protetores, preventivos e regenerativos por meio de mecanismos antioxidantes e anti-inflamatórios. Esses efeitos estão relacionados principalmente à redução do estresse oxidativo, modulação da inflamação e preservação da integridade das células sensoriais. As evidências reforçam o potencial farmacológico de compostos naturais para a prevenção e o tratamento da ototoxicidade.

Abstract in English:

Abstract Gentamicin is an aminoglycoside antibiotic widely used in clinical practice, but its administration may lead to ototoxicity, resulting in cochlear and vestibular damage. Experimental studies have investigated the potential of medicinal plants and their bioactive compounds to prevent or mitigate this toxicity. This integrative review critically analyses preclinical evidence on the protective and therapeutic effects of medicinal plants and their derivatives in animal models of gentamicin-induced ototoxicity. Studies published between 1995 and 2025 were selected from the PubMed, Web of Science, and ScienceDirect databases. The main findings indicate that species such as Ginkgo biloba, Panax ginseng, Salvia miltiorrhiza, Nigella sativa, and Pyrola rotundifolia exert protective, preventive, and regenerative effects through antioxidant and anti-inflammatory mechanisms. These effects are mainly related to the reduction of oxidative stress, modulation of inflammation, and preservation of sensory cell integrity. The evidence supports the pharmacological potential of natural compounds for the prevention and treatment of ototoxicity.

Abstract in Portuguese:

Resumo A retinopatia diabética (RD) é uma complicação microvascular ocular complexa, resultante da hiperglicemia crônica e da hipóxia. Variantes genéticas, especialmente no gene do fator de crescimento endotelial vascular A (VEGF-A), desempenham papel fundamental na promoção da angiogênese patológica. Este estudo realizou uma revisão sistemática e meta-análise para identificar variantes-chave do gene VEGF-A associadas ao desenvolvimento da RD. Foram incluídos estudos observacionais das bases PubMed/Medline, Web of Science, Biblioteca Virtual em Saúde, Embase e Scopus, sem restrições de período. Modelos de aprendizado de máquina (ML) foram aplicados para aprimorar a predição de risco genético para RD. Além disso, foi realizada análise de docking molecular para avaliar o impacto da variante −460T>C (rs833061) na interação entre o promotor do gene VEGF-A e o fator de transcrição HIF1. Dos 20 estudos incluídos na revisão sistemática, 14 foram elegíveis para a meta-análise. Observou-se associação significativa entre o alelo C da variante rs833061 e o risco de RD (OR = 1,49; IC 95% = 1,17–1,90; p = 0,0014), bem como no modelo genotípico dominante (OR = 1,76; IC 95% = 1,13–2,74; p = 0,0130). Embora a variante −2549 I/D não tenha sido significativa na meta-análise, os modelos de ML indicaram valor preditivo. O docking molecular revelou maior afinidade de ligação do alelo −460C ao HIF1, sugerindo relevância funcional. Esses achados reforçam o potencial das variantes do VEGF-A como biomarcadores de suscetibilidade à RD e destacam a integração de ML e docking molecular na medicina preditiva.

Abstract in English:

Abstract Diabetic retinopathy (DR) is a complex ocular microvascular neurodegenerative condition resulting from chronic hyperglycemia and hypoxia. Genetic variants, particularly in the vascular endothelial growth factor A (VEGF-A) gene, play a key role in promoting pathological angiogenesis. This study conducted a systematic review and meta-analysis to identify key VEGF-A variants associated with DR development. Observational studies were retrieved from PubMed/Medline, Web of Science, Virtual Health Library, Embase, and Scopus, without time restrictions. Moreover, machine learning (ML) models were applied to enhance genetic risk prediction for DR. Additionally, molecular docking was performed to assess the impact of the −460T>C single-nucleotide variant (SNV) on the interaction between the VEGF-A promoter and the HIF1 transcription factor. Of the 20 studies included in the systematic review, 14 were eligible for meta-analysis. A significant association was found between the C allele of the rs833061 (−460T>C) variant and DR risk (OR = 1.49; 95% CI = 1.17–1.90; p = 0.0014), as well as in the dominant genotypic model (TT vs. TC + CC; OR = 1.76; 95% CI = 1.13–2.74; p = 0.0130). Although the −2549 I/D variant was not significant in the meta-analysis, ML models indicated its predictive value. Molecular docking revealed enhanced binding affinity of the −460C allele to HIF1, suggesting functional relevance. In conclusion, these findings support the potential of VEGF-A variants, particularly rs833061, as biomarkers for DR susceptibility and highlight the utility of integrating ML and molecular docking for predictive medicine.

Abstract in Portuguese:

Resumo A indústria de laticínios desempenha um papel econômico crucial em todo o mundo, mas também contribui significativamente para a poluição ambiental por meio do descarte de efluentes. A gestão e o tratamento eficaz desses efluentes são essenciais para reduzir seu impacto ambiental, o que tem impulsionado pesquisas contínuas para o aprimoramento dos métodos de tratamento. Nesta revisão, analisamos e resumimos as tendências atuais nas tecnologias de tratamento de efluentes de laticínios por meio de uma abordagem cientométrica, com foco na identificação dos métodos de tratamento predominantes e das direções emergentes de pesquisa. Foi realizada uma busca abrangente na base de dados Web of Science (WoS) utilizando os termos “dairy effluent” e “dairy wastewater” para publicações no período de 1945 a 2021. A busca inicial resultou em 1.258 documentos, os quais foram refinados manualmente para 1.191 trabalhos relevantes. A análise cientométrica, conduzida com o uso do software CiteSpace e do Microsoft Excel, categorizou as publicações por idioma, ano de publicação, frequência de citações, país, áreas do conhecimento, palavras-chave e métodos de tratamento (físico, químico e biológico). Os resultados indicaram um crescimento significativo na pesquisa sobre o tratamento de efluentes de laticínios, com um pico em 2021 e expansão projetada até 2030. O inglês se destacou como o idioma predominante nas publicações, e a Índia foi identificada como a principal contribuinte. O foco das pesquisas concentrou-se predominantemente nos métodos de tratamento de efluentes, com os tratamentos biológicos representando 70% dos estudos. Entre os métodos biológicos, destacaram-se os tratamentos baseados em biorreatores, cultivo de microalgas ou plantas aquáticas, digestão anaeróbia, células de combustível microbiano, processos enzimáticos e técnicas envolvendo lodos ativados e biofiltros. Esses achados ressaltam tendências críticas no tratamento de efluentes de laticínios e evidenciam a dominância e eficácia dos métodos biológicos. As percepções apresentadas podem orientar futuras direções de pesquisa e apoiar avanços tecnológicos voltados para práticas de gestão de efluentes sustentáveis e ambientalmente responsáveis.

Abstract in English:

Abstract The dairy industry plays a crucial economic role worldwide but also contributes significantly to environmental pollution through the discharge of effluents. Effective management and treatment of these effluents are essential to reduce their environmental impact, prompting ongoing research into improved treatment methods. In this review, we analyze and summarize current trends in dairy wastewatertreatment technologies using a scientometric approach, with a focus on identifying prevalent treatment methods and emerging research directions. A comprehensive literature search was performed in the Web of Science (WoS) database using the keywords “dairy effluent” and “dairy wastewater” for publications spanning from 1945 to 2021. This initial search yielded 1,258 documents, which were manually refined to 1,191 relevant papers. The scientometric analysis, conducted using CiteSpace software and Microsoft Excel, categorized the publications by language, publication year, citation frequency, country, knowledge areas, keywords, and treatment methods (physical, chemical, and biological). The results indicated a significant growth in research on dairy effluent treatment, peaking in 2021 and projected to continue expanding through 2030. English emerged as the dominant publication language, and India was identified as the leading contributor. The focus of the research was predominantly on effluent treatment methods, with biological treatments accounting for 70% of the studies. Notable biological methods included bioreactor-based treatments, microalgae or aquatic plant cultivation, anaerobic digestion, microbial fuel cells, enzymatic processes, and techniques involving activated sludge and biofilters. These findings highlight critical trends in dairy effluent treatment and underscore the dominance and efficacy of biological methods. The insights provided can guide future research directions and support technological advancements aimed at sustainable and environmentally friendly effluent management practices.

Abstract in Portuguese:

Resumo Algumas pragas, como por exemplo as do gênero Sitophilus são potencialmente prejudicais devido a sua voracidade, seu elevado potencial biótico e ao fato de realizarem a infestação cruzada (nesse caso, insetos vindos do campo para os armazéns). O objetivo foi compreender os efeitos causados por frações da castanha-do-brasil no proventrículo e no intestino médio da espécie Sitophilus zeamais visando avaliar se esse produto amazônico pode favorecer o controle dessa espécie. Com isso, foi verificado que, nos tratamentos T3 (ração suína + castanha in natura) e T5 (ração suína + castanha desengordurada), onde foram preservadas as frações orgânicas da castanha-do-brasil, houve ocorrências de danos, afetando assim a estrutura do intestino médio pela constatação de vacuolização citoplasmática, liberação de fragmentos celulares no lúmen e alterações morfológicas severas na mudança do formato de células colunares para cúbicas, respectivamente. Essas lesões podem ser consideradas capazes de levar o inseto a morte, uma vez que essas células do intestino médio comprometidas dificulta a absorção de nutrientes pelo inseto o que faz com que a castanha-do-brasil possa ser considerada um produto natural que apresenta compostos potenciais para serem usados no controle de S. zeamais.

Abstract in English:

Abstract Some pests, such as those of the genus Sitophilus, are potentially harmful due to their voracity, high biotic potential, and the fact that they carry out cross-infestation (in this case, insects moving from the field to the warehouses). The objective was to understand the effects caused by Brazil nut fractions on the proventriculus and midgut of the species Sitophilus zeamais, aiming to evaluate whether this Amazonian product can favor the control of this species. Consequently, it was found that in treatments T3 (pig feed + in natura nuts) and T5 (pig feed + defatted nut fraction), where the organic fractions of the Brazil nut were preserved, there were occurrences of damage, thus affecting the structure of the midgut through the observation of cytoplasmic vacuolization, release of cellular fragments into the lumen, and severe morphological changes in the shift from columnar to cubic cell shapes, respectively. These lesions can be considered capable of leading the insect to death, since these compromised midgut cells hinder nutrient absorption by the insect, which makes Brazil nut a natural product that contains potential compounds to be used in the control of S. zeamais.

Abstract in Portuguese:

Resumo Atualmente, a recuperação de solos contaminados por petróleo em regiões áridas está se tornando cada vez mais relevante e representa uma das principais prioridades de pesquisa para cientistas na região sul do Cazaquistão. Enfrentar os desafios impostos pelos impactos antropogênicos e tecnogênicos nos ecossistemas naturais é uma importante linha de pesquisa científica na região. Nesse contexto, diversos pesquisadores estão ativamente envolvidos em estudos de microbiologia do solo, com o objetivo de desenvolver abordagens e métodos inovadores que facilitem a reabilitação bem-sucedida de recursos naturais perturbados ou degradados. A remediação microbiana é uma tecnologia promissora para o tratamento da poluição ambiental causada por petróleo e derivados, baseada no potencial metabólico de microrganismos. Objetivo do estudo: Investigar o processo de remediação e avaliar o efeito de diferentes hidrocarbonetos de petróleo na distribuição de microrganismos oxidantes de hidrocarbonetos e fixadores de nitrogênio. A distribuição de microrganismos oxidantes de hidrocarbonetos e fixadores de nitrogênio depende do nível e do tipo de contaminação do solo por hidrocarbonetos de petróleo. A contaminação do solo com frações pesadas (escuras) do petróleo leva a uma diminuição na abundância de todos os grupos de microrganismos analisados, enquanto a introdução de frações leves do petróleo provoca um aumento acentuado na população microbiana. Foi também estabelecido que um método de biorremediação utilizando um consórcio microbiano composto por microrganismos oxidantes de hidrocarbonetos e fixadores de nitrogênio, combinado com a aplicação adicional de 1% de manitol, aumenta a eficiência da remediação de solos contaminados com óleo.

Abstract in English:

Abstract At present, the restoration of oil-contaminated lands in arid regions is becoming increasingly relevant and represents one of the key research priorities for scientists in the southern region of Kazakhstan. Addressing the challenges posed by anthropogenic and technogenic impacts on natural ecosystems is an important scientific direction in the region. In this context, a number of researchers are actively engaged in soil microbiology studies aimed at developing innovative approaches and methods that facilitate the successful rehabilitation of disturbed or degraded natural resources. Microbial remediation is a promising technology for the treatment of environmental pollution caused by oil and petroleum products, based on the metabolic potential of microorganisms. Aim of the study: To investigate the remediation process and assess the effect of different petroleum hydrocarbons on the distribution of hydrocarbon-oxidizing and nitrogen-fixing microorganisms. The distribution of hydrocarbon-oxidizing and nitrogen-fixing microorganisms depends on the level and type of soil contamination with petroleum hydrocarbons. Soil contamination with heavy (dark) petroleum fractions leads to a decrease in the abundance of all analyzed groups of microorganisms, whereas the introduction of light petroleum fractions causes a sharp increase in microbial population. It was also established that a bioremediation method using a microbial consortium composed of hydrocarbon-oxidizing and nitrogen-fixing microorganisms, combined with the additional application of 1% mannitol, enhances the efficiency of oil-contaminated soil remediation.

Abstract in Portuguese:

Resumo O dendezeiro (Elaeis guineensis Jacq.) apresenta grande valor econômico na região amazônica, devido à versatilidade de usos de seu óleo extraído, mas com poucas informações disponíveis sobre a funga associada a essa palmeira na Amazônia. Durante uma investigação de ascomicetos assexuais decompositores de folhas de E. guineensis, coletados em áreas de plantações na Amazônia Oriental, alguns interessantes fungos foram encontrados. Dentre eles, três espécies representam novos registros de ascomicetos assexuais para o bioma Amazônia, um para o Brasil (Helminthosporium longisinuatum), um para América do Sul (Dictyocheirospora gigantica) e sete para o Continente Americano (Cacumisporium rugosum, Dictyocheirospora suae, Distoseptispora appendiculata, Endocalyx indumentum, Pseudoberkleasmium chiangmaiense, Sporidesmium antidesmatis e Trichocladium palmae). Este estudo contribui para o entendimento da diversidade de ascomicetos assexuais associados com E. guineensis no Brasil e destaca o potencial das plantas da família Arecaceae como um grupo modelo para a investigação da diversidade fúngica.

Abstract in English:

Abstract The oil palm (Elaeis guineensis Jacq.) holds significant economic value in the Amazon region due to the versatility of its extracted oil; however, information on the funga associated with this palm species in the Amazon is limited. During an investigation of decomposing asexual ascomycetes on debris from E. guineensis in plantation areas in the Eastern Amazon, some interesting fungi were found. Among them, three species represent new records of asexual ascomycetes for the Amazon biome, one species represents a new record of an asexual ascomycete for Brazil (Helminthosporium longisinuatum), one for South America (Dictyocheirospora gigantica), and seven for the American continent (Cacumisporium rugosum, Dictyocheirospora suae, Distoseptispora appendiculata, Endocalyx indumentum, Pseudoberkleasmium chiangmaiense, Sporidesmium antidesmatis, and Trichocladium palmae). This study contributes to understanding the diversity of asexual ascomycetes on E. guineensis in Brazil and highlights the potential of Arecaceae as a model group for investigating fungal diversity.

Abstract in Portuguese:

Resumo A composição química do óleo de semente de Nigella sativa L. (cominho preto) tem sido amplamente estudada em várias regiões do mundo; no entanto, os dados específicos das zonas agroclimáticas do Uzbequistão continuam limitados. Este estudo tem como objetivo caracterizar a composição de ácidos graxos, esteróis e compostos voláteis das sementes de Nigella sativa cultivadas na região de Bukhara e comparar os resultados com a literatura internacional. Bukhara é caracterizada por verões quentes e áridos e baixa precipitação, o que pode influenciar os perfis lipídicos. O rendimento do óleo, a composição de ácidos graxos, o teor de esteróis e triterpenos e os constituintes do óleo essencial foram analisados usando GC-FID, GC-MS e espectroscopia 1H-NMR. Os resultados revelaram que as sementes de Nigella sativa cultivadas em Bukhara têm um teor de óleo de 36,5 ± 0,5%, com ácido linoleico (59,1 ± 0,3%), ácido oleico (23,5 ± 0,2%), ácido palmítico (11,8 ± 0,1%) e timoquinona (2,3 ± 0,1%) como principais compostos. Em comparação com outras regiões, as amostras de Bukhara apresentaram maior acúmulo de timoquinona, destacando seu potencial como matéria-prima valiosa para as indústrias farmacêutica e nutracêutica.

Abstract in English:

Abstract The chemical composition of Nigella sativa L. (black cumin) seed oil has been extensively studied in various regions worldwide; however, data specific to Uzbekistan’s agro-climatic zones remain limited. This study aims to characterize the fatty acid, sterol, and volatile composition of Nigella sativa seeds cultivated in the Bukhara region and to compare the results with international literature. Bukhara is characterized by hot, arid summers and low precipitation, which may influence lipid profiles. Oil yield, fatty acid composition, sterol and triterpene content, and essential oil constituents were analyzed using GC–FID, GC–MS, and 1H-NMR spectroscopy. Results revealed that Bukhara-grown Nigella sativa seeds have an oil content of 36.5 ± 0.5%, with linoleic acid (59.1 ± 0.3%), oleic acid (23.5 ± 0.2%), palmitic acid (11.8 ± 0.1%), and thymoquinone (2.3 ± 0.1%) as major compounds. Compared to other regions, Bukhara samples showed higher thymoquinone accumulation, highlighting their potential as valuable raw material for pharmaceutical and nutraceutical industries.

Abstract in Portuguese:

Resumo A doença de Parkinson (DP) é um distúrbio neurodegenerativo progressivo caracterizado pela perda de neurônios dopaminérgicos, frequentemente associada ao acúmulo de α-sinucleína e à sinalização relacionada à apoptose. A epigalocatequina galato (EGCG), um potente polifenol presente em Camellia sinensis, apresenta propriedades neuroprotetoras, embora seus mecanismos na DP ainda não estejam totalmente esclarecidos. Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito neuroprotetor do extrato de epigalocatequina galato (EGCG) de Camellia sinensis sobre a concentração sérica de α-sinucleína, a concentração sérica de PKCδ e a degeneração neuronal em um modelo murino com doença de Parkinson induzida por MPTP, além de examinar se a proteção observada pode estar associada à modulação de vias relacionadas à apoptose. Quarenta ratos machos Wistar foram distribuídos aleatoriamente em cinco grupos experimentais: controle normal (K0), placebo normal (K1), DP + placebo (K2), normal + EGCG (K3) e DP + EGCG (K4). A DP foi induzida em K2 e K4 com MPTP (16 mg/kg de peso corporal). O EGCG (30 mg/kg de peso corporal/dia) foi administrado por via oral durante 7 dias. As concentrações séricas de α-sinucleína e PKCδ foram determinadas por ensaio ELISA, e a degeneração neuronal na substância negra foi avaliada histologicamente. A concentração sérica de α-sinucleína diferiu significativamente entre os grupos e foi mais elevada no grupo DP + placebo, enquanto o grupo DP + EGCG apresentou um dos menores valores. A concentração sérica de PKCδ também diferiu significativamente entre os grupos; no entanto, a redução observada no grupo DP + EGCG não foi significativamente diferente daquela do grupo DP + placebo. A degeneração neuronal tendeu a ser menor no grupo DP + EGCG em comparação ao grupo DP + placebo, embora sem diferença estatística significativa. O EGCG demonstrou potencial neuroprotetor em ratos induzidos por MPTP, refletido pela redução da concentração de α-sinucleína e por uma tendência à redução da concentração de PKCδ e da degeneração neuronal. Entretanto, como PKCδ e a melhora histopatológica não diferiram significativamente entre os grupos DP + placebo e DP + EGCG, é provável que mecanismos adicionais, além da apoptose relacionada à PKCδ, contribuam para o efeito neuroprotetor observado. Este estudo apoia o Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 3 (Saúde e Bem-Estar), ao contribuir para pesquisas sobre prevenção e manejo de doenças neurodegenerativas.

Abstract in English:

Abstract Parkinson’s disease (PD) is a progressive neurodegenerative disorder marked by dopaminergic neuronal loss, primarily due to α-synuclein accumulation and apoptosis-related signaling. Epigallocatechin gallate (EGCG), a potent polyphenol in Camellia sinensis, shows neuroprotective properties, but its mechanisms in PD remain incompletely understood. This study aimed to evaluate the neuroprotective effect of epigallocatechin gallate (EGCG) extract of Camellia sinensis on serum α-synuclein concentration, serum PKCδ concentration, and neuronal degeneration in an MPTP-induced rat model of Parkinson’s disease, and to examine whether the observed protection may be associated with modulation of apoptosis-related signaling. Forty male Wistar rats were randomly allocated into five groups: normal control (K0), normal placebo (K1), PD placebo (K2), normal + EGCG (K3), and PD + EGCG (K4). Parkinsonism was induced in K2 and K4 using MPTP (16 mg/kg BW). EGCG (30 mg/kg BW/day) was administered orally for 7 days. Serum α-synuclein and serum PKCδ concentrations were measured by ELISA, and neuronal degeneration in the substantia nigra was assessed histologically. Serum α-synuclein concentration differed significantly among the groups and was highest in the PD placebo group, whereas the PD + EGCG group showed one of the lowest values. Serum PKCδ concentration also differed significantly among groups; however, the reduction in the PD + EGCG group was not significantly different from that in the PD placebo group. Neuronal degeneration tended to be lower in the PD + EGCG group than in the PD placebo group, but the difference was not statistically significant. EGCG showed neuroprotective potential in MPTP-induced rats, as reflected by reduced α-synuclein concentration and a tendency toward lower PKCδ concentration and neuronal degeneration. However, because PKCδ and histopathological improvement were not significantly different between the PD placebo and PD + EGCG groups, additional mechanisms beyond PKCδ-related apoptosis are likely to contribute to the observed neuroprotective effect. This study supports Sustainable Development Goal 3 (Good Health and Well-being) by contributing to research on neurodegenerative disease prevention and management.

Abstract in Portuguese:

Resumo Em mosaicos de habitats, os psitacídeos buscam alimentos variados para atender às suas necessidades de sobrevivência e reprodução. Neste estudo, avaliei a influência da disponibilidade de espécies alimentares em diferentes densidades de vegetação do Cerrado sobre o número de araras Canindé alimentando-se. Este estudo foi realizado no Parque Nacional das Emas no Estado de Goiás, Brasil Central. Defini 12 trajetos (4 em cerrado menos denso, 4 em intermediário e 4 em cerrado mais denso) para amostrar a densidade de árvores, a disponibilidade e o consumo de alimentos pelas araras Canindé. Três das quatro espécies mais importantes para as Canindés apresentaram diferenças na densidade relativa e na oferta de frutos. Dentre elas, as sementes de Anacardium humile foram altamente abundantes e consumidas no cerrado mais aberto. Por outro lado, Cariocar brasiliense e Ouratea spectabilis apresentaram densidades e abundância de frutos maiores no cerrado intermediário e no mais denso. As sementes de Pouteria torta foram o principal alimento nas três densidades de cerrado, nas quais sua abundância foi semelhante. Além disso, diferentes combinações de abundância de frutos dessas quatro espécies foram paralelas aos picos no número de araras alimentando-se em cada densidade. Isso enfatiza a importância de variadas densidades de cerrado como áreas de alimentação para as araras Canindé. Particularmente, nas mais abertas e altamente ameaçadas, a combinação dos frutos de A. humile e P. torta foi explorada por um grande número de araras Canindé em determinados períodos do ano. A justaposição de diferentes densidades do Cerrado exibindo pulsos alternados de recursos ao longo do ano todo, favorece a persistência dessa arara em escala de paisagem. Assim, o mosaico de densidades indica um alto valor de conservação de uma determinada área de Cerrado, o que é necessário para favorecer o aumento das populações de araras Canindé, que estão em declínio junto com o Cerrado.

Abstract in English:

Abstract Parrots are generalist foragers that exploit habitat mosaics to meet their survival and reproductive needs. In this study, I assessed the influence of food availability on the abundance of Blue-and-yellow Macaws feeding over a mosaic of cerrado densities. The study took place at Emas National Park in Central Brazil (Goiás State), where I designated 12 transects (4 in less-dense, 4 in intermediate, and 4 in more-dense cerrado) to sample tree density, food availability, and macaw consumption. Three of the four main food species differed significantly in abundance and fruit supply: Anacardium humile was more plentiful in more open sites, while Caryocar brasiliense and Ouratea spectabilis had higher densities and fruit abundance in denser cerrado. Pouteria torta, equally abundant across all densities, provided a primary food source through its seeds. Spatial and temporal shifts in fruiting across these species led to parallel peaks of foraging Blue-and-yellow Macaws, highlighting the importance of different cerrado densities as feeding areas. Notably, the more open sites, considered highly threatened, were often exploited by large numbers of macaws during the transition from the dry to the wet season. The juxtaposition of distinct cerrado densities enables staggered pulses of resources, thereby maintaining a year-round food supply. Conserving areas with varied cerrado densities is crucial for supporting Blue-and-yellow Macaw populations, which decline as Cerrado habitats are lost.

Abstract in Portuguese:

Resumo O solo utilizado é de textura arenosa, pobre em nutrientes e matéria orgânica, apresentando, portanto, baixa capacidade de troca catiônica. Diante disso, o objetivo foi avaliar a eficácia da melhoria de suas propriedades físico-químicas e biológicas através da inoculação das raízes com uma solução de Methylobacterium e composto líquido no cultivo de couve-flor, bem como integrar um tratamento por meio de um sistema automatizado de irrigação por gotejamento. Foi utilizada esta solução de bioestimulante, biofertilizante e agente de controle biológico, que tem aplicações na agricultura para melhorar a saúde do solo e a produtividade das culturas. O experimento foi instalado sob delineamento de blocos casualizados com quatro tratamentos (T0, T1, T2 e T3), correspondentes a doses de 0, 250, 333 e 400 mL por 200 L de água, respectivamente. Os resultados indicaram que o tratamento T3 otimizou significativamente a resposta fisiológica da planta ao estresse salino, aumentando tanto sua capacidade antioxidante quanto a concentração de clorofila α. Da mesma forma, a caracterização física revelou diferenças significativas nos parâmetros morfológicos da couve-flor, sugerindo maior resistência metabólica e melhor qualidade nutricional. Finalmente, a análise ultraestrutural da epiderme e dos estômatos por microscopia mostrou que, enquanto o tratamento controle (T0) apresentava uma superfície colapsada, o tratamento T3 apresentava uma ultraestrutura funcional e túrgida. Isso demonstra que a inoculação aplicada atenua o impacto fitotóxico do substrato e otimiza o potencial metabólico da cultura.

Abstract in English:

Abstract The soil used is sandy in texture, low in nutrients, and low in organic matter, and therefore has low cation exchange capacity. Therefore, the objective was to evaluate the effectiveness of improving their physicochemical and biological properties by inoculating the roots with a solution of Methylobacterium and liquid compost in cauliflower cultivation, as well as integrating a treatment through an automated drip irrigation system. This biostimulant, biofertilizer, and biocontrol agent solution was used, which has applications in agriculture to improve soil health and crop productivity. The experiment was set up under a completely randomized block design with four treatments (T0, T1, T2, and T3), corresponding to doses of 0, 250, 333, and 400 mL per 200 L of water, respectively. The results indicated that treatment T3 significantly optimized the plant's physiological response to salt stress, increasing both its antioxidant capacity and chlorophyll α concentration. Likewise, physical characterization revealed significant differences in the morphological parameters of cauliflower, suggesting greater metabolic resistance and improved nutritional quality. Finally, ultrastructural analysis of the epidermis and stomata using microscopy showed that, while the control treatment (T0) had a collapsed surface, treatment T3 showed a functional and turgid ultrastructure. This demonstrates that the inoculation applied mitigates the phytotoxic impact of the substrate and optimizes the metabolic potential of the crop.

Abstract in Portuguese:

Resumo A aquicultura tropical de água doce é de imensa importância para garantir a segurança alimentar e os meios de subsistência de um grande número de pessoas nas regiões tropicais do mundo. Este estudo foi conduzido para avaliar os efeitos econômicos e ambientais das mudanças climáticas na aquicultura tropical de água doce e os riscos para a segurança alimentar e os meios de subsistência. A partir de uma abordagem integrada e de um estudo comparativo nas principais áreas do Sudeste Asiático, África Central e América Latina, o efeito do cenário RCP 6.0 foi avaliado até o ano de 2050. Os resultados indicam uma redução considerável na qualidade da água, com um aumento na temperatura da água de 1,8 a 2,1 °C e uma dimimuição na concentração de oxigênio dissolvido. Esse cenário resultou em uma redução na taxa de crescimento de espécies-chave, como tilápia e carpa, entre 7% e 15%. Em um nível macroeconômico, a produção será afetada por uma queda de 14% a 21%, com o maior impacto no Sudeste Asiático, com redução de 21,2%. Para avaliação econômica em larga escala, as margens de lucro, sobretudo na aquicultura de pequena escala, serão altamente impactadas, com uma redução de 28% a 33%. O principal mecanismo de geração dessas perdas econômicas está associado à redução da eficiência produtiva, especificamente um aumento na taxa de conversão alimentar de 18% a 20%. O impacto social dessas tendências é severo, uma vez que 35% a 60% da renda das famílias depende diretamente desse setor, colocando-as em situação de alto risco. A análise mostra que o número de dias de deficiência de proteína por ano para as famílias aumentaria entre 22 e 40 dias. O Índice de Risco Composto mostra que a África Central tem alta vulnerabilidade, com uma pontuação de 8,5 em uma escala de 10, com base na alta sensibilidade e na capacidade extremamente baixa de adaptação às mudanças climáticas. Este estudo demonstra como é importante desenvolver programas de adaptação baseados na equidade para apoiar os pequenos agricultores e investir em tecnologias e melhoramento genético com boa relação custo-benefício.

Abstract in English:

Abstract Tropical freshwater aquaculture is immense significance for ensuring food security and livelihood for large numbers of people in the tropical parts of the world. This study conducted to evaluate the economic and environmental effects of climate change on tropical freshwater aquaculture and risks on food security and livelihood. By taking an integrated approach and comparative study in major areas of Southeast Asia, Central Africa, and Latin America, the effect of the RCP 6.0senario was evaluated till 2050 in this study. The results show a considerable reduction in water quality, with a rise in water temperature by 1.8 to 2.1 °C and a reduction in dissolved oxygen concentration. This scenario has resulted in a reduction in growth rate performance of key species like tilapia and carp by 7 to 15%. At a macro-level, the output will affected by a decline of 14 to 21%, with the highest impact on Southeast Asia, specifically a reduction of 21.2%. For a macro-level economic assessment, the profit margins, particularly small-scale farming, will be highly impacted, specifically by a reduction of 28 to 33%. The principal method through which this economic loss will be generated is through the reduction in efficiency, specifically a rise in feed conversion ratio by 18-20%. The benefits social impact of these trends is severe. This is because 35-60% income dependence on this segment puts them under high risk. The findings show that the number of days of protein deficiency per year for households would rise between 22-40 days. The Composite Risk Index shows that Central Africa has high vulnerability with a score of 8.5 on a scale of 10 based on high sensitivity and extremely low capacity to adapt to climate change. This paper shows how important is to develop equity-based adaptation programs to support smallholder farmers and to invest in cost-effective technologies and breeding.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo teve como objetivo avaliar a eficácia do herbicida pyraflufen-ethyl, com e sem a adição de adjuvante, no controle de nabo (Raphanus raphanistrum) na pré-semeadura do trigo, bem como a dinâmica de deposição da pulverização e as propriedades físico-químicas das caldas. Foram conduzidos dois experimentos em condições de campo e laboratório, compreendendo 12 tratamentos: pyraflufen-ethyl (7,5; 8,75; 10,0; 11,25; e 12,5 g ha−1), aplicados com e sem adjuvante (Lanzar®️ 0,2% v/v), iodosulfuron-methyl (10,0 g ha−1) e uma testemunha sem aplicação, em um delineamento inteiramente casualizado. A combinação de pyraflufen-ethyl com o adjuvante Lanzar® (0,2% v/v) reduz o pH, aumenta a condutividade elétrica e exerce efeito mínimo sobre a tensão superficial das soluções. O pyraflufen-ethyl, a partir da dose de 7,5 g ha−1 combinado com o adjuvante Lanzar® (0,2% v/v), aumentou significativamente a deposição da pulverização e a velocidade de controle de Raphanus raphanistrum, além de demonstrar seletividade para uso em aplicações de dessecação pré-semeadura na cultura do trigo.

Abstract in English:

Abstract This study aimed to evaluate the efficacy of the herbicide pyraflufen-ethyl, with and without the adjuvant, for the control of Raphanus raphanistrum (wild radish) in wheat pre-sowing, as well as the spray deposition dynamics and physicochemical properties of the spray solutions. Two experiments were conducted under field and laboratory conditions, comprising 12 treatments: pyraflufen-ethyl (7.5, 8.75, 10.0, 11.25, and 12.5 g ha-1), applied with and without the adjuvant (Lanzar® 0.2% v/v), iodosulfuron-methyl (10.0 g ha-1), and an untreated control, in a completely randomized design. Results indicated that the tank mixture of pyraflufen-ethyl with the adjuvant reduced pH, increased electrical conductivity, and had little effect on the static surface tension of the solutions. The combination of pyraflufen-ethyl with the adjuvant Lanzar® (0.2% v/v) decreases pH, increases electrical conductivity, and has minimal effect on the surface tension of the solutions. Pyraflufen-ethyl, from a dose of 7.5 g ha−1 combined with the adjuvant Lanzar® (0.2% v/v), significantly enhanced spray deposition and the speed of control of Raphanus raphanistrum, while also demonstrating selectivity for use in pre-sowing applications in wheat cultivation.

Abstract in Portuguese:

Resumo Entre os fatores associados ao declínio e à morte de plantas de videira estão os insetos que ocorrem nas raízes, como a filoxera da videira, Daktulosphaira vitifoliae (Hemiptera: Phylloxeridae). Durante o processo de alimentação, D. vitifoliae causa ferimentos no córtex da planta, o que pode resultar em uma porta de entrada para patógenos fúngicos. O objetivo deste estudo foi avaliar a interação entre a forma formadora de galhas radiculares da filoxera, fungos fitopatogênicos e o porta-enxerto 'Paulsen 1103' (Vitis berlandieri × Vitis rupestris) e o genótipo '1111-21' (híbrido de V. labrusca × Magnolia (V. rotundifolia)). O estudo foi realizado em casa de vegetação utilizando mudas micropropagadas, plantadas em vasos plásticos de 3 litros e inoculadas via solo com o fungo Ilyonectria liriodendri e via injúria mecânica com Dactylonectria macrodidyma, I. liriodendri, Neofusiccocum parvum e Phaeomoniella chlamydospora. Nos tratamentos com filoxera, foram inoculados 200 ovos por vaso. As avaliações foram realizadas aos 90 e 180 dias após a inoculação. Após esse período, foi avaliado o número de ovos, ninfas e adultos presentes nas raízes. Assim como, os fitopatógenos foram reisolados avaliando-se a porcentagem de reisolamento. Com base nos experimentos realizados, observou-se uma interação entre D. vitifoliae, N. parvum e P. chlamydospora no genótipo resistente '1111-21'. Em contraste, os fungos D. macrodidyma, I. liriodendri, N. parvum e P. chlamydospora, isoladamente, apresentaram alta taxa de infecção, especialmente no porta-enxerto 'Paulsen 1103'. Os resultados demonstram que insetos do solo, como a filoxera, e fungos fitopatogênicos podem agir isoladamente ou em conjunto, dependendo do genótipo.

Abstract in English:

Abstract Among the factors associated with the decline and death of grapevine plants are insect that occur in the roots, such as grape Grapevine phylloxera Daktulosphaira vitifoliae (Hemiptera: Phylloxeridae). During the feeding process, grape D. vitifoliae causes wounds in the cortex of the plant, which can result in a gateway for fungal pathogens. The aim of this study was evaluated the interaction between the root-galling form of phylloxera, phytopathogenic fungi and the rootstock 'Paulsen 1103' (Vitis berlandieri x Vitis rupestris) and the genotype '1111-21' (hybrid of V. labrusca × Magnolia (V. rotundifolia). The study was carried out in a greenhouse using micropropagated seedlings, planted in 3L plastic pots and inoculated via soil with the fungus Ilyonectria liriodendri and via injury with Dactylonectria macrodidyma, I. liriodendri,Neofusiccocum parvum, Phaeomoniella chlamydospora. In the treatments with phylloxera, 200 eggs were inoculated per pot. Assessments were conducted at 90 and 180 days after inoculation. After this period, the number of eggs, nymphs and adults present in the roots was assessed. The inoculated phytopathogens were re-isolated by evaluating the percentage of re-isolation. Based on the experiments conducted, an interaction was observed between D. vitifoliae, N. parvum and P. chlamydospora in the resistant genotype '1111-21'. In contrast, the fungi D. macrodidyma, I. liriodendri, N. parvum and P. chlamydospora alone were found to have a high infection rate, especially on the 'Paulsen 1103' rootstock. The results show that soil insects such as phylloxera and phytopathogenic fungi can act in isolation or together depending on the genotype.

Abstract in Portuguese:

Resumo Esta pesquisa foi realizada com o objetivo de avaliar o efeito atenuante do 24-epibrassinolídeo (EBL) sobre o estresse oxidativo na emergência de mudas de paricá submetidas à toxicidade por arsênio (As). Sementes de paricá (Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke) foram utilizadas em um experimento com delineamento inteiramente casualizado (DIC) com combinações fatoriais entre três concentrações de 24-epibrassinolídeo (0, 10 nM e 20 nM) e quatro concentrações de arsenito de sódio (NaAsO2 - 0,2 mg L−1, 4 mg L−1, 6 mg L−1). O EBL influenciou positivamente a porcentagem de emergência e o crescimento da parte aérea e da raiz, principalmente na dosagem de 20 nM de EBL. No entanto, o aumento na concentração de arsênio teve um efeito negativo sobre esses parâmetros, principalmente na dosagem de 6 mg L−1. A análise do sistema antioxidante mostrou que o nível de SOD (Superóxido Dismutase) permaneceu constante, enquanto a produção de APX (Ascorbato Peroxidase) e G-POD (Guaiacol Peroxidase) foi modulada negativamente pelo EBL nas folhas. Na raiz, os níveis de APX foram baixos e a concentração de G-POD aumentou com a dosagem de 20 nM de EBL. Em resumo, doses de 20 nM de EBL demonstraram efeito atenuante sobre a porcentagem de emergência, o crescimento da parte aérea e a estimulação da atividade da G-POD.

Abstract in English:

Abstract This research was carried out with the aim of evaluating the attenuating effect of 24-epibrassinolide (EBL) on oxidative stress at emergence in paricá seedlings subjected to arsenic (As) toxicity. Paricá seeds (Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke) were used in an experiment with a completely randomized experimental design (DIC) with factorial combinations between three concentrations of 24- epibrassinolide (0, 10 nM and 20nM) and four concentrations of sodium arsenite (NaAsO2 - 0.2 mg L-1, 4 mg L-1, 6 mg L-1). The EBL positively influenced the emergence percentage and shoot and root growth, mainly in the dosage of 20nM of EBL. However, the increase in arsenic concentration had a negative effect on these parameters, mainly at a dosage of 6 mg. L-1. Analysis of the antioxidant system showed that the level of SOD (Superoxide Dismutase) remained constant, the production of APX (Ascorbate Peroxidase) and G-POD (Guaiacol Peroxidase) is negatively modulated by EBL in the leaves. In the root, APX showed low levels and the concentration of G-POD increased with dosages of 20nM of EBL. In summary, doses of 20nM of EBL showed evidence of an attenuating effect on the percentage of emergence, shoot growth and stimulation of G-POD activity.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os ecossistemas de manguezais desempenham um papel essencial na proteção costeira, no sequestro de carbono e na conservação da biodiversidade, porém estão cada vez mais ameaçados por doenças fúngicas. Durante um levantamento fitossanitário realizado em fevereiro de 2024 no ecossistema de manguezais de Saihat, no leste da Arábia Saudita, folhas de Avicennia marina com sintomas de mancha necrótica foram coletadas e analisadas. As análises morfológicas e moleculares identificaram Fusarium equiseti como agente causal, constituindo o primeiro registro desse patógeno causando doença foliar em manguezais da Arábia Saudita. A patogenicidade foi confirmada pelo cumprimento dos postulados de Koch em folhas saudáveis destacadas. Com o objetivo de avaliar estratégias sustentáveis de manejo da doença, uma linhagem bacteriana (Bac4), isolada de solo agrícola, foi testada quanto à atividade antifúngica. A identificação molecular baseada no sequenciamento do gene 16S rRNA revelou 100% de similaridade com Pseudomonas aeruginosa. Ensaios in vitro demonstraram forte antagonismo contra F. equiseti. O sobrenadante livre de células (CFS) inibiu significativamente o crescimento radial, a biomassa e a germinação de esporos do fungo de forma dependente da concentração, alcançando até 65,74% de inibição a 50% de CFS. Observações microscópicas revelaram deformações hifais severas, inchaço e desintegração citoplasmática. Os compostos orgânicos voláteis (VOCs) produzidos pela Bac4 também reduziram o crescimento e a pigmentação do fungo, efeitos parcialmente revertidos pelo carvão ativado, confirmando a ação antifúngica mediada por VOCs. A análise por cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas (GC–MS) identificou diversos metabólitos bioativos no CFS, incluindo álcoois, dicetopiperazinas e derivados de actinomicina. Ensaios in vivo em folhas destacadas de mangue demonstraram eficiência de controle da doença de 70,33%, superior ao fungicida comercial Hymexazol. Os resultados indicam que P. aeruginosa Bac4 possui elevado potencial como agente de biocontrole sustentável contra F. equiseti em manguezais.

Abstract in English:

Abstract Mangrove ecosystems provide essential ecological services, including coastal protection, carbon sequestration, and biodiversity conservation, yet they are increasingly threatened by emerging plant diseases. During a disease survey conducted in February 2024 in the Sihat mangrove ecosystem (Eastern Saudi Arabia), Avicennia marina leaves exhibiting necrotic leaf spot symptoms were collected and examined. Based on morphological characteristics and ITS rDNA sequence analysis, the causal agent was identified as Fusarium equiseti, representing the first report of this pathogen causing leaf spot disease in Saudi mangroves. Pathogenicity was confirmed by fulfilling Koch’s postulates on detached healthy leaves. To explore environmentally sustainable disease management strategies, a soil-derived bacterial strain (Bac4) was evaluated for antifungal activity. Molecular identification using 16S rRNA gene sequencing revealed 100% similarity with Pseudomonas aeruginosa. In vitro assays demonstrated strong antagonistic activity of Bac4 against F. equiseti. The cell-free supernatant (CFS) significantly inhibited mycelial growth, biomass production, and spore germination in a dose-dependent manner, achieving up to 65.74% radial growth inhibition at a 50% CFS concentration. Microscopic observations revealed severe hyphal deformation, swelling, and cytoplasmic disintegration in treated fungi. Volatile organic compounds (VOCs) emitted by Bac4 also suppressed fungal growth and pigmentation, and this effect was partially reversed by activated charcoal, confirming VOC-mediated antifungal activity. Gas chromatography–mass spectrometry (GC–MS) analysis of the CFS identified several bioactive metabolites, including alcohols, diketopiperazines, and actinomycin derivatives. In vivo assays using detached mangrove leaves demonstrated a disease control efficiency of 70.33%, exceeding that of the commercial fungicide Hymexazol. Overall, the results indicate that P. aeruginosa Bac4 produces both diffusible and volatile antifungal metabolites and represents a promising biocontrol agent for the sustainable management of leaf spot disease in mangrove ecosystems.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os microrganismos do solo desempenham um papel crucial na manutenção da estabilidade dos ecossistemas e da fertilidade do solo; no entanto, a contaminação prolongada por pesticidas pode comprometer significativamente o funcionamento microbiano. O presente estudo fornece uma avaliação abrangente do estado microbiológico e bioquímico de solos cronicamente contaminados por pesticidas em um local de enterramento químico e nas áreas adjacentes. Amostras de solo foram coletadas em várias zonas dentro do aterro e nos territórios circundantes, incluindo um local de referência com mínimo impacto antropogênico. A abundância e a estrutura dos principais grupos fisiológicos de microrganismos foram determinadas por métodos baseados em cultivo, enquanto as atividades enzimáticas do solo (catalase, peroxidase, polifenoloxidase e invertase) foram avaliadas como indicadores da atividade biológica. As concentrações residuais de pesticidas organoclorados foram analisadas por cromatografia gasosa com detector de captura de elétrons. Os resultados revelaram uma supressão acentuada da atividade enzimática e uma redução significativa na abundância microbiana nos solos contaminados em comparação com o controle. As perturbações mais severas foram observadas nas zonas central, oeste e leste do local de enterramento, caracterizadas por concentrações elevadas de dieldrina e endrina, excedendo os níveis permitidos em dezenas a centenas de vezes. As comunidades bacterianas dominaram a estrutura microbiana, enquanto fungos e actinomicetos foram fortemente suprimidos, indicando a degradação das funções ecológicas do solo. A heterogeneidade espacial das respostas biológicas sugeriu adaptação parcial ou recuperação limitada nas zonas periféricas. Estes achados demonstram que mesmo a contaminação localizada por pesticidas leva a um comprometimento persistente da atividade microbiana e do funcionamento enzimático do solo. Os resultados enfatizam a importância de indicadores microbiológicos e bioquímicos integrados para o monitoramento ambiental, e fornecem base científica para o desenvolvimento de estratégias de biorremediação do solo em áreas cronicamente contaminadas.

Abstract in English:

Abstract Soil microorganisms play a crucial role in maintaining ecosystem stability and soil fertility; however, long-term pesticide contamination can significantly disrupt microbial functioning. The present study provides a comprehensive assessment of the microbiological and biochemical status of soils chronically contaminated with pesticides at a chemical burial site and adjacent areas. Soil samples were collected from several zones within the landfill and surrounding territories, including a reference site with minimal anthropogenic impact. The abundance and structure of major physiological groups of microorganisms were determined using culture-based methods, while soil enzymatic activities (catalase, peroxidase, polyphenol oxidase, and invertase) were assessed as indicators of biological activity. Residual concentrations of organochlorine pesticides were analyzed using gas chromatography with an electron capture detector. The results revealed a pronounced suppression of enzymatic activity and a significant reduction in microbial abundance in contaminated soils compared to the control. The most severe disturbances were observed in the central, western, and eastern zones of the burial site, characterized by elevated concentrations of dieldrin and endrin exceeding permissible levels by tens to hundreds of times. Bacterial communities dominated the microbial structure, whereas fungi and actinomycetes were strongly suppressed, indicating degradation of soil ecological functions. Spatial heterogeneity of biological responses suggested partial adaptation or limited recovery in peripheral zones. These findings demonstrate that even localized pesticide contamination leads to persistent impairment of soil microbial activity and enzymatic functioning. The results emphasize the importance of integrated microbiological and biochemical indicators for environmental monitoring and provide a scientific basis for the development of soil bioremediation strategies in chronically contaminated areas.

Abstract in Portuguese:

Resumo O Cerrado brasileiro apresenta alta diversidade de espécies com potencial não madeireiro. Hymenaea stigonocarpa, conhecida popularmente como Jatobá-do-cerrado, é uma delas. Essa espécie destaca-se pelo seu alto potencial econômico, visto que seus frutos são utilizados nas indústrias alimentícia e farmacêutica. É importante conhecer o potencial produtivo dos representantes dessa espécie para aprimorar as práticas de manejo de frutos, analisando sua morfometria em associação com o ambiente competitivo. O objetivo deste estudo é construir um modelo probabilístico para a produtividade de frutos de H. stigonocarpa com base em variáveis ​​dendrométricas e índices de competição. Para tanto, 60 indivíduos dessa espécie foram amostrados em uma região de Cerrado no estado de Minas Gerais. Foram calculados o diâmetro à altura do peito (DAP), a altura total e os índices de competição nas distâncias de 3, 6 e 9 m. Essas variáveis ​​foram relacionadas à produtividade de frutos e um modelo foi ajustado para estimar a probabilidade de produtividade da espécie. A qualidade dos indivíduos amostrados foi verificada e cada árvore inventariada foi classificada com base na qualidade do caule, na qualidade da copa e na iluminação. A variável DAP ajudou a estimar a probabilidade de produção de frutos das espécies com base na tendência de diminuição da produção de frutos devido ao aumento do DAP dos indivíduos. Da mesma forma, o índice de competição semi-dependente, no raio de 3m, auxiliou na estimativa da produtividade de frutos. No entanto, o aumento da competição reduziu a probabilidade de produção de frutos. Indivíduos menores eram menos competitivos, mas tinham maior probabilidade de atingir maior probabilidade de produção de frutos do que os maiores.

Abstract in English:

Abstract The Brazilian Cerrado has high diversity of species with non-timber potential. Hymenaea stigonocarpa, commonly known as Jatobá-do-cerrado, is among them. This species stands out for its high economic potential, since its fruits are used in the food and pharmaceutical sectors. It is important knowing this species representatives’ yield potential to improve their fruit management practices by analyzing their morphometry in association with their competitive environment. The aim of the present study is to build a probabilistic model for H. stigonocarpa fruit yield based on dendrometric variables and competition indices. In order to do so, 60 individuals belonging to this species were sampled in a Cerrado region in Minas Gerais State. Diameter at breast height (1.30 m - dbh), total height and competition indices at distances of 3, 6 and 9m were calculated. These variables were related to fruit yield and a model was adjusted to estimate the species’ yield probability. The quality of the sampled individuals was checked and each inventoried tree was classified based on stem quality, and on crown quality and lighting. Variable DBH helped estimating the species fruits’ yield probability based on the trend of fruit yield decrease due to individuals’ DBH increase. Likewise, the semi-dependent competition index, at 3m radius, helped estimating fruit yield. Yet, the increased competition has reduced the fruit yield probability. Smaller individuals were less competitive, but they were more likely to achieve higher fruit yield probability than the bigger ones.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito de dois meios de cultura, Ágar Dextrose de Batata (PDA) e Ágar Dextrose de Sabouraud (SDA), no crescimento, densidade de esporos, viabilidade e eficácia de dois isolados do fungo entomopatogênico Metarhizium anisopliae, obtidos do Instituto Indonésio de Previsão de Pragas (BBPOPT) e do Instituto Indonésio de Proteção de Sementes e Plantações (BBPPTP). O experimento foi conduzido em um Delineamento Fatorial Inteiramente Casualizado (DFIC) com quatro tratamentos e cinco repetições. Os resultados mostraram que o isolado de M. anisopliae de BBPOPT cultivado em meio SDA (a2m1) produziu a maior densidade de esporos (1,76 × 108 conídios/ml) e viabilidade (81,25%), bem como a maior mortalidade do gorgulho do milho de 44% aos 14 dias após a aplicação. Em contrapartida, o isolado de BBPPTP cultivado em PDA apresentou a menor densidade e viabilidade. Assim, a combinação do isolado BBPOPT com meio SDA foi o tratamento mais eficaz na melhoria da qualidade do inóculo e eficácia do controle biológico contra Sitophilus zeamais.

Abstract in English:

Abstract This study aimed to evaluate the effect of two culture media, Potato Dextrose Agar (PDA) and Sabouraud Dextrose Agar (SDA), on the growth, spore density, viability, and effectiveness of two isolates of the entomopathogenic fungus Metarhizium anisopliae obtained from the Indonesian Pest Forecasting Institute (BBPOPT) and the Indonesian Institute for Seed and Plantation Protection (BBPPTP). The experiment was arranged in a Completely Randomized Factorial Design (CRFD) with four treatments and five replications. The results showed that the isolate of M. anisopliae from BBPOPT grown on SDA medium (a2m1) produced the highest spore density (1.76 × 108 conidia/ml) and viability (81.25%), as well as the highest maize weevil mortality of 44% at 14 days after application. In contrast, the isolate from BBPPTP cultured on PDA showed the lowest density and viability. Thus, the combination of the BBPOPT isolate with SDA medium was the most effective treatment in improving inoculum quality and biological control efficacy against Sitophilus zeamais.

Abstract in Portuguese:

Resumo A Acacia auriculiformis (Fabaceae) é uma espécie pioneira de crescimento rápido e resistente, com potencial nitrificante, comumente utilizada na restauração de áreas degradadas. Este estudo avaliou características de crescimento em mudas de A. auriculiformis, cobertura vegetal, comunidades de insetos e aranhas associadas, seus índices ecológicos (abundância, diversidade e riqueza de espécies), e suas interações ao longo de um período de restauração de 24 meses. O número de folhas/galho, galhos/muda e a cobertura do solo foram maiores em mudas de A. auriculiformis no segundo ano. Durante o primeiro ano, observou-se maior riqueza e abundância de espécies de Hemiptera sugadores de seiva, Coleoptera fitófagos e Orthoptera fitófagos nas folhas de A. auriculiformis, juntamente com maior abundância de aranhas, maior número de formigas cuidadoras Pheidole sp. e Pseudomyrmex termitarius (Hymenoptera: Formicidae) e maior presença de Cycloneda sanguinea (Coleoptera: Coccinellidae). Mudas com mais folhas por ramo apresentaram maior número de Brachymyrmex sp. e Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae), juntamente com uma maior abundância de formigas cuidadoras. O maior número de Bemisia sp. foi positivamente associado com o de Pheidole sp. e vice-versa, e o maior número de Aethalium reticulatum (Hemiptera: Aethalionidae) foi positivamente correlacionado com o de P. termitarius. Por outro lado, maiores números de Pheidole sp. e P. termitarius reduziram os números de Phaneropterinae e Salticidae, respectivamente. O aumento da riqueza de espécies de formigas cuidadoras afetou negativamente a de Orthoptera e sua abundância, enquanto uma maior riqueza de espécies de aranhas reduziu a de Coleoptera. A expansão da cobertura do solo com a idade das mudas destaca a importância de A. auriculiformis na restauração de áreas degradadas.

Abstract in English:

Abstract Acacia auriculiformis (Fabaceae) is a fast-growing, hardy pioneer species with nitrifying potential, commonly used in the recovery of degraded areas. This study evaluated plant growth traits in A. auriculiformis saplings, vegetation cover, the associated insect and spider communities, their ecological indices (abundance, diversity, and species richness), and their interactions during a 24-month restoration period. The number of leaves/branch, branches/sapling, and ground cover were higher in A. auriculiformis saplings in the second year. During the first year, greater species richness and abundance of sap-sucking Hemiptera, phytophagous Coleoptera, and phytophagous Orthoptera were observed on A. auriculiformis leaves, along with increased spider abundance, higher numbers of the tending ants Pheidole sp. and Pseudomyrmex termitarius (Hymenoptera: Formicidae), and a greater presence of Cycloneda sanguinea (Coleoptera: Coccinellidae). Saplings with more leaves/branch hosted higher numbers of Brachymyrmex sp. and Camponotus sp. (Hymenoptera: Formicidae), along with an increased abundance of tending ants. The higher number of Bemisia sp. was positively associated with that of Pheidole sp., and vice versa, and the higher number of Aethalium reticulatum (Hemiptera: Aethalionidae) was positively correlated with that of P. termitarius. Conversely, greater numbers of Pheidole sp. and P. termitarius reduced Phaneropterinae and Salticidae numbers, respectively. Increased species richness of tending ants negatively affected those of Orthoptera and their abundance, while higher species richness of spiders reduced that of Coleoptera. The expansion of ground cover with sapling age highlights the importance of A. auriculiformis in restoring degraded areas.

Abstract in Portuguese:

Resumo A dessecação do Mar de Aral levou à formação do Deserto de Aralkum, caracterizado por substratos altamente salinos e acentuado déficit hídrico, o que dificulta significativamente a restauração da vegetação. Este estudo apresenta os resultados de investigações de campo sobre o estabelecimento de arbustos halófitos no leito seco do Mar de Aral, considerando a sazonalidade da semeadura e do plantio, o regime hídrico do solo e a aplicação de corretivos de solo. O trabalho experimental foi conduzido na primavera de 2025 em parcelas experimentais do leito seco do Mar de Aral. A área de semeadura foi de 0,288 ha e a área de plantio foi de 0,48 ha. O trabalho foi realizado em três parcelas com área total de 0,768 ha, pertencente aos grupos de aptidão florestal II-IV, utilizando as tecnologias de zeólita, hidrogel e hidrossemeadura. Experimentos foram conduzidos na primavera de 2025 em três locais, com área total de 0,48 ha, classificados nos grupos de aptidão florestal II-IV, utilizando técnicas de zeólita, hidrogel e hidrossemeadura. Após o armazenamento de inverno, a viabilidade das sementes diminuiu em todas as espécies estudadas, com as reduções mais acentuadas observadas em Calligonum caput-medusae (67→30%), Salsola richteri (30→10%) e Nitraria schoberi (40→17%). O teor médio de umidade do solo no perfil de 0-100 cm diminuiu de 61,4% na primavera para 47,1% no outono, enquanto a profundidade do lençol freático aumentou de 2,0 para 2,8 m. Para Halostachys caspica, apenas o plantio na primavera se mostrou eficaz (até 14 plantas por 100 m2 quando zeólita e hidrogel foram aplicados). Para Salsola richteri, os melhores resultados foram obtidos com a semeadura de outono combinada com a aplicação de zeólita em locais pertencentes aos grupos de adequação florestal II-III (até 38 plantas por 20 m2), enquanto nenhum estabelecimento foi registrado em locais do grupo IV. Os resultados enfatizam a necessidade de uma abordagem diferenciada para a fitomelioração no Deserto de Aralkum.

Abstract in English:

Abstract The desiccation of the Aral Sea led to the formation of the Aralkum Desert, characterized by highly saline substrates and pronounced moisture deficit, which significantly complicates vegetation restoration. This study presents the results of field investigations on the establishment of halophytic shrubs on the desiccated bed of the Aral Sea, taking into account sowing and planting seasonality, soil water regime, and the application of soil amendments. Experimental work was conducted in the spring of 2025 on experimental plots of the dried bed of the Aral Sea. The seeding area was 0.288 hectares, and the planting area was 0.48 hectares. The work was carried out on three plots with a total area of ​​0.768 hectares, belonging to forest suitability groups II–IV, using zeolite, hydrogel, and hydroseeding technology. Experiments were conducted in spring 2025 at three sites with a total area of 0.48 ha, classified within forest suitability groups II-IV, using zeolite, hydrogel, and hydroseeding techniques. After winter storage, seed viability declined in all studied species, with the most pronounced reductions observed in Calligonum caput-medusae (67→30%), Salsola richteri (30→10%), and Nitraria schoberi (40→17%). The average soil moisture content within the 0-100 cm profile decreased from 61.4% in spring to 47.1% in autumn, while groundwater depth increased from 2.0 to 2.8 m. For Halostachys caspica, only spring planting proved effective (up to 14 plants per 100 m2 when zeolite and hydrogel were applied). For Salsola richteri, the best results were obtained with autumn sowing combined with zeolite application at sites belonging to forest suitability groups II-III (up to 38 plants per 20 m2), whereas no establishment was recorded at group IV sites. The findings emphasize the need for a differentiated approach to phytomelioration in the Aralkum Desert.

Abstract in Portuguese:

Resumo A soja é uma das principais culturas agrícolas do Brasil, e sua qualidade e produtividade podem ser comprometidas por pragas e patógenos. O tratamento de sementes com produtos químicos é amplamente utilizado para prevenir danos causados por esses organismos; contudo, seu uso excessivo pode resultar em seleção de patógenos resistentes e a impactos ambientais negativos. Em contrapartida, produtos biológicos têm se mostrado uma alternativa sustentável e economicamente viável a manutenção do potencial produtivo das culturas. O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos do tratamento de sementes com combinações de produtos biológicos e químicos sobre parâmetros agronômicos da cultura da soja. A área experimental foi composta por quatro blocos randomizados (20 ha cada), com tratamentos consistindo de diferentes combinações de inseticidas e fungicidas químicos (clotianidina, fipronil, piraclostrobina, tiofanato metílico e fluazinam) e agentes biológicos [(Bacillus subtilis, B. firmus, B. licheniformis e Purpureocillium lilacinum (= Paecilomyces lilacinus)], além de uma testemunha sem tratamento. População e altura de plantas e incidência de doenças foliares foram avaliadas aos 7, 14, 21 e 28 dias após o plantio (DAP), por amostragem aleatória de 10 plantas por bloco. Os dados foram submetidos à análise de variância (ANOVA), e as médias foram comparadas pelo teste de Scott-Knott (p ≤ 0,05). Drones e ferramentas de análise foram utilizados para a coleta e o processamento de imagens digitais. Diferenças significativas entre tratamentos foram observadas para altura de plantas, enquanto que sanidade de plantas não apresentou diferenças aos 7 e 14 DAP. O tratamento 2 (B. firmus + clotianidina + piraclostrobina + tiofanato metílico + fipronil) resultou em maior estande, altura e sanidade das plantas e produtividade de grãos, indicando que a combinação de produtos químicos e biológicos favorece o desenvolvimento da soja.

Abstract in English:

Abstract Soybean is one of the major crops in Brazil, and its quality and yield can be compromised by pests. Seed treatment with chemical products is widely used to prevent damage caused by these organisms; however, excessive use can lead to selection of resistant pathogens and negative environmental impacts. Biological products, in contrast, have proven to be a cost-effective and sustainable alternative for maintaining crop yield potential. This study evaluated the effects of treating seeds with combinations of biological and chemical products on soybean agronomic parameters. The experimental area consisted of four 20-ha randomized blocks, with treatments comprising different combinations of chemical insecticides and fungicides (clothianidin, fipronil, pyraclostrobin, methyl thiophanate, and fluazinam) and biological agents [(Bacillus subtilis, B. firmus, B. licheniformis, and Purpureocillium lilacinum (= Paecilomyces lilacinus)], plus an untreated control. Plant population, height, and leaf disease incidence were assessed at 7, 14, 21, and 28 days after planting (DAP) by randomly sampling 10 plants per block. Data were subjected to analysis of variance (ANOVA), and treatment means were compared using the Scott-Knott test (p ≤ 0.05). Drones and digital image analysis were used for data collection and processing. Significant differences among treatments were observed for plant height, but no differences were detected for plant health at 7 and 14 DAP. Treatment 2 (B. firmus + clothianidin + pyraclostrobin + methyl thiophanate + fipronil) resulted in higher plant stand, height, and health, grain yield indicating that the combination of chemical and biological products enhances soybean development.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo comparou a eficácia da L-carnitina (LC) e do ácido alfa lipóico (AAL) no tratamento da neuropatia diabética autonômica cardiovascular (NDAC) em ratos submetidos ao exercício. Foram usados 40 ratos Wistar (90 dias), divididos em oito grupos experimentais, incluindo controles sedentários e treinados, e grupos diabéticos tratados com LC, AAL, insulina ou suas combinações. O diabetes foi induzido por streptozotocin (STZ) (60 mg/kg, intraperitonial), e a neuropatia confirmada por hiperalgesia. Após seis semanas, os animais realizaram exercício (natação) por 4 semanas. O tratamento com LC e AAL (100 mg/kg, gavagem) e insulina (4 U/dia, subcutânea) ocorreu 7 dias/semana durante 4 semanas. Avaliaram-se: pressão arterial sistólica (PAS), peso, índice organossomático, histopatologia cardíaca, imuno-histoquímica (IL-6, TNF-α), marcadores cardíacos (CK total, CK-MB, LDH, troponina I) e estresse oxidativo (TBARS, GSH). Ratos diabéticos tiveram PAS elevada, revertida nos grupos tratados. O grupo RTD manteve perda de peso e alterações cardíacas. LC, isolada ou com insulina, reduziu citocinas inflamatórias, diminuiu a expressão de marcadores de lesão cardíaca, diminuiu o estresse oxidativo e aumentou o GSH. Exercício isolado foi ineficaz. Conclui-se que LC, isolada ou não, apresentou efeito benéfico na NDAC, com potencial terapêutico.

Abstract in English:

Abstract This study compared the efficacy of L-carnitine (LC) and alpha-lipoic acid (ALA) in the treatment of cardiovascular autonomic diabetic neuropathy (CADN) in rats subjected to physical exercise. Forty 90-day-old Wistar rats were divided into eight experimental groups, including sedentary and trained controls, and diabetic groups treated with LC, ALA, insulin, or their combinations. Diabetes was induced by streptozotocin (STZ) (60 mg/kg, Intraperitoneal), and neuropathy was confirmed by hyperalgesia testing. After six weeks, the animals underwent an exercise protocol (swimming) for four weeks. Treatment with LC and ALA (100 mg/kg, oral gavage) and insulin (4 U/day, subcutaneously) were administered 7 days/week for four weeks. The following parameters were evaluated: systolic blood pressure (SBP), body weight, organosomatic index, cardiac histopathology, immunohistochemistry (IL-6, TNF-α), cardiac markers (total CK, CK-MB, LDH, troponin I), and oxidative stress (TBARS, GSH). Diabetic rats showed elevated SBP, which was reversed in the treated groups. The RTD group maintained weight loss and cardiac alterations. LC, alone or with insulin, reduced inflammatory cytokines, decreased the expression of cardiac injury markers, lowered oxidative stress, and increased GSH levels. Exercise alone was ineffective. We conclude that LC, alone or in combination, had beneficial effects on CADN, suggesting therapeutic potential.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo avaliou os efeitos da substituição parcial da farinha de trigo por farinha de casca de melancia (FCM) em níveis de substituição de 5%, 10%, 15% e 20% nas características de qualidade de cupcakes. Foram realizadas análises abrangentes da composição química, propriedades físicas, parâmetros de cor, comportamento de envelhecimento e atributos sensoriais, comparando todos os resultados com uma amostra controle. Os resultados demonstraram que a incorporação de FCM melhorou significativamente o perfil nutricional, com o teor de fibra alimentar aumentando proporcionalmente de 2,73% no controle para 53,86% no nível de substituição de 20%. Da mesma forma, o teor de cinzas apresentou um aumento gradual com níveis mais altos de FCM. As propriedades funcionais de fCM mostraram-se superiores às da farinha de trigo, particularmente na capacidade de retenção de água, embora tenha apresentado menor capacidade de retenção de óleo. A caracterização física revelou que o volume e o peso específicos aumentaram com os níveis de substituição, enquanto as medições de cor indicaram um escurecimento progressivo à medida que a porcentagem de FCM aumentou. Os resultados da avaliação sensorial estabeleceram que cupcakes contendo até 10% de FCM mantiveram pontuações de aceitabilidade comparáveis ​​ao controle em todos os atributos, enquanto níveis de substituição mais elevados levaram a pontuações significativamente mais baixas em textura, aparência e aceitabilidade geral. Esses resultados indicam que a farinha de casca de melancia pode ser incorporada com sucesso em formulações de cupcake com nível de substituição de até 10%, produzindo produtos de panificação enriquecidos nutricionalmente e com alto teor de fibra, sem comprometer a qualidade sensorial, oferecendo assim uma abordagem sustentável para valorizar subprodutos agrícolas.

Abstract in English:

Abstract This study evaluated the effects of partially replacing wheat flour with watermelon peel powder (WPP) at substitution levels of 5%, 10%, 15%, and 20% on the quality characteristics of cupcakes. We conducted comprehensive analyses of chemical composition, physical properties, color parameters, staling behavior, and sensory attributes, comparing all results against a control sample. Our findings demonstrated that WPP incorporation significantly enhanced the nutritional profile, with dietary fiber content increasing proportionally from 2.73% in the control to 53.86% at the 20% substitution level. Similarly, ash content showed a gradual increase with higher WPP levels. The functional properties of WPP proved superior to wheat flour, particularly in water-holding capacity, though it exhibited lower oil-holding capacity. Physical characterization revealed that specific volume and weight increased with substitution levels, while color measurements indicated progressive darkening as WPP percentage increased. Sensory evaluation results established that cupcakes containing up to 10% WPP maintained acceptability scores comparable to the control across all attributes, while higher substitution levels led to significantly lower scores in texture, appearance, and overall acceptability. These results indicate that watermelon peel powder can be successfully incorporated into cupcake formulations at up to 10% substitution level, producing nutritionally enhanced, high-fiber bakery products without compromising sensory quality, thereby offering a sustainable approach to valorizing agricultural by-products.

Abstract in Portuguese:

Resumo A morfometria é uma ferramenta essencial para detectar variações na forma corporal associadas a processos ontogenéticos, ecológicos e evolutivos em populações de peixes. O presente estudo investigou as variações morfométricas entre duas espécies de piranhas, Serrasalmus calmoni e Pygocentrus nattereri, no lago de Tucuruí, localizado na bacia Tocantins–Araguaia, Amazônia Oriental. As amostragens foram realizadas em cinco pontos ao longo do reservatório, com coleta dos indivíduos por métodos de captura passiva. Os coeficientes de crescimento (b) das relações entre as medidas corporais e o comprimento total variaram entre 0,28 e 0,94, indicando crescimento predominantemente alométrico negativo para ambas as espécies. Em contraste, a relação peso–comprimento apresentou valores de b superiores a 3, caracterizando crescimento alométrico positivo. Apesar das diferenças sutis na forma corporal, as espécies exibiram padrões de crescimento proporcional semelhantes. Esses resultados destacam o papel de estudos morfométricos comparativos na compreensão de como filtros ambientais de longo prazo moldam a forma corporal e favorecem a coexistência de predadores em reservatórios amazônicos.

Abstract in English:

Abstract The morphometry is an essential tool for detecting variations in body shape associated with ontogenetic, ecological, and evolutionary processes in fish populations. The present study investigated morphometric variations between two species of piranhas, Serrasalmus calmoni and Pygocentrus nattereri, in Lake Tucuruí, located in the Tocantins–Araguaia basin, Eastern Amazon. Sampling was carried out at five points along the reservoir, with individuals collected using passive capture methods. The growth coefficients (b) of the relationships between body measurements and total length ranged from 0.28 to 0.94, indicating predominantly negative allometric growth for both species. In contrast, the weight–length relationship showed b values greater than 3, characterizing positive allometric growth. Despite subtle differences in body shape, the species exhibited similar proportional growth patterns. These results highlight the role of comparative morphometric studies in understanding how long-term environmental filters shape body shape and favor the coexistence of predators in Amazonian reservoirs.

Abstract in Portuguese:

Resumo O sorgo [Sorghum bicolor (L.) Moench] é uma cultura importante para a diversificação alimentar e os programas de bioenergia na Indonésia, devido a sua tolerância à seca, adaptabilidade a terras marginais e alto valor nutricional. No entanto, uma doença de murcha do sorgo, nunca antes relatada na Indonésia, prejudica sua produtividade. Métodos morfológicos e moleculares, e testes de patogenicidade foram utilizados nesta pesquisa para identificar a causa da murcha do sorgo no sul de Sulawesi. De acordo com um levantamento de campo realizado no município de Maros (2025), a incidência da doença variou entre 11% e 100%, e a gravidade da doença aumentou com o avanço da idade das plantas. A variedade Super 1 apresentou 27,72% de incidência aos 21 dias após o plantio (DAP), enquanto a Numbu apresentou 11,08%. Aos 56 dias após o plantio (DAP), ambas as variedades atingiram 100% de incidência, com gravidade de 91,7%. O isolamento do patógeno produziu colônias com microconídios em cadeias longas, de cor branca a roxo-claro. Os macroconídios raramente apresentavam 3-5 septos, e não foram observadas clamidósporas. O isolado FV-SR01 pertence ao clado F. verticillioides, com 99,8-100% de similaridade com a cepa de referência, de acordo com a análise molecular baseada nas sequências ITS e TEF1-α. De acordo com o teste de patogenicidade, as mudas apresentaram sintomas de murchamento aos 10 a 12 dias após a inoculação; o índice de gravidade da doença atingiu 3,6 (80 a 90% de murchamento) e o mesmo isolado foi isolado novamente com sucesso, cumprindo os postulados de Koch. Este estudo demonstra que F. verticillioides é a principal causa da murcha do sorgo no sul de Sulawesi. Este relatório é o primeiro na Indonésia e contribuirá para fortalecer o banco de dados de doenças de plantas, bem como ajudar a desenvolver estratégias de manejo sustentável do sorgo.

Abstract in English:

Abstract Sorghum (Sorghum bicolor (L.) Moench) is an important crop for food diversification and bioenergy programs in Indonesia due to its drought tolerance, adaptability to marginal lands, and high nutritional value. However, a previously unreported sorghum wilt disease in Indonesia is hindering its productivity. Morphological, molecular, and pathogenicity testing methods were used in this study to identify the cause of sorghum wilt in South Sulawesi. According to a field survey conducted in Maros Regency (2025), disease incidence ranged from 11 percent to 100 percent, and disease severity increased as the plants aged. The Super 1 variety showed a 27.72% incidence 21 days after planting (DAP), while Numbu showed 11.08%. At 56 days after planting (DAP), both varieties reached 100% incidence with severity reaching 91.7%. Pathogen isolation produced colonies with long-chained microconidia ranging in color from white to pale purple. Macroconidia are rarely septate (3–5), and no chlamydospores are present. Isolate FV-SR01 belongs to the Fusarium verticillioides clade, showing 99.8–100% similarity to reference strains, according to molecular analysis based on ITS and TEF1-α sequences. According to pathogenicity tests, seedlings exhibited wilting symptoms within ten to twelve days after inoculation; the disease severity index reached 3.6 (80–90% wilting), and the same isolate was successfully re-isolated, fulfilling Koch’s postulates. This study indicates that F. verticillioides is the primary cause of wilt disease in sorghum in South Sulawesi. This report is the first of its kind in Indonesia and will help strengthen the plant disease database and aid in the development of sustainable sorghum management strategies.

Abstract in Portuguese:

Resumo A soja possui relevância no setor agrícola mundial. Entretanto, o rendimento é frequentemente comprometido pela baixa disponibilidade de fósforo no solo. A inoculação de bactérias solubilizadoras de fósforo tem se mostrado promissora para aumentar a absorção desse nutriente. Diante disso, este trabalho objetivou avaliar a eficiência de Bacillus licheniformis como solubilizador de fósforo, bem como investigar seu impacto no desenvolvimento da cultura da soja. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados em esquema fatorial 4x2, com quatro repetições. Os tratamentos consistiram em quatro doses de adubação fosfatada (0, 40, 60 e 80 kg ha−1 de P2O5, aplicadas via superfosfato simples), o que equivale a 0, 50, 75 e 100% da dose recomendada, associadas ou não à inoculação com a bactéria Bacillus licheniformis. Foram avaliadas variáveis morfológicas (altura de plantas, comprimento de raiz, diâmetro de colmo e número de ramos), além dos componentes produtivos (número de vagens por planta, número de grãos por planta, grãos por vagem, massa de 1.000 grãos e produtividade). Não houve efeitos significativos da inoculação ou das doses de fósforo sobre as características morfológicas e alguns componentes de produção, o que foi atribuído ao alto teor de fósforo disponível no solo experimental (39,3 mg dm−3). Por outro lado, a inoculação com B. licheniformis resultou em incrementos significativos na massa de 1.000 grãos e na produtividade, mesmo em solo com alta disponibilidade de P. A análise de regressão indicou resposta linear positiva às doses de fósforo, com incremento da massa de 1.000 grãos e da produtividade em função da adubação fosfatada. Esses resultados reforçam o potencial agronômico de B. licheniformis como tecnologia complementar à adubação fosfatada, contribuindo para a sustentabilidade da produção de soja.

Abstract in English:

Abstract Soybean has significant importance in the global agricultural sector. However, yield is often compromised by the low availability of phosphorus in the soil. The inoculation of phosphate-solubilizing bacteria has shown promise in increasing the absorption of this nutrient. Therefore, this study aimed to evaluate the efficiency of Bacillus licheniformis as a phosphorus solubilizer, as well as to investigate its impact on soybean crop development. The experimental design was a randomized block design arranged in a 4x2 factorial scheme, with four replications. Treatments consisted of four phosphate fertilization rates (0, 40, 60, and 80 kg ha−1 P2O5, applied as single superphosphate and equivalent to 0, 50%, 75%, and 100% the recommended rate) associated or not with inoculation with Bacillus licheniformis. Morphological variables (plant height, root length, stem diameter, and branch number) and yield components (pods per plant, seeds per plant, seeds per pod, thousand grain weight, and grain yield) were determined. There were no significant effects of biological inoculation or phosphorus rate on morphological characteristics or some yield components, attributed to the high content of available phosphorus in the experimental soil (39.3 mg dm−3). On the other hand, inoculation with B. licheniformis significantly increased thousand grain weight and grain yield, even under high phosphorus availability. Regression analysis indicated that both variables had a positive linear response to phosphorus rate. These results reinforce the agronomic potential of B. licheniformis as a complementary technology to phosphate fertilization, contributing to the sustainability of soybean production.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os decápodes da zona entremarés do Chile continental são caracterizados pelo compartilhamento de espécies com a costa peruana ao longo de praticamente toda a extensão litorânea, sendo espécies coexistentes cujas interações interespecíficas não foram estudadas em detalhe. O objetivo do presente estudo é aplicar modelos nulos para avaliar se a comunidade de decápodes da zona entremarés apresenta uma padrão aleatório ou não aleatório. Os resultados revelaram que as associações de espécies foram aleatórias, provavelmente devido à repetição de muitas espécies nas amostras. A análise de compartilhamento de nicho indicou que as espécies relatadas não compartilham nicho e, consequentemente, não existe competição interespecífica. Além disso, com base nos dados obtidos, foram estimados os índices de diversidade alfa e beta, as curvas de acumulação de espécies e os padrões multivariados utilizando a dissimilaridade de Bray-Curtis e NMDS. Estes resultados confirmaram uma estrutura comunitária homogênea, com baixa riqueza e variação espacial limitada, corroborando o padrão aleatório observado nas associações de espécies. Os resultados obtidos concordam parcialmente com outras observações semelhantes para a costa chilena, o que pode ser explicado pelas condições oceanográficas locais.

Abstract in English:

Abstract The intertidal decapods in continental Chile are characterized by its species sharing with Peruvian coast along practically all coast, being coexisting species that has not studied with details its interspecific interactions. The aim of the present study is apply null models for understand if the intertidal decapod community is random or not-random. The results revealed that species associations were random, due probably to many species repeated in samples, and the niche sharing results revealed that species reported do not share niche, and in consequence there is not interspecific competition. Finally, to the obtained data, was estimated alpha and beta diversity indices, species accumulation curves, and multivariate patterns using Bray–Curtis dissimilarity and NMDS. These results confirmed a homogeneous community structure with low richness and limited spatial variation, supporting the random pattern observed in species associations. The obtained results partially agree with other similar observations for Chilean coast, and it would be explained due the oceanographic conditions.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os frutos de baru (Dipteryx alata Vogel) apresentam sementes oleaginosas, conhecidas como amêndoas ou castanhas, que se destacam pelo sabor característico após a torrefação e pelo elevado valor nutricional. Devido à impossibilidade de processamento imediato de toda a safra do baru e à carência de informações sobre a pós-colheita, estudos sobre armazenamento dos frutos são de extrema importância para o desenvolvimento de tecnologias visando a manutenção da qualidade das castanhas por mais tempo. As condições de armazenamento podem influenciar a vida útil das amêndoas torradas. Este trabalho foi dividido em duas etapas. Objetivou-se na Etapa 1 avaliar o efeito do tempo de armazenamento dos frutos na qualidade das castanhas in natura e na Etapa 2, o efeito do armazenamento na qualidade de castanhas torradas, por meio de análises físico-químicas. Os frutos de baru podem ser armazenados na temperatura ambiente por até 12 meses, em sacos de rafia, sem alterar a qualidade lipídica e a capacidade antioxidante. O armazenamento dos frutos in natura aumenta os fenóis totais e diminui os taninos totais. Amêndoas torradas de baru a 180 °C por 15 minutos e acondicionadas em embalagens de polipropileno podem ser armazenadas por até 60 dias, preservando a qualidade lipídica.

Abstract in English:

Abstract Baru (Dipteryx alata Vogel) has been recognized for the flavor of its roasted nut and nutritional quality. Due to the impossibility of immediate processing of the entire baru harvest and the lack of post-harvest information, studies on fruit storage are extremely important for the development of technologies to maintain the quality of nuts for longer periods. Storage conditions can influence the shelf life of roasted nuts. This work was divided into two stages. The objective of stage 1 was to evaluate the effect of fruit storage time on the quality of fresh nuts and in stage 2, the effect of storage on the quality of roasted nuts was evaluated through physicochemical analyses. Baru fruits can be stored at room temperature for up to 12 months in raffia bags without changing the lipid quality and antioxidant capacity. The storage of fresh fruits increases total phenols and decreases total tannins. Baru nuts roasted at 180 °C for 15 minutes and packed in polypropylene packaging can be stored for up to 60 days, preserving lipid quality.

Abstract in Portuguese:

Resumo O objetivo do trabalho de pesquisa proposto é determinar o número de metais pesados (Pb, Zn, Cd) em solos e em culturas agrícolas localizados perto de rodovias no sul do Cazaquistão (região do Turquestão, Distrito de Saryagash), bem como avaliar sua transferência para as plantas. Foram selecionadas amostras de solo ao longo da rodovia, além de hortaliças (tomates, pepinos) e cucurbitáceas (melancia, melão) cultivadas nessa área como objetos de estudo. As concentrações de metais pesados foram determinadas por espectroscopia de absorção atômica. O fator de transferência (TF) foi calculado para caracterizar a taxa de transferência de elementos para as plantsa. Este estudo fornece novos dados sobre a distribuição e transferência de metais pesados em sistemas agrícolas do sul do Cazaquistão, uma região onde a contaminação das culturas nas rodovias ainda é insuficientemente estudada. De acordo com os resultados, as concentrações de Pb, Zn e Cd no solo ao longo da rodovia foram de 1,5 a 3 vezes superiores aos valores-limite admissíveis. A propagação dos metais pesados no solo foi determinada por ordem decrescente: Pb > Zn > Cd. O fator de transferência para as plantas situaram-se dentro dos seguintes limites: Pb–0,16-0,32; Zn–1,99-3,0; Cd–2,9-4,4. A maior capacidade de migração foi característica do elemento Cd, o que indicou a sua elevada biodisponibilidade. Como resultado da análise de correlação, revelou-se uma relação positiva (r > 0,90) entre todos os indicadores, especialmente entre Zn e Cd (r = 0,99). A investigação conduzida mostrou que a migração de metais pesados para culturas agrícolas representa uma ameaça significativa para a saúde humana. Portanto, recomenda-se a realização de uma monitoramento regular, a manutenção de distâncias sanitárias e a aplicação de medidas de biorremediação destinadas a reduzir a contaminação do solo, a fim de evitar a acumulação de metais pesados em produtos cultivados ao longo das rodovias.

Abstract in English:

Abstract The purpose of the proposed research work is to determine the number of heavy metals (Pb, Zn, Cd) in soils and agricultural crops located near highways in South Kazakhstan (Turkestan region, Saryagash district) and to evaluate their transfer into plants. Soil samples along the highway and vegetables (tomatoes, cucumbers) and cucurbits (watermelon, melon) grown in this area were selected as the objects of the research. The concentrations of heavy metals were determined by atomic absorption spectroscopy. The transfer factor (TF) was calculated to characterize the rate of element transfer into plants. This study provides new data on heavy metal distribution and transfer in agricultural systems of South Kazakhstan, a region where roadside contamination of crops remains insufficiently studied. According to the research results, the concentrations of Pb, Zn and Cd in the soil along the road were found to be 1.5–3 times higher than the permissible limit values. The spread of heavy metals in the soil was determined in a decreasing order: Pb > Zn > Cd. The transfer factor into plants were within the following limits: Pb — 0.16–0.32; Zn — 1.99–3.0; Cd — 2.9–4.4. The highest migration ability was characteristic of the Cd element, which indicated its high bioavailability. As a result of the correlation analysis, positive relationship (r > 0.90) was revealed between all indicators, especially between Zn and Cd (r = 0.99). The conducted research showed that the migration of heavy metals to agricultural crops poses a significant threat to human health. Therefore, it is recommended to conduct regular monitoring, maintain sanitary distances and apply bioremediation measures aimed at reducing soil contamination to prevent the accumulation of heavy metals in products grown along roads.

Abstract in Portuguese:

Resumo A complexa organização da colônia, com divisão de trabalho, polietismo etário e polimorfismo, tarefas especializadas entre operárias mais jovens e mais velhas, subdivisão em subcastas e o cultivo de fungo simbionte como principal fonte de alimento, distingue as formigas cortadeiras dos gêneros Atta, Acromyrmex e Amoimyrmex. A rainha dessas formigas geralmente monopoliza a reprodução, mas poliandria, poliginia e a orfandade da colônia podem favorecer a postura de ovos por operárias não fecundadas, resultando na produção de machos. Mecanismos comportamentais e químicos, incluindo proteção dos ovos e reconhecimento por meio de sinais cuticulares, regulam interações complexas entre os indivíduos e a colônia. A compreensão da evolução do comportamento social e dos mecanismos que sustentam sociedades altamente organizadas depende de estudos sobre estrutura social, divisão de trabalho e estratégias reprodutivas das formigas cortadeiras. Esse conhecimento pode facilitar o manejo de espécies biologicamente fascinantes, mas que também são pragas agrícolas e florestais.

Abstract in English:

Abstract The complex colony organization with labor division, age polyethism and polymorphism, specialized tasks among younger and older workers, subdivision into subcastes, and the cultivation of symbiotic fungus as the primary food source, distinguishes leaf-cutting ants of the genera Atta, Acromyrmex, and Amoimyrmex. The queen of these ants usually monopolizes reproduction, but polyandry, polygyny, and orphaning can favor egg-laying by unfertilized workers, resulting in the production of males. Behavioral and chemical mechanisms, including egg protection and recognition through cuticular signals, regulate complex interactions between individuals and the colony. Understanding the evolution of social behavior and the mechanisms sustaining highly organized societies depends on studies of social structure, labor division, and reproductive strategies of leaf-cutting ants. This knowledge may facilitate the management of biological fascinating species yet agricultural and forestry pests.

Abstract in Portuguese:

Resumo Nas últimas décadas, tem-se observado aumento da poluição das águas da bacia do Ile-Balkhash por descargas agrícolas, industriais e domésticas, o que acarreta consequências negativas para a ictiofauna. O objetivo deste estudo foi realizar uma análise histopatológica das brânquias, que são os órgãos dos peixes mais sensíveis à contaminação, devido ao seu contato direto e constante com a água. Foram capturados sete espécimes de cada uma das três principais espécies de peixes comerciais: brema (Abramis brama), carpa comum (Cyprinus carpio), ambas bentófagas típicas com alguns hábitos alimentares específicos de cada espécie, e lúcio-perca (Sander lucioperca). A análise microscópica das brânquias da brema comum (Abramis brama) revelou hipertrofia e hiperplasia epitelial, alterações nas células mucosas e de cloreto, descolamento epitelial, necrose, hiperemia e aneurismas, que foram quantificados utilizando uma abordagem semiquantitativa. Verificou-se que a hipertrofia epitelial, a hiperplasia, o descolamento epitelial e a necrose variaram significativamente entre as estações do ano, sendo a necrose significativamente mais severa em uma das estações. Uma análise comparativa revelou que as alterações branquiais adaptativas predominam na carpa comum (Cyprinus carpio), enquanto o lúcio-perca (Sander lucioperca), uma espécie mais sensível, apresentou lesões destrutivas pronunciadas, indicando altos níveis de estresse ambiental. A análise canônica discriminante confirmou que a hiperplasia epitelial, as alterações nas células da mucosa, o desprendimento epitelial e a necrose são os principais fatores que determinam a diferenciação sazonal. Os resultados demonstram o alto valor informativo dos biomarcadores histopatológicos das brânquias de peixes para avaliar a dinâmica sazonal da qualidade da água em um único ecossistema aquático.

Abstract in English:

Abstract In recent decades, there has been an increase in the pollution of the waters of the Ile-Balkhash basin by agricultural, industrial and domestic discharges, which has negative consequences for the ichthyofauna. The aim of this study was a histopathological analysis of the condition of the gills, which are the most sensitive to contamination of fish organs, due to their direct and constant contact with water. 7 specimens of three main fish species of commercial fish fauna were caught: bream (Abramis brama) and carp (Cyprinus carpio), both as typical benthophages with some specific feeding features and pike perch (Sander lucioperca). Microscopic analysis of the gills of the common bream (Abramis brama) revealed epithelial hypertrophy and hyperplasia, mucosal and chloride cell changes, epithelial detachment, necrosis, hyperemia, and aneurysms, which were quantified using a semi-quantitative approach. It was found that epithelial hypertrophy, hyperplasia, epithelial detachment and necrosis significantly varied between seasons, while the severity of necrosis was significantly higher in one of the seasons. Comparative analysis showed that in the carp (Cyprinus carpio), adaptive changes in the gills predominate, while in the pike perch (Sander lucioperca), as a more sensitive species, pronounced destructive lesions indicate a high level of environmental stress. Discriminant canonical analysis confirmed that epithelial hyperplasia, mucosal cell changes, epithelial detachment and necrosis are the main factors of seasonal differentiation. The results obtained demonstrate the high informative value of histopathological biomarkers of fish gills for assessing the seasonal dynamics of water quality within a single aquatic ecosystem.

Abstract in Portuguese:

Resumo A expansão da ocorrência do cladócero exótico Moina macrocopa na América do Sul destaca a necessidade de estudos mais detalhados sobre a espécie. Até o momento, abordagens morfológicas identificaram os espécimes encontrados como Moina macrocopa macrocopa (Straus, 1820). Contudo, nenhum estudo genético confirmou essa identificação e inexistem relatos disponíveis sobre a biologia dessa espécie exótica no continente sul-americano. Diante disso, esta pesquisa elucida, por meio de análises morfológicas e genéticas, a taxonomia de M. macrocopa encontrada no sudeste do Brasil. Além disso, foi acompanhado o ciclo de vida de fêmeas partenogenéticas em cultivo. As características morfológicas das fêmeas estudadas provenientes de um mesmo clone e efípio estão de acordo com a forma típica de M. macrocopa. O haplótipo obtido do gene mitocondrial COI e um haplótipo do gene 18S rDNA revelaram que os espécimes estudados são um subclado asiático dentro do clado M. macrocopa macrocopa. Fêmeas partenogenéticas apresentaram maturação em 5,1 ± 1,1 dias, com a primeira prole liberada entre 6 e 7 dias e havendo a produção de juvenis ao longo de toda a vida. A expectativa de vida média foi de 21,3 ± 4,3 dias, gerando 38,8 ± 9,9 neonatos durante todo o ciclo de vida. Em comparação com dados da literatura sobre a espécie nativa Moina cf. micrura, o tamanho médio dos neonatos, primíparas e adultos de M. macrocopa foi maior, assim como o número de neonatos por ninhada. Sugere-se que essas características podem conferir hipoteticamente à M. macrocopa vantagem competitiva sobre as espécies nativas em lagoas temporárias.

Abstract in English:

Abstract The spreading of the exotic cladoceran Moina macrocopa within the South American continent highlights the requirement for more detailed studies on this species. To date, morphological approaches in South America have identified specimens as Moina macrocopa macrocopa (Straus, 1820). However, no genetic study has confirmed this identification, and there are no available reports on the biology of this exotic species in the South American continent. Therefore, this research elucidates, through morphological and genetic analyses, the taxonomy of M. macrocopa found in southeastern Brazil. Furthermore, life history traits of cultivated parthenogenetic females were followed. Female morphological features and ephippium were in accordance with the description for M. macrocopa. The obtained haplotype of the mitochondrial COI gene and one haplotype of 18S rDNA gene revealed that the studied specimens represent an Asian sub-clade within the M. macrocopa macrocopa clade. Parthenogenetic females of the clone and population studied matured in 5.1 ± 1.1 days, with the first offspring released between 6 and 7 days, and juvenile production occurring throughout their lives. The average lifespan was 21.3 ± 4.3 days, generating 38.8 ± 9.9 neonates during the entire life. Compared to literature data on the native species Moina cf. micrura, the average size of neonates, primiparous females, and adults of M. macrocopa were larger, as was the number of offspring per brood. It is suggested that these features may confer hypothetically a competitive advantage to M. macrocopa over native species in temporary ponds.

Abstract in Portuguese:

Resumo A infestação por piolhos pode comprometer a produtividade da caprinocultura, e essa condição é tradicionalmente controlada com inseticidas sintéticos, que têm acelerado o desenvolvimento de resistência nos parasitas e causado contaminação dos produtos e do meio ambiente. Dessa forma, métodos alternativos para o tratamento da pediculose em caprinos vêm sendo estudados e, entre eles, destacam-se os produtos de origem vegetal, como o vinagre de madeira (VM). Assim, esse estudo avaliou a atividade pediculicida in vitro de dois tipos de vinagre de madeira produzidos por meio da co-pirólise da madeira de Eucalyptus urophylla × Eucalyptus grandis (clone I144), juntamente com folhas de Origanum vulgare (EO) e de Thymus vulgaris (ET), sobre piolhos mastigadores da espécie Bovicola caprae. As amostras de madeira foram obtidas de plantações localizadas em Macaíba, no estado do Rio Grande do Norte, Brasil. Após a identificação botânica, amostras de O. vulgare e T. vulgaris foram coletadas junto a agricultores locais. A caracterização química dos componentes de ambos os vinagres de madeira foi realizada por cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas (CG/EM). A atividade pediculicida in vitro foi avaliada pelo método de imersão, nas concentrações de 100, 50, 25, 12,5, 6,25, 3,12 e 1,562% (g 100 mL−1), com todos os testes realizados em quadruplicata. O amitraz foi utilizado como controle positivo e a água destilada como controle negativo. Um total de 720 piolhos foi dividido em grupos experimentais, formados por 10 espécimes por placa. Os intervalos de observação da mortalidade dos insetos foram de 1, 3, 6, 12, 24, 36 e 48 horas após a exposição. Ao final do experimento, a concentração de 100% do vinagre de madeira apresentou a maior mortalidade entre os tratamentos testados. No entanto, em porcentagens superiores a 80%, o produto foi considerado de forte efeito inseticida, de acordo com os parâmetros adotados no estudo. Esses resultados sugerem que ambos os vinagres têm potencial promissor para uso como pediculicidas eficientes e ecologicamente viáveis.

Abstract in English:

Abstract Lice infestation can compromise the productivity of goat farming, and this condition is traditionally controlled with synthetic insecticides that have accelerated the development of parasite resistance and caused contamination of products and the environment. In this context, alternative methods for treating pediculosis in goats have been studied, with a primary focus on plant-derived products, such as wood vinegar (WV). This study evaluated the in vitro pediculicidal activity of two types of wood vinegar produced through co-pyrolysis of Eucalyptus urophylla x Eucalyptus grandis (clone I144) wood and Origanum vulgare (EO) leaves and Thymus vulgaris (ET) leaves on chewing lice of the species Bovicola caprae. Wood samples were obtained from plantations in Macaíba, Rio Grande do Norte State, Brazil. After botanical identification, samples of O. vulgare and T. vulgaris were collected from local farmers. The chemical composition of wood vinegars was characterized using gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS). The in vitro lice-killing activity was analyzed using the immersion method at concentrations of 100, 50, 25, 12.5, 6.25, 3.12, and 1.562% (g 100 mL-1), with all tests performed in quadruplicate. Amitraz was used as the positive control, and distilled water was used as the negative control. A total of 720 lice were distributed among experimental groups, with 10 specimens per plate. Mortality was evaluated at 1, 3, 6, 12, 24, 36, and 48 hours after exposure. At the end of the experiment, the 100% concentration of the wood vinegar showed the highest mortality among the treatments tested. Moreover, mortality rates above 80% indicated a strong insecticidal effect according to the parameters adopted in the study. These findings suggest that both vinegars have promising potential as efficient, ecologically viable pediculicides.

Abstract in Portuguese:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a patogenicidade do fungo entomopatogênico Beauveria bassiana (Bals.-Criv.) Vuill. sobre lagartas de Chrysodeixis includens no cultivo da soja. O inseticida biológico Boveril® (B. bassiana isolado PL63, 50 g kg−1) foi testado contra lagartas de C. includens, com aplicações aos 9, 6 e 3 dias antes da aplicação de fungicidas (BA) e aos 3, 6 e 9 dias após aplicação de fungicidas (AA). Os fungicidas utilizados foram Fox Xpro®, Sphere Max®, Orkestra® e Vessarya®. Foi utilizado o delineamento experimental de blocos ao acaso, com 13 tratamentos e três repetições: controle sem aplicação (T1); inseticida piretroide Turbo® (T2); Boveril® (controle positivo BA) (T3); Boveril® + Fox Xpro® BA (T4); Boveril® + Sphere Max® BA (T5); Boveril® + Orkestra® BA (T6); Boveril® + Vessarya® BA (T7); Turbo® AA (T8); Boveril® (controle positivo AA) (T9); Boveril® + Fox Xpro® AA (T10); Boveril® + Sphere Max® AA (T11); Boveril® + Orkestra® AA (T12); e Boveril® + Vessarya® AA (T13). O número de lagartas vivas de C. includens por tratamento foi registrado a cada 7 dias. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Scott-Knott (p ≤ 0,05). Não foram detectados efeitos negativos dos fungicidas ou dos intervalos de aplicação sobre a patogenicidade de B. bassiana contra C. includens, uma vez que os números médios de lagartas vivas não foram superiores aos do controle sem aplicação.

Abstract in English:

Abstract The objective of this study was to evaluate the pathogenicity of the entomopathogenic fungus Beauveria bassiana (Bals.-Criv.) Vuill. on Chrysodeixis includens larvae in soybean cultivation. The biological insecticide Boveril® (B. bassiana isolate PL63, 50 g kg−1) was tested against Chrysodeixis includens larvae, with applications at 9, 6, and 3 days before fungicide application (BA) and at 3, 6, and 9 days after fungicide application (AA). The fungicides used were Fox Xpro®, Sphere Max®, Orkestra®, and Vessarya®. A randomized block design was used, with 13 treatments and three replications: untreated control without application (T1); Turbo® pyrethroid insecticide (T2); Boveril® (positive BA control) (T3); Boveril® + Fox Xpro® BA (T4); Boveril® + Sphere Max® BA (T5); Boveril® + Orkestra® BA (T6); Boveril® + Vessarya® BA (T7); Turbo® AA (T8); Boveril® (positive AA control) (T9); Boveril® + Fox Xpro® AA (T10); Boveril® + Sphere Max® AA (T11); Boveril® + Orkestra® AA (T12); and Boveril® + Vessarya® AA (T13). The number of live C. includens larvae per treatment was recorded every 7 days. The data were subjected to analysis of variance and means were compared using the Scott-Knott test at p ≤ 0.05. No negative effects of the fungicides or application intervals on the pathogenicity of B. bassiana against C. includens were detected, as the mean numbers of live larvae were not higher than those in the untreated control.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os ecossistemas de mangue são habitats costeiros essenciais que proporcionam vantagens cruciais tanto para a biodiversidade quanto para as populações humanas, mas enfrentam sérias ameaças devido à destruição ambiental generalizada. Este estudo de pesquisa teve como foco a criação e a validação de um sistema abrangente que mensura o valor econômico dos serviços ecossistêmicos dos manguezais em toda a região da Ásia Ocidental. Os pesquisadores coletaram dados de 45 parcelas amostrais localizadas em habitats essenciais nos países Irã, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Omã, Catar e Bahrein, além de aplicarem 850 questionários respondidos por visitantes. Os pesquisadores avaliaram quatro serviços principais, incluindo proteção costeira, sequestro de carbono, apoio à pesca e ecoturismo, por meio de procedimentos de valoração estabelecidos. Os resultados da pesquisa demonstraram que os manguezais possuem um valor econômico médio de US$ 27.209 por hectare ao ano, variando entre US$ 14.500 e US$ 43.102 em diferentes locais. A maior parcela destinada à proteção costeira atingiu 56%, o que equivale a US$ 18.650, enquanto o sequestro de carbono representou 24%, equivalente a US$ 7.850, e o turismo, 15%, equivalente a US$ 4.850, com o apoio à pesca representando 5%, equivalente a US$ 1.540. Os locais protegidos apresentaram um valor econômico 93% maior do que os locais não protegidos (p < 0,001). A análise de custo-benefício demonstrou que o manejo sustentável de manguezais se mostrou mais vantajoso do que a sua conversão para aquicultura e o desenvolvimento costeiro, pois apresentou uma relação custo-benefício de 12,4 e gerou um valor presente líquido de US$ 342.800 por hectare ao longo de 20 anos. As simulações de Monte Carlo, com 10.000 iterações, previram que o valor total variaria entre US$ 20.800 e US$ 45.600 por hectare a cada ano. Os resultados deste estudo mostram que a proteção de manguezais não é apenas ambientalmente necessária, mas também oferece justificativa econômica. O sistema de priorização de áreas que utiliza um índice combinado de valor econômico, significância biológica e avaliação de ameaças permite que os gestores regionais e os decisores políticos consigam uma distribuição ótima de recursos dentro dos seus recursos limitados.

Abstract in English:

Abstract Mangrove ecosystems exist as essential coastal habitats which provide critical advantages to both biodiversity and human populations yet face severe threats from widespread environmental destruction. This research study focused on creating and validating an all-inclusive system which measures the economic value of mangrove ecosystem services throughout the West Asia region. The researchers collected data from 45 sample plots located in essential habitats throughout Iran, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Oman, Qatar and Bahrain, in addition to 850 visitor questionnaires. The researchers evaluated four primary services which included coastal protection, carbon sequestration, fisheries support and ecotourism through established valuation procedures. The research results established that mangroves possess an average economic value of $27,209 per hectare each year which varies between $14,500 and $43,102 across different locations. The highest share of coastal protection reached 56% which equals $18,650, while carbon sequestration accounted for 24% which equals $7,850, and tourism made up 15% which equals $4,850, with fisheries support making up 5% which equals $1,540. Protected sites had a 93% higher economic value than unprotected sites (p < 0.001). The cost-benefit analysis demonstrated that sustainable mangrove management proved to be more beneficial than both aquaculture conversion and coastal development, because it produced a 12.4 benefit-cost ratio and generated $342,800 per hectare net present value over 20 years. The Monte Carlo simulations which used 10,000 iterations predicted that the total value would range between $20,800 and $45,600 per hectare each year. The results of this study show that mangrove protection is not only environmentally necessary but also provides economic justification. The system of area prioritization which uses a combined index of economic value biological significance and threat assessment enables regional managers and policymakers to achieve optimal resource distribution within their limited resources.

Abstract in Portuguese:

Resumo As indústrias de base biológica precisam estabelecer práticas de gestão sustentável da cadeia de suprimentos, pois suas operações dependem de recursos naturais, o que leva a danos ambientais. O estudo investigou como as cadeias de suprimentos geram vantagens econômicas na Jordânia, ao mesmo tempo em que ajudam a preservar a biodiversidade. Os pesquisadores coletaram informações de 24 empresas que operam instalações de produção de azeite e fazendas de plantas medicinais nos governos de Ajloun, Madaba e Karak. A equipe de pesquisa utilizou quadrantes e transectos para medir índices de biodiversidade, incluindo a riqueza de espécies de plantas, aves e insetos, e calculou o índice de Shannon-Wiener. Os resultados da pesquisa mostram que as empresas certificadas como sustentáveis ​​gastaram 10,5 dinares jordanianos a mais por tonelada em custos da cadeia de suprimentos do que as empresas não certificadas, mas seu desempenho no índice de biodiversidade apresentou uma melhoria de 42,3%. As zonas de amortecimento de 250 metros de largura permitiram que as equipes de pesquisa identificassem 43,5 espécies de plantas, o que excedeu em 135% o número de espécies de plantas encontradas em áreas sem zonas de amortecimento. A largura das zonas de amortecimento emergiu como o principal fator determinante da biodiversidade, de acordo com seu coeficiente de regressão de 0,487. As empresas certificadas apresentaram desempenho financeiro superior, pois conseguiram aumentar suas margens de lucro para 16,8%, enquanto as empresas não certificadas alcançaram margens de lucro de 14,5%, e suas participações nas exportações atingiram 38,6%, em comparação com 24,3% para as empresas não certificadas. A análise de diferentes cenários demonstrou que a combinação de incentivos fiscais e requisitos de construção de zonas de amortecimento de 250 metros levaria a um aumento de 38,5% na biodiversidade, ao mesmo tempo em que aumentaria as despesas do setor em 7,4%. A pesquisa demonstra que as empresas que investem em cadeias de suprimentos sustentáveis ​​alcançarão vantagens ambientais e benefícios econômicos por meio de maior acesso ao mercado de exportação e maior confiabilidade operacional. A combinação de um projeto inteligente de zona de amortecimento e o empoderamento de microfornecedores oferece dois métodos eficazes que ajudam as organizações a atingir seus objetivos financeiros e ambientais. Os resultados da pesquisa demonstram vantagens práticas para gestores industriais, formuladores de políticas e ONGs que atuam na Jordânia e em países semelhantes que necessitam do desenvolvimento de indústrias de base biológica, ao mesmo tempo em que protegem seus recursos de biodiversidade.

Abstract in English:

Abstract The bio-based industries need to establish sustainable supply chain management practices because their operations depend on natural resources which lead to environmental harm. The study investigated how supply chains generate economic advantages in Jordan while helping to preserve biodiversity. The researchers gathered information from 24 companies which operate olive oil production facilities and medicinal plant farms throughout Ajloun Madaba and Karak Governorates. The research team used quadrats and transects to measure biodiversity indices which included plant, bird, and insect species richness and they calculated the Shannon-Wiener index. The research findings show that certified sustainable companies spent 10.5 Jordanian dinars more per tonne on supply chain costs than non-certified companies but their biodiversity index performance showed a 42.3% improvement. The 250-meter wide buffer zones enabled research teams to identify 43.5 plant species which exceeded the number of plant species found in areas without buffer zones by 135%. The width of buffer zones emerged as the main factor which determined biodiversity according to its regression model coefficient of 0.487. Certified companies showed superior financial performance because they managed to boost their profit margins to 16.8% while the non-certified companies achieved profit margins of 14.5% and their export shares reached 38.6% compared to 24.3% for non-certified companies. The analysis of different scenarios demonstrated that the combination of tax incentives and 250-meter buffer zone construction requirements would lead to a 38.5% biodiversity increase while increasing industry expenses by 7.4%. The research demonstrates that companies which invest in sustainable supply chains will achieve both environmental advantages and economic benefits through enhanced export market access and increased operational reliability. The combination of smart buffer zone design and micro-supplier empowerment provides two effective methods which help organizations achieve both their financial and their environmental objectives. The research results deliver practical advantages to industry managers and policymakers and NGOs who operate in Jordan and similar countries which require development of bio-based industries while safeguarding their biodiversity resources.

Abstract in Portuguese:

Resumo A Bacia Amazônica é inegavelmente um hotspot de biodiversidade, apresentando a maior biodiversidade de água doce da Terra e enfrenta um aumento nas ameaças antropogênicas. Apesar desta bacia abrigar a maior diversidade de peixes de água doce do mundo, poucas espécies de peixes foram registradas no estado do Acre. Nematoda representa um dos grupos mais importantes e frequentes de helmintos parasitas de organismos de água doce, marinha ou salobra, mas o conhecimento sobre esse grupo ainda permanece incompleto. Durante estudos sobre a fauna de helmintos de peixes no Rio Santa Luzia, estado do Acre, foram examinadas diferentes espécies de peixes. Cichlasoma amazonarum representa um novo registro de hospedeiro para Touzeta ecuadoris e Procamallanus (Spirocamallanus) sp.; Ctenobrycon spilurus representa um novo registro de hospedeiro para Procamallanus (Spirocamallanus) sp.; e Cheirocerus eques é um novo hospedeiro para Procamallanus (Procamallanus) sp. e Rhabdochona sp. Além disso, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus foi registrado em Leporinus friderici. Futuras coletas desses hospedeiros permitirão a obtenção de espécimes machos de alguns destes Nematoda, permitindo a identificação precisa de algumas destas espécies. Apesar da importância dos helmintos, há muitas espécies que ainda precisam ser descobertas e descritas antes que o inventário da biodiversidade dos parasitos existentes possa ser considerado completo.

Abstract in English:

Abstract The Amazon Basin is undeniably a biodiversity hotspot, featuring the highest freshwater biodiversity on Earth, however, this area is facing increasing anthropogenic threats. Although this basin hosts the highest diversity of freshwater fishes in the world, few fish species have been recorded in the State of Acre. Nematoda represents one of the most important and frequent group of helminth parasites of freshwater, marine, or brackish-water organisms, and yet knowledge of this group remains incomplete. During studies on the helminth fauna of fishes in the Santa Luzia River, State of Acre, different fish species were examined. Cichlasoma amazonarum represents a new host record for Touzeta ecuadoris and Procamallanus (Spirocamallanus) sp.; Ctenobrycon spilurus represents a new host record for Procamallanus (Spirocamallanus) sp.; and Cheirocerus eques is a new host for Procamallanus (Procamallanus) sp. and Rhabdochona sp. In addition, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus was recorded in Leporinus friderici. Future collections from these hosts will make it possible to obtain male specimens of some of these Nematoda, allowing precise identification of some of these species. Despite the importance of helminths, there are many species that still need to be discovered and described before the inventory of the biodiversity of existing parasites can be considered complete.

Abstract in Portuguese:

Resumo A obesidade e a esteatose hepática inicialmente se apresentam como condições relativamente benignas, mas podem progredir para distúrbios metabólicos graves quando acompanhadas de inflamação crônica. Essas condições em geral precedem o diabetes mellitus, doenças cardiovasculares e certos tipos de câncer. Este estudo investigou o potencial terapêutico do extrato metanólico de Moringa oleifera (Me.MO) no tratamento da obesidade, da esteatose hepática e dos estados inflamatórios associados. Utilizando abordagens complementares in vitro e in vivo, confirmou-se a presença de flavonoides e ácidos fenólicos bioativos por meio de análise por HPLC. Ratos Wistar albinos foram alimentados com uma dieta normal (DN) ou uma dieta rica em gordura (DRG) com administração de estreptozotocina (STZ), com ou sem Me.MO (250 mg/kg ou 500 mg/kg) ou metformina (70 mg/kg) durante 12 semanas. Ratos que receberam 500 mg/kg de Me.MO apresentaram reduções significativas (p < 0,01) no peso corporal, peso do fígado e níveis de glicose plasmática. Análises laboratoriais revelaram efeitos inibitórios significativos (p < 0,05) do Me.MO sobre mediadores pró-inflamatórios (IL-1β e TNF-α) e aumentos em marcadores moduladores (IL-10, IL-6 e COX-2) em todos os grupos de tratamento. O exame histopatológico não mostrou alterações estruturais ou funcionais significativas no fígado e nos tecidos adiposos dos grupos de tratamento, em comparação com o grupo HFD, que apresentou esteatose e inflamação acentuadas. Esses achados sugerem que o Me.MO melhora efetivamente a obesidade induzida pela dieta, a esteatose hepática e o estresse inflamatório por meio da modulação do eixo imunometabólico. Investigações adicionais são necessárias para estabelecer a segurança e a eficácia da Moringa oleifera em aplicações clínicas.

Abstract in English:

Abstract Obesity and fatty liver initially present as relatively benign conditions but can progress to severe metabolic disorders when accompanied by chronic inflammation. These conditions frequently precede diabetes mellitus, cardiovascular disease, and certain cancers. This study investigated the therapeutic potential of methanolic extract of Moringa oleifera (Me.MO) in managing obesity, fatty liver, and associated inflammatory states. Using complementary in vitro and in vivo approaches, we confirmed the presence of bioactive flavonoids and phenolic acids through HPLC analysis. Wistar albino rats were fed either a normal diet (ND) or high-fat diet (HFD) with streptozotocin (STZ) administration, with or without Me.MO (250 mg/kg or 500 mg/kg) or metformin (70 mg/kg) for 12 weeks. Rats receiving 500 mg/kg Me.MO showed significant (p < 0.01) reductions in body weight, liver weight, and plasma glucose levels. Laboratory analyses revealed significant (p < 0.05) inhibitory effects of Me.MO on pro-inflammatory mediators (IL-1β and TNF-α) and increases in modulatory markers (IL-10, IL-6, and COX-2) across treatment groups. Histopathological examination showed no significant structural or functional alterations in liver and adipose tissues in treatment groups compared to the HFD group, which displayed marked steatosis and inflammation. These findings suggest that Me.MO effectively ameliorates diet-induced obesity, fatty liver, and inflammatory stress through modulation of the immunometabolic axis. Further investigations are warranted to establish the safety and efficacy of Moringa oleifera for clinical applications.

Abstract in Portuguese:

Resumo A compensação da biodiversidade emergiu como um importante mecanismo de política pública para conciliar o desenvolvimento econômico com os objetivos de conservação, baseando-se na premissa fundamental de que as perdas ecológicas decorrentes do desenvolvimento podem ser compensadas por meio de restauração equivalente em outros locais. No entanto, a relação empírica entre o investimento financeiro nessas compensações e seus resultados ecológicos reais ainda é pouco compreendida, particularmente em regiões tropicais onde tanto as pressões de desenvolvimento quanto a biodiversidade são elevadas. Este estudo aborda essa lacuna crítica de conhecimento, conduzindo uma análise comparativa de eficiência de seis projetos de compensação da biodiversidade no Vietnã, Indonésia e Malásia, no período de 2023 a 2025. Foi empregada uma estrutura de dupla métrica, integrando dados econômicos de investimento de capital com medições biofísicas de eficiência de ganho de habitat (hectares por 100.000 USD) e índices de conectividade temporal. Os resultados mostram uma relação inversa contraintuitiva, porém significativa, entre a escala de investimento e a eficiência ecológica. Projetos com financiamento moderado alcançaram até 20,7 hectares de ganho de habitat por 100 mil dólares, enquanto o projeto com maior financiamento obteve menos da metade dessa eficiência, com 9,7 ha/100 mil dólares. A análise estatística confirma uma forte correlação negativa (r de Pearson = -0,72, p < 0,05), indicando retornos marginais decrescentes. Além disso, a conectividade do habitat seguiu uma trajetória de maturação não linear, geralmente exigindo de 3 a 5 anos para atingir os níveis ideais, o que desafia os prazos lineares frequentemente assumidos nas políticas de compensação. As disparidades regionais de desempenho foram substanciais, com os projetos vietnamitas superando os demais em 42%, uma diferença fortemente ligada à coerência da governança e aos protocolos de gestão adaptativa.

Abstract in English:

Abstract Biodiversity offsetting has emerged as a principal policy mechanism to reconcile economic development with conservation goals, operating on the core assumption that ecological losses from development can be compensated through equivalent restoration elsewhere. However, the empirical relationship between the financial investment in these offsets and their actual ecological outcomes remains poorly understood, particularly in tropical regions that both development pressures and biodiversity are high. This study addresses this critical knowledge gap by conducting a comparative efficiency analysis of 6 biodiversity offset projects across Vietnam, Indonesia, and Malaysia from 2023 to 2025. We employed a dual-metric framework, integrating economic data on capital investment with biophysical measurements of habitat gain efficiency (hectares per 100,000 USD) and temporal connectivity indices. Our results show a counterintuitive but significant inverse relationship between investment scale and ecological efficiency. Projects with moderate funding achieved upto 20.7 hectares of habitat gain per 100KUSD, whereas the most heavily funded project achieved upto 20.7 hectares of habitat gain per 100KUSD, whereas the most heavily funded project yielded less than half that efficiency at 9.7 ha/100K USD. Statistical analysis confirms a strong negative correlation (Pearson's r = -0.72, p < 0.05), indicating diminishing marginal returns. Furthermore, habitat connectivity followed a non-linear maturation trajectory, typically requiring 3-5 years to approach optimal levels, challenging the linear timelines often assumed in offset policies. Regional performance disparities were substantial, with Vietnamese projects outperforming others by 42%, a difference strongly linked to governance coherence and adaptive management protocols.

Abstract in Portuguese:

Resumo A baixa qualidade das pastagens em sistemas de produção leiteira tropical limita a produção de leite. Portanto, o uso de recursos locais, como Gliricidia sepium (T1) e Tithonia diversifolia (T2) constitui uma estratégia sustentável para melhorar a ingestão de proteínas, além de fornecer serviços ambientais, evitando a dependência de insumos com alta pegada de carbono. Com esse objetivo, foi realizado um estudo para avaliar o impacto da suplementação estratégica com T1 e T2 na composição química e no estado imunológico da glândula mamária. Para tanto, utilizando um delineamento fatorial de tratamento (A) × período (B), 10 vacas foram aleatoriamente designadas: o grupo 1 recebeu T1 no período 1 e T2 no período 2; o grupo 2 seguiu a sequência inversa. Entre os períodos de tratamento, foi implementado um período de washout para garantir a eliminação de efeitos residuais ou de transferência. A produção de leite, a composição físico-química, a contagem de células somáticas (CCS) e os indicadores de qualidade microbiológica foram monitorados durante 21 dias em cada período de tratamento. Não foram observadas diferenças estatisticamente significativas entre os tratamentos para os componentes do leite, incluindo proteína (3,42 vs. 3,33 ± 0,05%), lactose (5,13 vs. 4,96 ± 0,07%) e sólidos não gordurosos (9,47 vs. 9,42 ± 0,21%) (P > 0,05) para Gliricidia sepium em comparação com Tithonia diversifolia. A CCS não diferiu entre os tratamentos (P = 0,76), mas diferiu entre os períodos (P < 0,001), aumentando de log10 2,58 para 2,67 (≈3,86 × 105 vs. 4,80 × 105 células/mL). Concluindo, a suplementação com Gliricidia sepium e Tithonia diversifolia manteve a composição do leite e a CCS dentro de faixas aceitáveis, indicando que essas forrageiras são alternativas proteicas viáveis, de baixo custo e baixo carbono para sistemas leiteiros de pequenos produtores, sem comprometer a qualidade do leite ou a saúde do úbere.

Abstract in English:

Abstract The poor quality of pastures in tropical livestock systems limits milk production. Therefore, the use of local resources such as Gliricidia sepium (T1) and Tithonia diversifolia (T2) constitutes a sustainable strategy for improving protein intake, as well as providing environmental services by avoiding reliance on inputs with a high carbon footprint. With this objective, a study was conducted to evaluate the impact of strategic supplementation with T1 and T2 on the chemical composition and immune status of the mammary gland. To this end, using a two-factor treatment (A) × period (B) design, 10 cows were randomly assigned: group 1 received T1 in period 1 and T2 in period 2; group 2 followed the reverse sequence. Between treatment periods, a washout period was implemented to ensure the elimination of residual or carryover effects. Milk production, physicochemical composition, somatic cell count (SCC), and microbiological quality indicators were monitored for 21 days during each treatment period. No statistically significant differences were observed between treatments for milk components, including protein (3.42 vs. 3.33 ± 0.05%), lactose (5.13 vs. 4.96 ± 0.07%), and non-fat solids (9.47 vs. 9.42 ± 0.21%) (P > 0.05) for Gliricidia compared to Tithonia. SCC did not differ between treatments (P = 0.76), but differed between periods (P < 0.001), increasing from log10 2.58 to 2.67 (≈3.86 × 105 vs. 4.80 × 105 cells/mL). In conclusion, supplementation with Gliricidia sepium and Tithonia diversifolia maintained milk composition and SCC within acceptable ranges, indicating that these forages are viable, low-cost and low-carbon protein alternatives for smallholder dairy systems without compromising milk quality or udder health.

Abstract in Portuguese:

Resumo A alta demanda de soja no Brasil necessita que as sementes tenham alta qualidade fisiológica, possibilitando o estabelecimento de plântulas vigorosas. Estresses abióticos podem limitar o desenvolvimento das plântulas. Nesse contexto, bioinsumos à base de Bacillus spp. têm se destacado, atuando na promoção de crescimento radicular, na disponibilização de nutrientes e na indução de resistência. Desse modo, objetivou-se avaliar a ação de um bioinsumo comercial à base de bactérias Bacillus spp. na fisiologia de plântulas de soja. O bioinsumo foi inoculado em substrato areia em bandejas, nas concentrações de 0 (água destilada); 50; 100; 150 e 200 µL. Foram semeadas 200 sementes por tratamento, com 4 repetições. Foram analisadas a emergência das plântulas de soja, o comprimento e a massa seca, além de trocas gasosas, fluorescência da clorofila a e análise anatômica e histoquímica das folhas. As doses entre 100 e 150 µL foram capazes de melhorar o desempenho das plântulas, comprimento e biomassa. Todas as doses do bioinsumo proporcionaram valores ideais de rendimento quântico potencial do PSII (Fv/Fm), próximos a 0.83, atingindo o máximo na dose estimada de 132.07 µL, com ápice de 0.77. As folhas das plântulas tratadas com bioinsumo apresentaram maior marcação por xylidine, indicando aumento de compostos proteicos e, consequentemente, expansão dos espaços intercelulares no parênquima esponjoso, em contraste com o grupo controle, que apresentou menor marcação por xylidine. Além disso, verificou-se forte correlação positiva entre o rendimento quântico potencial do PSII (Fv/Fm) e as variáveis de crescimento, incluindo emergência (EM), comprimento da parte aérea (CA), comprimento radicular (CR), massa seca da parte aérea (MA) e massa seca da raiz (MR). O bioinsumo foi capaz de estimular o crescimento inicial das plântulas de soja, principalmente em concentrações de 100 a 150 µL, sendo ainda necessários mais estudos para validar sua ação em condições reais de cultivo.

Abstract in English:

Abstract The high demand for soybeans in Brazil requires seeds with high physiological quality, enabling the establishment of vigorous seedlings. Abiotic stresses can limit seedling development. In this context, bio-inputs based on Bacillus spp. have stood out, acting in the promotion of root growth, nutrient availability, and induction of resistance. Thus, the objective was to evaluate the action of a commercial bio-input based on Bacillus spp. bacteria on the physiology of soybean seedlings. The bio-input was inoculated in sand substrate in trays, at concentrations of 0 (distilled water); 50; 100; 150 and 200 µL. Two hundred seeds were sown per treatment, with 4 repetitions. The emergence of soybean seedlings, length and dry mass, as well as gas exchange, chlorophyll a fluorescence, and anatomical and histochemical analysis of the leaves were analyzed. Doses between 100 and 150 µL were able to improve seedling performance, length, and biomass. All doses of the bio-input provided ideal values ​​of potential quantum yield of PSII (Fv/Fm), close to 0.83, reaching a maximum at the estimated dose of 132.07 µL, with a peak of 0.77. The leaves of seedlings treated with the bio-input showed greater xylidine staining, indicating an increase in protein compounds and, consequently, expansion of intercellular spaces in the spongy parenchyma, in contrast to the control group, which showed less xylidine staining. Furthermore, a strong positive correlation was found between the potential quantum yield of PSII (Fv/Fm) and growth variables, including emergence (EM), shoot length (CA), root length (CR), shoot dry mass (MA), and root dry mass (MR). The bio-input was able to stimulate the initial growth of soybean seedlings, mainly at concentrations of 100 to 150 µL, although further studies are needed to validate its action under real cultivation conditions.

Abstract in Portuguese:

Resumo A esparceta (Onobrychis spp.) é uma leguminosa forrageira perene valiosa para regiões continentais e semiáridas, capaz de produzir forragem de alta qualidade e oferecer benefícios agroecológicos significativos. O objetivo deste estudo foi identificar genótipos de esparceta de alto rendimento, adaptados à zona de sopé de estepe do Cazaquistão Oriental, com produtividade de matéria seca e de sementes superiores ao padrão regional em 10-15%, mantendo a alta qualidade da forragem. Experimentos de campo foram conduzidos em 2024-2025 utilizando um sistema de viveiros em quatro estágios (coleta, melhoramento, controle e ensaios de variedades competitivas) em solo chernozem argiloso pesado comum (pH ≈ 7,0; teor de húmus 3,0-3,4%). As seguintes características foram avaliadas: estádios fenológicos, densidade de plantas, altura das plantas, folhosidade, rendimento de matéria seca, rendimento de sementes e teor de proteína bruta, de acordo com as metodologias do Sistema Estatal de Teste de Variedades e as diretrizes do Instituto Russo de Pesquisa de Culturas Forrageiras Williams. A análise estatística foi realizada utilizando análise de variância (ANOVA) com cálculo da diferença mínima significativa (DMS0,05) a p = 0,05. No viveiro de ensaio de variedades competitivas, o genótipo nº 2122 apresentou o melhor desempenho, atingindo o rendimento máximo de matéria seca (6,48 t/ha) e produtividade de sementes (1,19 t/ha), superando o padrão em 17,8% e 19,0%, respectivamente. Este genótipo também foi caracterizado pelo maior teor de proteína bruta (17,7%) e alta folhosidade (46,6%). A avaliação econômica da produção de sementes revelou um lucro adicional de 114.000 KZT/ha em comparação com o padrão, sob custos de produção equivalentes. No geral, o genótipo nº 2122 pode ser recomendado para testes adicionais de variedades estaduais e posterior introdução na produção agrícola nas condições do Cazaquistão Oriental.

Abstract in English:

Abstract Sainfoin (Onobrychis spp.) is a valuable perennial legume forage crop for continental and semi-arid regions, providing high-quality fodder and offering significant agroecological benefits. The aim of this study was to identify high-yielding sainfoin genotypes adapted to the foothill-steppe zone of Eastern Kazakhstan, with dry matter and seed yields exceeding the regional standard by 10-15% while maintaining high forage quality. Field experiments were conducted in 2024-2025 using a four-stage nursery system (collection, breeding, control, and competitive variety trials) on ordinary heavy loamy chernozem soil (pH ≈ 7.0; humus content 3.0-3.4%). The following traits were evaluated: phenological stages, plant density, plant height, leafiness, dry matter yield, seed yield, and crude protein content, in accordance with the methodologies of the State Variety Testing system and the guidelines of the Williams All-Russian Research Institute of Forage Crops. Statistical analysis was performed using analysis of variance (ANOVA) with calculation of the least significant difference (LSD0.05) at p = 0.05. In the competitive variety trial nursery, genotype No. 2122 demonstrated the highest performance, achieving maximum dry matter yield (6.48 t/ha) and seed yield (1.19t/ha), exceeding the standard by 17.8% and 19.0%, respectively. This genotype was also characterized by the highest crude protein content (17.7%) and high leafiness (46.6%). Economic assessment of seed production revealed an additional profit of 114 000 KZT/ha compared with the standard under equal production costs. Overall, genotype No. 2122 can be recommended for further state variety testing and subsequent introduction into agricultural production under the conditions of Eastern Kazakhstan.

Abstract in Portuguese:

Resumo O feijão-fava (Phaseolus lunatus L.) é uma leguminosa de grande relevância agrícola, nutricional e socioeconômica em regiões tropicais e subtropicais. Embora apresente alta adaptação e elevado teor proteico, seu potencial produtivo e genético permanece pouco explorado devido à falta de estudos regionais e à informação limitada sobre a variabilidade genética. Assim, a caracterização e a avaliação da variabilidade genética são essenciais para apoiar a conservação e a seleção de materiais superiores. Este estudo teve como objetivo caracterizar morfoagronômica e agronomicamente genótipos de feijão-lima e analisar a variabilidade genética utilizando técnicas univariadas e multivariadas para identificar genótipos promissores. Dez variedades crioulas de P. lunatus foram cultivadas na Paraíba. Os descritores avaliados seguiram as recomendações do Instituto Internacional de Recursos Fitogenéticos e incluíram características qualitativas da semente [cor de fundo, cor primária e cor secundária] e características quantitativas [número de sementes por vagem, comprimento e largura do folíolo, altura da planta, largura da vagem e comprimento da vagem]. Os dados foram submetidos à análise descritiva, ANOVA com teste de Tukey (1%) e estimativas dos parâmetros genéticos. A seleção foi realizada utilizando o método de agrupamento de Tocher e três índices de seleção: Williams, Mulamba & Mock e o índice de distância genótipo-ideótipo (IDGI). Efeitos significativos foram observados para todas as variáveis nos níveis de probabilidade de 1% e 5%, exceto para a largura do folíolo, indicando alta variabilidade genética. As estimativas de herdabilidade foram elevadas, particularmente para o comprimento do folíolo (89,68%). Observou-se variabilidade genética entre os materiais, sendo que Branca Pequena, Cara Larga, Roxinha e Moita se destacaram devido ao seu desempenho superior em relação às principais características agronômicas, sendo recomendadas para seleção e uso em programas de melhoramento.

Abstract in English:

Abstract Lima bean (Phaseolus lunatus L.) is a legume of great agricultural, nutritional, and socioeconomic importance in tropical and subtropical regions. Although it shows high adaptation and elevated protein content, its productive and genetic potential remains underexplored due to the lack of regional studies and limited information on genetic variability. Thus, the characterization and evaluation of genetic variability are essential to support conservation and the selection of superior materials. This study aimed to morpho-agronomically characterize lima bean genotypes and analyze genetic variability using univariate and multivariate techniques to identify promising genotypes. Ten landraces of P. lunatus were cultivated of the Paraíba. The evaluated descriptors followed the recommendations of the International Plant Genetic Resources Institute and included qualitative traits seed [background color, primary color, and secondary color] and quantitative traits [number of seeds per pod, leaflet length and width, plant height, pod width, and pod length]. Data were subjected to descriptive analysis, ANOVA with Tukey’s test (1%), and estimates of genetic parameters. Selection was performed using Tocher’s clustering method and three selection indices: Williams, Mulamba & Mock, and the genotype–ideotype distance index (IDGI). Significant effects were observed for all variables at 1% and 5% probability levels, except for leaflet width, indicating high genetic variability. Heritability estimates were high, particularly for leaflet length (89.68%). Genetic variability was observed among the materials, and Branca Pequena, Cara Larga, Roxinha, and Moita stood out due to their superior performance across key agronomic traits, being recommended for selection and use in breeding programs.

Abstract in Portuguese:

Resumo O presente trabalho investigou a capacidade de fungicidas contendo difenoconazol como substância ativa, provenientes de diferentes fabricantes, de alterar a taxa de degradação das seguintes substâncias ativas inseticidas: dimetoato, imidacloprido e lambda-cialotrina. Durante o período de crescimento estival, plantas de macieira foram tratadas com os pesticidas Score, CE (250 g/l de difenoconazol) e Raek, CE (250 g/l de difenoconazol), com o inseticida monocomponente Sirocco, CE (400 g/l de dimetoato) e com o inseticida bicomponente Borey, SC (150 g/l de imidacloprido + 50 g/l de lambda-cialotrina). O tratamento das plantas com os produtos e a subsequente coleta de amostras vegetais foram realizados no território da Estação de Fruticultura da Academia Agrícola Timiryazev de Moscou, na cidade de Moscou, durante os anos de 2023 e 2024. O experimento consistiu em variantes com o uso de misturas dos produtos em tanque e o aplicação isolada de inseticidas. As variantes de controle, em todas as variedades de maçã, foram tratadas apenas com água e não receberam pesticidas. Em intervalos regulares, coletaram-se folhas e frutos de macieiras de cada variante, durante um período de 50 dias após a pulverização. O nível de resíduos de pesticidas foi determinado no laboratório “Agroecologia de Pesticidas e Agroquímicos’ da Academia Agrícola Timiryazev de Moscou, que possui acreditação pelas Boas Práticas de Laboratório (GLP). Os níveis de inseticidas e fungicidas nas partes selecionadas das plantas foram determinados utilizando métodos cromatográficos padrão e aprovados. No decorrer de estudos experimentais, constatou-se que a combinação de fungicidas à base de difenoconazol com inseticidas de três grupos diferentes pode afetar a taxa de decomposição dos princípios ativos dos inseticidas. Os dados obtidos nos experimentos confirmaram que a presença de difenoconazol na mistura em tanque leva a uma alteração na taxa de decomposição dos princípios ativos nas folhas e frutos da macieira. Ao utilizar uma mistura em tanque composta pelo inseticida Borey, SC e pelo fungicida Score, SC, observou-se uma ligeira desaceleração no processo de destruição do imidacloprido (aumento do período de decomposição completa – DT95 – em 51,4% nas folhas e 38,4% nos frutos) e da lambda-cialotrina (aumento do período de decomposição completa – DT95 – em 39,4% nas folhas e 16,5% nos frutos). Paralelamente, a combinação do inseticida Sirocco, CE com o fungicida Raek, CE contribuiu para a aceleração da degradação da substância ativa dimetoato em todos os tecidos da macieira estudados, com redução do período de degradação completa do inseticida de 26,9% nas folhas e 11,6% nos frutos.

Abstract in English:

Abstract The work studied the ability of fungicides with the active substance difenoconazole from different manufacturers to change the rate of destruction of such active insecticide substances as dimethoate, imidacloprid and lambda-cyhalothrin. During the summer growing season, apple tree plants were treated with pesticides Score, CE (250 g/l difenoconazole) and Raek, CE (250 g/l difenoconazole), and the single-component insecticide Sirocco, CE (400 g/l dimethoate) and the two-component insecticide Borey, SC (150 g/l imidacloprid+50 g/l of lambda cyhalothrine). The treatment of plants with preparations and the subsequent collection of plant samples were carried out on the territory of the Moscow Timiryazev Agricultural Academy Fruit Station in the city of Moscow during 2023-2024. The experiment consisted of variants using tank mixtures of the preparations in question and the separate use of insecticides, control variants on all apple varieties were treated with water and were not treated with pesticides. At regular intervals, we selected the leaves and fruits of the apple tree from each variant, this happened within 50 days after spraying. The level of pesticide residues was determined in the laboratory “Agroecology of Pesticides and Agrochemicals”, Moscow Timiryazev Agricultural Academy, which is GLP accredited. The levels of insecticides and fungicides in the selected plant parts were determined using approved, standard chromatography methods. In the course of experimental studies, it was revealed that a combination of difenoconazole-based fungicides with insecticides of three different groups can affect the rate of decomposition of the active substances of insecticides.The data obtained during the experiments confirmed that the presence of difenoconazole in the tank mixture leads to a change in the rate of decomposition of the active substances in the leaves and fruits of the apple tree. When using a tank mixture consisting of the insecticide Borey, SC and the fungicide Score, SC, there was a slight slowdown in the process of destruction of imidacloprid an increase in the period of complete decay -DT95 by 51.4% in leaves and 38.4% in fruits) and lambda-cyhalothrin (an increase in the period of complete decay -DT95 by 39.4% in leaves and 16.5% in fruits). At the same time, the combination of the insecticide Sirocco, CE with the fungicide Raek, CE contributed to the acceleration of the breakdown of the active substance dimethoate in all the studied apple tree tissues with a reduction in the period of complete insecticide degradation of 26.9% in leaves and 11.6% in fruits.

Abstract in Portuguese:

Resumo A produtividade do cacau em solos tropicais degradados é frequentemente limitada pela baixa retenção de nutrientes, elevadas perdas por lixiviação e baixa estabilidade estrutural do solo, sobretudo em solos ácidos altamente intemperizados. Em sistemas de produção de cacau de pequenos produtores, o uso limitado de condicionadores de solo, como o biochar, reduz ainda mais a eficiência no uso de nutrientes e o desempenho das culturas. Este estudo avaliou os efeitos e as interações entre técnicas de aplicação de biochar de casca de cacau e diferentes taxas de aplicação de fosfato monopotássico (MKP) sobre as características fisiológicas e a produtividade de cacaueiros com 10 anos de idade, em uma plantação de pequenos produtores em Kalimantan Oriental, Indonésia. Foi adotado um delineamento em parcelas subdivididas, com três métodos de aplicação de biochar (aplicação em anel, inserção em bioporos e distribuição superficial) como parcelas principais, e quatro taxas de MKP (0, 10, 20 e 30 g planta−1) como subparcelas. A aplicação de biochar influenciou significativamente a densidade estomática, enquanto as taxas de MKP afetaram significativamente a maioria das características reprodutivas e relacionadas à produtividade. Efeitos significativos de interação entre a aplicação de biochar e as taxas de MKP foram observados no número de inflorescências, produtividade por planta e produtividade por hectare. A análise por polinômios ortogonais revelou padrões predominantemente quadráticos de resposta à dose, indicando a existência de níveis ótimos de MKP sob cada método de aplicação de biochar. A distribuição superficial apresentou, de forma consistente, a maior resposta produtiva, com coeficientes de determinação atingindo R2 = 0,95. A análise de correlação indicou que a produtividade por hectare esteve fortemente associada ao número de frutos colhidos e à produtividade por planta, enquanto o peso de 100 sementes e a densidade estomática não apresentaram correlação significativa com a produtividade final. Esses resultados sugerem que o aumento da produtividade do cacau é impulsionado principalmente pela maior retenção de frutos, e não pelo tamanho das sementes. De modo geral, a integração do biochar de casca de cacau aplicado estrategicamente com a adubação otimizada de MKP representa uma estratégia promissora para melhorar a eficiência no uso de nutrientes e a produtividade em sistemas de produção de cacau de pequenos produtores.

Abstract in English:

Abstract Cocoa productivity in degraded tropical soils is frequently constrained by low nutrient retention, high leaching losses, and poor soil structural stability, particularly in highly weathered acidic soils. In smallholder cocoa systems, the limited use of soil amendments such as biochar further reduces nutrient use efficiency and crop performance. This study evaluated the effects and interactions of cocoa pod husk biochar placement techniques and mono potassium phosphate (MKP) application rates on the physiological characteristics and productivity of 10-year-old cocoa trees in a smallholder plantation in East Kalimantan, Indonesia. A split-plot design was employed, with three biochar placement methods (ring placement, biopore insertion, and surface broadcasting) assigned to the main plots and four MKP rates (0, 10, 20, and 30 g tree−1) to the subplots. Biochar placement significantly influenced stomatal density, whereas MKP application rate significantly affected most reproductive and yield-related traits. Significant interaction effects between biochar placement and MKP rate were observed for the number of flower clusters, yield per tree, and yield per hectare. Orthogonal polynomial analysis revealed predominantly quadratic dose-response relationships, indicating the existence of optimal MKP rates under each biochar placement method. Surface broadcasting consistently produced the strongest yield response, with coefficients of determination reaching R2 = 0.95. Correlation analysis showed that yield per hectare was strongly associated with the number of harvested pods and yield per tree, whereas 100-seed weight and stomatal density were not significantly correlated with final productivity. These findings suggest that yield improvement in cocoa is primarily driven by enhanced fruit retention rather than seed size. Overall, the integration of strategically applied cocoa pod husk biochar with optimized MKP fertilization represents a promising strategy to improve nutrient use efficiency and productivity in smallholder cocoa systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo A demanda de fertilizantes pela agricultura é crescente, bem como a busca por novas fontes de nutrientes que causem menor impacto ao ambiente. Destaca-se nesse contexto, o uso de remineralizadores de solo, utilizando fontes regionais de nutrientes. A isso se soma a utilização de microrganismos solubilizadores de nutrientes, que liberam ácidos orgânicos que aumentam a eficiência e aceleram a disponibilidade de nutrientes de fontes regionais de baixa solubilidade. Os dois em conjunto promovem a saúde do solo, conservando os recursos naturais e minimizando os impactos negativos sobre os ecossistemas. Assim, este estudo avaliou o desenvolvimento da cultivar de trigo BRS 264, utilizando remineralizadores de solo e fertilizantes regionais no manejo da fertilidade e produtos biológicos no controle de doenças e pragas. A análise incluiu a produtividade total e a viabilidade econômica, medidas por meio de índices de lucro bruto operacional. Além disso, foi realizada análise química do solo antes e após o cultivo. Os resultados revelaram um aumento de 14% na produtividade da cultivar BRS 264 em sistema irrigado com o manejo regenerativo, e uma redução de 27% nos custos totais por hectare em comparação ao manejo convencional. Os resultados demonstram uma redução substancial nos custos totais por hectare em comparação com o manejo convencional, sugerindo que essa abordagem é eficaz do ponto de vista agronômico e econômico. Esses resultados sugerem que as fontes naturais de nutrientes combinadas com produtos biológicos podem ser ferramentas eficazes no manejo da fertilidade do solo na cultura do trigo.

Abstract in English:

Abstract The demand for fertilizers in agriculture is growing, as is the search for new sources of nutrients that cause less impact on the environment. The use of soil remineralizers, using regional sources of nutrients, stands out in this context. In addition, there is the use of nutrient-solubilizing microorganisms, which release organic acids that increase efficiency and accelerate the availability of nutrients from regional sources with low solubility. Altogether, they promote soil health, conserve natural resources, and minimize negative impacts on ecosystems. Thus, this study evaluated the development of the wheat cultivar BRS 264, using soil remineralizers and regional fertilizers in fertility management and biological products in disease and pest control. The analysis included total productivity and economic viability, measured through operational gross profit indexes. Moreover, soil chemical analysis was conducted before and after cultivation. The results revealed a 14% increase in productivity of the BRS 264 cultivar in an irrigated system with regenerative management and a 27% reduction in total costs per hectare compared to conventional management. The results demonstrate a substantial reduction in total costs per hectare compared to conventional management, suggesting this approach is effective from both agronomic and economic perspectives. These findings suggest that natural nutrient sources combined with biological products can be effective tools in soil fertility management in wheat cultivation.

Abstract in Portuguese:

Resumo A progesterona desempenha um papel importante em diversos sistemas fisiológicos, incluindo o sistema vascular. No entanto, pouco se sabe sobre seu papel nas artérias de resistência. Este estudo avaliou possíveis diferenças entre os sexos na vasodilatação induzida pela progesterona em artérias mesentéricas de resistência de ratos Wistar de ambos os sexos. Curvas concentração-resposta à progesterona (10 nM - 10 μM) foram obtidas em artérias mesentéricas de animais de ambos os sexos com 10 a 12 semanas de idade, antes e depois da remoção do endotélio ou incubação com inibidores da óxido nítrico sintase (Nω-nitro-L-arginina metil éster - 300 μM) ou da ciclooxigenase (indometacina, 10 μM), isoladamente ou combinados com um inibidor não seletivo da enzima citocromo P450 (clotrimazol, 0,75 μM), ou um degradador enzimático de peróxido de hidrogênio (H2O2) (catalase, 1000 unidades/mL). Além disso, investigamos a participação do cálcio por meio de curvas concentração-resposta ao CaCl2 (10 µM - 30 mM) antes e depois da incubação com progesterona (10 µM) ou nifedipina (1 µM). O relaxamento induzido pela progesterona foi semelhante em fêmeas e machos, mas envolveu diferentes mediadores. Em fêmeas, esse relaxamento pareceu depender mais de prostanoides e das vias extra-endoteliais do óxido nítrico (NO). Em machos, parece depender mais da via do NO. Não obstante, em ambos os sexos, a progesterona parece modular negativamente o transiente de Ca2+ intracelular nas artérias mesentéricas. Houve uma redução significativa na resposta contrátil na presença de progesterona ou nifedipina em ambos os sexos. Esses achados contribuem para uma melhor compreensão das ações vasculares promovidas pela progesterona nas artérias mesentéricas de resistência de ambos os sexos.

Abstract in English:

Abstract Progesterone plays an important role in several physiological systems, including the vascular system. Nevertheless, little is known about its role in resistance arteries. This study evaluated possible sex differences in progesterone-induced vasodilation in mesenteric resistance arteries from Wistar rats of both sexes. Concentration-response curves to progesterone (10 nM - 10 μM) were obtained in mesenteric arteries of 10- to 12-week-old animals of both sexes, before and after endothelial removal or incubation with nitric oxide synthase (Nω-nitro-L-arginine methyl ester - 300 μM) or cyclooxygenase (Indomethacin, 10 μM) inhibitors, alone or conjugated with non-selective cytochrome P450 inhibitor (Clotrimazole, 0.75 μM) or hydrogen peroxide (H2O2) enzymatic scavenger (Catalase, 1000 units/mL). In addition, we investigated the participation of calcium by building concentration-response curves to CaCl2 (10 µM - 30 mM) before and after incubation with progesterone (10 µM) or nifedipine (1 µM). Progesterone-induced relaxation was similar in females and males but involved different mediators. In females, this relaxation appeared to rely more on prostanoids and extra-endothelial nitric oxide (NO) pathways. In males, it seems to depend more on the NO pathway. Notwithstanding, in both sexes, progesterone appears to modulate the intracellular Ca2+ transient in mesenteric arteries negatively. There was a significant reduction in the contractile response in the presence of progesterone or nifedipine in both sexes. These findings contribute to a better understanding of the vascular actions promoted by progesterone in mesenteric resistance arteries of both sexes.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo avaliou os efeitos da inclusão de gelatina na dieta sobre o coeficiente de digestibilidade aparente (CDA), o desempenho de crescimento e a relação comprimento-peso (RCP) de juvenis de mahseer (Tor tambroides). Peixes juvenis com peso corporal médio inicial de 2,2 g foram alimentados com quatro dietas isonitrogenadas, isolipídicas e isoenergéticas formuladas com diferentes níveis de gelatina. As dietas continham 0 (GL0, controle), 15 (GL15), 30 (GL30) e 45 g kg−1 (GL45) de gelatina, durante 60 dias. Os parâmetros de crescimento foram analisados ​​por meio de análise de variância unidirecional (ANOVA), enquanto a RCP foi avaliada por regressão linear de dados transformados em logaritmo. Os peixes alimentados com dietas suplementadas com gelatina apresentaram coeficientes de digestibilidade proteica e desempenho de crescimento significativamente maiores do que aqueles alimentados com a dieta controle (P < 0,05). Os valores de CDA aumentaram de 80,93% em GL0 para 86,12% em GL45. Da mesma forma, o crescimento absoluto em comprimento e peso foi maior nos peixes alimentados com a dieta GL45. Todos os tratamentos apresentaram relações significativas entre comprimento e peso (P < 0,001). Os peixes alimentados com dietas GL0-GL30 exibiram crescimento alométrico negativo (b < 3), enquanto os peixes alimentados com a dieta GL45 apresentaram crescimento alométrico positivo (b > 3). O coeficiente alométrico aumentou progressivamente com a inclusão de gelatina, variando de 2,546 em GL0 a 3,037 em GL45, indicando uma mudança de alometria negativa para positiva. Esses resultados demonstram que o aumento dos níveis de gelatina na dieta melhora a digestibilidade dos nutrientes, potencializa o desempenho de crescimento e altera a dinâmica de crescimento, sugerindo que a gelatina pode servir como um ingrediente funcional na dieta para o cultivo de juvenis de T. tambroides.

Abstract in English:

Abstract This study evaluated the effects of dietary gelatin inclusion on the apparent digestibility coefficient (ADC), growth performance, and length–weight relationship (LWR) of juvenile mahseer (Tor tambroides). Juvenile fish with an initial mean body weight of 2.2 g were fed four isonitrogenous, isolipidic, and isoenergetic diets formulated with different levels of gelatin. Diets containing 0 (GL0, control), 15 (GL15), 30 (GL30), and 45 g kg−1 (GL45) gelatin for 60 days. Growth parameters were analyzed using one-way analysis of variance (ANOVA), while the LWR was assessed using linear regression analysis of log-transformed data. Fish fed gelatin-supplemented diets exhibited significantly higher protein digestibility and growth performance than those fed the control diet (P < 0.05). The ADC values increased from 80.93% in GL0 to 86.12% in GL45. Similarly, absolute length and weight growth were highest in fish fed the GL45 diet. All treatments exhibited significant length–weight relationships (P < 0.001). Fish fed GL0–GL30 diets showed negative allometric growth (b < 3), whereas fish fed the GL45 diet exhibited positive allometric growth (b > 3). The allometric coefficient increased progressively with gelatin inclusion, ranging from 2.546 in GL0 to 3.037 in GL45, indicating a shift from negative to positive allometry. These findings demonstrate that increasing dietary gelatin levels improves nutrient digestibility, enhances growth performance, and alters growth dynamics, suggesting that gelatin may serve as a functional dietary ingredient for the culture of juvenile T. tambroides.

Abstract in Portuguese:

Resumo As lesões por pressão (LPP) apresentam alto risco de infecção por patógenos multirresistentes, incluindo Klebsiella pneumoniae. Este estudo avaliou a atividade antibacteriana do acetato de (E)-3,7-dimetilocta-2,6-dien-1-ila (TSM-16), derivado sintético do geraniol, contra diversas cepas de K. pneumoniae. Foram realizadas análises in silico utilizando PASS online®, Molinspiration®, AutoDock, PyMol e Discovery Studio, além de testes in vitro de microdiluição em caldo para determinar concentração inibitória mínima (CIM) e concentração bactericida mínima (CBM) e ensaios de disco-difusão para avaliação da associação do TSM-16 com antibacterianos convencionais. Os resultados in silico indicaram que o TSM-16 cumpre a Regra de Lipinski e possui boa biodisponibilidade. Nos testes in vitro, o composto apresentou atividade antibacteriana moderada a forte (CIM 500-1000 µg/mL), perfil bacteriostático (CBM >1000 µg/mL) e predominância de efeitos sinérgicos quando associado a antibacterianos sintéticos. Esses achados sugerem que o TSM-16 possui potencial como agente antibacteriano seguro, servindo como base para o desenvolvimento de novos fármacos contra cepas multirresistentes de K. pneumoniae.

Abstract in English:

Abstract Pressure ulcers (PUs) carry a high risk of infection by multidrug-resistant pathogens, including Klebsiella pneumoniae. This study evaluated the antibacterial activity of (E)-3,7-dimethylocta-2,6-dien-1-yl acetate (TSM-16), a synthetic derivative of geraniol, against various strains of K. pneumoniae. In silico analyses were performed using PASS online®, Molinspiration®, AutoDock, PyMol, and Discovery Studio, in addition to in vitro broth microdilution tests to determine the minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC), and disk diffusion assays to evaluate the combination of TSM-16 with conventional antibacterials. The in silico results indicated that TSM-16 complies with Lipinski’s Rule and has good bioavailability. In in vitro tests, the compound exhibited moderate to strong antibacterial activity (MIC 500-1000 µg/mL), a bacteriostatic profile (MBC >1000 µg/mL), and a predominance of synergistic effects when combined with synthetic antibacterials. These findings suggest that TSM-16 has potential as a safe antibacterial agent, serving as a basis for the development of new drugs against multidrug-resistant strains of K. pneumoniae.

Abstract in Portuguese:

Resumo A pecuária na América Latina, especialmente na região amazônica, enfrenta o desafio de migrar para sistemas mais sustentáveis ​​e reduzir a dependência de concentrados caros. O objetivo desta pesquisa foi avaliar a inclusão de forragens arbustivas como suplemento proteico e seu efeito sobre o peso vivo (PV), o escore de condição corporal (ECC) e a produção de leite em bovinos. Para este estudo, dez vacas multíparas (Jersey, Holandesa e mestiças Jersey × Gir) em meados da lactação (± 180 dias) foram distribuídas aleatoriamente em dois tratamentos com 15% de inclusão de arbusto: T1 (Gliricidia sepium) e T2 (Tithonia diversifolia). Em seguida, foi aplicado um delineamento cruzado 2 × 2 com um período de adaptação de sete dias, seguido por dois períodos experimentais de 21 dias cada. Os dados foram analisados ​​utilizando GLM e modelos mistos (SAS v.9.4). Os resultados não mostraram variações significativas (P > 0,05) no peso vivo (445 ± 1 kg) ou na condição corporal (2,85 ± 0,45), sugerindo sincronia adequada entre a energia disponível e a proteína microbiana, sem mobilização das reservas de gordura. A produção média de leite foi de 6,54 ± 0,43 kg/dia, sem diferenças estatísticas entre os tratamentos (P = 0,22), embora tenha sido detectada influência significativa do período (P < 0,001). Conclui-se que o uso de arbustos locais, como G. sepium e T. diversifolia, representa uma alternativa nutricional viável e econômica para manter a produtividade bovina em sistemas de pequenos produtores.

Abstract in English:

Abstract Livestock farming in Latin America, especially in the Amazon region, faces the challenge of moving towards more sustainable systems and reducing dependence on expensive concentrates. The objective of this research was to evaluate the inclusion of shrub forages as a protein supplement and its effect on live weight (LW), body condition score (BCS), and milk production in cattle. For this study, ten multiparous cows (Jersey, Holstein, and Jersey × Gyr crosses) at mid-lactation (± 180 days) were randomly assigned to two treatments with 15% inclusion of shrub: T1 (Gliricidia sepium) and T2 (Tithonia diversifolia). After this, under a 2 × 2 crossover design with a 7-day adaptation period followed by two experimental periods of 21 days each were applied. Data were analyzed using GLM and mixed models (SAS v.9.4). The results showed no significant variations (P > 0.05) in LW (445 ± 1 kg) or BCS (2.85 ± 0.45), suggesting adequate synchrony between available energy and microbial protein without mobilization of fat reserves. Average milk production was 6.54 ± 0.43 kg/day, with no statistical differences between treatments (P = 0.22), although a significant influence of the period was detected (P < 0.001). It is concluded that the use of local shrubs such as G. sepium and T. diversifolia represents a viable and economic nutritional alternative to maintain bovine productivity in smallholder systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo O presente estudo avaliou as possíveis associações entre os níveis de energia bruta (EB) e de proteína bruta (PB) na alimentação e os índices reprodutivos de matrizes de Podocnemis expansa mantidas em cativeiro no estado do Amazonas, Brasil. Foram analisados dados retrospectivos de 2004 a 2024, provenientes de 20 propriedades rurais licenciadas, em um total de 131.127 matrizes acompanhadas em todo período (1.902-7.429/ano; 374,65±287,46 fêmeas/fazenda/ano), abrangendo indicadores como peso médio das matrizes (24,4±7,1 kg), número de ninhos (2.240 ninhos ; média= 14,4 ninhos/criador/ano), média de ovos (92,9±14,3 ovos/ninho), produção de filhotes (139.427 filhotes; média=911,3±2.542,5 filhotes/criador/ano), taxa de eclosão (62,9±26,9%) e filhotes por ninho (60,1±26,8). Houve correlações positivas entre o peso e o número de ninhos, ovos e filhotes. Dietas com níveis mais elevados de energia bruta (3.000-3.900 kcal/kg) e proteína bruta (30-39%) foram consistentemente associadas a melhores indicadores reprodutivos, incluindo peso corporal, número de ninhos, ovos e filhotes. No entanto, dada a natureza observacional do conjunto de dados e a heterogeneidade entre as fazendas, esses achados devem ser interpretados como associações e não como relações causais.

Abstract in English:

Abstract The present study evaluated the possible associations between gross energy (GE) and crude protein (CP) levels in the diet and the reproductive indices of Podocnemis expansa females maintained in captivity in the state of Amazonas, Brazil. Retrospective data from 2004 to 2024 were analyzed, originating from 20 licensed rural properties, totaling 131,127 breeding females observed throughout the period (1,902 to 7,429 per year; 374.65 ± 287.46 females/farm/year). The analyzed indicators included average female weight (24.4 ± 7.1 kg), number of nests (2,240 nests; mean = 14.4 nests/breeder/year), average number of eggs (92.9 ± 14.3 eggs/nest), hatchling production (139,427 hatchlings; equivalent to 3.5 ± 7.2 hatchlings per female), hatching rate (62.9 ± 26.9%), and hatchlings per nest (60.1 ± 26.8). Positive correlations were observed between female weight and the number of nests, eggs, and hatchlings. Diets with higher GE levels (3,000-3,900 kcal/kg) and CP levels (30-39%) were consistently associated with improved reproductive indicators, including body weight, number of nests, eggs, and hatchlings. However, given the observational nature of the dataset and the heterogeneity among farms, these findings should be interpreted as associations rather than causal effects.

Abstract in Portuguese:

Resumo A pitaya vermelha (Hylocereus costaricensis) tem ganhado destaque na região semiárida brasileira por seu valor nutricional e potencial de mercado. No entanto, sua conservação pós-colheita é desafiadora, principalmente devido à rápida perda de água e ao murchamento das brácteas, o que limita sua vida útil. Portanto, este estudo teve como objetivo avaliar o efeito de diferentes revestimentos sobre a qualidade físico-química da pitaya durante o armazenamento pós-colheita. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4 × 4, avaliando quatro revestimentos (controle, filme de PVC, silicato de potássio e combinação silicato de potássio + PVC) e quatro períodos de armazenamento (0, 15, 18 e 21 dias após a colheita). Os resultados indicaram que o PVC reduziu a perda de massa, manteve a acidez titulável e aumentou a relação sólidos solúveis/acidez titulável em 56,4% com o PVC e em 48,7% com a combinação silicato de potássio + PVC, em comparação ao tratamento controle. Além disso, o uso de PVC e de silicato de potássio favoreceu a preservação do teor de vitamina C, com aumentos de 40% e 26,6%, respectivamente, em comparação com o controle. Assim, o uso de revestimentos, como o silicato de potássio e o PVC, é uma estratégia promissora para preservar os atributos de qualidade da pitaya, favorecendo sua inserção em mercados mais exigentes.

Abstract in English:

Abstract Red pitaya (Hylocereus costaricensis) has gained prominence in the Brazilian semi-arid region due to its nutritional value and market potential. However, its post-harvest conservation is challenging, mainly due to rapid water loss and bract wilting, which limit its shelf life. Therefore, this study aimed to evaluate the effect of different coatings on the physicochemical quality of pitaya during post-harvest storage. The experimental design was completely randomized, in a 4 × 4 factorial scheme, evaluating four coatings (control, PVC film, potassium silicate, and potassium silicate + PVC combination) and four storage periods (0, 15, 18, and 21 days after harvest). The results indicated that PVC reduced mass loss, maintained titratable acidity, and increased the soluble solids/titratable acidity ratio by 56.4% with PVC and 48.7% with the potassium silicate + PVC combination, compared to the control treatment. In addition, the use of PVC and potassium silicate favored the preservation of vitamin C content, with an increase of 40% and 26.6%, respectively, compared to the control. Thus, the use of coatings such as potassium silicate and PVC is a promising strategy for preserving the quality attributes of pitaya fruit, favoring its insertion into more demanding markets.

Abstract in Portuguese:

Resumo A casca de maçã (Malus sp.), um subproduto do processamento da fruta, é rica em compostos fenólicos, particularmente quercetina, além de outros flavonoides e fibras alimentares. Este estudo integrou a maceração convencional com a Extração Assistida por Micro-ondas (Microwave-Assisted Extraction, MAE) para obter extratos de casca de maçã ricos em compostos fenólicos e flavonoides e para explorar sua potencial interação com as principais proteínas do leite por meio de docking molecular in silico. Os pós da casca de maçã foram inicialmente submetidos à maceração e, em seguida, à MAE em diferentes tempos de irradiação: 3, 6, 9 e 12 minutos. Os extratos foram avaliados quanto à atividade antioxidante pelo método DPPH, ao teor total de compostos fenólicos (TPC) e ao teor total de flavonoides (TFC), sendo todos os experimentos realizados em triplicata e analisados por ANOVA unidirecional, seguida de teste post hoc apropriado. O tratamento prolongado por MAE aumentou a atividade antioxidante (93,85–95,09%), o teor de compostos fenólicos (13,52–14,73 mg EAG/g) e o teor de flavonoides (23,76–29,62 ppm). O docking molecular indicou que a quercetina apresentou afinidade de ligação prevista comparável para ambas as proteínas do leite, com valores de energia de ligação de −6,7 kcal/mol para a β-lactoglobulina e −6,9 kcal/mol para a α-lactoalbumina. Esses achados sugerem que o extrato de casca de maçã obtido por meio de extração integrada pode apresentar potencial para futura aplicação em sistemas funcionais à base de lácteos, embora estudos de formulação e estabilidade ainda sejam necessários.

Abstract in English:

Abstract Apple peel (Malus sp.), a by-product of fruit processing, is rich in phenolic compounds, particularly quercetin, as well as other flavonoids and dietary fiber. This study integrated conventional maceration with Microwave-Assisted Extraction (MAE) to obtain phenolic- and flavonoid-rich apple peel extracts and to explore their potential interaction with major dairy proteins through in silico docking. Apple peel powders were first macerated and then subjected to MAE at irradiation times (3, 6, 9, and 12 minutes). The extracts were assessed for antioxidant activity (DPPH), total phenolic content (TPC), and total flavonoid content (TFC), with all experiments performed in triplicate and analyzed using one-way ANOVA followed by an appropriate post hoc test. Prolonged MAE treatment enhanced antioxidant activity (93.85–95.09%), phenolic content (13.52–14.73 mg GAE/g), and flavonoid content (23.76–29.62 ppm). Molecular docking indicated that quercetin showed comparable predicted binding affinity toward both milk proteins, with binding energy values of −6.7 kcal/mol for β-lactoglobulin and −6.9 kcal/mol for α-lactalbumin. These findings suggest that apple peel extract obtained through integrated extraction may have potential for future application in dairy-based functional systems, although formulation and stability studies are still required.

Abstract in Portuguese:

Resumo O diabetes mellitus tipo 2 (DM2) é um distúrbio metabólico poligênico complexo que envolve a desregulação de múltiplos genes e vias de sinalização. O quiabo (Abelmoschus esculentus) tem demonstrado potencial antidiabético, embora seus mecanismos moleculares ainda não sejam totalmente compreendidos. Este estudo investigou as propriedades antidiabéticas do quiabo utilizando uma abordagem integrativa in silico. Um total de 108 compostos bioativos foi identificado, com os flavonoides como o grupo predominante. A análise transcriptômica do conjunto de dados GSE21321 identificou 17 genes significativamente desregulados (DEGs) em pacientes com DM2. As análises de enriquecimento de Ontologia de Genes e KEGG revelaram envolvimento significativo nas vias de sinalização da insulina, PI3K/AKT, FoxO e nas vias relacionadas à apoptose, ressaltando a natureza poligênica do DM2. As análises de interação composto-alvo e de rede identificaram interações-chave entre bioativos do quiabo e proteínas relacionadas ao diabetes, incluindo PTPN11, BCL2L1, INSR e IGF1R. O docking molecular revelou afinidades de ligação previstas, com a quercetina apresentando a interação mais forte com IGF1R (-7.3 kcal/mol), sugerindo seu potencial papel na modulação da sinalização da insulina. Ácidos orgânicos, como fumarato, malato e ácido cítrico, atuam como moduladores de suporte. As previsões de ADME e toxicidade indicaram características favoráveis de similaridade a fármacos e, em geral, perfis de baixa toxicidade. Em resumo, este estudo sugere que o quiabo exerce efeitos antidiabéticos por meio da modulação multitarget de vias moleculares-chave, corroborando seu potencial como candidato terapêutico natural para o manejo do DM2.

Abstract in English:

Abstract Type 2 diabetes mellitus (T2DM) is a complex polygenic metabolic disorder involving dysregulation of multiple genes and signaling pathways. Okra (Abelmoschus esculentus) has shown antidiabetic potential, although its molecular mechanisms remain inadequately understood. This study investigated the antidiabetic properties of okra using an integrative in silico approach. A total of 108 bioactive compounds were identified, with flavonoids as the predominant group. Transcriptomic analysis of the GSE21321 dataset identified 17 significantly dysregulated genes (DEGs) in T2DM patients. Gene Ontology and KEGG enrichment analyses revealed significant involvement in insulin signaling, PI3K/AKT, FoxO, and apoptosis-related pathways, highlighting the polygenic nature of T2DM. Compound-target interaction and network analyses identified key interactions between okra bioactives and diabetes-related proteins, including PTPN11, BCL2L1, INSR, and IGF1R. Molecular docking revealed predicted binding affinities, with quercetin showing the strongest interaction with IGF1R (-7.3 kcal/mol), suggesting its potential role in insulin signaling modulation. Organic acids, such as fumarate, malate, and citric acid, act as supportive modulators. ADME and toxicity predictions indicated favorable drug-likeness and generally low toxicity profiles. Overall, this study suggests that okra exerts antidiabetic effects through multi-target modulation of key molecular pathways, supporting its potential as a natural therapeutic candidate for T2DM management.

Abstract in Portuguese:

Resumo O Brasil é o terceiro maior produtor mundial de milho, cultura considerada altamente exigente em fertilidade do solo. O fósforo é um elemento essencial para o desenvolvimento das plantas e, na maioria das áreas agrícolas, encontra-se em formas pouco disponíveis para absorção vegetal. Nesse contexto, o objetivo deste estudo foi avaliar a influência de bactérias solubilizadoras de fósforo (Bacillus subtilis, B. megaterium e B. aryabhattai) na disponibilidade desse nutriente, associadas a doses de fertilizante fosfatado, sobre o desenvolvimento inicial do milho. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 × 3, composto por seis tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos consistiram na presença ou ausência das bactérias e em três doses de fósforo (0, 50 e 100% da dose recomendada de P). As avaliações realizadas incluíram diâmetro do colmo, comprimento radicular, massa seca da parte aérea e das raízes, índice de clorofila e teor de fósforo na parte aérea. Os dados foram submetidos à análise de variância (teste F). As médias dos tratamentos de inoculação foram comparadas pelo teste de Tukey, enquanto as doses de fósforo foram avaliadas por regressão linear. A inoculação com Bacillus spp. aumentou significativamente a altura final das plantas, o comprimento radicular e o acúmulo de massa seca, enquanto o índice de clorofila, o diâmetro do colmo e o teor de fósforo na parte aérea não diferiram significativamente em função do inoculante. O aumento das doses de fósforo promoveu incrementos significativos na altura das plantas, no comprimento radicular, na massa seca e no teor de fósforo na parte aérea, mas não influenciou significativamente o índice de clorofila nem o diâmetro do colmo. A interação entre o uso do inoculante e as doses de fósforo não foi significativa para nenhuma das variáveis avaliadas. Os resultados indicam que a inoculação com Bacillus spp. pode favorecer o desenvolvimento vegetativo em estádios mais avançados, enquanto o fósforo é fundamental desde os estádios iniciais da cultura.

Abstract in English:

Abstract Brazil is the world's third-largest corn producer, which is considered a demanding crop in terms of soil fertility. Phosphorus is known to be an essential element for crop development, and in most arable areas, this element is found in a form that is poorly available to the plant. Therefore, the objective of this study is to evaluate the influence of phosphorus-solubilizing bacteria (Bacillus subtilis, B. megaterium, and B. aryabhattai) on the availability of this nutrient, combined with phosphate fertilizer doses, on early corn development. A completely randomized experimental design was used in a 2 x 3 factorial arrangement, consisting of six treatments and five replicates. The treatments consisted of treatment with or without the bacteria and three phosphorus doses (0, 50, and 100% of the P dose). The evaluations performed included stem diameter, root length, shoot and root dry matter, chlorophyll index, and shoot phosphorus content. Data were analyzed by ANOVA (F-test). Means for inoculation treatments were compared using Tukey’s test, while phosphorus rates were evaluated by linear regression. Inoculation with Bacillus spp. significantly increased final plant height, root length, and dry matter accumulation, while chlorophyll index, stem diameter, and shoot phosphorus content did not differ significantly from the inoculant. Increasing phosphorus doses significantly increased plant height, root length, dry matter, and shoot phosphorus content, but did not significantly influence chlorophyll index or stem diameter. The interaction between inoculant use and phosphorus doses was not significant for any of the variables evaluated. These results indicate that inoculation with Bacillus spp. can promote vegetative development at later stages, while phosphorus is crucial from the early stages of the crop.

Abstract in Portuguese:

Resumo O biocondicionamento de sementes com Bacillus spp. tem se destacado como uma alternativa sustentável ao uso de fungicidas químicos no tratamento de sementes de soja. Este estudo avaliou os efeitos de formulações biológicas comerciais à base de Bacillus amyloliquefaciens, B. subtilis, B. velezensis e B. pumilus sobre a sanidade e o desempenho fisiológico das sementes, em comparação com o fungicida químico padrão Captan®. As sementes foram biocondicionadas por imersão nas soluções dos tratamentos e avaliadas quanto à presença de fungos associados às sementes, germinação, emergência e crescimento inicial de plântulas. Após a desinfestação superficial, todos os tratamentos biológicos resultaram na ausência de fungos detectáveis nas sementes, incluindo Alternaria, Aspergillus, Cladosporium, Curvularia, Diaporthe, Fusarium e Penicillium, apresentando eficácia semelhante ao Captan®. Em particular, tratamentos à base de Bacillus amyloliquefaciens, B. subtilis, B. velezensis e B. pumilus promoveram melhorias significativas no índice de velocidade de germinação, percentual de plântulas normais, comprimento radicular e índice de velocidade de emergência. Esses resultados demonstram que o biocondicionamento com Bacillus spp. assegura o manejo eficiente de patógenos e aumenta o vigor das sementes, configurando-se como uma estratégia promissora para reduzir a dependência de fungicidas químicos em sistemas sustentáveis de produção de soja.

Abstract in English:

Abstract Seed biopriming with Bacillus spp. has emerged as a sustainable alternative to chemical fungicides for soybean seed treatment. This study evaluated the effects of commercial biological formulations based on Bacillus amyloliquefaciens, B. subtilis, B. velezensis, and B. pumilus on seed health and physiological performance, comparing them with the standard chemical fungicide Captan®. Seeds were bioprimed by immersion in treatment solutions and assessed for seed-borne fungi, germination, emergence, and early seedling growth. After surface disinfection, all biological treatments resulted in the complete suppression of detectable seed-borne fungi, including Alternaria, Aspergillus, Cladosporium, Curvularia, Diaporthe, Fusarium, and Penicillium, showing efficacy comparable to Captan®. In particular, treatments based on these Bacillus species significantly improved the germination speed index, percentage of normal seedlings, root length, and seedling emergence index. These findings demonstrate that Bacillus-based biopriming ensures effective pathogen management while enhancing seed vigor, representing a promising strategy to reduce dependence on chemical fungicides in sustainable soybean production systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os sedimentos de mangue representam ambientes costeiros dinâmicos que abrigam diversas comunidades microbianas e processos biogeoquímicos complexos. No entanto, as estruturas das comunidades microbianas em sedimentos de mangue indonésios permanecem insuficientemente caracterizadas. Este estudo investigou a estrutura da comunidade microbiana e o potencial funcional de sedimentos costeiros tropicais do manguezal de Kebun Raya, Surabaya, Indonésia, utilizando uma abordagem metagenômica shotgun integrada à análise geoquímica de sedimentos. Amostras de sedimentos foram coletadas em áreas dominadas por Rhizophora apiculata, Sonneratia alba e Avicennia officinalis. Os parâmetros ambientais foram medidos in situ, enquanto a composição elementar dos sedimentos foi determinada por fluorescência de raios X (XRF). O sequenciamento metagenômico foi realizado utilizando a plataforma Illumina NovaSeq, seguido por classificação taxonômica e anotação funcional usando múltiplos bancos de dados, incluindo KEGG e COG. A análise por fluorescência de raios X (XRF) indicou que os sedimentos eram dominados por elementos principais como Fe, Si, Al e Ca, com metais traço, incluindo Cu, Zn, Mn e Mo, apresentando variabilidade espacial entre os locais de amostragem. A análise metagenômica revelou que as comunidades microbianas eram predominantemente compostas por membros de Pseudomonadota (Proteobacteria), seguidos por Actinomycetota e Bacillota, o que está de acordo com os microbiomas típicos de sedimentos de mangue. A análise de agrupamento e de componentes principais demonstrou variação moderada na composição microbiana entre os locais de amostragem, sugerindo a influência da heterogeneidade ambiental local. A anotação funcional revelou alta abundância de genes relacionados à produção de energia, metabolismo de carboidratos, metabolismo de aminoácidos e transporte através de membrana, indicando forte envolvimento microbiano na ciclagem de nutrientes e na degradação da matéria orgânica. Além disso, genes associados à resistência a metais pesados ​​e à resistência a antibióticos apresentaram ampla distribuição, sugerindo a presença de resistomas ambientais potencialmente influenciados pela exposição a metais e por aportes antropogênicos. Em suma, a integração de dados geoquímicos e metagenômicos destaca as complexas interações entre a química dos sedimentos e o potencial funcional microbiano. Essas descobertas fornecem informações ecológicas de base sobre os microbiomas dos sedimentos dos manguezais e enfatizam o papel dos sedimentos costeiros como reservatórios de diversidade microbiana e determinantes de resistência em ecossistemas de manguezais influenciados por áreas urbanas.

Abstract in English:

Abstract Mangrove sediments represent dynamic coastal environments that host diverse microbial communities and complex biogeochemical processes. However, microbial community structures in Indonesian mangrove sediments remain insufficiently characterized. This study investigated the microbial community structure and functional potential of tropical coastal sediments from Kebun Raya Mangrove Surabaya, Indonesia, using a shotgun metagenomic approach integrated with sediment geochemical analysis. Sediment samples were collected from areas dominated by Rhizophora apiculata, Sonneratia alba, and Avicennia officinalis. Environmental parameters were measured in situ, while elemental composition of sediments was determined using X-ray fluorescence (XRF). Metagenomic sequencing was performed using the Illumina NovaSeq platform, followed by taxonomic classification and functional annotation using multiple databases including KEGG and COG. XRF analysis indicated that sediments were dominated by major elements such as Fe, Si, Al, and Ca, with trace metals including Cu, Zn, Mn, and Mo showing spatial variability across sampling sites. Metagenomic analysis revealed that microbial communities were primarily dominated by members of Pseudomonadota (Proteobacteria), followed by Actinomycetota and Bacillota, consistent with typical mangrove sediment microbiomes. Clustering and principal component analysis demonstrated moderate variation in microbial composition among sampling sites, suggesting the influence of local environmental heterogeneity. Functional annotation showed high abundance of genes related to energy production, carbohydrate metabolism, amino acid metabolism, and membrane transport, indicating strong microbial involvement in nutrient cycling and organic matter degradation. In addition, genes associated with heavy metal resistance and antibiotic resistance were widely distributed, suggesting the presence of environmental resistomes potentially influenced by metal exposure and anthropogenic inputs. Overall, the integration of geochemical and metagenomic data highlights the complex interactions between sediment chemistry and microbial functional potential. These findings provide baseline ecological insights into mangrove sediment microbiomes and emphasize the role of coastal sediments as reservoirs of microbial diversity and resistance determinants in urban-influenced mangrove ecosystems.

Abstract in Portuguese:

Resumo A inferência robusta a partir de dados de comunidades ecológicas requer a integração de diagnósticos multivariados, tamanhos de efeito e testes baseados em permutação. Neste estudo, examinamos a variação sazonal em assembleias de poliquetas em múltiplos locais no estuário do Cheliff, na Argélia, utilizando análises baseadas em abundância. As abundâncias das espécies foram transformadas por Hellinger, e as dissimilaridades de Bray-Curtis foram analisadas por meio de escalonamento multidimensional não métrico (NMDS), enquanto os efeitos sazonais foram avaliados usando análise de variância multivariada permutacional (PERMANOVA) e testes complementares de dispersão multivariada. O NMDS revelou alta similaridade entre as amostras, refletida por um valor de estresse próximo de zero e uma estrutura multivariada fraca. A PERMANOVA não detectou diferenças significativas entre as estações chuvosa e seca, com o fator sazonal representando apenas uma pequena fração da variância total da comunidade. Os testes de homogeneidade de dispersão não indicaram diferenças significativas entre as estações, sugerindo que o resultado da PERMANOVA reflete similaridade nos centroides multivariados, em vez de heterogeneidade de variância. Esses resultados demonstram que as assembleias de poliquetas no estuário do Cheliff são composicionalmente estáveis ​​ao longo das estações do ano e destacam o valor de análises multivariadas que levam em consideração as premissas e são apoiadas por diagnósticos para inferências ecológicas robustas em conjuntos de dados de pequeno a médio porte.

Abstract in English:

Abstract Robust inference from ecological community data requires integrating multivariate diagnostics, effect sizes, and permutation-based tests. Here, we examined seasonal variation in polychaete assemblages across multiple sites in the Cheliff Estuary, Algeria, using abundance-based analyses. Species abundances were Hellinger-transformed, and Bray–Curtis dissimilarities were analyzed via non-metric multidimensional scaling (NMDS), while seasonal effects were evaluated using permutational multivariate analysis of variance (PERMANOVA) and complementary tests of multivariate dispersion. NMDS revealed high similarity among samples, reflected by a near-zero stress value and weak multivariate structure. PERMANOVA detected no significant differences between wet and dry seasons, with the seasonal factor accounting for only a small fraction of total community variance. Homogeneity of dispersion tests indicated no significant differences between seasons, suggesting that the PERMANOVA outcome reflects similarity in multivariate centroids rather than heterogeneity of variance. These results demonstrate that polychaete assemblages in the Cheliff Estuary are compositionally stable across seasons, and they highlight the value of assumption-aware, diagnostic-supported multivariate analyses for robust ecological inference in small to moderate datasets.

Abstract in Portuguese:

Resumo A pentoxifilina (PTX), um inibidor não seletivo da fosfodiesterase derivado da metilxantina, apresenta propriedades anti-inflamatórias e hepatoprotetoras. O presente estudo avaliou os efeitos da PTX na lesão hepática induzida por tetracloreto de carbono (CCl4) em ratos, com diferenciação clara entre as condições de tratamento. Sessenta ratos Winstar foram alocados em quatro grupos: controle, CCl4, PTX isolado e CCl4 seguido de PTX (modelo de pós-tratamento). A hepatotoxicidade foi induzida por administração intraperitoneal de CCl4 (1 mL/kg), enquanto a PTX foi administrada por via oral na dose de 50 mg/kg/dia durante sete dias, isoladamente ou após a exposição ao CCl4. A exposição ao CCl4 promoveu alterações hepáticas significativas, caracterizadas pelo aumento das atividades séricas de ALT, AST e LDH (p < 0,001), redução dos marcadores antioxidantes hepáticos (GSH, GPX e catalase; p < 0,001), além de alterações no peso dos órgãos e no perfil hematológico. A administração de PTX após o CCl4 atenuou significativamente a lesão hepática, evidenciada pela redução de ALT (66,3 U/L; p < 0,001) e AST (184,7 U/L; p < 0,001), e pela restauração das defesas antioxidantes, incluindo GSH (6,70 µmol/g; p < 0,001). Em contraste, a PTX isolada não melhorou o status antioxidante, estando associada à redução de GSH, GPX e catalase em comparação ao controle (p < 0,05), indicando que seus efeitos são dependentes do contexto experimental. A análise da matriz de correlação (heatmap) revelou fortes associações entre enzimas hepáticas e marcadores de estresse oxidativo, corroborando a relação entre dano hepatocelular e desequilíbrio redox. Alterações hematológicas induzidas pelo CCl4, incluindo monocitose e neutropenia, foram parcialmente normalizadas após o tratamento com PTX. A análise histopatológica confirmou a melhora da arquitetura hepática e a redução da inflamação nos grupos tratados com PTX. Em conjunto, os resultados indicam que a PTX exerce efeitos hepatoprotetores significativos quando administrada após a agressão tóxica, provavelmente por meio da modulação do estresse oxidativo e da inflamação. Estudos adicionais são necessários para otimizar estratégias de dose e esclarecer sua janela terapêutica.

Abstract in English:

Abstract Pentoxifylline (PTX), a methylxanthine-derived phosphodiesterase inhibitor, has demonstrated anti-inflammatory and hepatoprotective potential. This study evaluated the effects of PTX on carbon tetrachloride (CCl4)-induced liver injury in rats, with clear differentiation between treatment conditions. Sixty Wistar rats were allocated into four groups: control, CCl4-only, PTX-only, and CCl4 followed by PTX (post-treatment model). CCl4 (1 mL/kg, i.p.) induced hepatic injury, while PTX was administered orally (50 mg/kg/day) for seven consecutive days either alone or after CCl4 exposure. CCl4 administration resulted in significant hepatotoxicity, evidenced by elevated serum ALT, AST, and LDH levels (p < 0.001), along with marked reductions in hepatic antioxidant markers (GSH, GPX, and CAT; p < 0.001), and alterations in organ weights and hematological parameters. PTX administered after CCl4 significantly ameliorated liver injury, as demonstrated by reductions in ALT (66.3 U/L, p < 0.001) and AST (184.7 U/L, p < 0.001), and restoration of antioxidant defenses, including GSH (6.70 µmol/g, p < 0.001). In contrast, PTX administered alone did not enhance antioxidant status and was associated with reductions in GSH, GPX, and CAT compared to control (p < 0.05), indicating that its protective effects are context-dependent. Correlation heatmap analysis revealed strong associations between liver enzymes and oxidative stress markers, supporting the mechanistic link between hepatocellular damage and redox imbalance. Hematological alterations induced by CCl4, including monocytosis and neutropenia, were partially normalized following PTX post-treatment. Histopathological findings corroborated the biochemical results, showing improved hepatocyte architecture and reduced inflammatory infiltration in PTX-treated rats. These findings suggest that PTX exerts significant hepatoprotective effects when administered after toxic insult, likely through modulation of oxidative stress and inflammation. Further studies are warranted to optimize dosing strategies and clarify its therapeutic window.

Abstract in Portuguese:

Resumo Globalmente, o arroz é um alimento básico, com uma ingestão calórica diária de aproximadamente 20%. O objetivo do presente estudo foi identificar os parâmetros morfológicos e de qualidade importantes por meio de associação genotípica e fenotípica e análise de trilha em Oryza sativa L. O material de melhoramento utilizado neste experimento compreendeu 60 genótipos diversos obtidos do Departamento de Melhoramento de Plantas e Genética da Universidade Islâmica de Bahawalpur, Paquistão. O experimento foi conduzido utilizando um delineamento em blocos casualizados completos, com três repetições. Os dados fenotípicos para as diferentes características morfológicas e de qualidade foram medidos na maturidade. Os resultados da análise de variância mostraram que todos os parâmetros, exceto alguns, apresentaram diferenças significativas entre os genótipos, indicando diversidade genética substancial. A análise de correlação revelou que a maioria das características morfológicas e de qualidade exibiram associações positivas entre si, indicando que melhorias na morfologia e na qualidade poderiam ser baseadas nessas características positivamente associadas. A análise de caminhos mostrou que o teor de amilose (TA), o comprimento da folha bandeira (CF), o comprimento do grão (CG), a altura da planta (AP), o número de grãos por panícula (PG), a largura do grão (LG) e o comprimento da panícula (CP) exerceram os efeitos diretos positivos mais proeminentes sobre o rendimento, destacando sua importância como características-chave de seleção. Em contraste, características como peso de mil grãos (PMG), área da folha bandeira (AF), relação comprimento/largura do grão (relação C/L) e número total de perfilhos por planta (TP) mostraram efeito direto negativo, sugerindo uma relação complexa com o rendimento. Os resultados sugerem que a melhoria primária de características morfológicas, particularmente o comprimento e a largura da folha bandeira e o comprimento do grão, juntamente com a característica-chave de qualidade, o teor de amilose, que estão direta e indiretamente ligadas ao rendimento, pode ser eficaz e sua seleção facilitará o desenvolvimento de cultivares de arroz de alto rendimento e alta qualidade para atender às futuras demandas alimentares.

Abstract in English:

Abstract Globally, rice is a staple food, with a daily caloric intake of approximately 20%. The purpose of the present study was to identify the important morphological and quality parameters through genotypic and phenotypic association and path analysis in Oryza sativa L. The breeding material used in this experiment comprised 60 diverse genotypes obtained from the Department of Plant Breeding and Genetics, The Islamia University of Bahawalpur, Pakistan. The experiment was conducted using a Randomized Complete Block Design, with three replicates. Phenotypic data for the different morphological and quality traits were measured at maturity. The results of the analysis of variance showed that all parameters except a few showed significant differences among genotypes, indicating substantial genetic diversity. Correlation analysis revealed that most of the morphological and quality traits exhibited positive associations with each other, indicating that improvements in morphology and quality could be based on these positively associated traits. Path analysis showed that the amylose contents (AC), flag leaf length (FLL), grain length (GL), plant height (PH), number of grains per panicle (GP), grain width (GW), and panicle length (PL) exerted the most prominent positive direct effects yield, highlighting their importance as key selectin traits. In contrast traits traits such as thousand grain weight (TGW), flag leaf area (FLA), grain length into width ratio (L/W ratio), and number of total tillers per plant (TP) showed negative direct effect,Suggesting a complex relationship with yield. The results suggest that improving primarily morphological traits, particularly flag leaf length and width, and grain length, along with the key quality trait amylose contents, which are directly and indirectly linked with yield, could be effective and their selection will facilitate the development of high yield and high quality rice cultivars to meet future food demands.

Abstract in Portuguese:

Resumo A pesca competitiva é um segmento da pesca recreativa focado em eventos esportivos organizados com regras específicas. Nos países emergentes, essa atividade cresceu consideravelmente. No Brasil, clubes e competições de pesca surgiram na década de 1930 e, desde então, expandiram-se, principalmente nas regiões costeiras. Apesar da reconhecida importância da pesca recreativa, as informações em nível nacional ainda são incipientes, particularmente no que diz respeito a torneios em sistemas lênticos, como reservatórios. Este estudo analisou a dinâmica socioeconômica de torneios de pesca esportiva em um reservatório neotropical, examinando os perfis sociais e econômicos dos participantes e as características das pescarias. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com participantes do torneio no reservatório de Itaipu entre 2015 e 2016 (n=640; n=438 analisados). Os participantes eram predominantemente empresários, com idade média de 39,1 anos, casados, com ensino secundário ou superior e rendimentos médios entre três e seis salários mínimos. A maioria preferiu participar de eventos com familiares e amigos, e o gasto médio por evento foi de US$ 124,37. Foram detectadas diferenças significativas nos aspectos socioeconômicos e nas características da pesca entre as diferentes áreas pesqueiras. Os torneios de tucunaré (Cichla spp.) atraíram participantes com alto nível de escolaridade e poder aquisitivo, enquanto os torneios de corvina (Plagioscion squamosissimus) foram dominados por pescadores com renda mais baixa, que geralmente optavam por acampar e preparar suas próprias refeições. Esses resultados revelam uma heterogeneidade acentuada entre os torneios de pesca esportiva no reservatório de Itaipu, tanto nos perfis dos participantes quanto nas práticas de pesca. Os resultados destacam o potencial econômico e turístico desses eventos e indicam que as políticas públicas não devem tratar os torneios de forma uniforme. Em vez disso, são necessárias estratégias segmentadas, adaptadas às características específicas de cada evento e de cada público.

Abstract in English:

Abstract Competitive fishing is a segment of recreational fishing focused on organized sporting events with specific rules. In emerging economies, this activity has grown markedly. In Brazil, fishing clubs and competitions emerged in the 1930s and have since expanded, especially in coastal regions. Despite the recognized importance of recreational fishing, national-level information remains limited, particularly regarding tournaments in lentic systems such as reservoirs. This study analyzed the socioeconomic dynamics of sport fishing tournaments in a Neotropical reservoir by examining participants’ social and economic profiles and the characteristics of the fisheries. Semi-structured interviews were conducted with tournament participants at the Itaipu Reservoir between 2015 and 2016 (n = 640; n = 438 included in analyses). Participants were predominantly businessmen, with a mean age of 39.1 years, married, with secondary or higher education, and with average incomes between three and six minimum wages. Most preferred to attend events with family and friends, and the average expenditure per event was US$124.37. Significant differences in socioeconomic factors and fishing characteristics were detected between types of fisheries. Peacock bass (Cichla spp.) tournaments attracted participants with high education and purchasing power, whereas croaker (Plagioscion squamosissimus) tournaments were dominated by anglers with lower incomes, who more often opted for camping and self-prepared meals. These results reveal marked heterogeneity among sport-fishing tournaments in the Itaipu Reservoir, both in participant profiles and in fishing practices. The findings highlight the economic and tourism potential of these events and indicate that public policies should not treat tournaments uniformly. Instead, tailored and segmented strategies that account for the specific characteristics of each event and its target audience are required.

Abstract in Portuguese:

Resumo Bertholletia excelsa Bonpl. (castanha-da-Amazônia) é uma espécie de grande relevância ambiental e socioeconômica na Amazônia, e seu óleo fixo apresenta um perfil característico de ácidos graxos adequado para aplicações tecnológicas. Neste estudo, o óleo de castanha-da-Amazônia foi extraído por prensagem mecânica, caracterizado por GC-MS, nanoemulsificado por método de baixo aporte energético e caracterizado por Espalhamento Dinâmico de Luz (EDL). O objetivo foi desenvolver e caracterizar nanoemulsões estáveis à base do óleo e avaliar seu comportamento coloidal. A análise química do óleo revelou predominância de ácido oleico (35,59 ± 0,36%) e ácido linoleico (30,83 ± 1,59%). A nanoemulsão preparada com polisorbato 80 e trioleato de sorbitano manteve estabilidade físico-química por 28 dias, apresentando um diâmetro hidrodinâmico de 32,52 ± 1,289 nm. A incorporação de ácido mandélico, utilizado apenas como modelo de ativo cosmético, resultou em um sistema igualmente estável, com diâmetro médio de 18,49 ± 0,061 nm, indicando que sua presença não afetou a formação ou a estabilidade do sistema coloidal. Ambas as formulações permaneceram estáveis sob breve exposição térmica, mantendo características nanométricas até 55 °C. Esses resultados demonstram que o óleo de B. excelsa pode ser nanoemulsionado de forma eficiente, produzindo sistemas estáveis e versáteis capazes de veicular diferentes compostos ativos, reforçando seu potencial de aplicação em produtos cosméticos e farmacêuticos.

Abstract in English:

Abstract Bertholletia excelsa Bonpl. (Amazon nut) is a species of great environmental and socioeconomic relevance in the Amazon, and its fixed oil presents a characteristic fatty acid profile suitable for technological applications. In this study, Amazon nut oil was extracted by mechanical pressing, characterized by GC-MS, nanoemulsified by a low-energy method, and characterized by Dynamic Light Scattering (DLS). The aim was to develop and characterize stable nanoemulsions based on this oil and evaluate their colloidal behavior with and without mandelic acid. Chemical analysis of the oil revealed a predominance of oleic acid (35.59 ± 0.36%) and linoleic acid (30.83 ± 1.59%). The nanoemulsion prepared with polysorbate 80 and sorbitan trioleate maintained physicochemical stability for 28 days, presenting a hydrodynamic diameter of 32.52 ± 1.289 nm. The incorporation of mandelic acid, used solely as a model cosmetic active, resulted in an equally stable system with an average diameter of 18.49 ± 0.061 nm, indicating that its presence did not affect the formation or stability of the colloidal system. Both formulations remained stable under brief thermal exposure, maintaining nanometric characteristics up to 55 °C. These results demonstrate that B. excelsa oil can be efficiently nanoemulsified, producing stable and versatile systems capable of delivering different active compounds, supporting its potential application in cosmetic and pharmaceutical products.

Abstract in Portuguese:

Resumo A leishmaniose é uma doença transmitida por vetores por meio da picada de flebotomíneos e é altamente endêmica no Brasil. Este estudo avaliou a presença e a abundância de flebotomíneos em quintais limpos (manejados) e sujos (não manejados) de ambientes peridomiciliares com a presença de abrigos de animais domésticos. O estudo foi conduzido em duas áreas amostrais localizadas no município de Caxias, Maranhão, Brasil: uma área rural (Bom Jardim) e uma área urbana (Salobro). Em cada área, foram selecionados oito peridomicílios (N = 16) com abrigos ativos de animais domésticos, sendo quatro residências com quintais manejados e quatro com quintais não manejados. As coletas de flebotomíneos foram realizadas mensalmente ao longo de dois anos (24 meses), utilizando armadilhas luminosas do tipo CDC instaladas nos abrigos de animais dos peridomicílios. Foram coletados 11.252 flebotomíneos, com maior abundância relativa na área urbana (73%; N = 8.174) em comparação à área rural (27%; N = 3.078). Em ambas as áreas, a abundância relativa foi maior nos ambientes manejados, correspondendo a 85% na área urbana e 55% na área rural, com predominância das espécies vetoras Lutzomyia longipalpis com (87,39%) e Nyssomyia whitmani com (10,02%). Os resultados indicam que, independentemente do manejo do peridomicílio, houve elevada presença de flebotomíneos vetores, evidenciando que a presença de animais domésticos desempenha papel fundamental na atração desses insetos.

Abstract in English:

Abstract Leishmaniasis is a vector-borne disease transmitted by sand flies bites and is highly endemic in Brazil. This study evaluated the presence and abundance of sand flies in managed (clean) and unmanaged (dirty) peridomestic environments associated with domestic animal shelters. The study was conducted in two sampling areas in the municipality of Caxias, Maranhão, Brazil: one rural area (Bom Jardim) and one urban area (Salobro). In each area, eight peridomiciles (N = 16) with active domestic animal shelters were selected, including four households with managed yards and four with unmanaged yards. Sand flies were collected monthly over a two-year period (24 months) using CDC-type light traps installed in animal shelters within the peridomiciles. A total of 11,252 sand flies were collected, with a higher relative abundance in the urban area (73%; N = 8,174) compared to the rural area (27%; N = 3,078). In both areas, sand flies abundance was higher in managed peridomiciles, accounting for 85% of specimens in the urban area and 55% in the rural area, with a predominance of vector species Lutzomyia longipalpis with (87.39%) and Nyssomyia whitmani with (10.02%). The results indicate that, regardless of peridomicile management, sand flies vectors were abundant, highlighting the presence of domestic animals as a key factor in attracting these insects.

Abstract in Portuguese:

Resumo Piper sarmentosum é uma planta medicinal rica em metabólitos secundários bioativos. Este trabalho investigou os efeitos de metais pesados (cobalto, cobre, zinco e mercúrio) no crescimento de calos, nos metabólitos secundários e nas atividades antioxidantes e antimicrobianas em culturas celulares de P. sarmentosum. Os calos foram induzidos em meio sólido MS com 2 mg/L de 2,4-D e 0,5 mg/L de BAP, sendo depois subcultivado em meio líquido MS contendo 1,5 mg/L de 2,4-D e 1,5 mg/L de BAP, com a adição de elicitores nas concentrações de 0,5; 1; e 2,5 mg/L. A elicitação não contribuiu significativamente para a biomassa dos calos (p>0,05). Todos os extratos continham alcaloides e flavonoides, enquanto terpenoides/esteroides e saponinas não foram detectados. A análise por GC-MS identificou 42 compostos. Os extratos de cobalto e cobre acumularam ésteres metílicos de ácidos graxos (0,14-0,61%) e alcaloides, incluindo pipatalina (0,03%) no extrato de cobre. Os extratos de zinco e mercúrio foram dominados por glicerídeos (0,23-1,79%). A maior atividade antioxidante foi observada com 1 mg/L de cobalto (IC50 62,55 ± 2,08 µg/mL) e 2,5 mg/L de cobre (IC50 61,72 ± 1,31 µg/mL), enquanto o zinco e o mercúrio apresentaram atividade muito fraca (IC50 > 200 µg/mL). Todos os extratos inibiram Staphylococcus aureus, Escherichia coli e Candida albicans. O cobalto a 2,5 mg/L na concentração de 750 mg/L apresentou a atividade mais forte contra S. aureus (40,37 ± 3,56 mm), o zinco a 2,5 mg/L na concentração de 750 mg/L contra E. coli (36,05 ± 3,86 mm) e o cobalto a 2,5 mg/L na concentração de 500 mg/L contra C. albicans (41,62 ± 4,83 mm). O cobalto e o cobre, em concentrações ótimas, aumentaram efetivamente as atividades antioxidantes e antimicrobianas. Até onde sabemos, este é o primeiro estudo comparativo de quatro elicitores de metais pesados em calos de P. sarmentosum.

Abstract in English:

Abstract Piper sarmentosum is a medicinal plant with rich bioactive secondary metabolites. This work investigated the effects of heavy metal triggers (cobalt, copper, zinc, and mercury) on callus growth, secondary metabolites, antioxidant, and antimicrobial activities in P. sarmentosum cell cultures. Callus was induced on MS solid medium with 2 mg/L 2,4-D and 0.5 mg/L BAP, then subcultured on MS liquid medium containing 1.5 mg/L 2,4-D and 1.5 mg/L BAP with the addition of elicitors at concentrations of 0.5; 1; and 2.5 mg/L. Elicitation did not contribute significantly to callus biomass (p>0.05). All extracts contained alkaloids and flavonoids, while terpenoids/steroids and saponins were not detected. GC-MS analysis identified 42 compounds. Cobalt and copper extracts accumulated fatty acid methyl esters (0.14-0.61%) and alkaloids, including pipataline (0.03%) in the copper extract. Zinc and mercury extracts were dominated by glycerides (0.23-1.79%). The highest antioxidant activity was shown by 1 mg/L cobalt (IC50 62.55 ± 2.08 µg/mL) and 2.5 mg/L copper (IC50 61.72 ± 1.31 µg/mL), while zinc and mercury showed very weak activity (IC50 >200 µg/mL). All extracts inhibited Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Candida albicans. Cobalt 2.5 mg/L at 750 mg/L concentration showed the strongest activity against S. aureus (40.37 ± 3.56 mm), zinc 2.5 mg/L at 750 mg/L concentration against E. coli (36.05 ± 3.86 mm), and cobalt 2.5 mg/L at 500 mg/L concentration against C. albicans (41.62 ± 4.83 mm). Cobalt and copper at optimal concentrations effectively enhanced antioxidant and antimicrobial activities. To our knowledge, this is the first comparative study of four heavy metal elicitors inP. sarmentosumcallus.

Abstract in Portuguese:

Resumo A utilização de produtos naturais com atividade antimicrobiana configura-se como uma alternativa eficaz e sustentável para a prevenção, tratamento e/ou controle de doenças na aquicultura. O presente estudo teve como objetivo determinar a composição química e atividade antimicrobiana de nove óleos essenciais (OEs) frente a cepas de Aeromonas jandaei e Aeromonas hydrophila isoladas de tambaqui (Colossoma macropomum). Os óleos essenciais foram obtidos por hidrodestilação e analisados por cromatografia gasosa acoplada a espectrometria de massa. A atividade antimicrobiana de nove OEs foi avaliada com base na determinação da Concentração Inibitória Mínima (CIM), pelo método de microdiluição em caldo, e da Concentração Bactericida Mínima (CBM). Os componentes majoritários identificados nos OEs de Croton sacaquinha, Cymbopogon nardus, Curcuma longa, Lippia origanoides, Mentha arvensis, Ocimum basilicum, Ocimum micranthum, Piper hispidum e Piper marginatum foram β-selineno (14,5%), geraniol (53,3%), ar-turmerona (30,2%), carvacrol (43,3%), mentol (88,5%) metil chavicol (33,9%), óxido de piperitona (36,2%), γ-terpineno (37,1%), e δ-3-careno (13,1%), respectivamente. Os OEs de L. origanoides (9,2 mg.ml-1), C. nardus (10 mg.ml-1), M. arvensis e P. marginatum (15 mg.ml-1) apresentaram atividade antimicrobiana mais expressiva; enquanto todos os OEs testados apresentaram atividade bactericida frente às cepas de Aeromonas.

Abstract in English:

Abstract The use of natural products with antimicrobial activity is an effective and sustainable alternative for the prevention, treatment, and/or control of diseases in aquaculture. The objective of this study was to determine the chemical composition and antimicrobial activity of nine essential oils (EOs) against strains of Aeromonas jandaei and Aeromonas hydrophila isolated from tambaqui (Colossoma macropomum). Essential oils were obtained by hydrodistillation and their composition by gass chromatography coupled with mass spectrometry. Antimicrobial activity of the nine essential oils was evaluated based on the Minimum Inhibitory Concentration (MIC), using the microdilution method, and Minimum Bactericidal Concentration (MBC). The major components identified in EO of Croton sacaquinha, Cymbopogon nardus, Curcuma longa, Lippia origanoides, Mentha arvensis, Ocimum basilicum, Ocimum micranthum, Piper hispidum e Piper marginatum were β-selinene (14.5%), geraniol (53.3%), ar-turmerone (30.2%), carvacrol (43.3%), menthol (88.5%), methyl chavicol (33.9%), piperitone oxide (36.2%), γ-terpinene (37.1%) and δ-3-carene (13.1%), respectively. The EOs of L. origanoides (9.2 mg·mL−1), C. nardus (10 mg·mL−1), M. arvensis, and P. marginatum (15 mg·mL−1) exhibited the most pronounced antimicrobial activity, whereas all essential oils tested demonstrated bactericidal activity against Aeromonas strains.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os ecossistemas de manguezais estão entre os habitats costeiros mais produtivos e ecologicamente relevantes, fornecendo serviços essenciais como sequestro de carbono, estabilização da linha costeira e suporte à biodiversidade sob condições extremas de salinidade e anoxia. Evidências crescentes destacam o papel fundamental dos microrganismos endofíticos que habitam assintomaticamente os tecidos das plantas de mangue na promoção da adaptação do hospedeiro e da resiliência do ecossistema. No entanto, os padrões globais de diversidade, características funcionais e potencial biotecnológico desses microrganismos ainda permanecem fragmentados na literatura. Esta revisão apresenta uma síntese abrangente de estudos revisados por pares publicados entre 2000 e 2025, recuperados das bases de dados Web of Science, Scopus e PubMed, utilizando uma estratégia de busca estruturada e reprodutível. Um total de 187 estudos foi analisado, resultando na identificação de 152 espécies endofíticas. Os fungos representaram aproximadamente 58% dos táxons relatados, seguidos por bactérias (39%) e arqueias (3%), com Ascomycota e Proteobacteria como os filos dominantes entre diferentes espécies hospedeiras e regiões geográficas. Do ponto de vista funcional, os endófitos de manguezais contribuem para a aquisição de nutrientes, tolerância ao estresse e produção de compostos bioativos com atividades antioxidantes, antibacterianas e enzimáticas. Apesar desse potencial promissor, diferenças metodológicas entre abordagens dependentes de cultivo e metagenômicas influenciam significativamente as estimativas de diversidade e as interpretações funcionais, destacando a necessidade de padronização metodológica e integração de abordagens multiômicas. Embora os endófitos demonstrem benefícios claros em nível de planta, suas contribuições ecológicas em larga escala e sua aplicabilidade industrial ainda carecem de validação robusta. Esta revisão integra perspectivas ecológicas e biotecnológicas, identificando lacunas de conhecimento, limitações metodológicas e direções prioritárias para pesquisas futuras, contribuindo para o desenvolvimento de aplicações sustentáveis baseadas em recursos microbianos associados amanguezais.

Abstract in English:

Abstract Mangrove ecosystems are among the most productive and ecologically significant coastal habitats, providing essential services such as carbon sequestration, shoreline stabilization, and biodiversity support under extreme saline and anoxic conditions. Increasing evidence highlights the pivotal role of endophytic microorganisms residing asymptomatically within mangrove plant tissues in enhancing host adaptation and ecosystem resilience. However, global patterns of their diversity, functional traits, and biotechnological potential remain fragmented across studies. This review provides a comprehensive synthesis of peer-reviewed literature published between 2000 and 2025, retrieved from Web of Science, Scopus, and PubMed, using a structured and reproducible search strategy. A total of 187 studies were analyzed, yielding 152 identified endophytic species. Fungi accounted for approximately 58% of reported taxa, followed by bacteria (39%) and archaea (3%), with Ascomycota and Proteobacteria emerging as dominant phyla across host species and geographic regions. Functionally, mangrove endophytes contribute to nutrient acquisition, stress tolerance, and the production of diverse bioactive compounds with antioxidant, antibacterial, and enzymatic activities. Despite these promising attributes, significant discrepancies between culture dependent and metagenomic approaches influence diversity estimates and functional interpretations, highlighting the need for standardized methodologies and integrative multi-omics frameworks. While endophytes demonstrate clear benefits at the plant level, their large-scale ecological contributions and industrial applicability remain insufficiently validated. This review bridges ecological and biotechnological perspectives by identifying key research gaps, methodological limitations, and priority directions for future studies, ultimately supporting the development of sustainable applications derived from mangrove-associated microbial resources.

Abstract in Portuguese:

Resumo A criação de cavalos em sistema de rebanho é um importante sub-ramo da pecuária no Cazaquistão, no qual a raça de cavalos Mughalzhar apresenta alto valor devido à sua adaptação ao manejo em pastagens e à elevada produtividade. No entanto, a eficácia dos métodos clássicos de seleção nas condições das populações regionais do sul do país ainda é insuficientemente estudada, o que exige a avaliação de seu impacto sobre o crescimento e o desenvolvimento dos animais jovens. O estudo foi realizado no período de 2024 a 2026 na fazenda camponesa “Senim” (região do Turquestão). A partir de 285 éguas em idade reprodutiva, foi formado um grupo de seleção (n = 233). Para o acasalamento dirigido, foram selecionadas 18 éguas das categorias “elite” e Classe I, bem como um garanhão reprodutor de classe “elite”. O crescimento e o desenvolvimento foram avaliados em 10 potras (com idade de 3 dias a 24 meses) com base no peso vivo, em quatro principais medidas corporais e no ganho absoluto. A produtividade leiteira das mães foi determinada no terceiro mês de lactação pelo método de ordenhas de controle. Os dados foram processados por métodos de estatística variacional. Verificou-se que o grupo de seleção foi caracterizado por alta uniformidade de conformação (Cv = 3,21% para peso vivo), com variabilidade moderada na produtividade leiteira (Cv = 13,93%). A produção média diária de leite das éguas foi de 4,17 ± 0,28 kg. A progênie proveniente do acasalamento dirigido apresentou alta intensidade de crescimento: nos primeiros 6 meses de vida, o peso vivo aumentou 3,09 vezes (de 39,0 para 159,5 kg). Aos 24 meses de idade, as potras atingiram peso vivo de 303,9 ± 11,06 kg e altura na cernelha de 140,3 ± 4,84 cm, o que corresponde ao padrão da raça. O coeficiente de variação do peso vivo no grupo da progênie diminuiu para 5,46% aos 2 anos de idade, indicando elevada consolidação do rebanho quanto às características produtivas. A maior intensidade de ganho de peso vivo foi observada no período de 3 dias a 3 meses de idade, após o qual o ganho relativo e o ganho médio diário diminuíram gradualmente, mantendo-se uma dinâmica positiva do ganho absoluto até os 24 meses de idade. A seleção dirigida de pares parentais, com o uso de animais das categorias “elite” e Classe I, garante a obtenção estável de descendência homogênea com intensidade de crescimento superior aos indicadores médios populacionais. A produtividade leiteira das éguas (4,17 kg/dia) pode servir como um preditor indireto da intensidade de crescimento da progênie. Os resultados confirmam a eficácia dos métodos clássicos de seleção na criação de cavalos em sistema de rebanho na região sul do Cazaquistão e podem ser utilizados para otimizar programas de melhoramento genético.

Abstract in English:

Abstract Extensive horse breeding is an important sub-branch of animal husbandry in Kazakhstan, where the Mughalzhar horse breed is of high value due to its adaptation to pasture-based management and high productivity. However, the effectiveness of classical selection methods under the conditions of regional populations in the southern part of the country has been insufficiently studied, which necessitates assessing their impact on the growth and development of young stock. The study was conducted in 2024–2026 at the peasant farm “Senim” (Turkestan Region). From 285 mares of reproductive age, a selection group (n = 233) was formed. For selective mating, 18 mares of the “elite” and Class I categories and one elite-class breeding stallion were selected. Growth and development were evaluated in 10 fillies (aged 3 days to 24 months) based on live weight, four main body measurements, and absolute gain. The milk productivity of the dams was determined in the third month of lactation using the test milking method. The data were processed using methods of variation statistics. The results showed the selection group was characterized by high uniformity in conformation (Cv = 3.21% for live weight) with moderate variability in milk productivity (Cv = 13.93%). The average daily milk yield of the mares was 4.17 ± 0.28 kg. Offspring from selective mating demonstrated high growth intensity: during the first 6 months of life, live weight increased 3.09 times (from 39.0 to 159.5 kg). By 24 months of age, the fillies reached a live weight of 303.9 ± 11.06 kg and a height at the withers of 140.3 ± 4.84 cm, corresponding to the breed standard. The coefficient of variation for live weight in the offspring group decreased to 5.46% by the age of 2 years, indicating high herd uniformity in productive traits. The highest intensity of live weight gain was observed during the period from 3 days to 3 months of age, after which relative and average daily gain gradually decreased, while the positive dynamics of absolute gain were maintained up to 24 months of age. Directed selection of parental pairs using elite and Class I animals ensures the stable production of uniform offspring with growth intensity exceeding average population indicators. The milk productivity of mares (4.17 kg/day) can serve as an indirect predictor of offspring growth rate. The results confirm the effectiveness of classical selection methods in extensive horse breeding in the southern region of Kazakhstan and can be used to optimize breeding programs.

Abstract in Portuguese:

Resumo A pecuária bovina na Amazônia equatoriana, por ser extensiva, apresenta baixos índices de produtividade e rentabilidade. Considerando essa realidade, foi realizado um estudo para avaliar a suplementação estratégica em bovinos em pastagem. Utilizando um delineamento cruzado ao longo de 60 dias, 18 novilhas Brahman foram alocadas em dois grupos homogêneos de acordo com o peso vivo. O primeiro grupo pasteou sem suplementação (T0 = 9), enquanto o segundo grupo (T1 = 9) recebeu uma dieta formulada com o software de alimentação NASEM 2021, elaborada para suprir as deficiências nutricionais da pastagem (proteína bruta < 8%). O regime alimentar do grupo T0 consistiu em 100% de pastagem (Panicum maximum), enquanto o grupo T1 pasteou por 20 h/dia e recebeu a dieta no estábulo durante as 4 h restantes. Todos os animais tiveram livre acesso a água fresca, sombra e uma dose diária de 60 g de sais minerais. De acordo com os resultados, o peso vivo apresentou diferenças altamente significativas (P < 0,001). De fato, os animais suplementados apresentaram ganho médio diário quase três vezes maior do que aqueles em regime de pastoreio exclusivo (1,46 vs. 0,48 kg/dia). Consequentemente, diferenças notáveis ​​e marcantes foram observadas na conversão alimentar no grupo suplementado (10,71 vs. 8,39), sendo essa diferença mais evidente no segundo período (P < 0,001). Assim, confirma-se que, em condições tropicais com pastagens de baixa qualidade, a suplementação estratégica constitui uma prática viável que contribui para a melhoria dos índices de produtividade e rentabilidade para os produtores, dentro de um contexto orientado para modelos de produção mais sustentáveis ​​nesses ecossistemas frágeis.

Abstract in English:

Abstract Cattle farming in the Ecuadorian Amazon, being extensive in nature, demonstrates low productivity and profitability indices. With these realities in mind, a study was conducted to evaluate strategic supplementation in grazing cattle. Using a crossover design over 60 days, 18 Brahman heifers were assigned into two homogeneous groups according to live weight. The first has been grazing without supplementation (T0 = 9), while the second group (T1 = 9) received a diet formulated with the NASEM 2021 feeding software, being designed to cover the nutritional deficiencies of pasture (crude protein < 8%). The feeding regime of T0 consisted of 100% grazing (Panicum maximum), whereas T1 grazed for 20 h/day and was provided with the diet in the stable during the remaining 4 h. All animals had free access to fresh water, shade, and a daily supply of 60 g of mineral salts. According to the results, live weight yielded highly significant differences (P < 0.001). In fact, the supplemented animals had almost three times higher average daily gain than those under the grazing-only regime (1.46 vs. 0.48 kg/day). Consequently, notable and marked differences were observed in feed conversion in the supplemented group (10.71 vs. 8.39), which was more evident in the second period (P < 0.001). Subsequently, it is confirmed that under tropical conditions with low-quality pastures, strategic supplementation constitutes a viable practice that contributes to improved productive and profitability indices for farmers within a framework oriented toward more sustainable production models in these fragile ecosystems.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo avaliou a compatibilidade e a eficácia inseticida da nanoemulsão de Mirabilis jalapa combinada com o fungo entomopatogênico Beauveria bassiana contra larvas de Spodoptera frugiperda. Pesticidas botânicos e fungos entomopatogênicos são considerados alternativas ecologicamente corretas aos inseticidas sintéticos; no entanto, sua aplicação combinada requer avaliação de compatibilidade para evitar efeitos antagônicos. Testes de compatibilidade foram conduzidos para determinar o efeito das formulações de nanoemulsão na viabilidade do fungo. Bioensaios de mortalidade larval foram então realizados utilizando tratamentos individuais e combinados. As formulações de nanoemulsão incluíram F1 (0,1% e 0,8%) e F2 (0,1%, 0,2%, 0,4% e 0,8%), enquanto B. bassiana foi aplicada na densidade de 2,68 × 107 esporos mL−1. Os resultados mostraram que os tratamentos combinados aumentaram significativamente a mortalidade larval em comparação com as aplicações individuais (ANOVA, teste de Tukey, p < 0,05) 7 dias após a aplicação. A combinação também reduziu o tempo letal (TL50), indicando uma interação sinérgica. Não foi observado efeito inibitório no crescimento do fungo, sugerindo compatibilidade entre a nanoemulsão e B. bassiana. Em conclusão, a aplicação combinada demonstra potencial como uma estratégia ecologicamente correta para o controle de S. frugiperda em condições de laboratório. Estudos adicionais são necessários para avaliar sua eficácia em condições de campo.

Abstract in English:

Abstract This study evaluated the compatibility and insecticidal efficacy of Mirabilis jalapa nanoemulsion combined with the entomopathogenic fungus Beauveria bassiana against Spodoptera frugiperda larvae. Botanical pesticides and entomopathogenic fungi are considered environmentally friendly alternatives to synthetic insecticides; however, their combined application requires compatibility assessment to avoid antagonistic effects. Compatibility tests were conducted to determine the effect of nanoemulsion formulations on fungal viability. Larval mortality bioassays were then performed using single and combined treatments. Nanoemulsion formulations included F1 (0.1% and 0.8%) and F2 (0.1%, 0.2%, 0.4%, and 0.8%), while B. bassiana was applied at a density of 2.68 × 107 spores mL−1. The results showed that combined treatments significantly increased larval mortality compared to individual applications (ANOVA, Tukey’s test, p < 0.05) at 7 days after application. The combination also reduced the lethal time (LT50), indicating a synergistic interaction. No inhibitory effect on fungal growth was observed, suggesting compatibility between the nanoemulsion and B. bassiana. In conclusion, the combined application shows potential as an environmentally friendly strategy for controlling S. frugiperda under laboratory conditions. Further studies are required to evaluate its effectiveness under field conditions.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo avaliou o potencial do Campus do Itaperi, da Universidade Estadual do Ceará (UECE), em Fortaleza, Brasil, como ponto estratégico para a observação de aves e para a conservação da biodiversidade urbana. Foram realizadas 20 sessões de observação entre abril de 2023 e dezembro de 2024, num contexto de um projeto de extensão universitária com participação comunitária. Registraram-se 102 espécies, distribuídas em 38 famílias e 19 ordens, incluindo espécies endêmicas da Caatinga, ameaçadas de extinção e de hábitos noturnos. Destacam-se Aratinga jandaya (Gmelin, 1788), ameaçada no Ceará, e Psittacara leucophthalmus (Statius Müller, 1776), considerada regionalmente extinta. Também foram observadas aves alvo do tráfico de fauna. Os resultados demonstram que o Campus do Itaperi desempenha papel estratégico como área verde urbana, funcionando como refúgio para a avifauna e como espaço para iniciativas de ciência cidadã e de educação ambiental.

Abstract in English:

Abstract This study evaluated the potential of Itaperi Campus, of the State University of Ceará (UECE), in Fortaleza, Brazil, as a strategic point of birdwatching and for urban biodiversity conservation. Twenty observation sessions were conducted between April 2023 and December 2024, within the context of a university outreach project with community participation. A total of 102 species were recorded, distributed among 38 families and 19 orders, including species endemic to the Caatinga biome, as well as endangered and nocturnal species. Notable among these are Aratinga jandaya (Gmelin, 1788), threatened in Ceará, and Psittacara leucophthalmus (Statius Müller, 1776), considered regionally extinct. Birds targeted by wildlife trafficking were also observed. The results demonstrate that Itaperi Campus plays a strategic role as an urban green area, functioning as a refuge for avifauna and as a space for citizen science and environmental education initiatives.

Abstract in Portuguese:

Resumo A hanseníase, causada pelo Mycobacterium leprae, segue como desafio de saúde pública no Brasil, marcada por transmissão persistente, incapacidades físicas e forte associação com desigualdades sociais. Este estudo teve como objetivo descrever o perfil sociodemográfico e clínico dos casos, analisar tendências temporais e identificar padrões espaciais e espaço-temporais no período de 2001 e 2024. A distribuição espacial foi analisada por mapas de taxas brutas e suavizadas pelo estimador bayesiano empírico local. As tendências temporais foram avaliadas em quatro períodos (2001-2024). A dependência espacial e os aglomerados foram identificados pelos índices de Moran global e local, com significância de 5%. Trata-se de estudo ecológico de séries temporais e análise espacial, que incluiu 91.138 casos novos registrados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação e dados demográficos do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Observou-se predomínio em homens (56,9%), adultos jovens de 15 a 29 anos (24,8%), pardos (58,4%) e indivíduos com baixa escolaridade (51,5%), com maior frequência da forma multibacilar (65,8%) e dimorfa (42,7%). A análise espacial evidenciou áreas hiperendêmicas persistentes no norte, nordeste e leste do estado, além de focos de transmissão em menores de 15 anos. A varredura espaço-temporal identificou clusters de alto risco na região central (2006-2015; RR = 2,24) e na metrópole de São Luís (2010-2019; RR = 1,77). Conclui-se que a hanseníase mantém elevada carga no Maranhão, exigindo fortalecimento da atenção primária, ampliação da busca ativa e integração de análises espaciais à vigilância, em articulação com políticas intersetoriais para reduzir desigualdades sociais.

Abstract in English:

Abstract Leprosy, caused by Mycobacterium leprae, remains a public health challenge in Brazil, characterized by persistent transmission, physical disabilities, and a strong association with social inequalities. This study aimed to describe the sociodemographic and clinical profile of cases, analyze temporal trends, and identify spatial and spatiotemporal patterns from 2001 to 2024. Spatial distribution was analyzed using maps of crude rates and rates smoothed by the Local Empirical Bayesian Estimator. Temporal trends were assessed across four periods (2001-2024). Spatial dependence and clustering were identified using global and local Moran’s indices, with a 5% significance level. This is an ecological study with time-series and spatial analyses, including 91,138 new cases reported in the Notifiable Diseases Information System and demographic data from the Brazilian Institute of Geography and Statistics. A predominance was observed among males (56.9%), young adults aged 15-29 years (24.8%), individuals of mixed race ethnicity (58.4%), and those with low educational attainment (51.5%), with a higher frequency of multibacillary (65.8%) and borderline (42.7%) forms. Spatial analysis revealed persistent hyperendemic areas in the northern, northeastern, and eastern regions of the state, as well as active transmission foci among individuals under 15 years of age. Spatiotemporal scan analysis identified high-risk clusters in the central region (2006-2015; RR = 2.24) and in the São Luís metropolitan area (2010-2019; RR = 1.77). In conclusion, leprosy maintains a high burden in Maranhão, requiring strengthened primary health care, expanded active case finding, and the integration of spatial analyses into surveillance, alongside intersectoral policies aimed at reducing social inequalities.

Abstract in Portuguese:

Resumo Pequenas propriedades agrícolas necessitam de misturadores compactos de ração que garantam a uniformidade da ração total misturada sob condições de potência limitada. Misturadores helicoidais convencionais baseiam-se na elevação repetida e no colapso gravitacional da massa de ração, o que aumenta as perdas por atrito, favorece a formação de zonas estagnadas e eleva o consumo específico de energia em volumes reduzidos de mistura. Este estudo investigou o efeito de um dispositivo nivelador instalado em um misturador-distribuidor helicoidal horizontal de ração de pequena escala sobre a redistribuição da massa de ração, a uniformidade da mistura e a eficiência energética sob condições operacionais típicas de pequenas propriedades agrícolas. O dispositivo proposto intensifica a redistribuição da camada superficial fibrosa da ração por meio de deformação por cisalhamento controlada e redistribuição horizontal, sem elevar todo o volume da massa, reduzindo assim as perdas por atrito interno e estabilizando a troca de componentes entre as regiões dos misturador. O estudo combinou análise teórica baseada em forças de deformação da camada de ração com investigações experimentais comparativas utilizando misturas de volumosos e concentrados, sob condições operacionais correspondentes a volumes de tremonha de 3,0-4,0 m3 e massas de lote de 800-1.000 kg. Os resultados obtidos demonstraram que a redistribuição controlada da camada superficial da ração melhora a estabilidade da mistura e a eficiência energética, preservando a estrutura física dos componentes fibrosos da ração. O conceito proposto pode melhorar a eficiência tecnológica e energética de sistemas de preparo de ração em pequena escala, sem aumentar a potência instalada.

Abstract in English:

Abstract Small farms require compact feed mixers that provide uniform total mixed ration under limited drive power. Conventional screw mixers rely on repeated lifting and gravitational collapse of the feed mass, which increases friction losses, promotes stagnant zones, and raises specific energy consumption in small hopper volumes. This study investigated the effect of a leveling device installed in a small-scale horizontal screw feed mixer-dispenser on feed mass redistribution, mixing uniformity, and energy efficiency under practical operating conditions typical of small farms. The proposed device intensifies redistribution of the surface fibrous feed layer through controlled shear deformation and horizontal redistribution without lifting the entire feed volume, thereby reducing internal friction losses and stabilizing component exchange between hopper regions. The study combined theoretical force-based analysis of feed layer deformation with comparative experimental investigations using roughage-concentrate feed mixtures under operating conditions corresponding to hopper volumes of 3.0-4.0 m3 and batch masses of 800-1000 kg. The obtained results demonstrate that controlled redistribution of the surface feed layer improves mixing stability and energy efficiency while preserving the physical structure of fibrous feed components. The proposed concept can improve the technological and energy efficiency of small-scale feed preparation systems without increasing installed drive power.

Abstract in Portuguese:

Resumo Fungos entomopatogênicos são agentes de controle biológico eficazes para o manejo de pragas, demonstrando também diversos benefícios para as plantas hospedeiras quando atuam como endófitos. Esses fungos se beneficiam da nutrição e proteção do hospedeiro, enquanto as plantas obtêm maior resistência a herbívoros, patógenos e outros estresses bióticos. Este estudo avaliou um isolado de cada um dos fungos Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin e Metarhizium anisopliae (Metschnikoff) Sorokin quanto à sua capacidade de colonização endofítica e efeitos de promoção do crescimento em plantas de Eucalyptus L’Hér. Dois métodos de inoculação artificial, injeção no caule e pulverização foliar, foram utilizados para ambas as espécies de fungos e realizados em 0, 15, 30 e 45 dias após a inoculação. Ambos os isolados fúngicos colonizaram com sucesso os tecidos de Eucalyptus em todos os períodos avaliados. As plantas de Eucalyptus colonizadas apresentaram aumento no número de folhas e ramos após a colonização endofítica por B. bassiana. M. anisopliae apresentou maior taxa de colonização em ambos os métodos (injeção no caule e pulverização foliar). Os efeitos positivos da colonização endofítica no crescimento da planta estão relacionados à produção de metabólitos bioativos pela espécie por meio de mecanismos ainda não totalmente compreendidos. Isolados endofíticos oferecem estratégias que podem contribuir para o manejo de pragas em plantações de eucalipto.

Abstract in English:

Abstract Entomopathogenic fungi are effective biological control agents for pest management, also demonstrating several benefits to host plants when acting as endophytes. These fungi benefit from the host’s nutrition and protection, while plants gain greater resistance to herbivores, pathogens, and other biotic stresses. This study evaluated one isolate each of Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin and Metarhizium anisopliae (Metschnikoff) Sorokin for their endophytic colonization ability and growth-promotion effects in Eucalyptus L’Hér plants. Two methods of artificial inoculation, stem injection and foliar spraying, were used for both fungal species and performed at 0, 15, 30, and 45 days after inoculation. Both fungal isolates successfully colonized Eucalyptus tissues during all evaluated periods. The colonized Eucalyptus plants showed increased number of leaves and branches after endophytic colonization by B. bassiana. M. anisopliae had a higher colonization rate when inoculated by both methods (stem injection and foliar spraying). The positive effects of endophytic colonization on plant growth are associated with the production of bioactive metabolites by the species, via mechanisms that are not yet fully understood. Endophytic isolates offer strategies that may contribute to pest management in Eucalyptus plantations.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo avaliou a qualidade da água do rio Chibunga, no centro do Equador, utilizando o Índice Ecológico de Macroinvertebrados (EPT) (Ephemeroptera, Plecoptera e Trichoptera) e o Índice Simplificado de Qualidade da Água (ISQA), de agosto a novembro de 2022. Foram realizadas quatro campanhas mensais de monitoramento, com coleta de amostras de macroinvertebrados e água em três pontos ao longo do rio: um ponto a montante (P1), um ponto no meio do rio (P2) e um ponto a jusante (P3), seguindo os protocolos do Instituto Equatoriano de Normalização (INEN) 2176:2013 e 2169:2013. A abundância de macroinvertebrados diminuiu progressivamente de P1 para P3, o que correspondeu a alterações nos parâmetros físico-químicos, incluindo temperatura (T), carbono orgânico total (COT), sólidos em suspensão (SS), oxigênio dissolvido (OD) e condutividade elétrica (CE). Em P2 e P3, a qualidade da água foi classificada como “Ruim” por ambos os índices, enquanto P1 manteve uma condição “Regular” de acordo com o índice EPT. Na campanha de amostragem final, o valor do ISQA em P1 melhorou de “Regular” para “Bom”, provavelmente devido ao aumento da precipitação na bacia superior. Esses resultados indicam um declínio progressivo na qualidade ecológica e físico-química da água do curso superior para o curso inferior do rio Chibunga, impulsionado principalmente por atividades antrópicas e pelo lançamento de efluentes não tratados em áreas urbanas e periurbanas. A integração de índices biológicos, parâmetros físico-químicos e análise espacial em SIG facilitou a identificação de zonas críticas de poluição e forneceu dados atualizados para o monitoramento ambiental do sistema fluvial.

Abstract in English:

Abstract This study evaluated the water quality of the Chibunga River in central Ecuador using the Ecological Index of Macroinvertebrates (EPT) (Ephemeroptera, Plecoptera, and Trichoptera) and the Simplified Water Quality Index (ISQA) from August to November 2022. Four monthly monitoring campaigns were conducted, collecting macroinvertebrate and water samples at three sites along the river: an upstream site (P1), a midstream site (P2), and a downstream site (P3), following the protocols of the Ecuadorian Institute of Standardization (INEN) 2176:2013 and 2169:2013. Macroinvertebrate abundance decreased progressively from P1 to P3, which corresponded with changes in physicochemical parameters, including temperature (T), total organic carbon (TOC), suspended solids (SS), dissolved oxygen (DO), and electrical conductivity (EC). At P2 and P3, water quality was classified as “Poor” by both indices, while P1 maintained a “Fair” condition according to the EPT index. In the final sampling campaign, the ISQA value at P1 improved from “Fair” to “Good,” likely due to increased rainfall in the upper basin. These findings indicate a progressive decline in ecological and physicochemical water quality from the upper to the lower reaches of the Chibunga River, primarily driven by anthropogenic activities and untreated wastewater discharges in urban and peri-urban areas. The integration of biological indices, physicochemical parameters, and GIS spatial analysis facilitated the identification of critical pollution zones and provided updated data for environmental monitoring of the river system.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os frutos nativos do Pantanal representam importante patrimônio nutricional e ecológico, destacando-se pelo elevado conteúdo de fibras, vitaminas, minerais e compostos bioativos. Entretanto, a aplicação de tratamentos térmicos pode modificar esses componentes, afetando sua qualidade nutricional e funcional. Diante disso, este estudo avaliou os efeitos de diferentes tratamentos térmicos úmido (MHT) e seco (DHT) sobre a composição bioativa da canjiqueira (Byrsonima cydoniifolia), laranjinha-de-pacu (Pouteria glomerata) e tarumã (Vitex cymosa). Os frutos foram coletados no Pantanal sul-mato-grossense, submetidos aos tratamentos conforme especificado para cada espécie e analisadas quanto ao teor de umidade, ácido ascórbico, fenólicos totais e taninos. Os resultados mostraram que a resposta aos tratamentos dependeu das características intrínsecas de cada fruto. Para a canjiqueira, o MHT aumentou fenólicos e ácido ascórbico, enquanto o DHT reduziu compostos termolábeis. Na laranjinha-de-pacu, observou-se forte degradação da vitamina C (34% no DHT), porém significativo aumento de fenólicos e taninos após o aquecimento. O tarumã apresentou incremento de compostos bioativos em todos os tratamentos, especialmente no DHT. Conclui-se que os efeitos térmicos são espécie-específicos, podendo promover degradação ou maior extração de bioativos. Assim, a escolha das condições de processamento deve ser otimizada para preservar ou potencializar componentes funcionais dessas frutas nativas.

Abstract in English:

Abstract Native fruits from the Pantanal biome represent an important nutritional and ecological resource due to their high levels of fibers, vitamins, minerals, and bioactive compounds. However, thermal processing can alter their chemical composition, influencing their nutritional value and functional potential. This study investigated the effects of moist heat treatment (MHT) and dry heat treatment (DHT) on the bioactive composition of three Pantanal fruits: canjiqueira (Byrsonima cydoniifolia), laranjinha-de-pacu (Pouteria glomerata), and tarumã (Vitex cymosa). Fruits were collected in the southern Pantanal region, processed according to each treatment, and evaluated for moisture content, ascorbic acid, total phenolics, and tannins. The results indicated species-specific responses to the thermal treatments. In canjiqueira, MHT increased ascorbic acid and phenolic content, whereas DHT reduced phenolics and tannins due to oxidative degradation. Laranjinha-de-pacu exhibited substantial losses in ascorbic acid—up to 34% under DHT—yet showed significant increases in total phenolics and tannins following thermal processing. Tarumã displayed overall increases in all bioactive compounds under both treatments, with the highest values observed in DHT. Overall, thermal treatments can either degrade or enhance bioactive compound extractability depending on fruit structure and compound stability. Therefore, optimizing processing conditions is essential to preserve or enhance the functional potential of these Pantanal native fruits.

Abstract in Portuguese:

Resumo O estudo investiga o impacto da poluição persistente sobre a comunidade de macroinvertebrados da bacia do médio rio Tietê. Foram feitas duas análises comparativas: (i) entre dois sistemas lóticos com qualidades de água contrastantes, o altamente degradado rio Tietê e o tributário pouco impactado Rio do Peixe, a fim de determinar os efeitos diretos da poluição; e (ii) entre o Rio Tietê e uma lagoa marginal, para determinar os efeitos de padrões hidrodinâmicos distintos, lótico versus lêntico, em sistemas altamente poluídos. As amostragens ocorreram nas estações chuvosa e seca, incluindo tanto variáveis biológicas como ambientais – cinco pontos por ambiente. O rio Tietê e sua lagoa marginal apresentaram um estado severo de degradação, caracterizado por elevadas concentrações de fósforo, nitrogênio e condutividade na água, bem como alto percentual de matéria orgânica no sedimento (silte/areia fina). Diferente do rio Tietê, o oxigênio e o pH foram elevados na lagoa, associados ao metabolismo do fitoplâncton, que cresce intensivamente devido à condição lêntica. Em contraste, a qualidade de água no rio foi Peixe mostrou-se muito melhor, e o sedimentos mais grosso (arenoso) e menos orgânico. Os macroinvertebrados do rio Tietê apresentaram forte dominância por táxons tolerantes, particularmente Oligochaeta, enquanto a comunidade do rio do Peixe mostrou-se mais bem estruturada, com maior riqueza e diversidade, incluindo grupos sensíveis como os Ephemeroptera. A lagoa marginal apresentou uma comunidade simplificada, similar ao rio principal. A poluição crônica do rio Tietê minimiza os efeitos da hidrodinâmica sazonal. A principal variação estatística ocorreu na escala espacial (entre locais). Provavelmente, a lagoa marginal perdeu sua função ecológica fundamental, como habitat berçário e diversificado, atuando como um sistema de retenção de poluentes. O estudo mostra a necessidade urgente de sistemas de tratamento de esgoto em larga escala na região metropolitana de São Paulo. Também ficou evidente que o remanescente de biodiversidade regional se encontra restrito ao tributário pouco impactado.

Abstract in English:

Abstract The study investigates the impact of long-term intensive pollution on benthic macroinvertebrates in the middle Tietê River basin. We performed two distinct comparisons: (i) between two lotic systems with contrasting water quality, the highly degraded Tietê River and the low-impacted tributary Peixe River, to assess the direct effects of pollution; and (ii) between the Tietê River and a marginal lagoon, to assess the effects of distinct hydrodynamic patterns, lotic versus lentic, on highly polluted systems. Sampling occurred in the rainy and dry seasons, including both biological and environmental variables from water and sediment – five points per environment. The Tietê River and its marginal lagoon exhibited a severe state of degradation, characterized by high water concentrations of phosphorus, nitrogen and conductivity, as well as high organic matter percentage in the sediment (silt/fine sand). Different from the Tietê River, the oxygen and pH were high in the lagoon, associated to the phytoplankton metabolism, which growths intensively due to the lentic condition. The Peixe River showed a contrasting better water quality, and coarser (sand) and less organic sediments. Macroinvertebrates in the Tietê River were strongly dominated by tolerant taxa, particularly Oligochaeta, whereas the Peixe River community exhibited a more structured assemblage, with higher taxonomic richness and diversity, including sensitive groups such as Ephemeroptera. The marginal lagoon showed a simplified community, similar to the main river. The chronic pollution of Tietê minimizes the effects of the seasonal hydrodynamics. Main statistical variation occurred in the spatial scale (among sites). The marginal lagoon probably lost its fundamental ecological function, as a diversified and nursery habitat, acting as retention system of pollutants. The study shows the urgent necessity of large-scale sewage treatment in the metropolitan São Paulo. It became also evident that the remaining regional biodiversity is restricted to the low-impact tributary.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este estudo avaliou a viabilidade e os efeitos de qualidade da substituição parcial de cloreto de sódio por cloretos de potássio e cálcio em azeitonas verdes tradicionalmente fermentadas da cultivar Nabali Baladi (Olea europaea L.). Cinco formulações de sais minerais para azeitonas foram fermentadas por 180 dias e monitoradas Para avaliar os potenciais efeitos da substituição de sal na fermentação e na qualidade final, foram comparadas a atividade da água, a evolução do pH, a textura, os compostos bioativos, a composição mineral e as características sensoriais. As salmouras reformuladas apresentaram valores de atividade da água ligeiramente superiores (0,947–0,958) em relação aos do controle com NaCl (0,942), mas a fermentação em cada tratamento foi normal e estável em todos os tratamentos, o que foi indicado pelo aumento da acidificação, indicando uma fermentação estável. A textura diminuiu acentuadamente durante a fermentação, e a força de punção reduziu de cerca de 16,7 N para 9,1–11,5 N. As salmouras contendo CaCl2 apresentaram maior firmeza nos estágios finais (superior à salmoura convencional). Os compostos bioativos diminuíram com a progressão do processo; observou-se uma redução dependente do composto (≈15–70%), mas uma formulação com sais mistos resultou em maior retenção de compostos fenólicos nos estágios finais do tratamento. A análise do conteúdo mineral mostrou uma diminuição substancial no teor de sódio (de 1320 para 122 mg/100 g) e aumentos significativos nos teores de potássio (até 604 mg/100 g) e cálcio (até 475 mg/100 g), demonstrando que houve troca iônica eficaz entre as azeitonas e as salmouras. Por meio de avaliações sensoriais, observou-se um amargor mais intenso nas soluções contendo KCl e uma textura aprimorada nas formulações com CaCl2; no entanto, as formulações com sais mistos apresentaram as características sensoriais mais equilibradas. Em geral, as salmouras integradas NaCl/KCl/CaCl2 representam uma alternativa promissora para a redução de sódio, aliada à preservação do desempenho da fermentação, da qualidade nutricional e da aceitabilidade sensorial.

Abstract in English:

Abstract This study evaluated the viability and quality effects of partially replacing sodium chloride with potassium and calcium chlorides in traditionally fermented green Nabali Baladi table olives (Olea europaea L.). Five mineral salt formulations of olives were fermented for 180 days and observed. To assess potential effects of salt substitution on fermentation and fermentation quality, water activity, pH evolution, texture, bioactive compounds, mineral composition, and sensory characteristics were compared. Reformulated brines had slightly higher water activity values (0.947–0.958) than that of the NaCl control (0.942), but fermentation in each treatment was normal and steady in all treatments, and this was indicated by increasing acidification indicating stable fermentation. Texture markedly decreased during fermentation, and the puncture strength decreased from around 16.7 N to 9.1–11.5 N, and CaCl2-containing brines had a higher firmness at later stages (higher than conventional brine). The bioactive compounds decreased with progression; compound-dependent reduction (≈15–70%) was observed, but a mixed salt type formulation resulted in enhanced phenolic retention in later stages of treatment. Mineral content analysis showed a substantial decrease in sodium content (1320 to 122 mg/100 g) and significant increases in potassium (up to 604 mg/100 g) and calcium (up to 475 mg/100 g), showing that there is effective ion exchange between olives and brines. Through sensory evaluations, a stronger bitterness was observed in the solutions containing KCl and enhanced texture in CaCl2 formulations; however, mixed-salt formulations showed the most balanced sensory characteristics. In general, the integrated NaCl/KCl/CaCl2 brines represent a strong solution towards sodium reduction coupled with the preservation of fermentation performance, nutritional quality, and sensory acceptability.

Abstract in Portuguese:

Resumo O arroz, fundamental à segurança alimentar global, enfrenta desafios causados por Aeschynomene Fabaceae (angiquinho), cujo controle por herbicidas gera riscos ambientais, à saúde e resistência. Assim, este estudo objetivou caracterizar a assembleia de insetos fitófagos associados a A. denticulata e A. indica durante duas safras de arroz, e colaborou na identificação de potenciais bioagentes de controle e a compreender o papel dessas plantas como hospedeiras alternativas de insetos com status de pragas agrícolas. Foi inspecionado um total de 300 plantas, nas quais coletou-se a entomofauna fitófaga presente. Realizou-se análise faunística incluindo os índices de abundância, constância, dominância, frequência, riqueza, diversidade, equitabilidade, rarefação e análise de componentes principais (PCA). As espécies Acanthoscelides atrocephalus, Morphospecie 6, Ceresa sp., Morphospecie 2 e Euschistus heros foram predominantes nas coletas das duas plantas. Registrou-se pela primeira vez, 15 espécies de insetos associadas a A. denticulata e 16 a A. indica. Dentre os insetos encontrados, espécies como A. atrocephalus presente nas sementes e Tyloderma sp., observados nas raízes, demonstraram potencial para futuras pesquisas em Manejo Integrado de Plantas Daninhas como bioagentes. E a associação observada entre o angiquinho e insetos de interesse econômico como E. heros, sugere que essas plantas daninhas podem favorecer a manutenção dessas populações na área orizícola. Esses resultados contribuem para o desenvolvimento de estratégias sustentáveis no manejo de plantas daninhas no cultivo do arroz e ampliam o conhecimento sobre as interações ecológicas dessas espécies.

Abstract in English:

Abstract Rice is essential to global food security, and its crops are challenged by the presence of Aeschynomene Fabaceae (jointvetch), whose control by herbicides generates environmental, health and resistance risks. Thus, this study aims to characterizing the assemblage of phytophagous insects associated with A. denticulata and A. indica during two rice harvests, and cooperates in identifying possible biocontrol agents and understanding the role these plants play as alternative hosts of insects that have agricultural pest status. A total of 300 plants were inspected where phytophagous entomofauna was collected. Faunal analysis was performed, including its abundance, constancy, dominance, frequency, richness, diversity, equitability, rarefaction and principal component analysis (PCA). Acanthoscelides atrocephalus, Morphospecie 6, Ceresa sp., Morphospecie 2 and Euschistus heros were predominant when collecting the two plants. For the first time, 15 species of insects associated with A. denticulata and 16 with A. indica were recorded. Among the insects found, species such as A. atrocephalus present in the seeds and Tyloderma sp. (observed in the roots) showed potential for future research in Integrated Weed Management as bioagents. The observed association between jointvetch and economic interest insects, such as E. heros, suggests that these weeds may favor the maintenance of these populations in the rice-growing area. These results contribute to the development of sustainable strategies in weed management for rice cultivation, and expand knowledge about ecological interactions of these species.

Abstract in Portuguese:

Resumo O monitoramento da qualidade do leite é essencial para garantir a segurança alimentar e identificar fatores que afetam as características físico-químicas dos produtos lácteos. Este estudo teve como objetivo avaliar a qualidade físico-química e detectar resíduos de antibióticos em leite cru comercializado no Cantão de El Chaco, Província de Napo, Equador. Um total de 500 amostras de leite cru foram coletadas de 32 fazendas distribuídas em sete setores produtivos durante quatro períodos de amostragem. Os parâmetros de composição do leite, incluindo teor de gordura, proteína, lactose e sólidos não gordurosos, foram determinados por espectrofotometria infravermelha. A contagem de células somáticas (CCS), a acidez de Dornic, a estabilidade ao álcool e a detecção qualitativa de resíduos de β-lactâmicos, sulfonamidas e tetraciclinas também foram avaliadas. Os resultados mostraram que os teores de gordura (4,38 ± 1,63%), proteína (3,05 ± 0,51%), lactose (4,57 ± 0,66%) e CCS (5,65 log10; 448.252 células/mL) estavam dentro dos limites estabelecidos pela legislação equatoriana. Diferenças significativas entre os setores produtivos foram observadas para sólidos não gordurosos, densidade, grau Dornic e CCS (P < 0,05), sugerindo variabilidade associada às condições de produção, manejo alimentar e estado sanitário dos animais. A concentração de lactose e a CCS apresentaram diferenças significativas entre os períodos de amostragem, indicando variação temporal na composição do leite e nos indicadores de saúde da glândula mamária. Resíduos de antibióticos foram detectados em 1% das amostras analisadas; entretanto, esses resultados devem ser interpretados como achados de triagem, que requerem confirmação por meio de métodos analíticos quantitativos. De modo geral, o leite cru comercializado em El Chaco apresentou características físico-químicas aceitáveis ​​e atendeu aos parâmetros de qualidade avaliados. No entanto, a monitorização contínua, a melhoria das práticas de higiene e a gestão antimicrobiana responsável são necessárias para reforçar a segurança e a qualidade do leite nos sistemas rurais de produção leiteira.

Abstract in English:

Abstract Milk quality monitoring is essential to guarantee food safety and identify factors affecting the physicochemical characteristics of dairy products. This study aimed to evaluate the physicochemical quality and detect antibiotic residues in raw milk marketed in El Chaco Canton, Napo Province, Ecuador. A total of 500 raw milk samples were collected from 32 farms distributed across seven productive sectors during four sampling periods. Milk composition parameters, including fat, protein, lactose, and non-fat solids, were determined by infrared spectrophotometry. Somatic cell count (SCC), Dornic acidity, alcohol stability, and qualitative detection of β-lactam, sulfonamide, and tetracycline residues were also evaluated. The results showed that fat (4.38 ± 1.63%), protein (3.05 ± 0.51%), lactose (4.57 ± 0.66%), and SCC (5.65 log10; 448,252 cells/mL) values were within the ranges established by Ecuadorian regulations. Significant differences among productive sectors were observed for non-fat solids, density, Dornic degrees, and SCC (P < 0.05), suggesting variability associated with production conditions, feeding management, and animal health status. Lactose concentration and SCC showed significant differences among sampling periods, indicating temporal variation in milk composition and udder health indicators. Antibiotic residues were detected in 1% of the analyzed samples; however, these results should be interpreted as screening findings that require confirmation through quantitative analytical methods. Overall, raw milk marketed in El Chaco showed acceptable physicochemical characteristics and complied with the evaluated quality parameters. Nevertheless, continuous monitoring, improved hygienic practices, and responsible antimicrobial management are necessary to strengthen milk safety and quality in rural dairy production systems.

Abstract in Portuguese:

Resumo A cana-de-açúcar é cultivada predominantemente em solos tropicais altamente intemperizados e ácidos, tornando a correção do solo e o manejo da fertilização essenciais para a manutenção da produtividade em sistemas de soqueira. Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos da aplicação de calcário e óxidos de cálcio e magnésio, bem como determinar o momento ideal para a fertilização na cana-de-açúcar. O experimento foi conduzido em condições de campo em Pedras de Fogo, Paraíba, Brasil, utilizando um delineamento em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas ao longo do tempo. Sete tratamentos foram avaliados, combinando corretivos de solo (calcário ou óxido de Ca e Mg) com épocas de fertilização (0, 15 e 30 dias após a colheita) e o tratamento controle (fertilização aos 0 dias após a colheita). Os atributos químicos do solo foram monitorados aos 30, 90, 150 e 270 dias após a colheita, a uma profundidade de 0-0,20 m e 0-0,25 m, enquanto as concentrações de nutrientes foliares foram avaliadas aos 90 e 270 dias após a colheita. O perfilhamento e a produtividade também foram determinados aos 90 dias após a colheita e ao final do ciclo da cultura, respectivamente. A época de fertilização influenciou significativamente a dinâmica de nutrientes no solo e no tecido vegetal. O tratamento com calcário associado à fertilização 15 dias após a colheita (T3) apresentou o melhor desempenho agronômico, promovendo maiores níveis de fósforo, potássio e cálcio no solo, maior perfilhamento e a maior produtividade. Ao longo do ciclo da cultura, observou-se redução no potássio do solo, na capacidade de troca catiônica e no pH, enquanto o zinco no solo e as concentrações foliares de cálcio, magnésio, cobre, manganês e zinco aumentaram aos 270 dias após a colheita. Em contrapartida, as maiores concentrações foliares de nitrogênio, fósforo e potássio ocorreram aos 90 dias após a colheita. A aplicação de calcário combinada com fertilização 15 dias após a colheita é a estratégia mais eficaz para melhorar os atributos químicos do solo e o desempenho da cultura nas condições estudadas.

Abstract in English:

Abstract Sugarcane is predominantly cultivated in highly weathered and acidic tropical soils, making soil correction and fertilization management essential for sustaining productivity in ratoon systems. This study aimed to evaluate the effects of limestone and calcium and magnesium oxides application, as well as to determine the optimal timing for fertilization in sugarcane. The experiment was conducted under field conditions in Pedras de Fogo, Paraíba, Brazil, using a randomized complete block design in a split-plot scheme over time. Seven treatments were evaluated, combining soil amendments (limestone or Ca and Mg oxides) with fertilization timings (0, 15, and 30 days after harvest) and the control treatment (fertilization 0 days after harvest). Soil chemical attributes were monitored at 30, 90, 150, and 270 DAH, at a depth of 0-0.20 m and 0-0.25 m, while leaf nutrient concentrations were assessed at 90 and 270 DAH. Tillering and productivity were also determined 90 days after harvest and at the end of the crop cycle, respectively. Fertilization timing significantly influenced nutrient dynamics in soil and plant tissue. The treatment with limestone associated with fertilization at 15 days after harvest (T3) showed the best agronomic performance, promoting higher soil levels of phosphorus, potassium, and calcium, greater tillering, and the highest productivity. Throughout the crop cycle, reductions in soil potassium, cation exchange capacity, and pH were observed, while soil zinc and foliar concentrations of calcium, magnesium, copper, manganese, and zinc increased at 270 days after harvest. In contrast, the highest foliar concentrations of nitrogen, phosphorus, and potassium occurred at 90 days after harvest.The application of limestone combined with fertilization at 15 days after harvest is the most effective strategy for improving soil chemical attributes and crop performance under the studied conditions.

Abstract in Portuguese:

Resumo O tratamento com P. aculeata reduziu significativamente a gordura perigonadal e retroperitoneal, o peso relativo do fígado, o colesterol total, os níveis de LDL-C, HDL-C e IL-6, e a infiltração lipídica hepática em comparação com animais obesos não tratados (p<0,05), embora o peso corporal tenha permanecido elevado. Apesar da menor ingestão alimentar em gramas, a ingestão calórica permaneceu semelhante entre os grupos devido à maior densidade energética da dieta ocidentalizada. A análise histológica corroborou a redução da esteatose hepática nos animais tratados. Esses achados sugerem que P. aculeata exerce efeitos metabólicos e anti-inflamatórios benéficos e pode representar uma estratégia terapêutica adjuvante promissora para distúrbios metabólicos relacionados à obesidade.

Abstract in English:

Abstract The present study evaluated the effects of supplementation with the polar fraction of Parkinsonia aculeata on metabolic alterations induced by a Westernized diet in female Wistar rats. Twenty-three recently weaned female rats were distributed into three groups: control (C), obese (O), and obese treated with P. aculeata (OP; 140 mg/kg). Obesity was induced through exposure to a Westernized diet for eight weeks, followed by treatment for 30 days. Murinometric parameters, food and caloric intake, lipid profile, IL-6 levels, liver weight, hepatic lipid infiltration, and liver histology were evaluated. Animals fed the Westernized diet exhibited increased body weight, visceral fat deposition, thoracic and abdominal circumferences, and plasma cholesterol fractions. Treatment with P. aculeata significantly reduced perigonadal and retroperitoneal fat, relative liver weight, total cholesterol, LDL-C, HDL-C, IL-6 levels, and hepatic lipid infiltration compared with untreated obese animals (p<0.05), although body weight remained elevated. Despite lower food intake in grams, caloric intake remained similar among groups due to the higher energy density of the Westernized diet. Histological analysis corroborated the reduction in hepatic steatosis in treated animals. These findings suggest that P. aculeata exerts beneficial metabolic and anti-inflammatory effects and may represent a promising adjuvant therapeutic strategy for obesity-related metabolic disorders.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este artigo apresenta uma análise dos compostos voláteis isolados das raízes de nabo Brassica rapa L. ‘Petrovskaya 1’ e das raízes da subespécie chinesa de rabanete Raphanus sativus subsp. sinensis Sinsk. ‘Esmeralda’, utilizando, respectivamente, destilação a vapor e cromatografia gasosa-líquida acoplada à espectrometria de massa (GLC–MS). A análise revelou a presença de isotiocianatos, nitrilas (cianetos) e tióis, entre outros compostos voláteis, tanto nas raízes do nabo quanto nas do rabanete, com diferenças qualitativas e quantitativas notáveis observadas entre as duas. Verificou-se que as raízes do nabo ‘Petrovskaya 1’ apresentavam teor relativamente alto de 3-butenil isotiocianato (19,82% da quantidade total de compostos voláteis) e cianeto de metalilo (59,06%). Por outro lado, verificou-se que as raízes da subespécie chinesa do rabanete ‘Esmeralda’ continham o álcool insaturado 3-hexeno-1-ol (12,44%), piperitona (11,35%), isotiocianato de benzila (10,06%) e uma quantidade significativa de isotiocianato de fenetila (43,23%).

Abstract in English:

Abstract This paper presents an analysis of the volatile compounds isolated from the roots of turnip Brassica rapa L. ‘Petrovskaya 1’ and from the roots of the Chinese subspecies of radish Raphanus sativus subsp. sinensis Sinsk. ‘Esmeralda’, using steam distillation and gas-liquid chromatography-mass spectrometry (GLC–MS) respectively. The analysis revealed the presence of isothiocyanates, nitriles (cyanides) and thiols, among other volatile compounds, in both turnip and radish roots, with notable qualitative and quantitative differences observed between the two. The roots of turnip ‘Petrovskaya 1’ were found to have a relatively high content of 3-butenyl isothiocyanate (19.82% of the total amount of volatile compounds) and metallyl cyanide (59.06%). The roots of the Chinese subspecies of radish ‘Esmeralda’, on the other hand, were found to contain unsaturated alcohol 3-hexene-1-ol (12.44%), piperitone (11.35%), benzyl isothiocyanate (10.06%) and significant amount of phenethyl isothiocyanate (43.23%).

Abstract in Portuguese:

Resumo A eficiência reprodutiva é um fator crítico que determina a produtividade e a sustentabilidade econômica dos sistemas de produção de gado leiteiro e de corte. Sob as condições ambientais, de manejo e de alimentação da região oeste do Cazaquistão, os distúrbios reprodutivos pós-parto continuam a ser um desafio veterinário significativo. Este estudo apresenta os resultados de uma avaliação abrangente da saúde reprodutiva em bovinos, com ênfase na prevalência e estrutura dos principais distúrbios ginecológicos e na aplicabilidade de abordagens diagnósticas em condições de produção regional. A investigação baseou-se em exames clínicos, ginecológicos, retais, ultrassonográficos e laboratoriais, incluindo análises bioquímicas e hormonais. A endometrite, a hipofunção ovariana e os cistos foliculares foram identificados como as patologias reprodutivas mais frequentemente diagnosticadas e foram associados a prejuízos no desempenho reprodutivo. Os resultados demonstram que a detecção precoce, combinada com intervenções terapêuticas e preventivas específicas, contribui para melhorar a eficiência reprodutiva e reduzir as perdas econômicas nos rebanhos bovinos. Os resultados podem ser utilizados para subsidiar o desenvolvimento de estratégias veterinárias adaptadas regionalmente, visando à melhorar da saúde reprodutiva e da produtividade geral dos bovinos no oeste do Cazaquistão.

Abstract in English:

Abstract Reproductive efficiency is a critical factor determining the productivity and economic sustainability of dairy and beef cattle systems. Under the environmental, management, and feeding conditions of the West Kazakhstan region, postpartum reproductive disorders remain a significant veterinary challenge. This study presents the results of a comprehensive assessment of reproductive health in cattle, with emphasis on the prevalence and structure of major gynecological disorders and the applicability of diagnostic approaches under regional production conditions. The investigation was based on clinical, gynecological, rectal, ultrasonographic, and laboratory examinations, including biochemical and hormonal analyses. Endometritis, ovarian hypofunction, and follicular cysts were identified as the most frequently diagnosed reproductive pathologies and were associated with impaired reproductive performance. The findings demonstrate that early detection combined with targeted therapeutic and preventive interventions contributes to improved reproductive efficiency and reduced economic losses in cattle herds. The results may be used to support the development of regionally adapted veterinary strategies aimed at improving reproductive health and overall productivity of cattle in Western Kazakhstan.

Abstract in Portuguese:

Resumo Os corais ornamentais de aquário tornaram-se um setor relevante não apenas economicamente, mas também como ferramenta de conservação ex situ. No entanto, pragas e parasitas como os platelmintos Prosthiostomum acroporae, nudibrânquios Phestilla spp., copépodes parasitas Tegastes acroporanus, acoelomorfos epizoicos Waminoa spp. e ciliados histófagos Philaster spp. representam riscos biológicos e econômicos significativos em sistemas cativos. Esta revisão sintetiza o conhecimento atual sobre os principais grupos de pragas que afetam corais ornamentais, com ênfase em seus ciclos de vida, especificidade ao hospedeiro e estratégias de controle. Tratamentos químicos (como levamisol, praziquantel, KCl, milbemicina e amoxicilina) apresentam eficácia parcial, sendo geralmente limitados às fases adultas e com risco de desequilíbrio da microbiota dos corais. O controle biológico com peixes e invertebrados compatíveis mostra potencial, mas é pouco explorado. Estratégias emergentes, como o uso de probióticos e a engenharia do microbioma, representam direções promissoras para aumentar a resiliência dos corais. O ambiente de aquário funciona como um modelo sentinela, frequentemente antecipando surtos de doenças que mais tarde são observados em recifes naturais. Medidas simples e de baixo custo, como quarentena de corais por 4 a 6 semanas, realizar inspeções visuais sob iluminação adequada, aplicar banhos preventivos, remover massas de ovos e manter parâmetros estáveis de qualidade da água, são práticas eficazes e acessíveis para reduzir surtos em ambientes cativeiro. Em um cenário de mudanças climáticas e crescente demanda por corais cultivados em cativeiro, é essencial integrar a gestão científica com práticas de aquaristas. Medidas preventivas, diagnóstico rápido e inovação biotecnológica serão fundamentais para garantir a saúde dos corais e fortalecer o aquarismo como ferramenta de conservação marinha.

Abstract in English:

Abstract Aquarium corals have emerged as a relevant sector not only from an economic perspective but also as a tool for ex situ conservation. However, coral pests and parasites, such as flatworms Prosthiostomum acroporae, nudibranchs Phestilla spp., parasitic copepods Tegastes acroporanus, epizoic acoelomorphs Waminoa spp., and histophagous ciliates Philaster spp., pose significant biological and economic risks in captive systems. This review synthesizes current knowledge on major pest groups affecting ornamental corals, emphasizing their life cycles, host specificity, and control strategies. Chemical treatments (e.g., levamisole, praziquantel, KCl, milbemycin, amoxicillin) show partial efficacy, yet many are limited to adult stages and risk disrupting coral microbiota. Biological control using compatible fish and invertebrates offers promise but remains underutilized. Emerging approaches, including probiotics and microbiome engineering, represent future directions for enhancing coral resilience. The aquarium environment acts as a sentinel model, often anticipating disease outbreaks later observed in wild reefs. Simple and low-cost measures, such as quarantining corals for 4 to 6 weeks, conducting visual inspections under adequate lighting, applying preventative baths, removing egg masses, and maintaining stable water quality parameters, are effective and affordable practices for reducing outbreaks in captive environments. In an era of climate change and increasing demand for captive-bred corals, integrating science-based management with aquarist practices is essential. Preventive measures, rapid diagnostics, and biotechnological innovation will be key to ensuring coral health and advancing the aquarium hobby as a tool for marine conservation.

Abstract in Portuguese:

Resumo Esta revisão cienciométrica analisa a pesquisa global sobre dispersão de sementes por formigas (mirmecocoria) de 2009 a 2019, com ênfase particular nos padrões geográficos e abordagens metodológicas nos biomas brasileiros. Nossa análise revela disparidades pronunciadas na distribuição da pesquisa, com estudos fortemente concentrados nos ecossistemas da Mata Atlântica e do Cerrado, enquanto a Amazônia, o Pantanal e o Pampa permanecem criticamente pouco estudados. Mais importante ainda, identificamos limitações metodológicas fundamentais que limitam nossa compreensão do papel ecológico da mirmecocoria, particularmente a falha em distinguir entre eventos de dispersão de sementes e predação, e a avaliação insuficiente da viabilidade de sementes pós-dispersão. Além de meramente mapear lacunas de conhecimento, nosso estudo fornece uma estrutura estratégica para priorizar a pesquisa em biomas sub-representados e implementar metodologias padronizadas. Essas percepções são particularmente importantes para orientar os esforços de restauração em ecossistemas tropicais ameaçados, onde a dispersão mediada por formigas pode aprimorar significativamente programas de recuperação. Abordar esses vieses geográficos e metodológicos é, portanto, essencial para o avanço dos estudos sobre mirmecocoria e para fortalecer sua relevância aplicada.

Abstract in English:

Abstract This scientometric review analyzes global research patterns on seed dispersal by ants (myrmecochory) from 2009 to 2019, with particular emphasis on geographic and methodological biases across Brazilian biomes. Our analysis reveals not only pronounced disparities in research distribution, with studies heavily concentrated in Atlantic Forest and Cerrado ecosystems, while Amazonia, Pantanal, and Pampa remain critically understudied, but also fundamental methodological limitations that constrain our understanding of the ecological role of myrmecochory. More importantly, we provide the first comprehensive biome-level comparison of research effort and methodological approaches, identifying critical gaps in distinguishing seed dispersal from predation events and assessing post-dispersal seed viability. Rather than merely documenting these imbalances, we offer a strategic framework for prioritizing research in underrepresented biomes and implementing standardized methodologies. Our findings have direct implications for conservation planning and restoration ecology, particularly in threatened tropical ecosystems where ant-mediated dispersal could significantly enhance recovery programs. Addressing these geographic and methodological biases is therefore essential for advancing myrmecochory research and improving its applied relevance.

Abstract in Portuguese:

Resumo Bactérias são organismos unicelulares e procariontes que podem estar presentes em alimentos contaminados, sendo responsáveis por diversas doenças transmitidas por água e alimentos (DTHA), as quais geram elevadas taxas de morbidade e, em casos mais graves, mortalidade em várias regiões do mundo. O crescente aumento da resistência bacteriana aos antimicrobianos utilizados na indústria alimentícia e na saúde pública representa um sério desafio sanitário, tornando urgente a busca por novas estratégias de controle microbiano. Nesse contexto, os produtos naturais, como os óleos essenciais, têm ganhado destaque por apresentarem compostos bioativos com significativo potencial antimicrobiano, como os terpenos encontrados no óleo essencial de Citrus sinensis (laranja doce), que demonstram eficácia contra diversas bactérias patogênicas envolvidas em DTHA. O estudo teve como objetivo realizar uma revisão sistemática para avaliar o potencial terapêutico do óleo essencial de Citrus sinensis contra bactérias patogênicas de origem alimentar. A pesquisa abrangeu documentos em português e inglês publicados entre 2019 e 2024. Os dados foram coletados por meio das plataformas de periódicos eletrônicos da CAPES, utilizando as bases de dados Embase, PubMed e Web of Science. A organização e o gerenciamento dos estudos foram feitos com o auxílio do software Mendeley. Inicialmente, foram encontrados 1.562 artigos. Após os critérios de exclusão e refinamento da busca, 12 estudos foram selecionados para compor esta revisão. Observou-se que o óleo essencial de Citrus sinensis, tanto isoladamente quanto em combinação com outros compostos, demonstrou atividade antibacteriana significativa contra cepas gram-positivas e gram-negativas. O óleo essencial de Citrus sinensis apresenta-se como uma alternativa promissora no combate às bactérias patogênicas, embora sejam necessários mais estudos para elucidar seu mecanismo de ação e ampliar seu espectro de aplicação.

Abstract in English:

Abstract Bacteria are single-celled, prokaryotic organisms that can be present in contaminated food, causing various waterborne and foodborne diseases (WBD), which generate high morbidity rates and, in more severe cases, mortality in various regions of the world. The growing increase in bacterial resistance to antimicrobials used in the food industry and public health represents a serious health challenge, making the search for new microbial control strategies urgent. In this context, natural products, such as essential oils, have gained prominence for their bioactive compounds with significant antimicrobial potential, such as the terpenes found in Citrus sinensis (sweet orange) essential oil, which have been shown to be effective against various pathogenic bacteria involved in WFDIs. The objective of the study was to conduct a systematic review to evaluate the therapeutic potential of Citrus sinensis essential oil against foodborne pathogenic bacteria. The search covered documents in Portuguese and English published between 2019 and 2024. Data were collected through CAPES electronic journal platforms, using the Embase, PubMed, and Web of Science databases. The studies were organized and managed with the help of Mendeley software. Initially, 1,562 articles were found. After applying exclusion criteria and refining the search, 12 studies were selected for this review. It was observed that Citrus sinensis essential oil, both alone and in combination with other compounds, demonstrated significant antibacterial activity against gram-positive and gram-negative strains. Citrus sinensis essential oil appears to be a promising alternative in combating pathogenic bacteria, although further studies are needed to elucidate its mechanism of action and broaden its spectrum of application.

Abstract in Portuguese:

Resumo A mucosite oral (MO) é uma das complicações mais comuns e debilitantes em pacientes que fazem radioterapia para tumores de cabeça e pescoço. Suas consequências incluem dor intensa, comprometimento nutricional e adesão ao tratamento prejudicada. Dentro desse contexto, o própolis tem sido investigado como uma alternativa terapêutica devido às suas propriedades anti-inflamatórias, cicatrizantes e antimicrobianas. O objetivo desta revisão sistemática é identificar as formulações de própolis na prevenção e no tratamento da OM em pacientes submetidos à radioterapia na região da cabeça e pescoço. As buscas foram realizadas no PubMed, Scopus, Web of Science, ScienceDirect, Cochrane Library e Google Scholar. O desenho do estudo foi ensaios clínicos randomizados ou não, foram avaliados prevenção e tratamento da OMS, bem como efeitos adversos e desfechos. O risco de viés nos estudos foi avaliado utilizando a ferramenta ROBINS-I. Quatro ensaios clínicos foram incluídos, totalizando 134 participantes. Três estudos utilizaram própolis como enxaguante bucal e um como gel. A maioria dos estudos utilizou a escala NCI-CTCAE para avaliar a mucosite oral e um estudo aplicou a escala da Organização Mundial da Saúde. A própolis pode reduzir a gravidade da mucosite oral em comparação ao placebo. Os melhores resultados na literatura atual foram obtidos na terceira semana de tratamento, especialmente com a formulação em enxaguante bucal. A própolis parece ser promissora para o manejo da OM, mostrando benefícios terapêuticos relevantes, especialmente por sua fácil aplicação, perfil de segurança e baixo custo. No entanto, novos ensaios clínicos são necessários para padronizar formulações, dosagens e escalas de avaliação, para que a própolis possa ser incluído nas diretrizes de cuidados clínicos oncológicos.

Abstract in English:

Abstract Oral mucositis (OM) is one of the most common and debilitating complications in patients undergoing radiotherapy for head and neck tumors. Its consequences include intense pain, nutritional impairment, and compromised treatment adherence. Within this context, propolis has been investigated as a therapeutic alternative because of its anti-inflammatory, healing, and antimicrobial properties. The aim of this systematic review is to identify the propolis formulations in the prevention and treatment of OM in patients undergoing radiotherapy in the head and neck region. Searches were performed in PubMed, Scopus, Web of Science, ScienceDirect, Cochrane Library, and Google Scholar. The study design was clinical trials randomized or not, prevention and treatment for OMS were evaluated as well as adverse effects and outcomes. The risk of bias in the studies was assessed using the ROBINS-I tool. Four clinical trials were included, totaling 134 participants. Three studies used propolis as a mouthwash and one as a gel. Most studies used the NCI-CTCAE scale for assessing OM and one study applied the World Health Organization scale. Propolis may reduce the severity of oral mucositis compared to placebo. The best results in the current literature were obtained by the third week of treatment, especially with the mouthwash formulation. Propolis appears to be promising for the management of OM, showing relevant therapeutic benefits, especially because of its easy application, safety profile, and low cost. However, new clinical trials are needed to standardize formulations, dosages, and assessment scales so that propolis can be included in clinical cancer care guidelines.

Abstract in Portuguese:

Resumo O sistema endocanabinoide (SEC) representa uma rede vital de neurotransmissores nos vertebrados, regulando a neurogênese, a cognição, o metabolismo lipídico e a atividade imunitária. Um dos vertebrados utilizados para estudar o sistema endocanabinoide são os peixes, especificamente a espécie Danio rerio, conhecido como peixe-zebra devido às suas semelhanças com o desenvolvimento dos vertebrados. Esta revisão explora o SEC em peixes teleósteos, enfatizando o seu papel na fisiologia reprodutiva e a sua interação com os poluentes ambientais. Embora extensas pesquisas tenham elucidado o SEC em mamíferos, existem dados limitados para os teleósteos. A literatura revelou que os endocanabinoides em Teleostei têm um papel essencial no metabolismo lipídico, com efeitos revelados principalmente no cérebro e no fígado envolvendo processos de expressão genética que regulam essas vias metabólicas. Outro papel importante do sistema endocanabinoide nos peixes é na atividade reprodutiva porque sua atividade no metabolismo lipídico afeta a atividade das gônadas. Os poluentes ambientais, como o bisfenol A e os ftalatos, também perturbam a função do SEC, prejudicando o desempenho reprodutivo e a estabilidade metabólica. Essas descobertas sublinham a necessidade de mais estudos sobre os mecanismos SEC específicos dos teleósteos e as suas implicações para os ecossistemas aquáticos.

Abstract in English:

Abstract The endocannabinoid system (ECS) represents a vital neurotransmitter network in vertebrates, regulating neurogenesis, cognition, lipid metabolism, and immune activity. One of the vertebrates used for studying the endocannabinoid system is fish, specifically the species Danio rerio, known as zebrafish, due to its similarities with vertebrate development. This review explores the ECS in teleost fishes, emphasising its role in reproductive physiology and its interaction with environmental pollutants. Although extensive research has elucidated the ECS in mammals, limited data exist for teleosts. The literature revealed that endocannabinoids in Teleostei have an essential role in lipid metabolism, with effects revealed mainly in the brain and liver involving gene expression processes that regulate these metabolic pathways. Another key role of the endocannabinoid system in fish is in reproduction, as lipid metabolism directly influences gonadal function. Environmental pollutants, such as bisphenol A and phthalates, also disrupt ECS function, impairing reproductive performance and metabolic stability. These findings underscore the need for further studies on teleost-specific ECS mechanisms and their implications for aquatic ecosystems.